"ì>ï¤à W¡Òã, "ì>ï¤à ë=ï šå¤[Å} "³Îå} "ì>ï¤à "àÅà
|
l¡à. Jåì–ƒà}¤³ ëKàA塺W¡–ƒø
¯àJº Òüt¡à t¡àìÒïƒ>à W¡Òã "³à ëÒïJ칡ú t¡ìÅ}>³A¡ ¯àJº t¡àƒ¤à ÒàÚ¤ƒå³[v¡û¡ >ìv¡¡ú šè[A—¡} "[΃à, 'ìJàÚKã Òü³àR¡ƒà l¡ü[¹¤à t¡à[¹¤à ët¡ï[ÅĤà, =à\¤à Úàƒ¤à, [W¡ì¹àº ët¡ï¤à, ³[W¡> =ã¤à šå¤à¹ãKã ÒüìW¡º í=ìƒàA—¡¤à ëÒà;>[¹¤à ³Úà³ "[Î l¡ü¤ƒà t¡à¹ç¡¤ƒà ëJàÚ¹à} ëJàÒüÅà*>¤à ³Úà³ "[Î>[> ¯àJº Òüt¡à t¡àìÒïƒ>à Òàڹ硤Kã ³¹³[ƒ¡ú "ƒå¤å ëºÙà íºìt¡ [=[¹ R¡àR¡[º, ëºÙà íºìt¡¡ú [W¡> =ã¤[Τå "ÎåA¡ W¡R¡ìJàÄà, A¡[¹³³t¡à ³ãšàÒü¤à ët¡ïƒ>à [W¡> =ã¤à R¡´¬[Î ³å¸[\Ú³ƒKà ë=–ƒå>à ë=´ÃKà [i¡ìA¡i¡ ëºï¹Kà ³ã ëÚ}Ò>¤ƒà ëÚà} ëÚ}¤ƒKã[ƒ ëÒÄ ³ã ëÚ}>ìƒï ³à[À¡ú "ƒåKà ³ãW¡´•à [W¡> =ã¤[ƒ J¹¤å JàR¡¤à R¡´¶ã, ³ãW¡³ ³ãÚà´¬å #Å«¹Kã ³>àv¡û¡à W¡;šƒà 뺚—à ³ìt¡} šà}K[> ÒàÚƒå>à íº[¹¤à ³à>à ÒàÚ¤à ¤à¤å #Å«¹³A—¡à ÒàÚ¤P¡´•à ºå>à ëºï>[¹¤à #Å«¹Kã >A—¡à ë=ïKº ët¡ï[¹¤[> ÒàÚƒå>à W¡W¢¡t¡à íº[¹¤à [šøÚÎ[Å} ó¡à*¤>à íºJà t¡à¤à =àB¡ã ³W¡ã> =ã¤à Úà*[ÅÀAá¤[ƒ ³à>à º³[\}[º¤à ³ã*Òü A¡àR¡ºèš "ƒåKã [W¡> =ã¤Kã W¡à} "ƒå A¡ƒàÒü ëÚﹴÃìK J>[¤Úå¡ú "ƒåKà "³åA¡Îå¡ ³ã "³>à ÒàÚ[\>à Úà¤à =àA¡ "³à íº, ³ƒåƒKã ëÒì–ƒàA¡Jø¤[ƒ ³ã>à "R¡à*¤P¡³ ëÚ}>K[> ÒàÚ¤[Îó¡à* JR¡ƒ¤à >;yKà JR¡[\ă¤à A¡àR¡¤åÎå "ƒå³ íº ³[ÎP¡´¬[Î[ƒ JR¡>à JR¡>à R¡àR¡ìK Úà*>à R¡àR¡¤[>>à ³ìJàÚ[Î A¡¹´•à ë=}>KƒìK ÒàÚ¤[Î "ìW¡ï¤à ¯àÒ} "³[>¡ú A¡ƒàÒüƒKã ëÒï¹A¡šì>à, ³šà ³šå ëÒï¹A¡ó¡³ JR¡ƒ¤à =A¡[Å-Jà[Å A¡>àƒà A¡[¹ ÒàÚƒìKÎå JR¡ƒ¤à A¡àR¡¤åKà ÅU ët¡ï¹ç¡¤ƒKã º³ƒ³ "[ÎKã ëÚºìÒï³ã 'ìJàÚÎå ¯àJº íºt¡àƒ¤à *Òü칡ú Òü} A塳\à 1968 "ƒå¤àÒü ó¡à*¤ƒà ë=Tà} A¡Úà¹v¡û¡à ³t¡³ƒåƒà Òü[–ƒÚà íºR¡àv¡û¡Kã [¹ó塸[\Kã W¡R¡\ó¡³ šã[¤¹A—¡¤à ³[ošå¹Kã [ƒ[Ê¡öC¡ ë³[\ìÊ¡öi¡[Å}ƒà Òü¹A¡[J¤à [W¡[k¡[Å}ƒåKã ³t¡ãA¡ W¡à¤à šàl¡üJå³ šãƒå>à t¡à씂àAá´Ã¤[ƒ R¡[ÎKã 'ìJàÚ¤å l¡ü[Åv¡¤Kã Jà-[W¡v¡ûå¡>à JàR¡[º¤à "[Î JR¡ºì´ÃàÒüƒ¤[>ú "ƒå¤å ×Òü>àl¡ü³W¡à W¡àl¡ü>¤à ëÚàAÃ塤à, íA¡ ³W¡à W¡àl¡ü>¤à ëÚàAÃ塤à ÒàÚ¤ƒå W¡š W¡à>à ë=àAá칡ú "ƒå´•à ³ãKã ÅàÒü[\> ÅàÚàƒà ³ãKã ³ã>å}[ÅKã ÚàA¡à ëÚ}ƒå>à ÅàÒüƒà}ºKà íº[J¤à A¡àR¡¤åƒå>à R¡[Î[ƒ 'Kã ÒüìT຃à 뺚tå¡>à '¤å Òü씂àAáKà our ancestral land Kà