ë³àÒü¹à} ÅàÒüƒà ³ã;ìÚ} "³à
|
l¡à. ºàÒü³Úå³ Î审‰à 냤ã
í³ît¡ \à[t¡ "[Î R¡[ÀîR¡ƒKã ëÒï>à ³ÅàKã Î}ÑHõ[t¡Kã š¹´š¹à íº\¹¤à ³ã*Òü A¡àR¡ºèš "³[>¡ú ëÚºìÒïîR¡ƒKã ëÒï>à í³ît¡Kã ó¡\¹¤à Jå>å} #îÅKã ³ÅA¡ Úà´•à ³¹à} A¡àÚ>à íº\¹A¡Òü¡ú J¹ƒ} šÀ¤ƒà ºàÒü Ò¹à*¤Kã #îÅ,=ऺ #îÅ, ëó¡ïÇ¡ #îÅ, ë³àÒü=àš >àÒü¤Kã #îÅ,ëºïR¡àA¡ #îÅ, >à*ì=³ #îÅ "[Î>[W¡}¤[>¡ú "[΃Îå >v¡>à íºìÅì´Ãà>Kà >A—¡¤à +Køã, ëJìe¡à, Î>à º³*A¡, ëJàÒü\å º³*A¡ "³[ƒ "ìÒàR¡ìºà>>[W¡}¤à A¡Úà>à íº[¹¡ú ³ã*Òü¤Kã šå[X ëJàR¡W¡;v¡à ë=}>[¹¤à "¯à->å}R¡àÒü A¡Úà[Å} "[ÎKà #îÅKà ÅàìKàăå>à W¡;[³îÄ "³[ƒ ºã>ƒå>à ºà[Aá¡ú í³ît¡Kã ëÚºìÒïîR¡ƒKã íº\¹Aá¤à ºàÒü [t¡>Kã ¯à¹ã ([³=) =à\¯à¹ã([ºì\–ƒ) Kã ó¡\¹¤à ¯à¹ã Åã}¤åº A¡Úà ³ãì¹àº "³ƒà W¡ã>¤å}ƒà ët¡àR¡à> ët¡à®¡à>¤à ³*}ƒà ºã>ƒå>à "³[ƒ ÅA—¡ƒå>à ºà[Aá¡ú º³ƒ³ "[Îƒà ¯à¹ã #îÅKã *Òü¤à "ài¢¡ ëó¡à³¢ Úà´•à íºìJø¡ú ÒàÚ[¹¤[Å} "[ÎKã ³>å}ƒà JåÄå} #îÅKã ³>å}W¡Äà íº¤à ¯à¹ã #îÅ[Å}[ƒ- ëš>à ó¡³ÅA¡, ëš>à šàºà, ëJà}ì\à³ š¤ÿ¤¢, =ऺ #îÅ "³[ƒ ë³àÒü¹à} ÅàÒü[>¡ú
ëš>à ó¡³Åv¡û¡à ëš>à ÅA¡šà "îŤ[Å}>à ¯à¹ã #îÅ *Òü>à íºìų-ë>à}ìų, ºàÒüì¹àº [>}ì=ïì¹àº, íºì¹à>, =àÒü>Kã "A¡>-"ì=ï[Å}Kã ¯à¹ã "³[ƒ ë³àÒü¹à} A¡}îºì¹àº>[W¡}¤[Å} ÅA¡Òü¡ú ëš>à šàºàKã #îÅ[Å}ƒà-ºåìÒà}¤ƒ>à šà씂àÒü¤ã ëJàUåº, ë>à}¤à> ëšà´¬ã ºå¯à*¤à, >à×; >àì¹}ƒ>à W¡ã}Rå¡ šàU>¤à, "[ŤKã *Òü¹K>à ë>àUàì¹àº "³[ƒ ë=àR¡àì¹>[W¡}¤à ÅA¡Òü¡ú ëJà}ì\à³ š¤ÿ¤¢ƒ[ƒ ëJà}ì\à³ ºà>Kã ¯à¹ã, W¡–ƒøA¡ã[v¢¡ ºãºà ƒ¹¤à¹ W¡;šà, ¹à³àÚoƒKã Îãt¡à ¤>ÎàÎ "³[ƒ º¤ Aå¡Å, ³Ò஡à¹v¡Kã Aå¡”zã KàÞê¡à¹ã ">ã>à ³Òà샤ƒà íº A¡;šà, ëA¡à´¬ãî¹, ë³àÒü¹à}Åà, ®¡àK¸W¡–ƒø>à Åà³å ó¡à¤à, ³[ošå¹ã Òü[t¡ÒàÎA¡ã ó¡\-ó¡\¹¤à ¯à¹ã A¡Úà, ë³àÒü¹à} A¡}îºì¹àºKã ¯à¹ã "³[ƒ íÅì¹àº>[W¡}¤[Å} ÅA¡Òü¡ú "[΃Îå >v¡>à =àÒü>îR¡Kã =ऺ #îÅƒà ¯à¹ã A¡Ú೹硳Îå ÅA—¡¹´¶ã¡ú ³[΃à ë³àÒü¹à} ÅàÒü*>Kã ¯à¹ã[Å}Kã ³¹v¡û¡Kã ët¡à>å ºàÒü[\}캴¬ã "³[ƒ A¡ìƒ} =à}\Ò>¤Kã ¯à¹ã #îÅ[Å} ÅA—¡¹´¶ã¡ú "ƒåKà ë³àÒü¹à} ÅàÒü ÒàÚ[¹¤à ¯à¹ã #îÅ "[΃[ƒ ë³àÒü¹à} ÅàÒü*>[Å}Kã ³¹v¡û¡Kã J´¬à ë=àÒü¤ãJv¡û¡Kã ¯à¹ãƒà íº ºà}¤à, ëºàÒüA¡à¤à, ëºàAå¡´¬à #>[W¡}¤à, A¡à* ó¡à¤à, l¡üB¡àÒü A¡àÙà "[Î>[W¡}¤à ¯à¹ã #îÅ[Å} ÅA¡Òü¡ú
