‘[ƒ[º[³ìi¡Î>Kã ³³àR¡ƒà ³ãìt¡àš Jì–ƒàB¡ƒ¤[>’ Åà[”z ºàA—¡¤à ¯àó¡³[Å} ëA¡àìA¡à[³>à =´Ã[Aá

'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, ³àW¢¡ 21@ [ƒ[º[³ìi¡Î>[ƒ ët¡ïó¡³ ë=àA¡Òü "ƒå¤å ët¡ï¤à t¡à¹¤[ƒ ³ãìt¡àš ÒàÄà Jì–ƒàAá¤à ³tè¡}ƒà ët¡ïKƒ¤[> ÒàÚ>à ëA¡àìA¡à[³>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤Kà ëºàÚ>>à ³[ošå¹Kã Òü¹à} ëºàÒü[ÅĤKà ³¹ã íº>¤à ¯àó¡³[Å}Îå =³ìJø¡ú
³[ošå¹, "àÎà³, "à¹ç¡>àW¡º šøìƒÅ "³Îå} >àKà캖ƒKã [ƒ[º[³ìi¡Î>Kã =¤A¡[Å} =à "׳Kã ³>è}ƒà ët¡ïKƒ¤[> ÒàÚ>à Îåšøã³ ëA¡ài¢¡>à JR¡Ò>[J¤Kã šàl¡ü t¡à칡 ÒàÚ¤à ¯àó¡³ R¡[Î Òü´£¡àºƒà šàl¡ü³ã[Å}Kà l¡ü>¤ƒà ëA¡àìA¡à[³Kã A¡>쮡>¹ Jå¹àÒü\³ "ì=ï¤>à  =´Ãƒå>à ‘[ƒ[º[³ìi¡Î> ët¡ï¤à ÒàÚ¤[Î ët¡ïó¡³ ë=àA¡š[>’ ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
"ƒå¤å ³[ošå¹Kã ó¡ã¤³>à ³¹³ *Òüƒå>à [ƒ[º[³ìi¡Î> ët¡ï[‰îR¡ƒà t¡R¡àÒüó¡ƒ>à ëºïJv¡¤à Úàƒ¤à =¤A¡[Å} ëºïJ;A¡ƒ¤[> ÒàÚ>à ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
³[ošå¹ƒà *Òü[¹¤à ó¡ã¤³Kã ³t¡àR¡ƒà šÀƒå>à "ì=ï¤>à ÒàÚ, ‘... ³[ošå¹Kã *Òü>[ƒ ³ãìt¡àš>à >³ƒå>à t¡à[Å>Jø¤à "³[ƒ ³³àR¡ƒà ët¡ï[J¤à ëÎXÎt¡à ">ì>W¡ì¹º ëKøàk¡ íºì¹, šå´Ãà> ºàìÀ ÒàÚ>à A¡A¡=;[J, Ò–ƒv¡û¡Îå ëÊ¡i¡
K¤o¢ì³–i¡>à 뮡ài¡¹ [ºÊ¡ ëW¡A¡ ët¡ï¤ƒà ë¤àKΠ뮡ài¡¹ 67,400 Úà*¹´¬à ë=}>[J¡ú’
³ãìt¡àš Jì–ƒàAá¤à ³tè¡}ƒà [ƒ[º[³ìi¡Î> ët¡ï¤>à "Wå¡´¬à ëJàR¡=à} *ÒüK[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à =´Ãƒå>à "Wå¡´¬à ³*}ƒà =¤A¡ ëºïJv¡¤à t¡à¹¤[ƒ ëJàR¡\}[Å} ºàB¡[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à =³[J¡ú
‘³ãìt¡àš Jì–ƒàAá¤à ³tè¡}ƒà W¡š-W¡à¤à ƒài¡à "³à šà[À¤à íºR¡àA¡ "[Î>à šåì=àAá¤à ³tè¡}ƒà [ƒ[º[³ìi¡Î> ët¡ïKƒ¤[>¡ú &>"à¹[Î ët¡ï[‰îR¡ƒà ³[ošå¹ƒà [ƒ[º[³ìi¡Î>Kã &G¹ÎàÒü\ ët¡ï¤à Úàì¹àÒü¡ú ët¡ï¹Aá¤[ƒ ëA¡àìA¡à[³ "³[ƒ ³[ÎKà W¡;[³Ä[¹¤à ºèš 55 >à ³ãÚà³Kà ëºàÚ>>à 뺚A¡[>¡ú’ ÒàÚ>à "ì=ï¤>à ¯à[>¢} ët¡ï[J¡ú
³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à Òü¹à}Kã ³t¡àR¡ƒ>à ë=à[Aá¤à Òü¹à} "[Î í³ît¡ "³Îå} Aå¡[A¡[Å}Kã ³¹v¡û¡à ë=àA¡šà >ìv¡, Òü[–ƒÚà>à í³ît¡[Å}¤å >³=>¤à ëÒà;>¤ƒà í³ît¡[Å}Kã ³=v¡û¡à W¡x¤à ëšøà[G ¯à¹[> ÒàÚ>à "ì=ï¤>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
W¡[Ò ">ã ó¡à[\ÀAá¤à Òü¹à} "[Î í³ît¡[Å} "³[ƒ í³ît¡ [Î[¤º ëÎàÎàÒü[i¡[Å}>à ºàA¡[Å>¤à R¡´¬Kã ¯à}³ƒà íº ÒàÚ>à šÀƒå>à Aå¡[A¡ >àìA¢¡à-ìi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}>à W¡x¹A¡šà "¹à>¤à =¤A¡[Å}ƒà ëΖi¡¹>à =¤A¡ ëºïJ;šà l¡üìƒ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à =³[J¡ú
³àW¢¡ [>šà–ƒKã "=ã}¤à  "³[ƒ "š>¤à Úà*ƒ>à º´¬ã[Å} W¡;šà Úà¹K[> ÒàÚ>à Úå[>Ú> ëÒà³ [³[>Ê¡¹>à ºàl¡üì=àA¡[J¤à ³tè¡}ƒà A¡à}ìšàA¡[šƒà ëΚì¹i¡ &ƒ[³[>ìÊ¡öÎ> [ƒ³à–ƒ ët¡ï[¹¤à  Aå¡[A¡ >àìA¢¡à-ìi¡ì¹à[¹Ê¡[Å} ëÎ
ì–i¡öº ëó¡à΢[A¡ KàØl¡ã[Å}ƒà ë>à}î³ A¡àš[Å>¤à, =åKàÒü¤à, ëÊ¡i¡[A¡ *Òü¤à º>-=å³[Å} í³ =àƒå>à ³àR¡-t¡àA¡Ò>[J¤à "ƒåƒà ëºàKã *Òü¤à =¤A¡ ëºïJ;[J¤à l¡ü샡ú
í³ît¡ "³Îå} Aå¡[A¡[Å} ó¡[´¶Ä¹Kà Òü¹à} ëºàÒü[Å>¤à R¡ì´ÃàÒü, Òü¹à}[ƒ ëΖi¡¹>à šåA¡ìW¡º ëÅ}>à =¤A¡ ët¡ï¹Kà ëºàÒü[Å>¤à R¡³K[> ÒàÚ>à ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
"ì=ï¤>à ÒàÚ, ‘³[ošå¹Kã W¡ã}Kã Źê¡A¡[Å}ƒà ëó¡à}>à  íº[¹¤à [W¡>-Aå¡[A¡ >àìA¢¡à-ìi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}Kã ³=v¡û¡à [³[ºi¡[¹ ëyû¡A¡ƒàl¡ü> ët¡ïKƒ¤[>¡ú’
‘³ÅàKã šå[X "³[ƒ ³¹º ³=å³ R¡àA¡ì=àA¡W¡>¤à ºàA¡šà ëó¡àÒü¤à ët¡ïƒå>à Jè;ºàÚ šàÚ¹Kà Jå> R¡àA¡šKã =¤A¡ W¡x¤[>, K¤o¢¹>à šàÚ[¹¤à Jè;ºàÚ[Å} [=>K;ºA¡l¡ü ÒàÚ¤ƒKã [=>K;>ìJø’ ÒàÚ>à šÀƒå>à W¡ã}ƒà Jè;ºàÚ šàÚ[¹¤[Å} ³¹ç¡*Òü>à ÎìÑšX> *ó¡ *šì¹Î>ƒà íº[¹¤[Å}ƒKã Jè;ºàÚ ëºïJ;>¤à W¡š-W¡à¤à =¤A¡[Å} ëºïJ;šà l¡üìƒ ÒàÚ>à
 "ì=ï¤>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
t¡´šàA¡ º³ƒà šàÚ>¹´¬à Jè;ºàÚ[Å} [=>K;>JøKà W¡ã}ƒ>à Jè;ºàÚ šàÚ¤à Køê¡š[Å}Kã "ìA¡àÚ¤ƒà "à[³¢ "³[ƒ "àÎà³ ¹àÒüó¡ºÎ íºƒå>à šèÄà íº[³Ä¤Kã šàl¡ü[Å} t¡à>[¹ ÒàÚ>à šÀƒå>à ëÒï[\A¡ "³åA¡ W¡ã}ƒKã ºà–ƒà¹A¡šà ³t¡³ƒà A¡>à>à R¡àA¡-ìÅ>¤Kã =¤A¡[Å} W¡xKìƒï[¹¤ì>à ÒàÚ>à ³ãÚೃà >å}R¡àÒüt¡¤à ó¡à*ì¹, ³ã>³¤ãì¹ ÒàÚ>Îå JÄì¹ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à =³[J¡ú
