\àKà 'Kà-3 (\à>à ¯à\[J¤à ¯àJº)
|
l¡à: "ì=àA¡š³ ëJàºW¡–ƒø
[yû¡[i¡G ëó¡à¹³ ³[ošå¹Kã 19Ç¡¤à ³ìšàA¡ A塳*> ë=ï¹³ t¡à} 1-11-2024 Òü}, Òü¹àÒü >å[³v¡à ³[ošå¹ ‰à³à[i¡A¡ Úå[>Ú>Kã ëÒ຃à ëÅàÚƒà R¡à³ƒ>à šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú šàR¡ì=àB¡ƒ¤à ë=ï¹³Îå ³àR¡ì\ï>>à ¯à¹ã Åà>ƒå>à *\à>à JR¡ìº¡ú =à 6¡/6 A¡ã *Òü>à šåì=àB¡ƒ¤à [yû¡[i¡G ëó¡à¹³Kã [k¡ìÚi¡¹Kã ëW¡ìó¡àR¡ šåì=àA¡šKã ¯àó¡³Îå *\àƒà ÒàÚìJø¡ú Úà´•à Ò¹à*[J, "ì>ï¤à ëJàR¡=à} "³à ³àR¡ìºà³ƒà W¡}[Å>¤à R¡´ÃìAá t¡à¤ƒà *\à>à A¡[¹Kã >å}R¡àÒüì¹àÒü¡ú *\à>à ¯àó¡³ "³[ƒ [ÅĹA¡Òü -ëJຠ>ìJàÚ>à ëW¡ìó¡àR¡ƒå šåì=àAá¤à, ëó¡àR¡ìƒàAá¤à ³tå¡}ƒà 'ìR¡à–ƒà ëA¡à[š "³[ƒ šã¹A¡l¡ü¡ú
[yû¡[i¡G ëó¡à¹³ ³[ošå¹ ÒàÚ¤[ÎKã ëJàìgº ³ãÚೃà ëÚïÒĤKã "³v¡à R¡àÒü¹¤à šàî´¬ "³à ëW¡ìó¡àR¡ šåì=àA¡šà "[Î>à *ÒüKƒ¤[>¡ú 'ìJàÚ>à =¤A¡ *Òü>à l¡üvå¡>à >;yKà A¡[¹P¡´¬à ëšÃi¡ìó¡à³¢ "³ƒà 뺜¡æ>à [yû¡[i¡G ëó¡à¹³Kã ³šàUº l¡ü;šÎå ÚàÒü ëó¡àR¡ìƒàA¡šÎå ÚàÒü¡ú "ƒå¤å ëW¡ìó¡àR¡ "³à šåì=àv¡ûå¡>à 'ìJàÚ A¡[¹ ët¡ï[¹ ÒàÚ>à ³t¡³ ³t¡³Kã šàR¡ì=àA¡šà =¤A¡ A¡\Úà ³ãÚೃà ëÚïÒ>¤à ÒàÚ¤[Î Úà´•à ³¹ç¡*Òü¤[>¡ú ëW¡ìó¡àR¡ "[Î³à šåì=àA¡šà R¡´ÃK[ƒ 'ìJàÚ>à Úà´•à ³¹ç¡*ÒüJø¤à =¤A¡ A¡Úà šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¤à "[Î Òü[Å–ƒå>à =³ìÒï¤à ë¹ìA¡àƒ¢ "ƒå ³[Î>à *Òü¹¤[>¡ú ³ƒå [=[\>¤à šà´¬à ³ã*Òü[Å} >;yKà tå¡}Kã ³ãì¹àº A¡ÚàKã ³¹ç¡*Òü¤à ³W¡àA¡ *ÒüKìƒï[¹¤[>¡ú ëW¡ìó¡àR¡ "³à íº¤à t¡à¹K[ƒ 'ìJàÚKã *Òü¤à ¯à Jv¡û¡} ³ãÚೃà JR¡Ò>¤à "ƒåt¡à >v¡>à ³ãÚà³Kã ëJàìgºÎå 'ìJàÚ>à t¡à¹Kà 'ìJàÚ>à ët¡ï[¹¤à, šàR¡ì=à[Aá¤à =¤A¡ "ƒåƒà ³ìJàÚKã ³t¡ ëºï¤à, ³ìJàÚKã *Òü¤à ¯àó¡³Îå ³¹A¡ ³¹v¡û¡à ëó¡àR¡¤à ÚàÒü¡ú º³ƒ³[ÎKã "J}-"îÒ A¡ÚàKã ³¹ç¡ *Òü¹¤à "à[i¢¡A¡º A¡Úà ÒüÒ–ƒå>à ëW¡ìó¡àR¡ "[΃à ÒàÙÎå ÚàÒü¡ú º³ƒ³[ÎKã [k¡ìÚi¡¹ƒà Aìxàv¡ûå¡>à íº[¹¤à ³ã*Î A¡ÚàKã ÒA¡ì=}>¤à šå[XKã ³¹³ƒÎå ³Åà ³Åàƒà Òü–i¡[®¢¡Úå ëºïƒå>à ÒàÙà ÚàÒü, Úà´•à ÚàìJø¡ú ‘³[ošå¹ [k¡ìÚi¡¹’ ÒàÚ>à ³[³} ë=àÀKà =à 6¡/6 A¡ã ëW¡ìó¡àR¡ "³à šåì=àAá[Î ÒàÚ>à t¡à} 12-8-2018 Òü}Kã [yû¡[i¡G ëó¡à¹³Kã ³ãó¡³ "³ƒà ¯à칚 ëºïJø¤[>¡ú ëW¡ìó¡àR¡ƒåKンA¡ &[l¡ìi¡à[¹ìÚº ë¤àl¢¡ ó¡à*¤à ëųJø¤[>¡ú 'ìJàÚ>à ³¹ç¡*Òü>à 'Kã "ìÅà>¤>à ³¹³ *Òüƒå>à ³t¡³ "ƒåƒà =¤A¡ ³Jà t¡à¤à R¡³ìÒï샡ú *\à>à ëA¡àÚW¡; W¡vå¡>à ëW¡>-ëW¡à}¤à R¡´Ãv¡ûö¡¤à ³t¡³ "[΃à "[ÎP¡´¬à ³JºKã ëW¡ìó¡àR¡ "[Î ëó¡àR¡ìº t¡à¤ƒà *\à, ³=«àÚ Úà´•à >å}R¡àÒü[J¡ú ëW¡ìó¡àR¡ šåì=à[v¡ûö¡îR¡, [yû¡[i¡G ëó¡à¹³Kã ó¡àl¡üì–ƒÎ> ël¡ J¹à ¯à;[ºîR¡ƒà *\à>à ëA¡ï¹v¡ûå¡>à ' *\àKã Ú賃à W¡;ºåÒü¡ú
ó¡àl¡üì–ƒÎ> ël¡ (>줴¬¹ t¡à} 1) >A¡[ÅÀA¡šà "ƒåƒà A¡[¹ A¡[¹ šàl¡ü íº¹¤ìK ÒàÚ¤à JR¡[>}¤à, ¯à¹ã "[>}¤à, *\àKã *Òü¤à "šà´¬à J¹ƒ} ëó¡àR¡ìƒà[A—¡}¤Kã ¯à¹ã Åà>¤[>¡ú
-‘³àÒü [k¡ìÚi¡¹ \[>¢’ Ò–ƒB¡ã[ƒ A¡>à>à ¯à R¡àR¡Ò>Kìƒï¹¤à? *\à>à Ò}[J¡ú *\à>à šàR¡ì=àA¡ÒÄã}¤à ³¹ç¡*Òü¤à ë=ï¹³ *Òü¤ƒå>à Ò}¤[>¡ú