³[ošå¹ƒà í¤Ì¡¤ ‹´¶¢ W¡}º[v¡ûö¡îR¡ƒà ëš>à>à Úà´•à ³¹ç¡*Òü¤à ë=ïƒà} A¡Úà ëºïƒå>à ºàA¡Òü¡ú ëš>àKã #îŃà J´¬à ë=àÒü¤ãKã ¯à¹ã š[¹} "[ÎÎå ÅA—¡ƒå>à ºàA¡Òü¡ú ëš>àKã #îŃà J´¬à ë=àÒü¤ãKã ¯à¹ã š[¹} "[Î ³ìt¡ï A¡¹´•à ÅAáA¡[J¤ìK ÒàÚ¤Kã ³t¡à}ƒà [¤ \Ú”zA塳๠Ŵ¶¢>à ³àKã ëšš¹ ‘ëš>àKã ¯à¹ã ¯àìJà}’ÒàÚ¤ƒåƒå "Îå´•à š[À,
‘‘...íº[J‰¤à *\à ³àìUàº\à*>à "Îå´•à ºã[¤¹´¶ã Åøã™å;
W¡–ƒøA¡ã[v¢¡ ³Òà¹à\>à [\ºà ƒ¹¤à¹ ëºR¡¤Kã ³t¡à}ƒà *\à W¡>´¬³ ëš>à ëJà}¤>à, Åøã™å;>à ëºR¡[Å[À¤à Åà³åKã Å[Ä}ƒà ët¡à}ºKà ëš>à Åv¡ûå¡>à ë=ïKº ët¡ï[J¡ú ët¡à}î\ ³¹ãºK㠺촬ºƒå>[ƒ Å}>¤>ã>à Ò[gº-Ò[gº ºàÒüì¹àº ÅA¡šƒKã Å[A—¡}R¡àÒü íº¹v¡ûö¡¤ƒà W¡>´¬³ *\à>à ¯àJº ët¡ï¹Kà ë³àÒü¹à} ÅàìÚà>Kã #îÅ ³ìt¡A¡ "³à ëš>àKà ëA¡àÄ>à JåÄå} #îÅ *Òü>à Åv¡ûå¡>à [>}ì=ïKã ë=ïKº ët¡ï[J¡ú ³ƒå t¡à¹ç¡¤ƒà Åøã™å;A¡ã ³ã;ºåƒà [š¹à} [Å”‚[J¡ú [\ºà ƒ¹¤à¹ ÒÀAá¤à ³tå¡}ƒà ³ãît¡ ëA¡à>å}ƒà ÅA—¡>¤à t¡àA¡šã¤ƒKã W¡>´¬³ *\à>à ë=àA¡W¡à* *\à, ë>à¤ã> *\à, Aå¡ì–ƒà *\à, º\à "׳[ÎKà t¡àĹKà ë³àÒü¹à} JåÄå} #îŃà J´¬à ët¡àÒü¤ãKã ¯à¹ãKã t¡àS¡A¡ J¹à ÅA¡[J¡ú "ƒåKà W¡–ƒøA¡ã[v¢¡ Î>à Òàv¡û¡v¡û¡Kã ëÒ﹃å>à í³ît¡ íº¤àv¡û¡à ëš>àƒà ë³àÒü¹à} ÅàìÚà> ³¹ç¡*Òü>à J´¬à ë=àÒü¤ãKã íÅì¹àº ÅA¡šà ëÒï[J ëš>àKã #îŃà ë³àÒü¹à} ÅàìÚà>Kã *Òü¤à #îÅ ÅA¡[J¤[Î>à ë³àÒü¹à} ÅàÒü ÒàÚ¤à #îÅ ³Jº[Î
*Òü¹A—¡¤Kã Úå´£¡³ *ÒüJø¤[>¡ú’’
³[ošå¹ƒà í¤Ì¡¤ ‹´¶¢>à íº¤àB¡ã ‹´¶¢ *Òü¹Aá¤à ³t¡³ƒà ³[ošå¹ƒà ÒàÄà íº\¹´¬à A¡ºà Î}ÑHõ[t¡Kã #ìW¡ºƒà "ì>ï¤à A¡ºàKã #ìW¡ºKà ">ã "[Î [t¡>[Å>[J¤ƒKã šåì´•ï ë>ï¤à A¡ºà Î}ÑHõ[t¡Kã Jè;ìų A¡Úà ë=àAáA¡[J¡ú #îÅKã º³ƒà >i¡ Î}A¡ãv¢¡>, ³ì>àÒ¹ÅàÒü, ëÒàºã Î}A¡ãv¢¡>, ¤àÅA¡ #îÅ, Jå¤àA¡ #îÅ, ëJà}ì\à³ š¤¤¢ "³[ƒ ë³àÒü¹à} ÅàÒü "[Î>[W¡}¤[>¡ú
ë³àÒü¹à} ÅàÒü ÒàÚ[¹¤à ë>ì¹[i¡¤ "ài¢¡ ëó¡à³¢ "[Î ³Òà¹à\
