"àÒü&³Kã "à[³¢ W¡ãó¡t¡à ³¹àº Åã¹A¡šà ³¹ã íº>ìƒ @ ºèš[Å}
'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, ³àW¢¡ 29 @ &>&Î[Î&>-"àÒü&³Kã "à[³¢ W¡ãó¡ ë\>칺 &씂à[> [γ칤å Òü[–ƒÚà íºR¡àB¡à Jè;Å´•ƒå>à šàl¡ü šãì=àA¡ šã[Å> ët¡ïƒå>à =¤A¡ ët¡ïÒü ÒàÚ>à ëÎà[ÎìÚº ë³[ƒÚàƒà A¡´¶à–ƒ¹ &Î Jå³>, [³> =à ³¸à>³à¹ ÒàÚ¤à "³>à =àK;ºA¡[J¤à "ƒå ëA¡[Î[š, ëA¡¯àÒüìA¡&º, [šøšàA¡, [šøšàA¡ (ìšøà) "³[ƒ ëA¡àÒüì¹}>à ºå[W¡}¤à Úå&>&º&ó¡>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
ºåš ³R¡à "[Î>à šåÄà =àìƒà¹A¡šà ëW¡ì¹àº "³ƒà, ëÎà[ÎìÚº ë³[ƒÚàƒà =à "[ÎKã 12 ƒà A¡´¶à–ƒ¹ &Î Jå³> ëA¡ï¤à "³>à &>&Î[Î&>-"àÒü&³Kã "à[³¢ W¡ãó¡ ë\>칺 &씂à[> [γì¹Kã ³t¡à}ƒà =àK;ºA¡[J¤à ¯àó¡³ "ƒå ºåš ³R¡àKà A¡[¹P¡´¬à [Ò¹³ "³t¡ƒà ³¹ã íº>샡ú
Jå³> Úà*ì¹ ÒàÚƒå>à ³ã*Òü "ƒå Òü[–ƒÚà-³¸à>³à¹ ë¤àƒ¢¹K㠳󡳃à íº¤à í³ît¡ [¹®¡ºåìÑ•[¹Kã A¡´¶à–ƒ¹[> J>¤[ƒ ºà>K[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à Jå³> ÒàÚ¤[ƒ í³ît¡Kã íº[¹¤à ëÚA¡ 7 A¡ã ³>å}ƒà ëÚA¡ "³[>¡ú ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ¯àîÒ A¡Úà Òüƒå>à =àK;º[Aá¤à ¯àó¡³ "[Î ë\>칺 [γ칤å í³ît¡ [¹®¡ºåìÑ•[¹ Køç¡š[Å}>à Åà*>¤à "³[ƒ í³ît¡ >àKàKã íº[¹¤à [¹®¡ºåìÑ•[¹Kã =¤v¡û¡à A¡àÚ¹A—¡¤à Åã>¤à ³à>¤à ë=ï*} Úà*[¹ ÒàÚ¹[Aá¡ú
&Î Jå³> ëA¡ï¤à ³ã*Òü "³t¡à 'ìJàÚKã íº[¹¤à ºåš "[΃à Úà*ìƒ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à ëW¡ì¹àº "[Î>à ÒàÚ, ‘'ìJàÚ>à "[ÎP¡´¬à ³¹àº[Å} [Å>¤Kã šàUº íºìt¡ ³¹³[ƒ 'ìJàÚ>à &>&Î[Î&>-"àÒü&³Kã =¤A¡[Å} JR¡ìƒ "³[ƒ &>&Î[Î&>-"àÒü&³>à W¡x[¹¤à =¤A¡[Å} [>}[=>à JR¡ìƒ¡ú ëÚ}>¤à íº¤àB¡ã Òü[–i¡[ºì\X Úå[>i¡ >vö¡Kà &>&Î[Î&>-"àÒü&³Kã ³>å}ƒà íº¤à ³ã*Òü Jv¡û¡>à ¯àó¡³[Å} "[Î JR¡Kƒ¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ¯àó¡³[Å} "[Î ëó¡àR¡ìƒàAáKà 'ìJàÚƒà A¡[¹P¡´¬à "³t¡à A¡àĤà íºìt¡ "³[ƒ 'ìJàÚKã Òüì=ïÎå >ìv¡ú’