ÒàÚ[\ÀA¡š[Î t¡à¹ç¡¹Kà A¡ƒàÚƒì>à =ì´¶àÚ[Î Åà*>ã}¤>à Jåt塳 Ç¡ì¹àÒüìƒï[¹¤[Ρú ³t¡³ƒåƒà ³ã>å}[Å W¡àl¡ü¹ç¡¤à "ƒå R¡[Î[ƒ "šR¡¤à t¡àìÒï칡ú šèÄà W¡àÄà-[W¡Ä>à íº[³Ä[Î ëÒà;>¹ç¡¤ƒà íº[¹¤à 'Kã Òü}ìJàº[Τå A¡ƒàÒüƒKãì>à ëÒï¹A¡ó¡³Îå JR¡ƒ¤à, 'ìJàÚKã Òüšà ÒüšåKã ÒàA¡=v¡û¡Kã "³åv¡û¡à t¡à[J[‰¤à ³àKã ³šà ³šåKã º³[> ÒàÚƒå>à ³W¡ã> =ãƒå>à š}R¡à} R¡à}º¤ƒà Òüšà Òüšå>à ëW¡A¡[ÅÄà W¡Òã ºã[Å} A¡Úà R¡àA¡ ëÅ–ƒå>à 'ìJàÚKã[> ÒàÚƒå>à =´¬ã¹´¬à *Òü¤[>>à W¡ã>-Jà W¡ãv¡ûå¡>à Jà}ƒå>à íº[¹¤[>¡ú [΃¤å A¡àƒàÒüƒKã ¯àJº Òü}>à íº¤à R¡³ìƒï[¹¤ì>à? ³šà ³šå ³ÅA¡ JR¡ƒ¤ƒà >v¡>à ëÒï>-ëºà>W¡;Îå íºt¡¤à, ¯à R¡àR¡¤ƒà A¡¹´•à R¡àR¡KƒìK ÒàÚ¤Îå JR¡ƒ¤à, [W¡> =㤃à Òàìº}¤à íºt¡¤à, ë>à}³-ë>à}³Kã ³šà>Kã ³ã[ƒÚà Òàl¡üÎ[Å}>à ³ìJàÚ "[Î A¡>àì>à JR¡ºA¡šƒKã ³ìJàÚ>à ó¡[´Ã¤à ëšøàìi¡Ê¡ ët¡ïó¡³ƒà ¯à Ò}¤ƒà Jå´£¡³ JR¡ƒ¤à, íº¤àB¡ã ëÚA—¡¤Îå *Òü¹¤à ³ì=àR¡ ³¹³ JR¡ƒ¤à A¡àR¡¤å "[ÎKà º³ƒ³ "[ÎKã cultured people [Å}K[ƒ íº[³Ä¤[ƒ ÚàKìƒï¤à ³àì–ƒø, "ƒå>à ³ìJàÚ>à t¡v¡>à ÒàÚ\¤à their ancestral land ƒå t¡àg[J¤à t¡à¤[>, ³ìJàÚKã ëÒï¹A¡ó¡³ƒà W¡;W¡[J¤à t¡à¤[> ³ƒåt¡ƒà 'ìJàÚKã íº¤àA¡ "[Î ³¹à Òü}>à-[W¡A—¡à íºìÒï¤à ÚàK[>¡ú "ƒå¤å íº¤àA¡ "[ÎKã [W¡¹-[W¡¹¤à ³t¡à}ƒà íº¤àA¡[ÎKã ³àÚ šå¹[Aá¤à, ÅàÄ-ëJà;>¤ƒà, "ài¢¡A¡ã º³ƒƒà >v¡>à "ît¡ "ît¡ º³ A¡Úàƒà ³ã}W¡; l¡üì¹à} šå¹[Aá¤à ³[ošå¹ "[Τå J[\A¡ ³ã¹àÒü¤P¡³ Òü씂àv¡ûå¡>à =´¬P¡³ l¡ü¤à, "ƒåKà "Wå¡´¬à ¯àìÚº ó¡}ÒÀå ÒàÚƒå>à ³t¡³ šè´¬ƒà ºàl¡ü[¹¤à º³ƒ³ "[ÎKã ëÚºìÒï ³ãÚà³ "[ÎKã ¯àA¡;šå Òüt¡à t¡à[¤ƒ¤à "ƒåKà 'ìJàÚ>à "ÎåA¡ ºè>à ët¡ï\[¹¤à, =¯àÚKà *ĹìK ÒàÚƒå>à R¡àv¡ûå¡>à =³\[¹¤à ëšàA—¡ó¡³ Òü¹³ƒ³ "[Τå =åKàÒü¹[Î=åKàÒü¹ìK ÒàÚƒå>à ó¡¹-󡹤à *ìi¡àì³[i¡A¡ Jè;ºàÚ A¡Úà šàÚƒå>à šå[ºÅ ëÊ¡Î> =åKàÚ¤à Òüìó¡àR¡ ëó¡àR¡>à ºà[Aá¤à A¡àR¡¤åƒà ³ãW¡} W¡R¡¤P¡³ l¡ü¤ƒà A¡ƒàÒüƒKã šè[A—¡} Òü}>à íºKìƒï[¹¤ì>à? Òüšà Òüšå[Å}Kã ³t¡³ƒà *Òü¹´Ã¤[ƒ W¡àÚ>ì¹àÒüƒ¤Kã ³¹³ íº[¹¤¹à? ³t¡³ šè´¬ƒà šèÄà [Ò}[³Ä[Î ÒàÚ[¹¤à, >å}[Å ³šàl¡ü Åì–ƒà[Aá¤à ³ãît¡[Å}¤å ³Úè³-³îA¡ í³ =àƒå>à t¡à씂à¹AáKà ëÒï[\A—¡à ³ãît¡¤å ³Ú賃à W¡R¡¤à ÚàÒìÀàÒüƒ¤[> ÒàÚ¤à [ƒ³à–ƒÎå¡ ët¡ï¤à ÅàÒü¡ú ³[΃¤å