¤å‹W¡–ƒø>à šà>¤à ³t¡³ "ƒå¯àÒüƒà ëšàAáA¡[J¤à #îÅ ³Jº "³[>¡ú ³t¡³ "[Î ¤àÅA¡ #îÅ ³ãÚà´•à šà´•>à ëA¡ï>¹A¡šà ³t¡³[>¡ú ¤àÅA¡ #îÅ "[Î ë=ï¹³-ë=ïìƒàA¡ A¡Úàƒà Úà´•à ët¡àÚ>à ÅAáA¡[J¡ú J胳 *Òü>à ºåìÒà}Kƒ¤à ÒìÚ}[> ÒàÚ¤ƒåKã ë>à}³à ¯à;[ºîR¡ƒÎå >åšã ³Úè³ƒà ¤àÅA¡ "[Î ëA¡ï>¹´¶ã¡ú ë³àÒü¹à} ÅìàÚà>Kã *Òü¤à #îÅ>à ë³àÒü¹à} ÅàÒü *Òü¹A¡šKã ³t¡à}ƒà ºà}R¡ì=º *\à ë=àÒü>å>à t¡àA¡šã¹A¡šà J¹à =³\[¹¡ú
ºà}R¡ì=º *\à ë=àÒü>å "[Î ºà}R¡ì=ºƒKã[>¡ú ³šà¤å}Kã ³[³}>à šåJø´¬³ Wå¡Øl¡à ëA¡ïÒü¡ú ³šà¤å} "[Î ëš>à ÅA¡šà *\à[>¡ú ³šà¤å}>à ³àKã ëΤA¡[Å}ƒà ëš>àKã #îÅ t¡´¬ã¤à ³t¡³ƒà *\à ë=àÒü>åÎå "R¡à} *Òü>à ëš>àKã #îÅ "[Î ÅA¡šà íÒ¹A¡[J¡ú ³ÒàA—¡à W¡Òã 10 ³åA¡ Ç¡¹A¡šà ³t¡³ƒà >i¡ Î}A¡ãv¢¡> t¡³ƒå>à >i¡ Î}A¡ãv¢¡> ÅA¡šà ëÒï¹A¡[J¡ú "Îå´•à ³t¡³ ³t¡³Kã *Òü>à ¤àÅA¡ #îÅ, Jå¤àA¡ #îÅ>[W¡}¤à A¡Úà ÅA¡šà W¡;ºA¡[J¡ú *\à>à W¡Òã 16 ³åA¡ Ç¡¹A¡šà "ƒå¯àÒüƒà ºà}î³ìƒà}ƒà ¤àÅA¡ #îÅ ëA¡ïƒå>à ¤àÅA¡ ÅA¡šà W¡;[º¡ú ³ƒåƒà ¤àÅA¡¡ ÅA¡šà ëºàÒü¹A¡šƒà Úå´¬å "³Îå} ®¡à¤A¡[Å}>à #îÅ "³v¡}Kà ÅA¡šã¹´¶å ÒàÚ¹A¡šƒà *\à ºà}R¡ì=º ë=àÒü>å>à #îÅ šè>[³Ä[J¤à ¯àÒü¹ã ÎJã ëA¡ï¤ã ³t¡³ƒåƒà íÅÅA¡šã "³>à ³t¡³ƒåƒà Úà´•à A¡Äà W¡;>¹´¬à A¡ºà¯àt¡ã ÒàÚ¤à íÅÅA¡ "ƒåƒà #îÅ "³à ÅA¡[J¡ú ÒàÚ[¹¤à #îÅ "ƒå ³ìt¡A¡ J¹ƒ} šÀ¤ƒà,
=ì´¶àÚ ëW¡AÃ¡à šàÒüJøì¤àÒü
šå[X [¤ƒàÒü šã¹´¬¹à
=ì´¶àÚ ëW¡Aáà A¡àÚìƒà}ó¡[´• J–ƒå>à
šà쳺 l¡ü\à* ëÚ}¤¹à
ëW¡Aáà >R¡¤å ëÒà
ëW¡Aáà >R¡ ÒÀA¡ìJàì>¡ú
#îÅ "[Î Úà´•à ó¡\>à ÅA¡Jø¤à tå¡}ƒà ®¡à¤A¡[Å}>à ºàR¡ì=º ë=àÒü>åƒKãÎå #îÅ "³v¡} t¡àìÎ ÒàÚ¹A¡šƒà *\àƒå A¡[¹ #îÅ ÅB¡ìƒï[¹¤ì>à, ³³àR¡ƒà ÅA¡[Jø¤à #îÅ "ƒå[ƒ ó¡\>à ÅA¡ìJø¡ú ³[ÎKã ³tå¡}ƒà *\à>à ÅB¡ìƒï[¹¤[Τå A¡[¹ì>à ÒàÚ>à Jgà>[J ÒàÚ¡ú "ƒåîR¡ *\à>à ³šà¤å}ƒKã ó¡àìÒ﹤à ëš>àKã #îÅKã íÅÅA¡ "ƒå J}>ã} >ã}[Å}ºv¡ûå¡>à ë³àÒü¹à} ÅàÒüìÚ຃à ë=àÒü¤ã>à Åà¤Kã #îÅ ³ìt¡A¡ "³v¡} ëºïJvå¡>à ë³à; ët¡ïƒå>à ÅA¡[J¡ú ³ƒåƒà šå}Îå ¤àÅA¡ #îŃà íÚ¤à í³ît¡ šå}>à "ƒå³A¡ íÚ[J¡ÒàÚ¡ú #îÅ "ƒå ³ìt¡A¡ J¹ƒ} ëºïJ;W¡[¹,
l¡àÒüìºàA¡@
³ì³à³ ºà}ìº> ³W¡à Òü줴¶à ë=àÒü¤ã>à
"Îå´•à A¡ì¤à ëÅ>¤ã ³î¹šå}
A¡ƒà}ìJà}Kã ³àÚîA¡ƒà
Òü줴¶à Å>[¹A¡ W¡>ã}ìJà´¬ã ëºàÚ>¹Kà
Òü줴¶>à W¡î¹ [ó¡ Åà¹A¡šà Òü줴¶à ó¡î\ƒà...