-&³[ƒÚåKã ëÎ[>Ú¹ ƒàÒüì¹C¡¹ *\à [Ò\³ Ÿೋ[>¤å R¡àR¡Ò>Kìƒï[¹¡ú
- ëW¡ìó¡àR¡ "³à ëó¡àR¡Kìƒïì¹ ÒàÚ¤ƒå>à A¡³àÒü>à ët¡ïìƒï[¹ ³[³}>à A¡[¹ ë=à>ìƒï칡ú íšÅà>à A¡ƒàÚƒKã ëºï칡ú
-³[³}[ƒ ‘[ºA¡Åà¹ã’ ë=àìÀ¡ú íšÅà[ƒ Ò–ƒA¡ "Òà>¤Kã "[Î šø[Î샖i¡ *Òü[¹¤à t¡àì³à ëšø³W¡à–ƒ>à šåì=àAá[>¡ú
³ƒå Òàڹ硤ƒKã *\àƒKã ¯àÒ} ³Úà³ ³=}-³=} Ò}ºA¡[J, ' šàl¡üJå³ Jå´¬à R¡´¬[ƒ ºàÚ¹ƒå>à ¯àÒ} ³Úೃå ëºàÒü>à Ç¡>ó¡à* >ã}[Å}쉡ú *\àKã šå[Xƒà ë=}>¹A¡[J¤à ë=ïìƒàA¡ ³Úà³ J胳 šã-šãƒå>à ¯à¹ã Åà¹A¡[J¡ú "Òà>¤Kã "[γ[ƒ šø[Î샖i¡>à šåì=àAá[>, ³=}Kã[ƒ A¡>à>à šåì=àAá[>, šåì=àAA—¡¤à ³ã A¡>à íºì¹? íšÅàƒå Úà´¬[>>à ³ã "³ƒà ëÒv¡û¡à šåì=àA¡šãÚå Úàì¹àÒü¡ú R¡´¬à ³ã íº¹¤Îå ³ã A¡Úà Úà´•à ëW¡à}ì=àA¡šã¹B¡[>? ³ã íº¹ìAáàÒü¡ú \ì>¢ºƒåƒKã ºàA¡šà ëź>à ³Jà t¡à>à "³åA¡ >´¬à R¡´•¤à ëÒà;>¤à t¡à¤[>, \ì>¢ºƒå t¡àƒå>à íºÒ>¤Îå A¡àÄ샡ú ëÚàÄ>¤à ë=ï¹à}[ƒ A¡[¹ A¡[¹ íºì¹¡ú ³ƒå>à ëA¡àÚìW¡> ëW¡>¤à R¡³Kƒ¤à ³ã[ƒ 'ìJàÚKã[ƒ íºìt¡, A¡³àÒü>à ët¡ïìƒï[¹?
"[ÎP¡´¬à ¯àÒ} ³Úà³[Î Ò}>à *\àKã ¯àJºƒà *\à ³Åà>à ³àìÚàA—¡¹A¡[J¤à "¯à¤à Jåìƒà}[=¤à A¡Úà ëºàÒü>à ëW¡à}ì=à¹Aá³K[>¡ú ³[³;t¡à l¡ü¤P¡³ ¯à¹ã ºã¤ƒà Úà*¹A¡Òü¡ú >Òàì¹àº Îà[Òt¡¸ ëšø³ã Î[³[t¡Kã Îà[Òt¡¸Kã ëW¡ìó¡àR¡ ‘¯àJº’ šåì=àA¡šƒà ë=}>¹A¡[J¤à "¯à¤à A¡Úà J僳 *Òü>ƒå>à ¯à¹ã ºã¹A¡Òü¡ú *\à [¤ì¹>, "à¹ìA¡ ³‹å¤ã¹, [=Úà³ Òüì¤àÒº, Úàì´¬³ [i¡ì\>>[W¡}¤à *\à[Å}>à ³ìJàÚKã *[ó¡Î íºó¡³ t¡} t¡à¤à ó¡}ƒ>à íº¹A¡šà "Òà>¤ƒà íA¡Å೚à;A¡ã ¹à\A塳à¹ã 빃 Òàl¡üÎ, íA¡Åà³ì=à}ƒà ³t¡}-³=} ëÒà}- ëÒà}ƒå>à *\à ³ÅàKã Ú賃Îå ³¹ç¡ *Òü¤à ë=ï¹³ A¡Úà šàR¡ì=àA¡[J¤Kã ¯à¹ã ët¡ï[J¡ú ³¹ç¡*Òü>à *\àìJàÒü>à ÎàÒüA¡º "³³³ ët¡à}ƒå>à >ì´¬àº, [¤Ìå¡šå¹, ëÎA¡³àÒü ëÚï>à W¡vå¡>à Îà[Òt¡¸Kã ëW¡ìó¡àR¡ ¯àJº ëÚà>¤à W¡;šà, Òü´£¡àºKã ºàÒü[¹A¡ ëÚà>ó¡³ ƒåA¡à> ƒåA¡à>[Å}ƒà =³ƒå>à ³ã Úà´•à íºÒĤà ëÒà;>¤à, =>[´Ã¤à ëW¡ìó¡àR¡[Å} "ƒåKã íšÅà ëJà´•>¤à "³åA¡ W¡;šà, ëW¡ìó¡àR¡ "³åA¡ >´•>¤à ëÒà;>¤à =¤A¡ ³Úà³[Î ³t¡³ ³àR¡ƒ¤à Úà¹ìv¡û¡, ëź W¡}Òü ³¹ç¡*Òü>à A¡ìxàA¡šà W¡}Òü¡ú ¯à¹ã ³Úà³ ºãƒå>à t¡àÒÀA¡Òü¡ú ³ƒå 'ìJàÚƒà šè[A—¡} ëºï[Å} *Òü>¤[>¡ú 'Îå ³[ošå¹ã [ºi¡ì¹[¹ ëÎàÎàÒü[i¡ ëÒï¹A¡šƒà ‘Îà[Òt¡¸ íºW¡º’ ëW¡ìó¡àR¡ šåì=àA¡šƒà ¯à[J¤à ³Úà³ ³ã;t¡à l¡ü¹A¡[J¡ú [=}¤àÒü\³ Ź;A¡ã ëšøÎt¡à ëW¡ìó¡àR¡ >´¬ƒà ³ìÚA¡ Ç¡ƒƒå>à Jå;>à Åà¹Kà ÒàÙó¡à* Úà*[J¤à >ã}[Å}ºA¡Òü¡ú Úà´•à ¯à¤à =¤A¡ R¡àv¡û¡[>¡ú *\àKã Úà´Ã¤à ¯àÒ}[Å} "ƒåKã šàl¡üJå³ ' šã¤à R¡´¬³îJ šã[J¡ú '>à Úà´•à ³¹ç¡ *Òü>à ëºï\¤à *\àKã ¯àó¡³ A¡Úà "ƒåKã ³¹v¡û¡Kã šø[Î샖i¡ "³[ƒ ë=ïšå¤[Å}K㠳󡳃à JÄ>¤à šåì=àA¡šƒà t¡R¡àÒüó¡ƒ>à Úà*Kƒ¤à J¹à šàl¡üƒ³[J ëW¡ìó¡àR¡ "[Î šåì=àA¡šƒà W¡}Kƒ¤à ëÅ>ó¡³ W¡à} >àÒü>à ºàA—¡>¤à º´¬ã "³à "=å¤à ³t¡³ƒà Úà;ºKà =´¬à, ëW¡ìó¡àR¡ "[Î ëÚàÄ>¤à ³ó¡³ ëÚàĤKã º´¬ã "³à >ã}[=>à ëÅ´¬à, "ó¡¤à, ³P¡> íº¤à tå¡}ìA¡àÒü¤à "à[i¢¡A¡º Òàš—¤à ëų Åà¤à ÒàÚ¤>[W¡}¤à *\àKã ¯àJìÀà>[Å}¤å šàl¡üƒ³[J¡ú