º³ƒ³ "[΃à íº[¹¤à ëÚºìÒï ³ãÚà³ "[Î>à A¡ƒàÒüƒKã šè[A—¡} Òü}>à Åàl¡üƒ>à íº¤à R¡³KƒìK? ³ãît¡¤å ³Ú賃à W¡R¡¤ƒà A¡>à>à =ã}¤à R¡³ìƒï[¹¤à? ëÚºìÒï³ã[Å}¤å "ÎåA¡ =*Òü l¡ü[Åv¡>à J[À¤à [¹ó塸[\ A¡àR¡¤å "[Τå íºR¡àA¡ "[Î>à R¡àìAÃ¡ï šã¤P¡³ A¡[¹Îå¡ ët¡ï¤à R¡³ƒ¤P¡³ íº[¹¤à "[΃à A¡[¹KンA¡ Åà*>ã}ƒ>à íº¤à R¡³ìƒï[¹¤ì>à?
R¡[Î[ƒ Jõ. A塳. 2025 Kã A¡à}[Å>à "ì>ï¤à W¡Òã ºàìAá ÒàÚƒå>à 'ìJàÚ šè´•³A¡šå ëÒïìƒàAá칡ú "[ÎP¡´¬à ³t¡³ "[΃à íºR¡àB¡ã ³ó¡³ƒÎå "ì>ï¤à W¡ÒãKã "ì>ï¤à "àÅàKã ÚàÒüó¡ šà*ì\º šã\¤Kà ëºàÚ>>à "Wå¡´¬à ¤àìÚºKã Jå[\¢ šàÚƒå>à "Wå¡´¬à, A¡>àKãÎå ³ãW¡}¡ W¡R¡ƒ¤à ¤àìÚº ³ó¡³ Jè[ƒ}³v¡û¡à, ³ãšè³ Jè[ƒ}³v¡û¡à ó¡}Ò>[¤Úå ÒàÚ\>ã}Òü¡ú ºàÒü¤A¡ =ã¤à Òà;>-Ç¡>¤Kã Òü¹à}>à =à 19 ëºà³ ÒÄ-ëÚ}[¤‰¤P¡³ íº¹ç¡¹¤à ³tå¡}ƒà º³ƒ³ "[Τå, Òü¹à} "[Τå >ã}[=\>à JR¡º¤à "ì>ï¤à K®¢¡>¹, "ì>ï¤à W¡ãó¡ ëÎìyû¡i¡[¹ ºàìAá¡ú Òü[–ƒÚàKã >ã}[=\Jø¤à íº¤àA¡ "[Î¤å ³ìW¡; t¡à¤à šà³ƒ¤à, Òü[–ƒÚàKã ó¡\Jø¤à Úå[>[i¡ Òü> ƒàÒü®¢¡[Î[i¡Kã [ó¡ìºàìÎà[ó¡¤å R¡àv¡ûå¡>à A¡>àKãÎå ³šåA¡ >àì¹àÒüìƒï¤à ¯à칚 A¡Úà ëºï¹B¡[> "³[ƒ Òü[–ƒÚà íºR¡àA¡šå ëºïÒÀB¡[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à =[´Ã¡ú "Wå¡´¬à ¯à칚 A¡Úà ëºï¤Kà ëºàÚ>>à ë=àA¡[Jø¤à Òà;>-Ç¡>¤Kã ë=ïìƒàA¡[Å} "[΃à ëW¡Ä¤à ³¹àº íº¤[Å}Îå ³à>à ³à>à ët¡ï¹ç¡[¹¤à "¹à>¤à =¤A¡[Å} "ƒåKà W¡àĤà íW¡¹àA¡Îå ó¡}ÒÀå ³[ÎKà ëºàÚ>>à ³ÅàKã ³¹³ƒ³ƒà [¹ó塸[\ *Òü¹¤à ³Úè³ =àìƒàv¡ûå¡>à ºàìgÄ[¹¤à ³ã*Òü[Å}¤å ³Åà ³ÅàKã ³Ú賃à W¡R¡ƒå>à íº>¤à [Å>¤ãÚå¡ú ³ƒåƒà "[=}¤à šã¹A¡šà šè´•³A¡ t¡A¡JàÚ[¤Úå¡ú ºà[gÄ[¹¤à ³ãÚà³ "[Î>à ³Ú賃à Ò[g–ƒå>à ëÒA¡ W¡>ã} t¡à>à íº¤à ó¡}>[‰¤à ³îJ[ƒ Åà[”z íºì¹ ÒàÚ¤à Úàì¹àÒü¡ú "ìÅ}¤à Åà[”z ó¡}¤à ÒàÚ¤ƒå "[Î[> ÒàÚ¤ƒå º³ƒ³ "[ÎKã =à 19 íºR¡àB¡ã ³ó¡³ƒà ¤àì¹ï¹Kà íº[¹¤à ëÚºìÒï ³ãÚೃà l¡ü;šãÚå¡ú íºR¡àB¡ã *Òü¤à ÒàÚìƒàA¡šà Úà¤à Úàƒ¤à A¡Úà íº¹³K[>, íºó¡³ ë=àA¡Òü, ³ƒå ëó¡àR¡ìƒàìv¡û¡ ÒàÚƒå>à ëÒv¡û¡³A¡ A¡Äà >ã}R¡àÒü ët¡ïó¡³Îå ë=àìv¡û¡ "ƒå³A¡šå A¡>àƒà A¡[¹Îå¡ ÒàÚ¤à >;y¤Îå¡ =¤A¡ *Òü>[ƒ ³[Îó¡à*[ƒ ët¡ï¤à ÚàÒü, ³[Î ó¡à*¤[ƒ ët¡ï¤à Úàìƒ ÒàÚ¤[Î W¡ã}ƒÎå¡ t¡³ƒÎå¡ W¡š ³àÄ>à =¤A—¡à l¡ü¹¤[ƒ ³ãÚà³Kã šè[A—¡}ƒà