[¹š[¤ÃA¡ ëƒ ë¤àÚìA¡ài¡ ët¡ïƒå>à Åi¡ƒàl¡ü> ºàl¡üì=àA¡ìJø
|
'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, \à>å¯à¹ã 21@ ºà[Aá¤à \à>å¯à¹ã 26 t¡à šàR¡ì=àB¡ƒ¤à [¹š[¤ÃA¡ ëƒKã ë=ï¹³ ëA¡à¹ìA¡à³>à ë¤àÚìA¡ài¡ ët¡ï¤Kà ëºàÚ>>à >å[³; "[ÎKã \à>å¯à¹ã 25 Kã ë>à}ÚàÒü W¡¤åA¡t¡Kã 26 [A¡ >å[³ƒà} šè} t¡¹ê¡A¡ ó¡à*¤à Åi¡ƒàl¡ü> ºàl¡üì=àA¡ìJø¡ú
ëA¡à¹ìA¡à³Kã š[¤Ã[Î[i¡ A¡[´¶[i¡Kã ëW¡ì¹àº "³>à ÒàÚ, \à>å¯à¹ã 26 t¡à Òü[–ƒÚà>à [¹š[¤ÃA¡ ëƒ[> ÒàÚ>à šàR¡ì=àB¡ìƒï[¹¤à ë=ï¹³ "[Î ³[ošå¹ƒ[ƒ ëºàÒüW¡> ³ìA¡àA¡ ¤õ[i¡ÅA¡ã íºR¡àìAáà
–ƒKã ëų[\>-Åà[\ÀKà ëÒÄà t¡³[=¹¤à ÚàW¡> *Òü>à ³Jà "ƒå³A¡ ų=ìÒï¤à ‘ìA¡àìºà[>ìÚ[ºÊ¡ [¹[šÃìA¡i¡ 냒 ë=ï¹³[> ÒàÚ>à ëºïÒü¡ "³[ƒ ³[ošå¹Kã ³ãÚà³¤å ³ãJà ëšàºÒ–ƒå>à ÒüàA¡ =åKàÒü>¤à Åì¹ï [Å[À¤à Òü[–ƒÚàKã ë=ï¹³[Å}ƒà Źç¡A¡ Úàó¡³ ë=àìv¡û¡¡ú
Òü[–ƒÚàKã íºR¡àìAáàÄà *ìšà[\Î>, ë³[ƒÚà, ëÎà[ÎìÚº &[C¡[®¡Ê¡[Å}¤å ¯àìÚº ºàÄà [Å[\ăå>à t¡à[=-t¡à*Òü>à ët¡ï¤à R¡³Ò[À¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à K¤o¢ì³–i¡A¡ã "ìÅàÒü¤¤å Úà[>}ìƒ ÒàÚ¹ç¡-¤ƒà íº¤àA¡ =åKàÒü¤[> ÒàÚ>à ³¹àº šã¤à R¡´Ãã¤à Òü[–ƒÚà K¤o¢ì³–i¡[>¡,ÒüìA¡àì>à[³A¡ [¹ìÎÎ> ë=àA¡šJv¡û¡à >v¡>à ëƒì³àìyû¡[i¡A¡ [¹ìÎÎ> íº¤ƒà ³à캳Kã *Òü>à Òü[–ƒÚà¤å J僳 šã>칡 ÒàÚ>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, ëƒì³àìyû¡[Î ¯ài¡[W¡} *ìK¢à>àÒüì\Î>[Å}>à ëÒï[\A¡ šà[À¤à íºR¡àA¡ "[Î ‘ó塺 [¹[\³’ *Òü>à ëó¡àR¡ìƒàìAá¡ú
ÒüìºG> šàR¡ì=àA¡šà ÒàÚ¤[Î>à ëƒì³àìyû¡-[ÎKã J僳 *Òü\¹¤Îå ³t¡³ "³ƒà ëÎà[®¡ìÚi¡ Úå[>Ú>Kã ºå[W¡}¤à ë\àìÎó¡ ëÊ¡[º>>à ÒàÚ¹´¬à ‘ìƒàÎ × ë®¡ài¡ [ƒÎàÒüƒ >[=}, ëƒàÎ × A¡àl¡ü–i¡ [ƒ 뮡ài¡ [ƒÎàÒüƒ Ò[®¡[¹[=}’ ÒàÚ¤ƒå³A¡ Òü[–ƒÚàKã *Òü>[ƒ Wå¡´Ã¤à ¯àó¡³[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