ëJà}ì\à³ š¤¤¢ íÅÅA¡@
>å¹à =´¬àº ³à>¤ãìƒà
=´¬àº>à ³à>¤ã>à ë=àÒü¤ãìƒà
Òü줴¶>à W¡î¹>à Åà¹A¡šƒå[ƒ
ºàÒü³à ó¡î\ƒà Òü줴¶à
A¡ì¤àƒKã ³åB¡ã ºR¡, A¡¤ø} º} 7 ët¡à
º}W¡àA¡ A¡Äà W¡àA¡[Å[À...
"Îå´•à ëÒï¹AáKà ë=àÒü¤ãKã ³ìšàA¡ ºà}*> t¡àƒå>à ÅA¡=[J¡ú *\àKã #îÅ "[Î ëÒA¡ t¡à¤ƒà "ìÚ}¤à ®¡à¤A¡[Å}>à-ë³àÒü¹à} ÅàÒüìÚàºKã #îÅ[>>à, ë³àÒü¹à} ÅàÒü[> ÒàÚ>à ºà*>¹A¡[J¡ú ³¹³ "ƒå>à ë³àÒü¹à} ÅàÒü ÒàÚ¤à [³}ì=ຠ"[Î šø\à>à ë=à>¤à ³ã}ì=àº[> ÒàÚ>à *\à>à t¡àA¡šã¹A¡Òü¡ú #îÅ "[Î>à ÒüÒà> Òà>¤à *Òü>à >åšã>à ë³àÒü¹à} ÅàÒü ÅAáA¡šKã ó¡\¹¤à "ì>ï¤à A¡ºàKã Jè;ìų "³à *Òü>à ëW¡à}ì=à¹A¡[J¡ú
"Îå´•à ë³àÒü¹à} ÅàÒüKã #îÅ[Î íº¤àA¡ ³ãÚà´•à "Îå³ šà´•¹v¡ûå¡>à ëA¡ï>¹A¡šƒKã *\à[Î #îÅ ÅA—¡ã}R¡àÒü íº¹v¡ûö¡ƒå>à ëš>à #îÅ[Î t¡³ƒ¤à Úà‰ƒå>à *\à =àU ³àìUàº\àl¡ü, l¡üÚà> *\à Òüì¤à³W¡à, Jà} ë³¹à>[W¡}¤à *\à A¡Úàƒà W¡vå¡>à ëš>à #îÅ t¡´ÃA¡[J¡ú "Îå´•à #îÅ t¡³ƒå>à A¡à} ³t¡³ƒÎå Jå¤àA¡ #îÅ ëºàÚ¤Kà ë³àÒü¹à} ÅàÒü "[Î ÅA¡Òü ÒàÚ¡ú " [΃Îå >v¡>à È[Ë¡ šå\à, ë=ïìƒàA¡-¯àì=àA¡, Ò¹à*-t¡Úà´¬à A¡ÚàƒÎå ë³àÒü¹à} ÅàÒü "[Î Úà´•à šà´•>à ëA¡ï>¹A¡[J¡ú íÅÅA¡ "[Î ™”| Úà*>à ÅA¡šà #îàKã ³*}[>¡ú ³¹ç¡*Òü>à ëš>à, ‹åìºàA¡ "³Îå} ºà}ìt¡ ÒàÚ[¹¤à ™”|[Å}[Î Åã[\îÄ¡ú íÅó¡³ "Úà´¬ƒà *\à JàìR¡´¬³ ³Uã "³Îå} *\à =´¬àºìR¡ï>à ëš>à ëJà}Òü, ‹åìºàA¡ "³Îå} ºà}ìt¡>à *\à =ì´¬ï "³Îå} *\à ų\àÒü>à íÚ[J ÒàÚ>à *\à>à ÒàÚ¡ú
ë³àÒü¹à} ÅàÒüKã *Òü¤à #îÅ ëA¡ï>¹A¡šà ³t¡³ƒà >i¡ Î}A¡ãv¢¡> "³à ÅA¡šà ³t¡³ƒà ºà}[º¤à ëšà;º³[Å} "ƒå³A¡ Ç¡>à Úà*Òü¡ú ÒàÚ¤[ƒ ÅB¡ìƒï[¹¤à ³ó¡³ƒåƒà ‹åš =àl¡üî³, íÒ¹ç¡A¡ t¡àU, šà>à t¡àU, ³[–ƒ¹ šå\àKã ëšà;º³, íºW¡–ƒº "³[ƒ ëºR¡Úà> [ó¡>[W¡}¤Îå ÒàÄ>à ëų Åàƒå>à =´¶ã¡ú #îÅ ëÒï¹³ƒàÒüƒÎå >i¡ Î}A¡ãv¢¡>Kã ³*}ƒåKà W¡š ³àÄ>à ëÒïÒü¡ú (³=}-³=})