ëÒï[J¤à W¡[Ò 1950 Kã ³tè¡}ƒKã ³[ošå¹ƒà ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³ó¡³[Å}ƒKã W¡R¡[ÅÀ[Aá¤à ³ãìt¡àš[Å} ëºàKã ³Jàƒà W¡š-W¡à>à JR¡ìƒàA¡šKà ëºàÚ>>à ³ìJàÚ ³ìJàÚKã ³¹³ƒ³ƒà ÒºÒ>[JKƒ¤[> ÒàÚ>à ëA¡àìA¡à[³>à [ƒ³à–ƒ ët¡ï[J "³[ƒ 1950 ƒà ë¤\ ÒüÚ๠*ÒüÒ–ƒå>à ³[Î>à ë>ï>à W¡R¡ºA¡š[>, ³[Î>à ë>[i¡¤[>, ³[Î>à Òü[–ƒ[\>Î[> ÒàÚ>à W¡š-W¡à>à JàÚìƒàAáKà ³àKã ³àKã ÒA¡ "³Îå} [šø[®¡ìº\ ó¡}Ò>Kƒ¤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =³[J¡ú
[W¡>-Aå¡[A¡ >àìA¢¡à-ìi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}>à W¡ã}Kã ³ó¡³[Å}ƒà ëJàš[W¡–ƒå>à ëšà[š =à¤à, ³ƒåƒà "Úà¤à šã[¹¤à Jå>Kã [>}ì=ï "³Îå} º³Kã ³šè[Å} ³ÅA¡ JR¡ìƒàAáKà ëºàKã *Òü¤à =¤A¡ ëºïJ;A¡ƒ¤[> "³Îå} "à³¢ƒ Køê¡š[Å}Kã ³šàUº ëÅà”‚Ò>Kƒ¤[> ÒàÚ>à "ì=ï¤>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú  
K¤o¢ì³–i¡A¡à ÎìÑšX> *ó¡ *šì¹Î>Kã ÎàÒü> ët¡ï>[¹¤à [W¡>-Aå¡[A¡-ì\à[³ ºà>ìÒïºèš 25 ³A¡ ºà> "[΃à Úà*¤Kã [®¡[ƒ* óè¡ìj¡\ ³Úà³ íºƒå>à šè´•³A—¡à JR¡>¹¤[> ÒàÚ>à šÀƒå>à ³ìJàÚ[Å} A¡ì”‚àv¡ûå¡>à =ì´ÃàÒüƒ¤[>, ó¡à[\>-šå>[ÅÀKà =³Kƒ¤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ A¡>쮡>¹>à =³[J¡ú
=¤A¡[Å} "[Î šàR¡ì=àv¡û¡>à í³ît¡Kà Aå¡[A¡Kà ¯à¹ã Åà>¹Kà Òü¹à} ëºàÒü[Å>K[> ÒàÚ¤[Î[ƒ ³ãÚà³ƒà ³ã>´¬[> "³[ƒ "[ÎP¡´¬à ºà} "[Îƒà ³ãÚà´•à "³[ƒ [Î*Î*[Å}>à =åKƒ¤à íºìt¡ ÒàÚ>à "ì=ï¤>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
³Úå³ A¡àÚƒå>à ëW¡ÀKà ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³ó¡³[Å}ƒà  íº[¹¤à ³ã ºã[Å} 60-70 ³Ú峃à Ò[g–ƒå>à íº¤à R¡´•¤à K¤o¢ì³–i¡>à ëÎA塸[¹[i¡ >ã}[=>à šã¹¤à "³[ƒ =¤A¡ "ƒåKã ³àìÚàv¡û¡à íºÙ[Å}Kã ³=v¡û¡à íºR¡àA—¡à W¡š-W¡à>à =¤A¡ ëºïJ;º¤à "³[ƒ ëΚì¹[i¡Ê¡ &[ºì³–i¡[Å} >³=ƒå>à ÒàÚì¯[Å} >ã}[=>à ëÎA塸¹ *ÒüÒÀ¤à ³tè¡}ƒà ¯à¹ã Åà>>¤à ëÒà;>¹Aá¤[ƒ ëA¡àìA¡à[³>à ³àR¡ =àƒå>à Źê¡A¡ ÚàK[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "ì=ï¤>à =³[J¡ú