³ãÚೃà t¡¹} W¡;Ò–ƒå>à ë³[\[ÎÚà> ë³à[l¡Kã ë³[\ìA¡º ë³[á>[¹[Å} [Å[\ăå>à ³ãJº[Å}ƒà [¤ì\[š>à ³àÚ šàA¡Ò>¤à R¡[´Ã¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, Òü[–ƒÚà>à ³à캳Kã *Òü>à Úà´•à ³ìt¡ï ³àÄà ‘[ƒ ºàì\¢Î ëƒì³àìyû¡[i¡A¡ K¤o¢ì³–i¡’ *Òü¹´¬ƒKã ë>ïìÒï>>à ëÒï[\[v¡û¡ ‘[ƒ ºàì\¢Î ÒàÚ[¯øƒ-ì¹[\³’ *Òü>à A塳=ìJø¡ú
[³ì\à¹à³ƒà íº[¹¤à A¡àl¡ü–i¡¹ ÒüX¹ì\[X ëšà[º[ÎKã ³îÒ t¡³ó¡³ A¡àl¡ü–i¡¹ ÒüXì\¢[X &–ƒ \Uº ¯à¹[ó¡Ú¹ ÑHåº ([Î"àÒüì\ƒ[¤ÃÚå&Î) "[΃à Wå¡´•t¡Kã ºà>Kã šà¹à t¡´¬ã¤à >ìv¡, ó塹硚 ³ìÅ> "³Îå} ³ãÚà³ ³¹v¡û¡à ³ìt¡ï A¡¹´•à l¡ü}J;->Ò–ƒå>à ³ìW¡àÒü-³ìW¡àÒü t¡àÒ–ƒå>à ºà>ìÒï¤Kã ÎìÙài¢¡ ë¤\ =åKàÒüKƒìK ÒàÚ¤[Î>à ³¹ç¡*Òü¤à šà¹à *Òü>à t¡´¬ã¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëW¡ì¹àº "ƒå>à =´Ã[Aá¡ú
íº¤àA¡ "³ƒà íºR¡àB¡ã ³R¡³ íºÒ–ƒ>à, ³ãÚà³ ³ìźKã "šå>¤à [º}ì\º =åKàÒüƒå>à íº¤àA¡ "³¤å Òü¹àÒü ºàÚ>à Jåƒå³ W¡>¤à R¡´•¤K㠑Τ®¡[΢¤ ëšà[º[Î’ Kã ºà>ìºà}[Å} ³šå}ó¡à>à ³ó¡³ "[΃à t¡´¬ã¡ ÒàÚ[¹¡ú
ë¯[ÎÚà º³ƒ³ƒà ³àKã ³àKã ó塹硚Jv¡û¡Kã "Jå¤à ¯àJìÀà–ƒà Òü³å->àÒü³å t¡à>Kƒ¤à Jå;-ìųƒà Úå´£¡³ *Òü¤à ‘ìKøi¡¹ ëÒà³ìº–ƒ’ Kã ÒüÎå[Å}Kã ³ìÚຠëW¡à}ó¡³Îå Úåì´ÃàÄ[¹¤à [³ì\à¹à³ "[΃Kã[>¡ "³[ƒ ³[ÎKã ³¹³Îå [Î"àÒüì\-ƒ[¤ÃÚå&ÎKã šøà[C¡ìA¡º &–ƒ ëA¡Î Ê¡[ƒ ët¡ïó¡³[Î ³šå} *Òü>à ë¯[ÎÚà º³ƒ³ƒ[ƒ, ³ìJàÚKã &ìšø[–i¡Î[Åš &–ƒ *šì¹Îì>º &[¹Úà º³ƒ³ "[΃à =´¬Kã[>¡ ÒàÚ>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, ë¯[ÎÚàKã ºà>ìÒï-¤[Å}Kã ³>å}ƒà Îè¡-Aå¡[A¡[Å}[Î >v¡>à "ìt¡àÙà