í³ît¡ \à[t¡ "[Î R¡[ÀîR¡ƒKã ëÒï>à ³ÅàKã Î}ÑHõ[t¡Kã š¹´š¹à íº\¹¤à ³ã*Òü A¡àR¡ºèš "³[>¡ú ëÚºìÒïîR¡ƒKã ëÒï>à í³ît¡Kã ó¡\¹¤à Jå>å} #îÅKã ³ÅA¡ Úà´•à ³¹à} A¡àÚ>à íº\¹A¡Òü¡ú J¹ƒ} šÀ¤ƒà ºàÒü Ò¹à*¤Kã #îÅ,=ऺ #îÅ, ëó¡ïÇ¡ #îÅ, ë³àÒü=àš >àÒü¤Kã #îÅ,ëºïR¡àA¡ #îÅ, >à*ì=³ #îÅ "[Î>[W¡}¤[>¡ú "[΃Îå >v¡>à íºìÅì´Ãà>Kà >A—¡¤à +Køã, ëJìe¡à, Î>à º³*A¡, ëJàÒü\å º³*A¡ "³[ƒ "ìÒàR¡ìºà>>[W¡}¤à A¡Úà>à íº[¹¡ú ³ã*Òü¤Kã šå[X ëJàR¡W¡;v¡à ë=}>[¹¤à "¯à->å}R¡àÒü A¡Úà[Å} "[ÎKà #îÅKà ÅàìKàăå>à W¡;[³îÄ "³[ƒ ºã>ƒå>à ºà[Aá¡ú í³ît¡Kã ëÚºìÒïîR¡ƒKã íº\¹Aá¤à ºàÒü [t¡>Kã ¯à¹ã ([³=) =à\¯à¹ã([ºì\–ƒ) Kã ó¡\¹¤à ¯à¹ã Åã}¤åº A¡Úà ³ãì¹àº "³ƒà W¡ã>¤å}ƒà ët¡àR¡à> ët¡à®¡à>¤à ³*}ƒà ºã>ƒå>à "³[ƒ ÅA—¡ƒå>à ºà[Aá¡ú º³ƒ³ "[Îƒà ¯à¹ã #îÅKã *Òü¤à "ài¢¡ ëó¡à³¢ Úà´•à íºìJø¡ú ÒàÚ[¹¤[Å} "[ÎKã ³>å}ƒà JåÄå} #îÅKã ³>å}W¡Äà íº¤à ¯à¹ã #îÅ[Å}[ƒ- ëš>à ó¡³ÅA¡, ëš>à šàºà, ëJà}ì\à³ š¤ÿ¤¢, =ऺ #îÅ "³[ƒ ë³àÒü¹à} ÅàÒü[>¡ú
ëš>à ó¡³Åv¡û¡à ëš>à ÅA¡šà "îŤ[Å}>à ¯à¹ã #îÅ *Òü>à íºìų-ë>à}ìų, ºàÒüì¹àº [>}ì=ïì¹àº, íºì¹à>, =àÒü>Kã "A¡>-"ì=ï[Å}Kã ¯à¹ã "³[ƒ ë³àÒü¹à} A¡}îºì¹àº>[W¡}¤[Å} ÅA¡Òü¡ú ëš>à šàºàKã #îÅ[Å}ƒà-ºåìÒà}¤ƒ>à šà씂àÒü¤ã ëJàUåº, ë>à}¤à> ëšà´¬ã ºå¯à*¤à, >à×; >àì¹}ƒ>à W¡ã}Rå¡ šàU>¤à, "[ŤKã *Òü¹K>à ë>àUàì¹àº "³[ƒ ë=àR¡àì¹>[W¡}¤à ÅA¡Òü¡ú ëJà}ì\à³ š¤ÿ¤¢ƒ[ƒ ëJà}ì\à³ ºà>Kã ¯à¹ã, W¡–ƒøA¡ã[v¢¡ ºãºà ƒ¹¤à¹ W¡;šà, ¹à³àÚoƒKã Îãt¡à ¤>ÎàÎ "³[ƒ º¤ Aå¡Å, ³Ò஡à¹v¡Kã Aå¡”zã KàÞê¡à¹ã ">ã>à ³Òà샤ƒà íº A¡;šà, ëA¡à´¬ãî¹, ë³àÒü¹à}Åà, ®¡àK¸W¡–ƒø>à Åà³å ó¡à¤à, ³[ošå¹ã Òü[t¡ÒàÎA¡ã ó¡\-ó¡\¹¤à ¯à¹ã A¡Úà, ë³àÒü¹à} A¡}îºì¹àºKã ¯à¹ã "³[ƒ íÅì¹àº>[W¡}¤[Å} ÅA¡Òü¡ú "[΃Îå >v¡>à =àÒü>îR¡Kã =ऺ #îÅƒà ¯à¹ã A¡Ú೹硳Îå ÅA—¡¹´¶ã¡ú ³[΃à ë³àÒü¹à} ÅàÒü*>Kã ¯à¹ã[Å}Kã ³¹v¡û¡Kã ët¡à>å ºàÒü[\}캴¬ã "³[ƒ A¡ìƒ} =à}\Ò>¤Kã ¯à¹ã #îÅ[Å} ÅA—¡¹´¶ã¡ú "ƒåKà ë³àÒü¹à} ÅàÒü ÒàÚ[¹¤à ¯à¹ã #îÅ "[΃[ƒ ë³àÒü¹à} ÅàÒü*>[Å}Kã ³¹v¡û¡Kã J´¬à ë=àÒü¤ãJv¡û¡Kã ¯à¹ãƒà íº ºà}¤à, ëºàÒüA¡à¤à, ëºàAå¡´¬à #>[W¡}¤à, A¡à* ó¡à¤à, l¡üB¡àÒü A¡àÙà "[Î>[W¡}¤à ¯à¹ã #îÅ[Å} ÅA¡Òü¡ú