J¹t¡à *Òü¹¤Îå "ìš>¤à ÒàÚ¤ƒå *ÒüK[> J[À¡ú ëÒïJ¤à ³t¡³ J¹à "[΃à íºR¡àB¡ã ³àÒüîA¡ƒKã šàÚJ[;º¤à ³ãÚà³Kã ÚàÒüó¡-ë=ï¹à} A¡Úà ³ãÚà³ [t¡}>à JR¡ÒĤà ëÒà;>¤à ë=}î>, ³[Î "ó¡¤à Jåƒ[´•, "ƒå³ *Òü>³A¡ "[ÎP¡´¬à íºR¡àB¡ã ³ó¡³ƒKã šã¹A¡šƒà ºàÒü¹-Òü>àA¡Jå>¤à JàÚƒ>à ³àKã ³àKã ³Ú賃à íº¹Kà ó¡}\¤à *Òü¹¤[ƒ Î>àKã ³=v¡û¡à t¡´£¡à [=>¤à ÒàÚ¤ƒå *ÒüK[>¡ú ³[Î *Òü>>¤à Åã>[¤Úå¡ú ÒüA¡àÒüJå´•\[¹¤à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹[ƒ ³ãÚà³Kã ëš–ƒ¤Kã ³ãîW¡Îå ³Úà³ "³à t¡à¹³K[>, "ƒå *Òü¹¤Îå Òü³à íº¤àA¡ >å}[ŤKã ¯àîÒ[Å} t¡à¤ƒà 'ìJàÚƒÎå¡ ë=ï>à Òà[Ù¡ú "ƒå>à ³ãît¡¤å ³ÅàKã ÒàÄKã íºó¡³ƒà "³åA¡ ÒÄà íº¤à ÚàÒìÀàÒü ÒàÚ¤P¡´¬à, ë³àì¹ì¹à³ƒà íº[¹¤à K®¡>¢ì³–i¡ "³[ƒ šøàÒü쮡i¡ ÑHåº[Å}ƒà ³[ošå¹ã ³ãît¡ ³ìÚA¡ t¡´¬à Úàì¹àÒüKà ÒàÚƒå>à Úà´•à ëšøà쮡àìA¡[i¡®¡ *Òü>à ëW¡ ë=à[Aá¤à "[ÎP¡´¬[Î Òü¹à} ÅàK;>¤à =*Òü>à ët¡ï¤[> ³[ÎP¡´¬[Î Úàìƒ ÒàÚ¤³t¡à JR¡Ò>¤ãÚå¡ú "ì>ï¤à K®¢¡>¹>à =¤A¡ ëÒA¡ šàÚ¤Kà Òü¹à} "[ÎKà ³¹ã íº>>à ëšøà &[C¡¤ *Òü>à ëW¡[À-ëW¡à}[º¤à "[ÎÎå¡ ³šà–ƒKã 'ìJàÚ>à l¡ü¤ƒà "Wå¡´¬à ³àÒüîA¡ƒà ëJàR¡A¡àš ºà*>à =à}ƒå>à W¡;šà R¡´¬à *Òü¹Î>å¡ú º³ƒ³ "[΃à Åà[”z ÒàÚ¤ƒå "=å¤à ³t¡³ƒà ºàA¡šà *Òü¹Î>å¡ú ³Jà "¤à} ³>ã}-W¡;>ã}¤à º´¬ãƒà šè[A—¡} [W¡}>ƒ>à W¡;šà R¡´¬à *Òü¹Î>å¡ú ³ƒå³A¡ t¡àÒü¤}¡ ³šå>Îå šã[¤¤à *ÒüÎ>å "ƒåKà *Òüì¹àÒüìƒï¤à ³R¡ºà>ƒà ³R¡ ³R¡[º¤à Jè[ƒ}³A¡ ³ã;A¡š ë=àA¡[šì¹à, "A¡àÚ¤à ó¡v¡¤à ¯àJºƒà ³³àR¡îR¡ƒà W¡;º´¶¤Îå ³ƒå>à >å}[Å>¤à šå¹A¡šà Úàì¹àÒü¡ú *Òüƒà šàƒ¤à ³ã>´¬à R¡à}ƒå>à ³R¡Kã ¯à¹ã ÅàK;ºKà íº¤àA¡ =åKàÚ>¤à ëÒà;>¤>à A¡àĤà A¡[¹Îå¡ šå¹A¡šà íºì¹àÒü¡ú ³[Î JR¡>à íºšàA¡ Åà[”z *Òü>à íº[³Ä>¤à šèÄà ëÒà;>[³Ä[Î ³ƒå>à ºR¡\[J¤à šàš[Å} "ƒå J¹t¡à *Òü¹¤Îå R¡àA¡[š¤à R¡´•¤à JºìÒï¡ú ³ƒå>à >Úè³ >Ú賃à Òü³å} ³>å}Kà >å}R¡àÒü>à "³[ƒ >å}[Å>à íº¤à ó¡}K[> =àî\¡ú ó¡v¡¤à ¯àJº>à, ó¡v¡¤à ë=ï¹à}>à ³ãìR¡à–ƒà "¹à>¤à Åã¤>à "Wå¡´¬à, "Òü}¤à šå[X "³åv¡û¡à šå¹ìAáàÒü, šå¹B¡[> ÒàÚ>à ÒüW¡³ W¡³\¤à ³ãW¡³ƒà ºàÄà Åì–ƒàA¡š>à A¡[¹Ç¡ A¡àĤà ó¡}ìºàÒü¡ú "ƒå>à W¡à*J;šà Åà[”z íº¤à šå[Xƒà [Ò}ìK ÒàÚ¹¤[ƒ >Ò>󡳃à ÒìÀà, >ìt¡ó¡³ƒà ët¡ì¹à ³ƒåt¡>à >ìJàÚKã >šå[XÎå "Òü}¤à ó¡}K[>¡ú ÒìÀà ÒìÀà !