[yû¡[i¡G ëó¡à¹³ ³[ošå¹Kã 19Ç¡¤à ³ìšàA¡ A塳*> ë=ï¹³ t¡à} 1-11-2024 Òü}, Òü¹àÒü >å[³v¡à ³[ošå¹ ‰à³à[i¡A¡ Úå[>Ú>Kã ëÒ຃à ëÅàÚƒà R¡à³ƒ>à šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú šàR¡ì=àB¡ƒ¤à ë=ï¹³Îå ³àR¡ì\ï>>à ¯à¹ã Åà>ƒå>à *\à>à JR¡ìº¡ú =à 6¡/6 A¡ã *Òü>à šåì=àB¡ƒ¤à [yû¡[i¡G ëó¡à¹³Kã [k¡ìÚi¡¹Kã ëW¡ìó¡àR¡ šåì=àA¡šKã ¯àó¡³Îå *\àƒà ÒàÚìJø¡ú Úà´•à Ò¹à*[J, "ì>ï¤à ëJàR¡=à} "³à ³àR¡ìºà³ƒà W¡}[Å>¤à R¡´ÃìAá t¡à¤ƒà *\à>à A¡[¹Kã >å}R¡àÒüì¹àÒü¡ú *\à>à ¯àó¡³ "³[ƒ [ÅĹA¡Òü -ëJຠ>ìJàÚ>à ëW¡ìó¡àR¡ƒå šåì=àAá¤à, ëó¡àR¡ìƒàAá¤à ³tå¡}ƒà 'ìR¡à–ƒà ëA¡à[š "³[ƒ šã¹A¡l¡ü¡ú
[yû¡[i¡G ëó¡à¹³ ³[ošå¹ ÒàÚ¤[ÎKã ëJàìgº ³ãÚೃà ëÚïÒĤKã "³v¡à R¡àÒü¹¤à šàî´¬ "³à ëW¡ìó¡àR¡ šåì=àA¡šà "[Î>à *ÒüKƒ¤[>¡ú 'ìJàÚ>à =¤A¡ *Òü>à l¡üvå¡>à >;yKà A¡[¹P¡´¬à ëšÃi¡ìó¡à³¢ "³ƒà 뺜¡æ>à [yû¡[i¡G ëó¡à¹³Kã ³šàUº l¡ü;šÎå ÚàÒü ëó¡àR¡ìƒàA¡šÎå ÚàÒü¡ú "ƒå¤å ëW¡ìó¡àR¡ "³à šåì=àv¡ûå¡>à 'ìJàÚ A¡[¹ ët¡ï[¹ ÒàÚ>à ³t¡³ ³t¡³Kã šàR¡ì=àA¡šà =¤A¡ A¡\Úà ³ãÚೃà ëÚïÒ>¤à ÒàÚ¤[Î Úà´•à ³¹ç¡*Òü¤[>¡ú ëW¡ìó¡àR¡ "[Î³à šåì=àA¡šà R¡´ÃK[ƒ 'ìJàÚ>à Úà´•à ³¹ç¡*ÒüJø¤à =¤A¡ A¡Úà šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¤à "[Î Òü[Å–ƒå>à =³ìÒï¤à ë¹ìA¡àƒ¢ "ƒå ³[Î>à *Òü¹¤[>¡ú ³ƒå [=[\>¤à šà´¬à ³ã*Òü[Å} >;yKà tå¡}Kã ³ãì¹àº A¡ÚàKã ³¹ç¡*Òü¤à ³W¡àA¡ *ÒüKìƒï[¹¤[>¡ú ëW¡ìó¡àR¡ "³à íº¤à t¡à¹K[ƒ 'ìJàÚKã *Òü¤à ¯à Jv¡û¡} ³ãÚೃà JR¡Ò>¤à "ƒåt¡à >v¡>à ³ãÚà³Kã ëJàìgºÎå 'ìJàÚ>à t¡à¹Kà 'ìJàÚ>à ët¡ï[¹¤à, šàR¡ì=à[Aá¤à =¤A¡ "ƒåƒà ³ìJàÚKã ³t¡ ëºï¤à, ³ìJàÚKã *Òü¤à ¯àó¡³Îå ³¹A¡ ³¹v¡û¡à ëó¡àR¡¤à ÚàÒü¡ú º³ƒ³[ÎKã "J}-"îÒ A¡ÚàKã ³¹ç¡ *Òü¹¤à "à[i¢¡A¡º A¡Úà ÒüÒ–ƒå>à ëW¡ìó¡àR¡ "[΃à ÒàÙÎå ÚàÒü¡ú º³ƒ³[ÎKã [k¡ìÚi¡¹ƒà Aìxàv¡ûå¡>à íº[¹¤à ³ã*Î A¡ÚàKã ÒA¡ì=}>¤à šå[XKã ³¹³ƒÎå ³Åà ³Åàƒà Òü–i¡[®¢¡Úå ëºïƒå>à ÒàÙà ÚàÒü, Úà´•à ÚàìJø¡ú ‘³[ošå¹ [k¡ìÚi¡¹’ ÒàÚ>à ³[³} ë=àÀKà =à 6¡/6 A¡ã ëW¡ìó¡àR¡ "³à šåì=àAá[Î ÒàÚ>à t¡à} 12-8-2018 Òü}Kã [yû¡[i¡G ëó¡à¹³Kã ³ãó¡³ "³ƒà ¯à칚 ëºïJø¤[>¡ú ëW¡ìó¡àR¡ƒåKンA¡ &[l¡ìi¡à[¹ìÚº ë¤àl¢¡ ó¡à*¤à ëųJø¤[>¡ú 'ìJàÚ>à ³¹ç¡*Òü>à 'Kã "ìÅà>¤>à ³¹³ *Òüƒå>à ³t¡³ "ƒåƒà =¤A¡ ³Jà t¡à¤à R¡³ìÒï샡ú *\à>à ëA¡àÚW¡; W¡vå¡>à ëW¡>-ëW¡à}¤à R¡´Ãv¡ûö¡¤à ³t¡³ "[΃à "[ÎP¡´¬à ³JºKã ëW¡ìó¡àR¡ "[Î ëó¡àR¡ìº t¡à¤ƒà *\à, ³=«àÚ Úà´•à >å}R¡àÒü[J¡ú ëW¡ìó¡àR¡ šåì=à[v¡ûö¡îR¡, [yû¡[i¡G ëó¡à¹³Kã ó¡àl¡üì–ƒÎ> ël¡ J¹à ¯à;[ºîR¡ƒà *\à>à ëA¡ï¹v¡ûå¡>à ' *\àKã Ú賃à W¡;ºåÒü¡ú
ó¡àl¡üì–ƒÎ> ël¡ (>줴¬¹ t¡à} 1) >A¡[ÅÀA¡šà "ƒåƒà A¡[¹ A¡[¹ šàl¡ü íº¹¤ìK ÒàÚ¤à JR¡[>}¤à, ¯à¹ã "[>}¤à, *\àKã *Òü¤à "šà´¬à J¹ƒ} ëó¡àR¡ìƒà[A—¡}¤Kã ¯à¹ã Åà>¤[>¡ú
-‘³àÒü [k¡ìÚi¡¹ \[>¢’ Ò–ƒB¡ã[ƒ A¡>à>à ¯à R¡àR¡Ò>Kìƒï¹¤à? *\à>à Ò}[J¡ú *\à>à šàR¡ì=àA¡ÒÄã}¤à ³¹ç¡*Òü¤à ë=ï¹³ *Òü¤ƒå>à Ò}¤[>¡ú