³[ošå¹ƒà í¤Ì¡¤ ‹´¶¢ W¡}º[v¡ûö¡îR¡ƒà ëš>à>à Úà´•à ³¹ç¡*Òü¤à ë=ïƒà} A¡Úà ëºïƒå>à ºàA¡Òü¡ú ëš>àKã #îŃà J´¬à ë=àÒü¤ãKã ¯à¹ã š[¹} "[ÎÎå ÅA—¡ƒå>à ºàA¡Òü¡ú ëš>àKã #îŃà J´¬à ë=àÒü¤ãKã ¯à¹ã š[¹} "[Î ³ìt¡ï A¡¹´•à ÅAáA¡[J¤ìK ÒàÚ¤Kã ³t¡à}ƒà [¤ \Ú”zA塳๠Ŵ¶¢>à ³àKã ëšš¹ ‘ëš>àKã ¯à¹ã ¯àìJà}’ÒàÚ¤ƒåƒå "Îå´•à š[À,
‘‘...íº[J‰¤à *\à ³àìUàº\à*>à "Îå´•à ºã[¤¹´¶ã Åøã™å;
W¡–ƒøA¡ã[v¢¡ ³Òà¹à\>à [\ºà ƒ¹¤à¹ ëºR¡¤Kã ³t¡à}ƒà *\à W¡>´¬³ ëš>à ëJà}¤>à, Åøã™å;>à ëºR¡[Å[À¤à Åà³åKã Å[Ä}ƒà ët¡à}ºKà ëš>à Åv¡ûå¡>à ë=ïKº ët¡ï[J¡ú ët¡à}î\ ³¹ãºK㠺촬ºƒå>[ƒ Å}>¤>ã>à Ò[gº-Ò[gº ºàÒüì¹àº ÅA¡šƒKã Å[A—¡}R¡àÒü íº¹v¡ûö¡¤ƒà W¡>´¬³ *\à>à ¯àJº ët¡ï¹Kà ë³àÒü¹à} ÅàìÚà>Kã #îÅ ³ìt¡A¡ "³à ëš>àKà ëA¡àÄ>à JåÄå} #îÅ *Òü>à Åv¡ûå¡>à [>}ì=ïKã ë=ïKº ët¡ï[J¡ú ³ƒå t¡à¹ç¡¤ƒà Åøã™å;A¡ã ³ã;ºåƒà [š¹à} [Å”‚[J¡ú [\ºà ƒ¹¤à¹ ÒÀAá¤à ³tå¡}ƒà ³ãît¡ ëA¡à>å}ƒà ÅA—¡>¤à t¡àA¡šã¤ƒKã W¡>´¬³ *\à>à ë=àA¡W¡à* *\à, ë>à¤ã> *\à, Aå¡ì–ƒà *\à, º\à "׳[ÎKà t¡àĹKà ë³àÒü¹à} JåÄå} #îŃà J´¬à ët¡àÒü¤ãKã ¯à¹ãKã t¡àS¡A¡ J¹à ÅA¡[J¡ú "ƒåKà W¡–ƒøA¡ã[v¢¡ Î>à Òàv¡û¡v¡û¡Kã ëÒ﹃å>à í³ît¡ íº¤àv¡û¡à ëš>àƒà ë³àÒü¹à} ÅàìÚà> ³¹ç¡*Òü>à J´¬à ë=àÒü¤ãKã íÅì¹àº ÅA¡šà ëÒï[J ëš>àKã #îŃà ë³àÒü¹à} ÅàìÚà>Kã *Òü¤à #îÅ ÅA¡[J¤[Î>à ë³àÒü¹à} ÅàÒü ÒàÚ¤à #îÅ ³Jº[Î
*Òü¹A—¡¤Kã Úå´£¡³ *ÒüJø¤[>¡ú’’
³[ošå¹ƒà í¤Ì¡¤ ‹´¶¢>à íº¤àB¡ã ‹´¶¢ *Òü¹Aá¤à ³t¡³ƒà ³[ošå¹ƒà ÒàÄà íº\¹´¬à A¡ºà Î}ÑHõ[t¡Kã #ìW¡ºƒà "ì>ï¤à A¡ºàKã #ìW¡ºKà ">ã "[Î [t¡>[Å>[J¤ƒKã šåì´•ï ë>ï¤à A¡ºà Î}ÑHõ[t¡Kã Jè;ìų A¡Úà ë=àAáA¡[J¡ú #îÅKã º³ƒà >i¡ Î}A¡ãv¢¡>, ³ì>àÒ¹ÅàÒü, ëÒàºã Î}A¡ãv¢¡>, ¤àÅA¡ #îÅ, Jå¤àA¡ #îÅ, ëJà}ì\à³ š¤¤¢ "³[ƒ ë³àÒü¹à} ÅàÒü "[Î>[W¡}¤[>¡ú
ë³àÒü¹à} ÅàÒü ÒàÚ[¹¤à ë>ì¹[i¡¤ "ài¢¡ ëó¡à³¢ "[Î ³Òà¹à\
¤å‹W¡–ƒø>à šà>¤à ³t¡³ "ƒå¯àÒüƒà ëšàAáA¡[J¤à #îÅ ³Jº "³[>¡ú ³t¡³ "[Î ¤àÅA¡ #îÅ ³ãÚà´•à šà´•>à ëA¡ï>¹A¡šà ³t¡³[>¡ú ¤àÅA¡ #îÅ "[Î ë=ï¹³-ë=ïìƒàA¡ A¡Úàƒà Úà´•à ët¡àÚ>à ÅAáA¡[J¡ú J胳 *Òü>à ºåìÒà}Kƒ¤à ÒìÚ}[> ÒàÚ¤ƒåKã ë>à}³à ¯à;[ºîR¡ƒÎå >åšã ³Úè³ƒà ¤àÅA¡ "[Î ëA¡ï>¹´¶ã¡ú ë³àÒü¹à} ÅìàÚà>Kã *Òü¤à #îÅ>à ë³àÒü¹à} ÅàÒü *Òü¹A¡šKã ³t¡à}ƒà ºà}R¡ì=º *\à ë=àÒü>å>à t¡àA¡šã¹A¡šà J¹à =³\[¹¡ú