šà[i¢¡[Å}Kã[ƒ ³î¹¤àB¡ã [ÒìÊ¡à[¹ìA¡º ë¤[Î\t¡à \[Ê¡ó¡àÒü *Òü¹¤à *¤ì\[C¡¤ "³Kã ³Jàƒà Òü[–ƒÚàKã ³àìÚàv¡û¡à >ã}t¡³ ºà> W¡x¤[>¡ú
³î¹¤àA¡ "³Kã [Ò[Ê¡ö ÒàÚ¤[Î ÒüX¹ì\[X šà[i¢¡ "³>à š}Òüƒà Òü[ÅÀKà šåì=àA¡šà Úà¤à >ìv¡, šå¯à¹ãKã ‘ìó¡C¡ &–ƒ i¡öæ=’ ƒà Úå³ó¡³ *Òü¤à "Wå¡´¬à ºà> ‘\Ê¡ ¯à¹’ *Òü>à Òü[–ƒÚàKã ³àìÚàv¡û¡à ëÒï¹A¡š[>¡"³[ƒ ³[γA—¡Îå Òüî¹W¡à ³ãÚà´•à ët¡}¤à}¤ã¤à ³ãÚà³Kã >ã}t¡³ ºà>ìÒï¤à šà[i¢¡ *Òü¤à R¡[´Ã¤[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, ³ãÚà³Kã ºà>ìÒ襤å Òü[–ƒÚà>à ³àìÚàA—¡¤à ÒàÚ¤[Î ³ìJàÚKã Jå;W¡à¤à ‘ìšøà[G’ J¹ƒà "¹à>¤à ¯àJìÀà> ‘ìó¡àºÎ Òüì–ƒàA¡[yì>Î>’ ët¡ï[ÅÀKà [Å[\ă¤à Úàìƒ ÒàÚ¤[Î K®¡o¢ì³–i¡ *ó¡ Òü[–ƒÚàKã [=S¡-ìt¡S¡ "³[ƒ ëÎA塸[¹[i¡ &ƒ®¡àÒü\¹[Å}ƒà íº\¤à ¯àJìÀà[Ä¡ú
"àÎà³ ¹àÒüó¡ºÎ (& "à¹) ÒàÚ[¹¤à ëš¹à [³[ºi¡[¹ ëó¡à΢ "[Î ëA¡àìºà[>&[ºÊ¡ ¤õ[i¡Å>à ³ìJàÚKã [\*-ìšà[º[i¡ìA¡º Òü–i¡ì¹Ê¡A¡ã R¡àA—¡¤à [ºT;[J¤[>¡ "³[ƒ "[ÎP¡´¬à ëºàÒüW¡> ³šåKã ¯àJìÀà> ³[³ t¡àÒÀKà ëÚàAáA¡[J¤à &"à¹[Å}Kã *šì¹Îìĺ *¤ì\[C¡¤Ç¡ ‘[ƒ®¡àÒüƒ &–ƒ ëƒ[Îì³i¡’ ÒàÚ¤[Î[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
³[ÎKã J僳 ÒàÚ¤¤å Aå¡[A¡>àÒü\ ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}Kà ëºàÄà "³[ƒ ëó¡à}>à "àÒü*&ó¡[Å}Kà šåÄà =¤A¡ ët¡ï[³Ä[¹¤à "[Î[>¡ ÒàÚ>Îå ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
Òü[–ƒÚàKã Òü[–i¡[ºì\X &ì\[X ë¹àKã Jå[\º ë=ï¹à}ƒà šà[A¡Ê¡à>ƒKã ¤à}ºàìƒÅ ët¡àJàÚÒ>[J, [Å[B¡³¤å Òü[–ƒÚàƒà [t¡ºÒ>[J¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, t¡ìÅ}>à ÒàÚ¹[ƒ Òü[–ƒÚàKã *Òü>[ƒ Òü–i¡¹ì>º &–ƒ &Gi¡¹ì>º ëšà[º[Î[Å} Òü[–i¡[ºì\–i¡ &ì\[X[Å}Kà ³šå} *Òü>à Úà;[º¡ú