ëšš¹ "ƒåKã ëš¹à >´¬¹ 3 ƒà ë\>칺 [γì¹Kã [¤ÒàÒü> [ƒ [ÑI¡> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒàA¡šKã ³t¡à}ƒà šÀƒå>à ë\>칺 "[Î Òü[–ƒÚà "à[³¢[Å}Kà W¡;[³Ä[¹¤à [š[ƒ&ó¡A¡à šåÄà =¤A¡ ët¡ï[³Äî> "³[ƒ >àKà Úà*>à í³ît¡ ºà[–µ[Å}ƒà ºà–ƒàÒ[º ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒà[Aá¡ú ëÒï[\A¡ ëÒï[\A¡ ³[ošå¹-³¸à>³à¹ ë¤àƒ¢¹ƒà í³ît¡ ºà[–µ[Å}>à Òü[–ƒÚà ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢ "³[ƒ ³ìJàÚKã Jè;W¡à[¤ ëA¡&>&-[¤Kà W¡[Ò "³à ëÒÄà ºà씂}>ƒå>à ºà[Aá¡ú ºà씂}>[¹¤à "[΃à ë\>칺 [Î³ì¹ >vö¡Kà "ìt¡àÙà A¡àƒ¹ "³à ëÒv¡û¡>à Òü[–ƒÚà> ëó¡à΢[Å}ƒà ³ìt¡} šà}ƒå>à 'ìJàÚƒà ºà–ƒàÒ>K[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à íºìt¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ã[Aá¡ú
ëš¹à >´¬¹ 6 t¡à ëó¡àR¡ìƒà[Aá¤à ¯àó¡³Kã ³t¡à}ƒà šÀƒå>à ëó¡àR¡ìƒàAá[Aá¤à ¯àó¡³ "[γA¡ Úà´•à ³[W¡> [=¤à *Òüƒ¤[Å}>à Úå³ó¡³ *Òü¤à ¯àó¡³[> ¡ú ë\>칺 [γì¹>à &Î Jå³> Úà*>à "ìt¡àÙà í³ît¡[Å} t¡´šàv¡à ÒºÒ>ìJø ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡šà "³[ƒ í³ît¡ Køç¡š J¹à [ÎÎ ó¡àÚ¹ ët¡ïìJø ÒàÚ[¹¤à "[γA¡ Úà´•à ºà>¤à "³[ƒ Úå³ó¡³ Ç¡A¡Úà* Úà*ƒ¤à ¯àó¡³[> ÒàÚ¹[Aá¡ú
‘R¡[Î ó¡à*¤à W¡[Ò ">ãì¹à³ ³[ošå¹ƒà ë=à[Aá¤à Aå¡[A¡-í³ît¡Kã ³åA—¡¤à "[΃à 'ìJàÚ>à Úà*[J¤à íºìt¡¡ú Køç¡š >yKà ëóø¡G> "³t¡Kà [ÎÎó¡àÚ¹ ÎàÒü> ët¡ï[J¤Îå íºìt¡¡ú =´Ã[Aá¤à ¯àó¡³ "[Î ¯àJº>à ÅàK;šà ¯àó¡³[>¡ú 'ìJàÚ>à W¡;šKã =¤A¡ A¡>àP¡´¬à "³t¡Kã ³ìt¡} ëºïƒå>à W¡;ìt¡¡ú 'ìJàÚ ÒüÅà>à "ƒå³A¡ W¡;îW¡¡ú 'ìJàÚ¤å t¡¹´•à *A¡ì=àA¡ *A¡[Å> ët¡ï¤Kã ³ì=ïÎå t¡àìƒ, *A¡Îå *ìv¡û¡¡ú ÒàÚ[¹¤à ¯àó¡³[Å} "[Î ë=à[Aá¤à Aå¡[A¡-í³ît¡Kã ³åA—¡¤à "[΃à 'ìJàÚ¤å [W¡}[ÅĤà Òü[–ƒÚà> Òü[–i¡[ºì\X[Å}>à ÅàK;šà ¯à¹ãƒà Úå³ó¡³ *Òü¤à *ÒüK[>’ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ã[Aá¡ú