ºà}R¡ì=º *\à ë=àÒü>å "[Î ºà}R¡ì=ºƒKã[>¡ú ³šà¤å}Kã ³[³}>à šåJø´¬³ Wå¡Øl¡à ëA¡ïÒü¡ú ³šà¤å} "[Î ëš>à ÅA¡šà *\à[>¡ú ³šà¤å}>à ³àKã ëΤA¡[Å}ƒà ëš>àKã #îÅ t¡´¬ã¤à ³t¡³ƒà *\à ë=àÒü>åÎå "R¡à} *Òü>à ëš>àKã #îÅ "[Î ÅA¡šà íÒ¹A¡[J¡ú ³ÒàA—¡à W¡Òã 10 ³åA¡ Ç¡¹A¡šà ³t¡³ƒà >i¡ Î}A¡ãv¢¡> t¡³ƒå>à >i¡ Î}A¡ãv¢¡> ÅA¡šà ëÒï¹A¡[J¡ú "Îå´•à ³t¡³ ³t¡³Kã *Òü>à ¤àÅA¡ #îÅ, Jå¤àA¡ #îÅ>[W¡}¤à A¡Úà ÅA¡šà W¡;ºA¡[J¡ú *\à>à W¡Òã 16 ³åA¡ Ç¡¹A¡šà "ƒå¯àÒüƒà ºà}î³ìƒà}ƒà ¤àÅA¡ #îÅ ëA¡ïƒå>à ¤àÅA¡ ÅA¡šà W¡;[º¡ú ³ƒåƒà ¤àÅA¡¡ ÅA¡šà ëºàÒü¹A¡šƒà Úå´¬å "³Îå} ®¡à¤A¡[Å}>à #îÅ "³v¡}Kà ÅA¡šã¹´¶å ÒàÚ¹A¡šƒà *\à ºà}R¡ì=º ë=àÒü>å>à #îÅ šè>[³Ä[J¤à ¯àÒü¹ã ÎJã ëA¡ï¤ã ³t¡³ƒåƒà íÅÅA¡šã "³>à ³t¡³ƒåƒà Úà´•à A¡Äà W¡;>¹´¬à A¡ºà¯àt¡ã ÒàÚ¤à íÅÅA¡ "ƒåƒà #îÅ "³à ÅA¡[J¡ú ÒàÚ[¹¤à #îÅ "ƒå ³ìt¡A¡ J¹ƒ} šÀ¤ƒà,
=ì´¶àÚ ëW¡AÃ¡à šàÒüJøì¤àÒü
šå[X [¤ƒàÒü šã¹´¬¹à
=ì´¶àÚ ëW¡Aáà A¡àÚìƒà}ó¡[´• J–ƒå>à
šà쳺 l¡ü\à* ëÚ}¤¹à
ëW¡Aáà >R¡¤å ëÒà
ëW¡Aáà >R¡ ÒÀA¡ìJàì>¡ú
#îÅ "[Î Úà´•à ó¡\>à ÅA¡Jø¤à tå¡}ƒà ®¡à¤A¡[Å}>à ºàR¡ì=º ë=àÒü>åƒKãÎå #îÅ "³v¡} t¡àìÎ ÒàÚ¹A¡šƒà *\àƒå A¡[¹ #îÅ ÅB¡ìƒï[¹¤ì>à, ³³àR¡ƒà ÅA¡[Jø¤à #îÅ "ƒå[ƒ ó¡\>à ÅA¡ìJø¡ú ³[ÎKã ³tå¡}ƒà *\à>à ÅB¡ìƒï[¹¤[Τå A¡[¹ì>à ÒàÚ>à Jgà>[J ÒàÚ¡ú "ƒåîR¡ *\à>à ³šà¤å}ƒKã ó¡àìÒ﹤à ëš>àKã #îÅKã íÅÅA¡ "ƒå J}>ã} >ã}[Å}ºv¡ûå¡>à ë³àÒü¹à} ÅàÒüìÚ຃à ë=àÒü¤ã>à Åà¤Kã #îÅ ³ìt¡A¡ "³v¡} ëºïJvå¡>à ë³à; ët¡ïƒå>à ÅA¡[J¡ú ³ƒåƒà šå}Îå ¤àÅA¡ #îŃà íÚ¤à í³ît¡ šå}>à "ƒå³A¡ íÚ[J¡ÒàÚ¡ú #îÅ "ƒå ³ìt¡A¡ J¹ƒ} ëºïJ;W¡[¹,
l¡àÒüìºàA¡@
³ì³à³ ºà}ìº> ³W¡à Òü줴¶à ë=àÒü¤ã>à
"Îå´•à A¡ì¤à ëÅ>¤ã ³î¹šå}
A¡ƒà}ìJà}Kã ³àÚîA¡ƒà
Òü줴¶à Å>[¹A¡ W¡>ã}ìJà´¬ã ëºàÚ>¹Kà
Òü줴¶>à W¡î¹ [ó¡ Åà¹A¡šà Òü줴¶à ó¡î\ƒà...
ëJà}ì\à³ š¤¤¢ íÅÅA¡@
>å¹à =´¬àº ³à>¤ãìƒà
=´¬àº>à ³à>¤ã>à ë=àÒü¤ãìƒà
Òü줴¶>à W¡î¹>à Åà¹A¡šƒå[ƒ
ºàÒü³à ó¡î\ƒà Òü줴¶à
A¡ì¤àƒKã ³åB¡ã ºR¡, A¡¤ø} º} 7 ët¡à
º}W¡àA¡ A¡Äà W¡àA¡[Å[À...
"Îå´•à ëÒï¹AáKà ë=àÒü¤ãKã ³ìšàA¡ ºà}*> t¡àƒå>à ÅA¡=[J¡ú *\àKã #îÅ "[Î ëÒA¡ t¡à¤ƒà "ìÚ}¤à ®¡à¤A¡[Å}>à-ë³àÒü¹à} ÅàÒüìÚàºKã #îÅ[>>à, ë³àÒü¹à} ÅàÒü[> ÒàÚ>à ºà*>¹A¡[J¡ú ³¹³ "ƒå>à ë³àÒü¹à} ÅàÒü ÒàÚ¤à [³}ì=ຠ"[Î šø\à>à ë=à>¤à ³ã}ì=àº[> ÒàÚ>à *\à>à t¡àA¡šã¹A¡Òü¡ú #îÅ "[Î>à ÒüÒà> Òà>¤à *Òü>à >åšã>à ë³àÒü¹à} ÅàÒü ÅAáA¡šKã ó¡\¹¤à "ì>ï¤à A¡ºàKã Jè;ìų "³à *Òü>à ëW¡à}ì=à¹A¡[J¡ú
"Îå´•à ë³àÒü¹à} ÅàÒüKã #îÅ[Î íº¤àA¡ ³ãÚà´•à "Îå³ šà´•¹v¡ûå¡>à ëA¡ï>¹A¡šƒKã *\à[Î #îÅ ÅA—¡ã}R¡àÒü íº¹v¡ûö¡ƒå>à ëš>à #îÅ[Î t¡³ƒ¤à Úà‰ƒå>à *\à =àU ³àìUàº\àl¡ü, l¡üÚà> *\à Òüì¤à³W¡à, Jà} ë³¹à>[W¡}¤à *\à A¡Úàƒà W¡vå¡>à ëš>à #îÅ t¡´ÃA¡[J¡ú "Îå´•à #îÅ t¡³ƒå>à A¡à} ³t¡³ƒÎå Jå¤àA¡ #îÅ ëºàÚ¤Kà ë³àÒü¹à} ÅàÒü "[Î ÅA¡Òü ÒàÚ¡ú " [΃Îå >v¡>à È[Ë¡ šå\à, ë=ïìƒàA¡-¯àì=àA¡, Ò¹à*-t¡Úà´¬à A¡ÚàƒÎå ë³àÒü¹à} ÅàÒü "[Î Úà´•à šà´•>à ëA¡ï>¹A¡[J¡ú íÅÅA¡ "[Î ™”| Úà*>à ÅA¡šà #îàKã ³*}[>¡ú ³¹ç¡*Òü>à ëš>à, ‹åìºàA¡ "³Îå} ºà}ìt¡ ÒàÚ[¹¤à ™”|[Å}[Î Åã[\îÄ¡ú íÅó¡³ "Úà´¬ƒà *\à JàìR¡´¬³ ³Uã "³Îå} *\à =´¬àºìR¡ï>à ëš>à ëJà}Òü, ‹åìºàA¡ "³Îå} ºà}ìt¡>à *\à =ì´¬ï "³Îå} *\à ų\àÒü>à íÚ[J ÒàÚ>à *\à>à ÒàÚ¡ú
ë³àÒü¹à} ÅàÒüKã *Òü¤à #îÅ ëA¡ï>¹A¡šà ³t¡³ƒà >i¡ Î}A¡ãv¢¡> "³à ÅA¡šà ³t¡³ƒà ºà}[º¤à ëšà;º³[Å} "ƒå³A¡ Ç¡>à Úà*Òü¡ú ÒàÚ¤[ƒ ÅB¡ìƒï[¹¤à ³ó¡³ƒåƒà ‹åš =àl¡üî³, íÒ¹ç¡A¡ t¡àU, šà>à t¡àU, ³[–ƒ¹ šå\àKã ëšà;º³, íºW¡–ƒº "³[ƒ ëºR¡Úà> [ó¡>[W¡}¤Îå ÒàÄ>à ëų Åàƒå>à =´¶ã¡ú #îÅ ëÒï¹³ƒàÒüƒÎå >i¡ Î}A¡ãv¢¡>Kã ³*}ƒåKà W¡š ³àÄ>à ëÒïÒü¡ú (³=}-³=})