-&³[ƒÚåKã ëÎ[>Ú¹ ƒàÒüì¹C¡¹ *\à [Ò\³ Ÿೋ[>¤å R¡àR¡Ò>Kìƒï[¹¡ú
- ëW¡ìó¡àR¡ "³à ëó¡àR¡Kìƒïì¹ ÒàÚ¤ƒå>à A¡³àÒü>à ët¡ïìƒï[¹ ³[³}>à A¡[¹ ë=à>ìƒï칡ú íšÅà>à A¡ƒàÚƒKã ëºï칡ú
-³[³}[ƒ ‘[ºA¡Åà¹ã’ ë=àìÀ¡ú íšÅà[ƒ Ò–ƒA¡ "Òà>¤Kã "[Î šø[Î샖i¡ *Òü[¹¤à t¡àì³à ëšø³W¡à–ƒ>à šåì=àAá[>¡ú
³ƒå Òàڹ硤ƒKã *\àƒKã ¯àÒ} ³Úà³ ³=}-³=} Ò}ºA¡[J, ' šàl¡üJå³ Jå´¬à R¡´¬[ƒ ºàÚ¹ƒå>à ¯àÒ} ³Úೃå ëºàÒü>à Ç¡>ó¡à* >ã}[Å}쉡ú *\àKã šå[Xƒà ë=}>¹A¡[J¤à ë=ïìƒàA¡ ³Úà³ J胳 šã-šãƒå>à ¯à¹ã Åà¹A¡[J¡ú "Òà>¤Kã "[γ[ƒ šø[Î샖i¡>à šåì=àAá[>, ³=}Kã[ƒ A¡>à>à šåì=àAá[>, šåì=àAA—¡¤à ³ã A¡>à íºì¹? íšÅàƒå Úà´¬[>>à ³ã "³ƒà ëÒv¡û¡à šåì=àA¡šãÚå Úàì¹àÒü¡ú R¡´¬à ³ã íº¹¤Îå ³ã A¡Úà Úà´•à ëW¡à}ì=àA¡šã¹B¡[>? ³ã íº¹ìAáàÒü¡ú \ì>¢ºƒåƒKã ºàA¡šà ëź>à ³Jà t¡à>à "³åA¡ >´¬à R¡´•¤à ëÒà;>¤à t¡à¤[>, \ì>¢ºƒå t¡àƒå>à íºÒ>¤Îå A¡àÄ샡ú ëÚàÄ>¤à ë=ï¹à}[ƒ A¡[¹ A¡[¹ íºì¹¡ú ³ƒå>à ëA¡àÚìW¡> ëW¡>¤à R¡³Kƒ¤à ³ã[ƒ 'ìJàÚKã[ƒ íºìt¡, A¡³àÒü>à ët¡ïìƒï[¹?
"[ÎP¡´¬à ¯àÒ} ³Úà³[Î Ò}>à *\àKã ¯àJºƒà *\à ³Åà>à ³àìÚàA—¡¹A¡[J¤à "¯à¤à Jåìƒà}[=¤à A¡Úà ëºàÒü>à ëW¡à}ì=à¹Aá³K[>¡ú ³[³;t¡à l¡ü¤P¡³ ¯à¹ã ºã¤ƒà Úà*¹A¡Òü¡ú >Òàì¹àº Îà[Òt¡¸ ëšø³ã Î[³[t¡Kã Îà[Òt¡¸Kã ëW¡ìó¡àR¡ ‘¯àJº’ šåì=àA¡šƒà ë=}>¹A¡[J¤à "¯à¤à A¡Úà J僳 *Òü>ƒå>à ¯à¹ã ºã¹A¡Òü¡ú *\à [¤ì¹>, "à¹ìA¡ ³‹å¤ã¹, [=Úà³ Òüì¤àÒº, Úàì´¬³ [i¡ì\>>[W¡}¤à *\à[Å}>à ³ìJàÚKã *[ó¡Î íºó¡³ t¡} t¡à¤à ó¡}ƒ>à íº¹A¡šà "Òà>¤ƒà