ëÒï[\A¡Îå ³[ošå¹ (A¡}àA¡)A¡ã Òü–i¡¹ì>º &[ó¡Úà¹Îƒà Òü[–i¡[ºì\–i¡ &ì\[X "³Îå} "àÒü*&ó¡[Å}Kà ³[>}ìt¡ï>à Jå; [=}\–ƒå>à ‘[³[ºi¡¹àÒü\-ëÊ¡i¡’ *Òü>à =[´Ã¤à "[Î[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
Òü[–ƒÚà>à >ã}t¡³ ºà>ìÒï¤Kã ¯àÒ씂àA¡ "³Îå} ëÒï¹A¡ó¡³ ³¹ç¡Îå JR¡[ÅÄìƒ, ³ìJàÚKã ¯àJºƒà ëšøà[G-ÒüX¹ì\[X &–ƒ Òü=[>A¡ ë¤\ƒ ëK}[Å} ëųKvå¡>à ³ãÚà³Kã ºà>ìÒï¤¤å ³åx;šà R¡³K[> ÒàÚ>à J[À¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à "[ÎP¡´¬à A¡à}¤å¤å ë=}>¤à ÒàÚ¤[Î ‘×Òü "R¡à*¤à ëºàÒü¹[ƒ ×ÒüƒåÎå ëºàÒü[Å>¤à ³šåÎå óå¡¤à’ ÒàÚ>¤P¡´•à Òü[–ƒÚàKã ³àìÚàv¡û¡à ºà씂}³ãăå>à ‘>ã}t¡³ ºà>’ W¡x¤¤à ÒàÚ¤[Î ³Åà>à ëW¡àR¡ì=àA¡W¡¹¤à ¯àó¡[´•¡ ÒàÚ>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
³[ÎKンv¡û¡à Òüî¹W¡à šå´•³A—¡à "³v¡à *Òü>à 뺚[³Ä[Î ÒàÚ>à ëA¡à¹ìA¡à³>à ³ãÚೃà =´Ã[Aá¡ú
Òüî¹W¡à[Å}>à Òü[–ƒÚàKã ë=ï¹³ Úà*¤ãK>å¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à ëA¡à¹ìA¡à³>à ºà[Aá¤à 25 \>å¯à¹ãKã ë>à}ÚàÒü W¡¤åA¡ šå} 12:00 t¡Kã 26 \>å¯à¹ãKã >å[³ƒà}Kã šå} 6:00 ó¡à*¤à šå} 18Kã *Òü>à ‘ëi¡àìi¡º Åi¡ƒàl¡ü>’ ët¡ïK[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
Åi¡ƒàl¡ü> ³>å} "[΃à Òüî¹W¡à[Å}>à [Å”‚à ëº[ÙÚå, Úå³ Ú峃Kã ³šà> ë=àA¡šãK>å, Òü[–ƒÚàKã >³óå¡ƒà šàR¡ì=à[Aá¤à [¹š[¤ÃA¡ ëƒKã ë=ï¹³ ë¤àÒüìA¡ài¡ ët¡ï¤ãÚå, "ƒå³ *Òü>³A¡ ëi¡àìi¡º Åi¡ƒàl¡ü> "[Î>à t¡R¡àÚ ó¡ƒ¤à ºàÒü[>} ºàÒüìÅà>, ">à ºàìÚ} "³Îå} í³ìÒï ºà}ìšàB¡à ³[¹ íº>¤à ë=ï¹³[Å}[ƒ ëA¡à>[ÅìÀàÒü¡ ÒàÚ>à ëA¡à¹ìA¡à³Kã ëW¡ì¹àº "ƒå>à ³Jà t¡à[¹¡ú
Òü´£¡àº, \à>å¯à¹ã 21@ ºà[Aá¤à \à>å¯à¹ã 26 t¡à šàR¡ì=àB¡ƒ¤à [¹š[¤ÃA¡ ëƒKã ë=ï¹³ ëA¡à¹ìA¡à³>à ë¤àÚìA¡ài¡ ët¡ï¤Kà ëºàÚ>>à >å[³; "[ÎKã \à>å¯à¹ã 25 Kã ë>à}ÚàÒü W¡¤åA¡t¡Kã 26 [A¡ >å[³ƒà} šè} t¡¹ê¡A¡ ó¡à*¤à Åi¡ƒàl¡ü> ºàl¡üì=àA¡ìJø¡ú
ëA¡à¹ìA¡à³Kã š[¤Ã[Î[i¡ A¡[´¶[i¡Kã ëW¡ì¹àº "³>à ÒàÚ, \à>å¯à¹ã 26 t¡à Òü[–ƒÚà>à [¹š[¤ÃA¡ ëƒ[> ÒàÚ>à šàR¡ì=àB¡ìƒï[¹¤à ë=ï¹³ "[Î ³[ošå¹ƒ[ƒ ëºàÒüW¡> ³ìA¡àA¡ ¤õ[i¡ÅA¡ã íºR¡àìAáà
–ƒKã ëų[\>-Åà[\ÀKà ëÒÄà t¡³[=¹¤à ÚàW¡> *Òü>à ³Jà "ƒå³A¡ ų=ìÒï¤à ‘ìA¡àìºà[>ìÚ[ºÊ¡ [¹[šÃìA¡i¡ 냒 ë=ï¹³[> ÒàÚ>à ëºïÒü¡ "³[ƒ ³[ošå¹Kã ³ãÚà³¤å ³ãJà ëšàºÒ–ƒå>à ÒüàA¡ =åKàÒü>¤à Åì¹ï [Å[À¤à Òü[–ƒÚàKã ë=ï¹³[Å}ƒà Źç¡A¡ Úàó¡³ ë=àìv¡û¡¡ú
Òü[–ƒÚàKã íºR¡àìAáàÄà *ìšà[\Î>, ë³[ƒÚà, ëÎà[ÎìÚº &[C¡[®¡Ê¡[Å}¤å ¯àìÚº ºàÄà [Å[\ăå>à t¡à[=-t¡à*Òü>à ët¡ï¤à R¡³Ò[À¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à K¤o¢ì³–i¡A¡ã "ìÅàÒü¤¤å Úà[>}ìƒ ÒàÚ¹ç¡-¤ƒà íº¤àA¡ =åKàÒü¤[> ÒàÚ>à ³¹àº šã¤à R¡´Ãã¤à Òü[–ƒÚà K¤o¢ì³–i¡[>¡,ÒüìA¡àì>à[³A¡ [¹ìÎÎ> ë=àA¡šJv¡û¡à >v¡>à ëƒì³àìyû¡[i¡A¡ [¹ìÎÎ> íº¤ƒà ³à캳Kã *Òü>à Òü[–ƒÚà¤å J僳 šã>칡 ÒàÚ>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, ëƒì³àìyû¡[Î ¯ài¡[W¡} *ìK¢à>àÒüì\Î>[Å}>à ëÒï[\A¡ šà[À¤à íºR¡àA¡ "[Î ‘ó塺 [¹[\³’ *Òü>à ëó¡àR¡ìƒàìAá¡ú
ÒüìºG> šàR¡ì=àA¡šà ÒàÚ¤[Î>à ëƒì³àìyû¡-[ÎKã J僳 *Òü\¹¤Îå ³t¡³ "³ƒà ëÎà[®¡ìÚi¡ Úå[>Ú>Kã ºå[W¡}¤à ë\àìÎó¡ ëÊ¡[º>>à ÒàÚ¹´¬à ‘ìƒàÎ × ë®¡ài¡ [ƒÎàÒüƒ >[=}, ëƒàÎ × A¡àl¡ü–i¡ [ƒ 뮡ài¡ [ƒÎàÒüƒ Ò[®¡[¹[=}’ ÒàÚ¤ƒå³A¡ Òü[–ƒÚàKã *Òü>[ƒ Wå¡´Ã¤à ¯àó¡³[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