¯àJº Òüt¡à t¡àìÒïƒ>à W¡Òã "³à ëÒïJ칡ú t¡ìÅ}>³A¡ ¯àJº t¡àƒ¤à ÒàÚ¤ƒå³[v¡û¡ >ìv¡¡ú šè[A—¡} "[΃à, 'ìJàÚKã Òü³àR¡ƒà l¡ü[¹¤à t¡à[¹¤à ët¡ï[ÅĤà, =à\¤à Úàƒ¤à, [W¡ì¹àº ët¡ï¤à, ³[W¡> =ã¤à šå¤à¹ãKã ÒüìW¡º í=ìƒàA—¡¤à ëÒà;>[¹¤à ³Úà³ "[Î l¡ü¤ƒà t¡à¹ç¡¤ƒà ëJàÚ¹à} ëJàÒüÅà*>¤à ³Úà³ "[Î>[> ¯àJº Òüt¡à t¡àìÒïƒ>à Òàڹ硤Kã ³¹³[ƒ¡ú "ƒå¤å ëºÙà íºìt¡ [=[¹ R¡àR¡[º, ëºÙà íºìt¡¡ú [W¡> =ã¤[Τå "ÎåA¡ W¡R¡ìJàÄà, A¡[¹³³t¡à ³ãšàÒü¤à ët¡ïƒ>à [W¡> =ã¤à R¡´¬[Î ³å¸[\Ú³ƒKà ë=–ƒå>à ë=´ÃKà [i¡ìA¡i¡ ëºï¹Kà ³ã ëÚ}Ò>¤ƒà ëÚà} ëÚ}¤ƒKã[ƒ ëÒÄ ³ã ëÚ}>ìƒï ³à[À¡ú "ƒåKà ³ãW¡´•à [W¡> =ã¤[ƒ J¹¤å JàR¡¤à R¡´¶ã, ³ãW¡³ ³ãÚà´¬å #Å«¹Kã ³>àv¡û¡à W¡;šƒà 뺚—à ³ìt¡} šà}K[> ÒàÚƒå>à íº[¹¤à ³à>à ÒàÚ¤à ¤à¤å #Å«¹³A—¡à ÒàÚ¤P¡´•à ºå>à ëºï>[¹¤à #Å«¹Kã >A—¡à ë=ïKº ët¡ï[¹¤[> ÒàÚƒå>à W¡W¢¡t¡à íº[¹¤à [šøÚÎ[Å} ó¡à*¤>à íºJà t¡à¤à =àB¡ã ³W¡ã> =ã¤à Úà*[ÅÀAá¤[ƒ ³à>à º³[\}[º¤à ³ã*Òü A¡àR¡ºèš "ƒåKã [W¡> =ã¤Kã W¡à} "ƒå A¡ƒàÒü ëÚﹴÃìK J>[¤Úå¡ú "ƒåKà "³åA¡Îå¡ ³ã "³>à ÒàÚ[\>à Úà¤à =àA¡ "³à íº, ³ƒåƒKã ëÒì–ƒàA¡Jø¤[ƒ ³ã>à "R¡à*¤P¡³ ëÚ}>K[> ÒàÚ¤[Îó¡à* JR¡ƒ¤à >;yKà JR¡[\ă¤à A¡àR¡¤åÎå "ƒå³ íº ³[ÎP¡´¬[Î[ƒ JR¡>à JR¡>à R¡àR¡ìK Úà*>à R¡àR¡¤[>>à ³ìJàÚ[Î A¡¹´•à ë=}>KƒìK ÒàÚ¤[Î "ìW¡ï¤à ¯àÒ} "³[>¡ú A¡ƒàÒüƒKã ëÒï¹A¡šì>à, ³šà ³šå ëÒï¹A¡ó¡³ JR¡ƒ¤à =A¡[Å-Jà[Å A¡>àƒà A¡[¹ ÒàÚƒìKÎå JR¡ƒ¤à A¡àR¡¤åKà ÅU ët¡ï¹ç¡¤ƒKã º³ƒ³ "[ÎKã ëÚºìÒï³ã 'ìJàÚÎå ¯àJº íºt¡àƒ¤à *Òü칡ú Òü} A塳\à 1968 "ƒå¤àÒü ó¡à*¤ƒà ë=Tà} A¡Úà¹v¡û¡à ³t¡³ƒåƒà Òü[–ƒÚà íºR¡àv¡û¡Kã [¹ó塸[\Kã W¡R¡\ó¡³ šã[¤¹A—¡¤à ³[ošå¹Kã [ƒ[Ê¡öC¡ ë³[\ìÊ¡öi¡[Å}ƒà Òü¹A¡[J¤à [W¡[k¡[Å}ƒåKã ³t¡ãA¡ W¡à¤à šàl¡üJå³ šãƒå>à t¡à씂àAá´Ã¤[ƒ R¡[ÎKã 'ìJàÚ¤å l¡ü[Åv¡¤Kã Jà-[W¡v¡ûå¡>à JàR¡[º¤à "[Î JR¡ºì´ÃàÒüƒ¤[>ú "ƒå¤å ×Òü>àl¡ü³W¡à W¡àl¡ü>¤à ëÚàAÃ塤à, íA¡ ³W¡à W¡àl¡ü>¤à ëÚàAÃ塤à ÒàÚ¤ƒå W¡š W¡à>à ë=àAá칡ú "ƒå´•à ³ãKã ÅàÒü[\> ÅàÚàƒà ³ãKã ³ã>å}[ÅKã ÚàA¡à ëÚ}ƒå>à ÅàÒüƒà}ºKà íº[J¤à A¡àR¡¤åƒå>à R¡[Î[ƒ 'Kã ÒüìT຃à 뺚tå¡>à '¤å Òü씂àAáKà our ancestral land Kà ÒàÚ[\ÀA¡š[Î t¡à¹ç¡¹Kà A¡ƒàÚƒì>à =ì´¶àÚ[Î