íA¡Å೚à;A¡ã ¹à\A塳à¹ã 빃 Òàl¡üÎ, íA¡Åà³ì=à}ƒà ³t¡}-³=} ëÒà}- ëÒà}ƒå>à *\à ³ÅàKã Ú賃Îå ³¹ç¡ *Òü¤à ë=ï¹³ A¡Úà šàR¡ì=àA¡[J¤Kã ¯à¹ã ët¡ï[J¡ú ³¹ç¡*Òü>à *\àìJàÒü>à ÎàÒüA¡º "³³³ ët¡à}ƒå>à >ì´¬àº, [¤Ìå¡šå¹, ëÎA¡³àÒü ëÚï>à W¡vå¡>à Îà[Òt¡¸Kã ëW¡ìó¡àR¡ ¯àJº ëÚà>¤à W¡;šà, Òü´£¡àºKã ºàÒü[¹A¡ ëÚà>ó¡³ ƒåA¡à> ƒåA¡à>[Å}ƒà =³ƒå>à ³ã Úà´•à íºÒĤà ëÒà;>¤à, =>[´Ã¤à ëW¡ìó¡àR¡[Å} "ƒåKã íšÅà ëJà´•>¤à "³åA¡ W¡;šà, ëW¡ìó¡àR¡ "³åA¡ >´•>¤à ëÒà;>¤à =¤A¡ ³Úà³[Î ³t¡³ ³àR¡ƒ¤à Úà¹ìv¡û¡, ëź W¡}Òü ³¹ç¡*Òü>à A¡ìxàA¡šà W¡}Òü¡ú ¯à¹ã ³Úà³ ºãƒå>à t¡àÒÀA¡Òü¡ú ³ƒå 'ìJàÚƒà šè[A—¡} ëºï[Å} *Òü>¤[>¡ú 'Îå ³[ošå¹ã [ºi¡ì¹[¹ ëÎàÎàÒü[i¡ ëÒï¹A¡šƒà ‘Îà[Òt¡¸ íºW¡º’ ëW¡ìó¡àR¡ šåì=àA¡šƒà ¯à[J¤à ³Úà³ ³ã;t¡à l¡ü¹A¡[J¡ú [=}¤àÒü\³ Ź;A¡ã ëšøÎt¡à ëW¡ìó¡àR¡ >´¬ƒà ³ìÚA¡ Ç¡ƒƒå>à Jå;>à Åà¹Kà ÒàÙó¡à* Úà*[J¤à >ã}[Å}ºA¡Òü¡ú Úà´•à ¯à¤à =¤A¡ R¡àv¡û¡[>¡ú *\àKã Úà´Ã¤à ¯àÒ}[Å} "ƒåKã šàl¡üJå³ ' šã¤à R¡´¬³îJ šã[J¡ú '>à Úà´•à ³¹ç¡ *Òü>à ëºï\¤à *\àKã ¯àó¡³ A¡Úà "ƒåKã ³¹v¡û¡Kã šø[Î샖i¡ "³[ƒ ë=ïšå¤[Å}K㠳󡳃à JÄ>¤à šåì=àA¡šƒà t¡R¡àÒüó¡ƒ>à Úà*Kƒ¤à J¹à šàl¡üƒ³[J ëW¡ìó¡àR¡ "[Î šåì=àA¡šƒà W¡}Kƒ¤à ëÅ>ó¡³ W¡à} >àÒü>à ºàA—¡>¤à º´¬ã "³à "=å¤à ³t¡³ƒà Úà;ºKà =´¬à, ëW¡ìó¡àR¡ "[Î ëÚàÄ>¤à ³ó¡³ ëÚàĤKã º´¬ã "³à >ã}[=>à ëÅ´¬à, "ó¡¤à, ³P¡> íº¤à tå¡}ìA¡àÒü¤à "à[i¢¡A¡º Òàš—¤à ëų Åà¤à ÒàÚ¤>[W¡}¤à *\àKã ¯àJìÀà>[Å}¤å šàl¡üƒ³[J¡ú