³ãÚೃà t¡¹} W¡;Ò–ƒå>à ë³[\[ÎÚà> ë³à[l¡Kã ë³[\ìA¡º ë³[á>[¹[Å} [Å[\ăå>à ³ãJº[Å}ƒà [¤ì\[š>à ³àÚ šàA¡Ò>¤à R¡[´Ã¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, Òü[–ƒÚà>à ³à캳Kã *Òü>à Úà´•à ³ìt¡ï ³àÄà ‘[ƒ ºàì\¢Î ëƒì³àìyû¡[i¡A¡ K¤o¢ì³–i¡’ *Òü¹´¬ƒKã ë>ïìÒï>>à ëÒï[\[v¡û¡ ‘[ƒ ºàì\¢Î ÒàÚ[¯øƒ-ì¹[\³’ *Òü>à A塳=ìJø¡ú
[³ì\à¹à³ƒà íº[¹¤à A¡àl¡ü–i¡¹ ÒüX¹ì\[X ëšà[º[ÎKã ³îÒ t¡³ó¡³ A¡àl¡ü–i¡¹ ÒüXì\¢[X &–ƒ \Uº ¯à¹[ó¡Ú¹ ÑHåº ([Î"àÒüì\ƒ[¤ÃÚå&Î) "[΃à Wå¡´•t¡Kã ºà>Kã šà¹à t¡´¬ã¤à >ìv¡, ó塹硚 ³ìÅ> "³Îå} ³ãÚà³ ³¹v¡û¡à ³ìt¡ï A¡¹´•à l¡ü}J;->Ò–ƒå>à ³ìW¡àÒü-³ìW¡àÒü t¡àÒ–ƒå>à ºà>ìÒï¤Kã ÎìÙài¢¡ ë¤\ =åKàÒüKƒìK ÒàÚ¤[Î>à ³¹ç¡*Òü¤à šà¹à *Òü>à t¡´¬ã¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëW¡ì¹àº "ƒå>à =´Ã[Aá¡ú
íº¤àA¡ "³ƒà íºR¡àB¡ã ³R¡³ íºÒ–ƒ>à, ³ãÚà³ ³ìźKã "šå>¤à [º}ì\º =åKàÒüƒå>à íº¤àA¡ "³¤å Òü¹àÒü ºàÚ>à Jåƒå³ W¡>¤à R¡´•¤K㠑Τ®¡[΢¤ ëšà[º[Î’ Kã ºà>ìºà}[Å} ³šå}ó¡à>à ³ó¡³ "[΃à t¡´¬ã¡ ÒàÚ[¹¡ú
ë¯[ÎÚà º³ƒ³ƒà ³àKã ³àKã ó塹硚Jv¡û¡Kã "Jå¤à ¯àJìÀà–ƒà Òü³å->àÒü³å t¡à>Kƒ¤à Jå;-ìųƒà Úå´£¡³ *Òü¤à ‘ìKøi¡¹ ëÒà³ìº–ƒ’ Kã ÒüÎå[Å}Kã ³ìÚຠëW¡à}ó¡³Îå Úåì´ÃàÄ[¹¤à [³ì\à¹à³ "[΃Kã[>¡ "³[ƒ ³[ÎKã ³¹³Îå [Î"àÒüì\-ƒ[¤ÃÚå&ÎKã šøà[C¡ìA¡º &–ƒ ëA¡Î Ê¡[ƒ ët¡ïó¡³[Î ³šå} *Òü>à ë¯[ÎÚà º³ƒ³ƒ[ƒ, ³ìJàÚKã &ìšø[–i¡Î[Åš &–ƒ *šì¹Îì>º &[¹Úà º³ƒ³ "[΃à =´¬Kã[>¡ ÒàÚ>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, ë¯[ÎÚàKã ºà>ìÒï-¤[Å}Kã ³>å}ƒà Îè¡-Aå¡[A¡[Å}[Î >v¡>à "ìt¡àÙà