Åà*>ã}¤>à Jåt塳 Ç¡ì¹àÒüìƒï[¹¤[Ρú ³t¡³ƒåƒà ³ã>å}[Å W¡àl¡ü¹ç¡¤à "ƒå R¡[Î[ƒ "šR¡¤à t¡àìÒï칡ú šèÄà W¡àÄà-[W¡Ä>à íº[³Ä[Î ëÒà;>¹ç¡¤ƒà íº[¹¤à 'Kã Òü}ìJàº[Τå A¡ƒàÒüƒKãì>à ëÒï¹A¡ó¡³Îå JR¡ƒ¤à, 'ìJàÚKã Òüšà ÒüšåKã ÒàA¡=v¡û¡Kã "³åv¡û¡à t¡à[J[‰¤à ³àKã ³šà ³šåKã º³[> ÒàÚƒå>à ³W¡ã> =ãƒå>à š}R¡à} R¡à}º¤ƒà Òüšà Òüšå>à ëW¡A¡[ÅÄà W¡Òã ºã[Å} A¡Úà R¡àA¡ ëÅ–ƒå>à 'ìJàÚKã[> ÒàÚƒå>à =´¬ã¹´¬à *Òü¤[>>à W¡ã>-Jà W¡ãv¡ûå¡>à Jà}ƒå>à íº[¹¤[>¡ú [΃¤å A¡àƒàÒüƒKã ¯àJº Òü}>à íº¤à R¡³ìƒï[¹¤ì>à? ³šà ³šå ³ÅA¡ JR¡ƒ¤ƒà >v¡>à ëÒï>-ëºà>W¡;Îå íºt¡¤à, ¯à R¡àR¡¤ƒà A¡¹´•à R¡àR¡KƒìK ÒàÚ¤Îå JR¡ƒ¤à, [W¡> =㤃à Òàìº}¤à íºt¡¤à, ë>à}³-ë>à}³Kã ³šà>Kã ³ã[ƒÚà Òàl¡üÎ[Å}>à ³ìJàÚ "[Î A¡>àì>à JR¡ºA¡šƒKã ³ìJàÚ>à ó¡[´Ã¤à ëšøàìi¡Ê¡ ët¡ïó¡³ƒà ¯à Ò}¤ƒà Jå´£¡³ JR¡ƒ¤à, íº¤àB¡ã ëÚA—¡¤Îå *Òü¹¤à ³ì=àR¡ ³¹³ JR¡ƒ¤à A¡àR¡¤å "[ÎKà º³ƒ³ "[ÎKã cultured people [Å}K[ƒ íº[³Ä¤[ƒ ÚàKìƒï¤à ³àì–ƒø, "ƒå>à ³ìJàÚ>à t¡v¡>à ÒàÚ\¤à their ancestral land ƒå t¡àg[J¤à t¡à¤[>, ³ìJàÚKã ëÒï¹A¡ó¡³ƒà W¡;W¡[J¤à t¡à¤[> ³ƒåt¡ƒà 'ìJàÚKã íº¤àA¡ "[Î ³¹à Òü}>à-[W¡A—¡à íºìÒï¤à ÚàK[>¡ú "ƒå¤å íº¤àA¡ "[ÎKã [W¡¹-[W¡¹¤à ³t¡à}ƒà íº¤àA¡[ÎKã ³àÚ šå¹[Aá¤à, ÅàÄ-ëJà;>¤ƒà, "ài¢¡A¡ã º³ƒƒà >v¡>à "ît¡ "ît¡ º³ A¡Úàƒà ³ã}W¡; l¡üì¹à} šå¹[Aá¤à ³[ošå¹ "[Τå J[\A¡ ³ã¹àÒü¤P¡³ Òü씂àv¡ûå¡>à =´¬P¡³ l¡ü¤à, "ƒåKà "Wå¡´¬à ¯àìÚº ó¡}ÒÀå ÒàÚƒå>à ³t¡³ šè´¬ƒà ºàl¡ü[¹¤à º³ƒ³ "[ÎKã ëÚºìÒï ³ãÚà³ "[ÎKã ¯àA¡;šå Òüt¡à t¡à[¤ƒ¤à "ƒåKà 'ìJàÚ>à "ÎåA¡ ºè>à ët¡ï\[¹¤à, =¯àÚKà *ĹìK ÒàÚƒå>à R¡àv¡ûå¡>à =³\[¹¤à ëšàA—¡ó¡³ Òü¹³ƒ³ "[Τå =åKàÒü¹[Î=åKàÒü¹ìK ÒàÚƒå>à ó¡¹-󡹤à *ìi¡àì³[i¡A¡ Jè;ºàÚ A¡Úà šàÚƒå>à šå[ºÅ ëÊ¡Î> =åKàÚ¤à Òüìó¡àR¡ ëó¡àR¡>à ºà[Aá¤à A¡àR¡¤åƒà ³ãW¡} W¡R¡¤P¡³ l¡ü¤ƒà A¡ƒàÒüƒKã šè[A—¡} Òü}>à íºKìƒï[¹¤ì>à? Òüšà Òüšå[Å}Kã ³t¡³ƒà *Òü¹´Ã¤[ƒ W¡àÚ>ì¹àÒüƒ¤Kã ³¹³ íº[¹¤¹à? ³t¡³ šè´¬ƒà šèÄà [Ò}[³Ä[Î ÒàÚ[¹¤à, >å}[Å ³šàl¡ü Åì–ƒà[Aá¤à ³ãît¡[Å}¤å ³Úè³-³îA¡ í³ =àƒå>à t¡à씂à¹AáKà ëÒï[\A—¡à ³ãît¡¤å ³Ú賃à W¡R¡¤à ÚàÒìÀàÒüƒ¤[> ÒàÚ¤à [ƒ³à–ƒÎå¡ ët¡ï¤à ÅàÒü¡ú ³[΃¤å º³ƒ³ "[΃à íº[¹¤à ëÚºìÒï ³ãÚà³ "[Î>à A¡ƒàÒüƒKã šè[A—¡} Òü}>à Åàl¡üƒ>à íº¤à R¡³KƒìK? ³ãît¡¤å ³Ú賃à W¡R¡¤ƒà A¡>à>à =ã}¤à R¡³ìƒï[¹¤à? ëÚºìÒï³ã[Å}¤å "ÎåA¡ =*Òü l¡ü[Åv¡>à J[À¤à [¹ó塸[\ A¡àR¡¤å "[Τå íºR¡àA¡ "[Î>à R¡àìAÃ¡ï šã¤P¡³ A¡[¹Îå¡ ët¡ï¤à R¡³ƒ¤P¡³ íº[¹¤à "[΃à A¡[¹KンA¡ Åà*>ã}ƒ>à íº¤à R¡³ìƒï[¹¤ì>à?
R¡[Î[ƒ Jõ. A塳. 2025 Kã A¡à}[Å>à "ì>ï¤à W¡Òã ºàìAá ÒàÚƒå>à 'ìJàÚ šè´•³A¡šå ëÒïìƒàAá칡ú "[ÎP¡´¬à ³t¡³ "[΃à íºR¡àB¡ã ³ó¡³ƒÎå "ì>ï¤à W¡ÒãKã "ì>ï¤à "àÅàKã ÚàÒüó¡ šà*ì\º šã\¤Kà ëºàÚ>>à "Wå¡´¬à ¤àìÚºKã Jå[\¢ šàÚƒå>à "Wå¡´¬à, A¡>àKãÎå ³ãW¡}¡ W¡R¡ƒ¤à ¤àìÚº ³ó¡³ Jè[ƒ}³v¡û¡à, ³ãšè³ Jè[ƒ}³v¡û¡à ó¡}Ò>[¤Úå ÒàÚ\>ã}Òü¡ú ºàÒü¤A¡ =ã¤à Òà;>-Ç¡>¤Kã Òü¹à}>à =à 19 ëºà³ ÒÄ-ëÚ}[¤‰¤P¡³ íº¹ç¡¹¤à ³tå¡}ƒà º³ƒ³ "[Τå, Òü¹à} "[Τå >ã}[=\>à JR¡º¤à "ì>ï¤à K®¢¡>¹, "ì>ï¤à W¡ãó¡ ëÎìyû¡i¡[¹ ºàìAá¡ú Òü[–ƒÚàKã >ã}[=\Jø¤à íº¤àA¡ "[Î¤å ³ìW¡; t¡à¤à šà³ƒ¤à, Òü[–ƒÚàKã ó¡\Jø¤à Úå[>[i¡ Òü> ƒàÒü®¢¡[Î[i¡Kã [ó¡ìºàìÎà[ó¡¤å R¡àv¡ûå¡>à A¡>àKãÎå ³šåA¡ >àì¹àÒüìƒï¤à ¯à칚 A¡Úà ëºï¹B¡[> "³[ƒ Òü[–ƒÚà íºR¡àA¡šå ëºïÒÀB¡[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à =[´Ã¡ú "Wå¡´¬à ¯à칚 A¡Úà ëºï¤Kà ëºàÚ>>à ë=àA¡[Jø¤à Òà;>-Ç¡>¤Kã ë=ïìƒàA¡[Å} "[΃à ëW¡Ä¤à ³¹àº íº¤[Å}Îå ³à>à ³à>à ët¡ï¹ç¡[¹¤à "¹à>¤à =¤A¡[Å} "ƒåKà W¡àĤà íW¡¹àA¡Îå ó¡}ÒÀå ³[ÎKà ëºàÚ>>à ³ÅàKã ³¹³ƒ³ƒà [¹ó塸[\ *Òü¹¤à ³Úè³ =àìƒàv¡ûå¡>à ºàìgÄ[¹¤à ³ã*Òü[Å}¤å ³Åà ³ÅàKã ³Ú賃à W¡R¡ƒå>à íº>¤à [Å>¤ãÚå¡ú ³ƒåƒà "[=}¤à šã¹A¡šà šè´•³A¡ t¡A¡JàÚ[¤Úå¡ú ºà[gÄ[¹¤à ³ãÚà³ "[Î>à ³Ú賃à Ò[g–ƒå>à ëÒA¡ W¡>ã} t¡à>à íº¤à ó¡}>[‰¤à ³îJ[ƒ Åà[”z íºì¹ ÒàÚ¤à Úàì¹àÒü¡ú "ìÅ}¤à Åà[”z ó¡}¤à ÒàÚ¤ƒå "[Î[> ÒàÚ¤ƒå º³ƒ³ "[ÎKã =à 19 íºR¡àB¡ã ³ó¡³ƒà ¤àì¹ï¹Kà íº[¹¤à ëÚºìÒï ³ãÚೃà l¡ü;šãÚå¡ú íºR¡àB¡ã *Òü¤à ÒàÚìƒàA¡šà Úà¤à Úàƒ¤à A¡Úà íº¹³K[>, íºó¡³ ë=àA¡Òü, ³ƒå ëó¡àR¡ìƒàìv¡û¡ ÒàÚƒå>à ëÒv¡û¡³A¡ A¡Äà >ã}R¡àÒü ët¡ïó¡³Îå ë=àìv¡û¡ "ƒå³A¡šå A¡>àƒà A¡[¹Îå¡ ÒàÚ¤à >;y¤Îå¡ =¤A¡ *Òü>[ƒ ³[Îó¡à*[ƒ ët¡ï¤à ÚàÒü, ³[Î ó¡à*¤[ƒ ët¡ï¤à Úàìƒ ÒàÚ¤[Î W¡ã}ƒÎå¡ t¡³ƒÎå¡ W¡š ³àÄ>à =¤A—¡à l¡ü¹¤[ƒ ³ãÚà³Kã šè[A—¡}ƒà J¹t¡à *Òü¹¤Îå "ìš>¤à ÒàÚ¤ƒå *ÒüK[> J[À¡ú ëÒïJ¤à ³t¡³ J¹à "[΃à íºR¡àB¡ã ³àÒüîA¡ƒKã šàÚJ[;º¤à ³ãÚà³Kã ÚàÒüó¡-ë=ï¹à} A¡Úà ³ãÚà³ [t¡}>à JR¡ÒĤà ëÒà;>¤à ë=}î>, ³[Î "ó¡¤à Jåƒ[´•, "ƒå³ *Òü>³A¡ "[ÎP¡´¬à íºR¡àB¡ã ³ó¡³ƒKã šã¹A¡šƒà ºàÒü¹-Òü>àA¡Jå>¤à JàÚƒ>à ³àKã ³àKã ³Ú賃à íº¹Kà ó¡}\¤à *Òü¹¤[ƒ Î>àKã ³=v¡û¡à t¡´£¡à [=>¤à ÒàÚ¤ƒå *ÒüK[>¡ú ³[Î *Òü>>¤à Åã>[¤Úå¡ú ÒüA¡àÒüJå´•\[¹¤à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹[ƒ ³ãÚà³Kã ëš–ƒ¤Kã ³ãîW¡Îå ³Úà³ "³à t¡à¹³K[>, "ƒå *Òü¹¤Îå Òü³à íº¤àA¡ >å}[ŤKã ¯àîÒ[Å} t¡à¤ƒà 'ìJàÚƒÎå¡ ë=ï>à Òà[Ù¡ú "ƒå>à ³ãît¡¤å ³ÅàKã ÒàÄKã íºó¡³ƒà "³åA¡ ÒÄà íº¤à ÚàÒìÀàÒü ÒàÚ¤P¡´¬à, ë³àì¹ì¹à³ƒà íº[¹¤à K®¡>¢ì³–i¡ "³[ƒ šøàÒü쮡i¡ ÑHåº[Å}ƒà ³[ošå¹ã ³ãît¡ ³ìÚA¡ t¡´¬à Úàì¹àÒüKà ÒàÚƒå>à Úà´•à ëšøà쮡àìA¡[i¡®¡ *Òü>à ëW¡ ë=à[Aá¤à "[ÎP¡´¬[Î Òü¹à} ÅàK;>¤à =*Òü>à ët¡ï¤[> ³[ÎP¡´¬[Î Úàìƒ ÒàÚ¤³t¡à JR¡Ò>¤ãÚå¡ú "ì>ï¤à K®¢¡>¹>à =¤A¡ ëÒA¡ šàÚ¤Kà Òü¹à} "[ÎKà ³¹ã íº>>à ëšøà &[C¡¤ *Òü>à ëW¡[À-ëW¡à}[º¤à "[ÎÎå¡ ³šà–ƒKã 'ìJàÚ>à l¡ü¤ƒà "Wå¡´¬à ³àÒüîA¡ƒà ëJàR¡A¡àš ºà*>à =à}ƒå>à W¡;šà R¡´¬à *Òü¹Î>å¡ú º³ƒ³ "[΃à Åà[”z ÒàÚ¤ƒå "=å¤à ³t¡³ƒà ºàA¡šà *Òü¹Î>å¡ú ³Jà "¤à} ³>ã}-W¡;>ã}¤à º´¬ãƒà šè[A—¡} [W¡}>ƒ>à W¡;šà R¡´¬à *Òü¹Î>å¡ú ³ƒå³A¡ t¡àÒü¤}¡ ³šå>Îå šã[¤¤à *ÒüÎ>å "ƒåKà *Òüì¹àÒüìƒï¤à ³R¡ºà>ƒà ³R¡ ³R¡[º¤à Jè[ƒ}³A¡ ³ã;A¡š ë=àA¡[šì¹à, "A¡àÚ¤à ó¡v¡¤à ¯àJºƒà ³³àR¡îR¡ƒà W¡;º´¶¤Îå ³ƒå>à >å}[Å>¤à šå¹A¡šà Úàì¹àÒü¡ú *Òüƒà šàƒ¤à ³ã>´¬à R¡à}ƒå>à ³R¡Kã ¯à¹ã ÅàK;ºKà íº¤àA¡ =åKàÚ>¤à ëÒà;>¤>à A¡àĤà A¡[¹Îå¡ šå¹A¡šà íºì¹àÒü¡ú ³[Î JR¡>à íºšàA¡ Åà[”z *Òü>à íº[³Ä>¤à šèÄà ëÒà;>[³Ä[Î ³ƒå>à ºR¡\[J¤à šàš[Å} "ƒå J¹t¡à *Òü¹¤Îå R¡àA¡[š¤à R¡´•¤à JºìÒï¡ú ³ƒå>à >Úè³ >Ú賃à Òü³å} ³>å}Kà >å}R¡àÒü>à "³[ƒ >å}[Å>à íº¤à ó¡}K[> =àî\¡ú ó¡v¡¤à ¯àJº>à, ó¡v¡¤à ë=ï¹à}>à ³ãìR¡à–ƒà "¹à>¤à Åã¤>à "Wå¡´¬à, "Òü}¤à šå[X "³åv¡û¡à šå¹ìAáàÒü, šå¹B¡[> ÒàÚ>à ÒüW¡³ W¡³\¤à ³ãW¡³ƒà ºàÄà Åì–ƒàA¡š>à A¡[¹Ç¡ A¡àĤà ó¡}ìºàÒü¡ú "ƒå>à W¡à*J;šà Åà[”z íº¤à šå[Xƒà [Ò}ìK ÒàÚ¹¤[ƒ >Ò>󡳃à ÒìÀà, >ìt¡ó¡³ƒà ët¡ì¹à ³ƒåt¡>à >ìJàÚKã >šå[XÎå "Òü}¤à ó¡}K[>¡ú ÒìÀà ÒìÀà !