ëš¹à >´¬¹ 7 Kã ¯àó¡³ šÀƒå>à ëš¹à "[Îƒà ‘'ìJàÚ>à [=K;šƒKã JR¡ìº ³ƒå[ƒ &씂à[> "³[ƒ Òü[–ƒÚà> "à[³¢>à [š[ƒ&ó¡¡ú ëA¡&>&([¤) ³ìt¡} šà}ƒå>à 'ìJàÚKã ³¸à>³à¹ƒà íº¤à ëA¡´št¡à ºà–ƒà>¤à ëÒà;>ì¹ "³[ƒ 'ìJàÚ¤å [ÎÎó¡àÚ¹ ët¡ïÒĤà ëJàR¡=à} šàÚJ;캒 ÒàÚ¤à ¯àó¡³ Úà*[¹¡ú
Úà*[¹¤à ¯àó¡³ "[΃à 'ìJàÚKã ëA¡´š ÒàÚ[¹¤à "[Î í³ît¡[Å}>à íº¤à ëA¡´š "ƒå¤å ëºïƒå>à &Î Jå³> "[Î 'ìJàÚKã Òü¹v¡û¡à [t¡–ƒå>à Òü¤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ºà[Aá¤à "[γA¡ Úà´•à ºàÒü¤ =ã¤[>¡ú ‘'ìJàÚ>à R¡³îJ š[¹}ƒà Òü[–ƒÚà> ëó¡à΢ "³[ƒ ëšøà[G ëó¡à΢ ëA¡&>&ó¡([¤) Kà ºà씂}>ƒå>à íº[¹¤à "[΃à Òü[–ƒÚà> ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢t¡à íº¤à Aå¡[A¡ [³[ºi¡[¹ &ƒ®¡àÒü\¹[Å} R¡³îJ ºàÄà ³ìt¡} šà}¤à "³[ƒ Źç¡A¡ Úà¤Kã ¯àó¡³ íº[¹¤[>¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ã[Aá¡ú
"¹à>¤à ¯àó¡³[Å} Åì–ƒà¹[Aá¤à "[Îƒà º³ƒ³ "[΃à íº¤à ëÚºìÒï³ã[Å}>à =à\[¤K>å ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à ëÎà[ÎìÚº ë³[ƒÚà ëšàÊ¡ "[γA¡ Òü[–ƒÚà> "à[³¢>à ÅàK;šà &>&Î[Î&>-"àÒü&³Kã &씂à[> [γ칃à i¡àìK¢i¡ ët¡ïƒå>à Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å}Kà ³¹ã íº>ÒÄ¤à ³*}ƒà ÅàK;šKã ³[³ W¡à*>à t¡àÒü¡ú ëJàR¡=à}[Å} "[γA¡ ³[ošå¹ƒà ë=à[Aá¤à Òü¹à} "[ÎKã W¡à[Aá¤à í³ƒà [Q íÒ>¤à ëÒà;>¤[>¡ú º³ƒ³ "[΃à íº¤à ëÚºìÒï³ã[Å}Kã ³¹v¡û¡à >å}[Å>ƒ>¤à [Å}ìW¡š =à>¤à ëÒà;>¤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëW¡ì¹àº "[Î>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú