54 Ç¡¤à ëÊ¡i¡×ƒ ëƒKã ë=ï¹³ šàR¡ì=àA¡ìJø ‘¯àJº t¡à>ƒ¤à šè´•³A¡ ó¡[´¶Ä¹Kà ëºàÒü[Å>[Î’

'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, \à>å¯à¹ã 21@  A塳\à 1972 R¡[ÎKã >å[³; "[Îƒà ³[ošå¹>à ³šå} ó¡à¤à ëÊ¡i¡ "³à *Òü[J¤¤å [>}[Å}ºƒå>à R¡[Î ëÊ¡i¡×ƒ ëƒKã ë=ï¹³ šàR¡ì=àA¡ìJøú
"Òà>¤à ³[ošå¹ ¹àÒüó¡ºÎ ëš¹ƒ Køàl¡ü–ƒƒà šàR¡ì=àA¡[J¤à [W¡}캴äà ë=ï¹³ "ƒåƒà W¡ãó¡ ëKÊ¡A¡ã ¯àì¹àº šã¹ƒå>à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹>>à 'ìJàÚ ³ìźKã ³¹v¡û¡à ¯àJº t¡à>ƒ¤à šå´•³A¡ ó¡[´¶Ä¹Kà ¯à[¹ ÅàĹKà ëºàÒü[Å>[³Ä[Îú 'ìJàÚ ³ìźKã ³¹v¡û¡à šR¡àR¡ R¡àR¡>¤à ÒüÎåƒKã >àî=>¤à ëÒà;>¤à ët¡àA¡[Î ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =³[Jú
W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹>>à ³Jà t¡à¹ƒå>à ³[ošå¹K㠺幤à t¡àgà "[΃[ƒ A¡>à>à A¡>àì>à ÒàÚ¤à í>¹à í>¹Kà ëºàÒü>à JR¡ìº¡ú ³î¹¤àA¡ ³\à[t¡Kã ³àR¡>¤à ët¡ï¤>à A¡>àì>à A¡¹³ A¡¹´¬à ëšà[º[Î ët¡ï¹Kà ³[ošå¹ A¡Ä¤à A¡Äà ëÒà;>[¹ ÒàÚ¤à ëºàÒü>à JR¡>ì¹, ¯à R¡àR¡¤Kã ³ì=ï t¡àì‰ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =³[Jú
W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à ÒàÚ, [ƒ[Î[šÃ> íº¤à Jå>àÒü Jv¡û¡>à R¡[ÎKã A¡[´š[i¡Î–ƒà Úà*¤à R¡³K[>¡ú ³¹³ "[Î>à [ƒ[Î[šÃ> ëÎàÎàÒü[t¡ "³à ÅàK;>¤à ëÒà;>¤ƒà ³Úà³Kã ³ìt¡} [>\[¹¡ú "šå>¤à ³[ošå¹, "šå>¤à  ®¡à¹t¡A¡ãƒ³v¡û¡à A¡ìxàA¡[³Ä[Î šåÄà =¤A¡ ët¡ï³ãÄ[Îú
³[ošå¹Kã ëÒï[\A¡ *Òü[¹¤à [󡤳 ³ãÚà´•à ëÒÄà JR¡ìº, 'ìJàÚ Jå[ƒ}³A¡ "³v¡à *Òü>à šå>[ÅÀKà šåÄà 뺚[³Ä¹Kà ë=}>[³Ä[Î, ë=}>[³Ä¤à t¡à¤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹>>à =³[Jú
³[ošå¹ƒà íº[¹¤à ÅA¡JR¡[‰¤à i¡öàÒü¤ Úà*¹Kà íº[³Ä[¹¤à i¡öàÒü¤ 36ú 37 [Å} "[ÎKã ³¹v¡û¡à "³>à "³Kã "àÒüìƒ[–i¡[i ëºàÒü>à JR¡>ìƒú t¡R¡àÒüó¡ƒ>à ³[Î JR¡>¤à ³ì=ï t¡àÒüú ëºàÚ>>à ³[ošå¹ƒà ó¡}[º¤à ëóáà¹à "³[ƒ ó¡àl¡ü>àKã ³¹³ƒÎå JR¡>샡ú ³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ‘ì>à ³[ošå¹’ ÒàÚ[¹¤à ºàÒü[¹A¡ "[Π ëó¡àR¡¤[>ú ºàÒü[¹A¡ "[Îƒà ³[ošå¹Kã ³¹³ƒà ëºàÒü>à Úà*ì¹ú ºàÒü[¹A¡ "[Î ÑHåº A¡ìº\[Å}ƒà t¡³ÒÀK[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à =³[Jú
W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹>>à ÒàÚ, ³[ošå¹ W¡à*J;šà ÒàÚ¤[Î º´¬ã ë=à} Jv¡û¡} ëÅ´¬à, [¤[Á¡} Jv¡û¡} Åà¤>à Úàì¹àÒü Úå³ì=à} Jå[ƒ} ëΡ£¡ Î[ó¡ìΖi¡ *ÒüÒ–ƒå>à =àA¡ "³ƒà [Ò}Ò>¤à ³ì=ï t¡àÒüú ³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà Jå>àÒü "[Î¤å ³àR¡ÒĤà ëÒà;>[¹¤à ‘¯à¹ *> l¡öK’ ëÒïìƒàA¡[J¡ú ºåšà ëyû¡à¹ 70ú 80 ë¹à³Kã l¡öK ó¡àK;[J¡ú l¡öKA¡ã ëó¡C¡[¹ A¡Úà =åKàÒü[J¡ú 'ìJàÚ "[Î ³[ošå¹Kã ³ãÚà´•à Jå>àÒü "[Î šåJ;>¤à l¡öK ³¹ç¡ ó¡}>à ³åx;[³Ä[Ρ ÒàÚ>à ¯àÅA¡³ãÄ[Ρú
Úå³ì=à} Jå[ƒ} ëΡ£¡ Î[ó¡ìΖi¡ *ÒüÒ–ƒå>à =àA¡ "³ƒà [Ò}¤à R¡´•¤Kã [¹ìÎàᢠÚå³ì=à} Jå[ƒ} íºÒĤKã šà–ƒ³ƒà ¯à¹ *> l¡öK ëÒïìƒàA¡[J¤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒàAáƒå>à ³ÒàA—¡à ÒàÚ,  ¯à¹ *> l¡öK ëÒïìƒàA¡[J¤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´¬Kà ëºàÚ>>à ³ãÚà´•à t¡àg[¹¤à ëÅ>ó¡³ tå¡}[g–ƒå>à =´¬à R¡³\>¤à íºR¡àA¡ "[Î>à ëÎà[ÎìÚº ëÎC¡¹ƒà šàÚJ;[º¤à =¤A¡[Å}Kã ³t¡à}ƒÎå W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à ë>ïìÒï>>à [>}[Å}[Jú
Òü³å} Jå[ƒ}³A¡ W¡à*J;t¡>à ëÊ¡i¡ W¡à*J;šà Úàì¹àÒü ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹>>à ÒàÚ,  íºR¡àA—¡à ÑHåº ó¡K;Ò>[Î [³Î> ëÒïìƒàA¡šƒKã ëÅ> [t¡}>à šøàÒüì¤i¡  ÑHåºƒà ³W¡à[Å} ³îÒ t¡³ÒÀ´¬à ët¡àAáKà íºR¡àB¡ã ÑHåºƒà ³îÒ t¡³ÒìÀ íºR¡àB¡ã ÑH広à &>ì¹àº ët¡ï¤Kã W¡à} ëÒ>K;ìºú &³*[¤[ÎKã ³Jàƒà ³ó¡³ ³ó¡³ƒà W¡;ºKà [óø¡ ëA¡à[W¡}Kã Jåìƒà}W¡à¤à ó¡}ÒìÀ¡ú
íºR¡àA—¡à šàÚJ;[º¤à W¡à*J; ë=ï¹à}Kã =¤A¡[Å}Kã ³t¡à}ƒà W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à ÒàÚ, #[Å} #W¡à* ë=}>>¤à ºåšà ëyû¡à¹ 400ú 500 ë¹à³ W¡R¡>à =¤A¡ šàÚJ;šà ëÒïì¹ ÒàÚ>à šÀƒå>à ëºàv¡û¡àA¡ šà;A¡ã "ìA¡àÚ¤ƒà º³ ëJàš[W¡Àv¡û¡>¤à [¹}ì¹àƒ ëÅ´¬à ëÒïì¹ú ¯àÒüì=ï ¯ài¡¹ ë¤à[ƒ ºåšà ëyû¡à¹ 40 ë¹à³ W¡R¡>à ëųK;šà ëÒï[Jú ºåšà ëyû¡à¹ 80 ë¹à³ W¡R¡Kƒ¤à Òü´£¡àº [¹®¡¹ ëšøàì\C¡ šàÚJ;ºK[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =³[Jú
W¡ã}Kã [l¡[Ê¡öC ëÒƒE¡ài¢¡¹[Å}ƒà A¡>[yû¡i¡  ë¹àƒ ëÅ´•¤à ºåšà ëyû¡à¹ 179 ëÎS¡Î> ët¡ï칡ú ëÎ>àš[t¡, l¡üJøåº, i¡ì³}ìºà} "³[ƒ W¡àì–ƒº Úà*>à W¡ã}Kã [ƒ[Ê¡öC ³R¡à t¡¹ç¡v¡û¡à &³"à¹"àÒü, [Î[i¡ ëÑH>Kã Jåìƒà}W¡à¤à íº¤à ëÒ[Ñši¡àº ëųK;>¤à ºåšà ëyû¡à¹ 100 ëÎS¡Î> ët¡ï칡ú W¡ã}Kã [l¡[Ê¡öC¡[Å}ƒà &ìÊ¡öà i¡ó¢¡A¡ã óå¡i¡ì¤àº Køàl¡ü–ƒ ëºàÒü>à íºì¹¡ú
ë¤àƒ¢¹ƒà ëW¡A¡[ÅÄà ³ãAå¡š >à׳[Å}>à ëÅă¤à Úàì¹àÒü¡ú [Å}>¹A¡šà ³Jº Úà´¶ã¡ú "àÎೃà [yšå¹àƒà ë=à[Aá¤à ¯àì=àA¡ ³[ošå¹ ë=ï¹ìAáàÒü ÒàÚ¤à Úàì¹àÒü ÒàÚ¤à ¯àó¡³ W¡ãó [³[>Ê¡¹>à ³Jà t¡à>à =³[J¡ú
ëÊ¡i¡×ƒ ëƒKã ë=ï¹³Kà ³¹ã íº>>à ÅA—¡àÒü¹¤à ¹t¡> [=Úà³ƒà ºàÒüó¡i¡àÒü³ &[W¡¤ì³–i¡ &¯àƒ¢ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à Jå;[ÅÄ[Jú ëºàÚ>>à W¡àì–ƒº &Î[š [Ťà>–ƒ ή¢¡,  &Î[š A¡à}ìšàA¡šã ³ì>à\ šø®¡àA¡¹, íº[J‰¤à W¡ã}=à³ "à>–i¡ A塳๠&Î[ƒ[š* ëi¡}ì>ƒà W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹’Î A¡´¶àì–ƒÎ> &¯àƒ¢Îå Jå;[ÅÄ[Jú
³ƒåKã ³³àR¡ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à ë=ï¹³ šàR¡ì=àA¡ó¡³ "Òà>¤à ³[ošå¹ ¹àÒüó¡ºÎ ëšì¹ƒ Køàl¡ü–ƒ ëÒï¹A¡šKà ë\>칺 ëκåi¡ šã[Jú ³ƒåKã ³tå¡} W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à ëš¹ƒ ÒüXìšG> ët¡ï[J¡ú tå¡}ƒà ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à A¡[–i¡ìg–i¡[Å}>à Źç¡A¡ Úàƒå>à šàR¡ì=àA¡šà ³àW¢ šàÎA¡ã κà[³ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à *A¡[J¡ú
R¡[ÎKã ë=ï¹³ "ƒåƒà íºR¡àB¡ã [³[>Ê¡¹[Å}, W¡ãó¡ ëÎìyû¡i¡[¹, &³&º&[Å}, [ƒ[\[š "³[ƒ [Î[¤º "³[ƒ šå[ºÎA¡ã ³ìA¡àA¡ ë=à}¤à *[ó¡[ÎìÚº[Å}Îå Źç¡A¡ Úà[J¡ú ëºàÚ>>à ‘ë>à ³[ošå¹’ "³[ƒ ‘P¡ƒ K¤o¢àX’ ÒàÚ¤à ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ºàÒü[¹A¡ "[ÎÎå ëó¡àR¡[Jú