šà[i¢¡[Å}Kã[ƒ ³î¹¤àB¡ã [ÒìÊ¡à[¹ìA¡º ë¤[Î\t¡à \[Ê¡ó¡àÒü *Òü¹¤à *¤ì\[C¡¤ "³Kã ³Jàƒà Òü[–ƒÚàKã ³àìÚàv¡û¡à >ã}t¡³ ºà> W¡x¤[>¡ú
³î¹¤àA¡ "³Kã [Ò[Ê¡ö ÒàÚ¤[Î ÒüX¹ì\[X šà[i¢¡ "³>à š}Òüƒà Òü[ÅÀKà šåì=àA¡šà Úà¤à >ìv¡, šå¯à¹ãKã ‘ìó¡C¡ &–ƒ i¡öæ=’ ƒà Úå³ó¡³ *Òü¤à "Wå¡´¬à ºà> ‘\Ê¡ ¯à¹’ *Òü>à Òü[–ƒÚàKã ³àìÚàv¡û¡à ëÒï¹A¡š[>¡"³[ƒ ³[γA—¡Îå Òüî¹W¡à ³ãÚà´•à ët¡}¤à}¤ã¤à ³ãÚà³Kã >ã}t¡³ ºà>ìÒï¤à šà[i¢¡ *Òü¤à R¡[´Ã¤[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, ³ãÚà³Kã ºà>ìÒ襤å Òü[–ƒÚà>à ³àìÚàA—¡¤à ÒàÚ¤[Î ³ìJàÚKã Jå;W¡à¤à ‘ìšøà[G’ J¹ƒà "¹à>¤à ¯àJìÀà> ‘ìó¡àºÎ Òüì–ƒàA¡[yì>Î>’ ët¡ï[ÅÀKà [Å[\ă¤à Úàìƒ ÒàÚ¤[Î K®¡o¢ì³–i¡ *ó¡ Òü[–ƒÚàKã [=S¡-ìt¡S¡ "³[ƒ ëÎA塸[¹[i¡ &ƒ®¡àÒü\¹[Å}ƒà íº\¤à ¯àJìÀà[Ä¡ú
"àÎà³ ¹àÒüó¡ºÎ (& "à¹) ÒàÚ[¹¤à ëš¹à [³[ºi¡[¹ ëó¡à΢ "[Î ëA¡àìºà[>&[ºÊ¡ ¤õ[i¡Å>à ³ìJàÚKã [\*-ìšà[º[i¡ìA¡º Òü–i¡ì¹Ê¡A¡ã R¡àA—¡¤à [ºT;[J¤[>¡ "³[ƒ "[ÎP¡´¬à ëºàÒüW¡> ³šåKã ¯àJìÀà> ³[³ t¡àÒÀKà ëÚàAáA¡[J¤à &"à¹[Å}Kã *šì¹Îìĺ *¤ì\[C¡¤Ç¡ ‘[ƒ®¡àÒüƒ &–ƒ ëƒ[Îì³i¡’ ÒàÚ¤[Î[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
³[ÎKã J僳 ÒàÚ¤¤å Aå¡[A¡>àÒü\ ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}Kà ëºàÄà "³[ƒ ëó¡à}>à "àÒü*&ó¡[Å}Kà šåÄà =¤A¡ ët¡ï[³Ä[¹¤à "[Î[>¡ ÒàÚ>Îå ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
Òü[–ƒÚàKã Òü[–i¡[ºì\X &ì\[X ë¹àKã Jå[\º ë=ï¹à}ƒà šà[A¡Ê¡à>ƒKã ¤à}ºàìƒÅ ët¡àJàÚÒ>[J, [Å[B¡³¤å Òü[–ƒÚàƒà [t¡ºÒ>[J¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, t¡ìÅ}>à ÒàÚ¹[ƒ Òü[–ƒÚàKã *Òü>[ƒ Òü–i¡¹ì>º &–ƒ &Gi¡¹ì>º ëšà[º[Î[Å} Òü[–i¡[ºì\–i¡ &ì\[X[Å}Kà ³šå} *Òü>à Úà;[º¡ú
ëÒï[\A¡Îå ³[ošå¹ (A¡}àA¡)A¡ã Òü–i¡¹ì>º &[ó¡Úà¹Îƒà Òü[–i¡[ºì\–i¡ &ì\[X "³Îå} "àÒü*&ó¡[Å}Kà ³[>}ìt¡ï>à Jå; [=}\–ƒå>à ‘[³[ºi¡¹àÒü\-ëÊ¡i¡’ *Òü>à =[´Ã¤à "[Î[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
Òü[–ƒÚà>à >ã}t¡³ ºà>ìÒï¤Kã ¯àÒ씂àA¡ "³Îå} ëÒï¹A¡ó¡³ ³¹ç¡Îå JR¡[ÅÄìƒ, ³ìJàÚKã ¯àJºƒà ëšøà[G-ÒüX¹ì\[X &–ƒ Òü=[>A¡ ë¤\ƒ ëK}[Å} ëųKvå¡>à ³ãÚà³Kã ºà>ìÒï¤¤å ³åx;šà R¡³K[> ÒàÚ>à J[À¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à "[ÎP¡´¬à A¡à}¤å¤å ë=}>¤à ÒàÚ¤[Î ‘×Òü "R¡à*¤à ëºàÒü¹[ƒ ×ÒüƒåÎå ëºàÒü[Å>¤à ³šåÎå óå¡¤à’ ÒàÚ>¤P¡´•à Òü[–ƒÚàKã ³àìÚàv¡û¡à ºà씂}³ãăå>à ‘>ã}t¡³ ºà>’ W¡x¤¤à ÒàÚ¤[Î ³Åà>à ëW¡àR¡ì=àA¡W¡¹¤à ¯àó¡[´•¡ ÒàÚ>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
³[ÎKンv¡û¡à Òüî¹W¡à šå´•³A—¡à "³v¡à *Òü>à 뺚[³Ä[Î ÒàÚ>à ëA¡à¹ìA¡à³>à ³ãÚೃà =´Ã[Aá¡ú
Òüî¹W¡à[Å}>à Òü[–ƒÚàKã ë=ï¹³ Úà*¤ãK>å¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à ëA¡à¹ìA¡à³>à ºà[Aá¤à 25 \>å¯à¹ãKã ë>à}ÚàÒü W¡¤åA¡ šå} 12:00 t¡Kã 26 \>å¯à¹ãKã >å[³ƒà}Kã šå} 6:00 ó¡à*¤à šå} 18Kã *Òü>à ‘ëi¡àìi¡º Åi¡ƒàl¡ü>’ ët¡ïK[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
Åi¡ƒàl¡ü> ³>å} "[΃à Òüî¹W¡à[Å}>à [Å”‚à ëº[ÙÚå, Úå³ Ú峃Kã ³šà> ë=àA¡šãK>å, Òü[–ƒÚàKã >³óå¡ƒà šàR¡ì=à[Aá¤à [¹š[¤ÃA¡ ëƒKã ë=ï¹³ ë¤àÒüìA¡ài¡ ët¡ï¤ãÚå, "ƒå³ *Òü>³A¡ ëi¡àìi¡º Åi¡ƒàl¡ü> "[Î>à t¡R¡àÚ ó¡ƒ¤à ºàÒü[>} ºàÒüìÅà>, ">à ºàìÚ} "³Îå} í³ìÒï ºà}ìšàB¡à ³[¹ íº>¤à ë=ï¹³[Å}[ƒ ëA¡à>[ÅìÀàÒü¡ ÒàÚ>à ëA¡à¹ìA¡à³Kã ëW¡ì¹àº "ƒå>à ³Jà t¡à[¹¡ú