[ƒÀãKã ëšà[º[i¡G

[ƒÀã>à ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à tå¡[³Äà íº[¹¤à A¡[¹Kãì>à? [ƒÀã>à šàl¡üJå³ šãó¡³ ë=àAá¤à ë=ïìƒàA¡ A¡Úà "³à ëÊ¡i¡ "[΃à ëºÙà íºt¡>à ë=à¹[Aá¤à "[ÎKã ³t¡à}ƒà ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à [ƒÀã>à A¡[¹KンA¡ tå¡[³Äà íº[¹¤ì>à? ³t¡à} "[΃à 'ìJàÚ>à ºè´•à ëºï¤Kà ëºàÚ>>à "³åA¡ ÒÄà >ã}[Å}[³Ä¤à Úà¤à ¯àó¡³ "³[ƒ-ÿ- Úå[>Ú> ëÒà³ [³[>Ê¡¹ "[³; ÅàÒ>à ³[ošå¹Kã [Î&³ ë>à}ì=à´¬³ ¤ãì¹>ƒà, ‘>ÒàA—¡à t¡´šàB¡ã Źç¡A¡[Å} R¡àìAáà, 'ÒàA—¡à W¡ã}Kã Źç¡A¡[Å} R¡àAáìK’ ÒàÚ>à JR¡ÒÀA¡[J  ÒàÚ>à [Î&³ ¤ãì¹> ³Åà³A—¡à ³ã[ƒÚàƒà ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤à ¯àó¡³ "ƒå[>¡ú ¯àó¡³ "[ÎKã ³=v¡û¡à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ƒKã ëÊ¡i¡ "[ÎKã Úå[>ó¡àÒüƒ
A¡´¶à–ƒKã [W¡Úà¹ì³>Kã 󡳃Kã ëºïì=àA¡[J¤Îå íº¹¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹Kã ³Jàƒà ëÊ¡i¡ "[ÎKã [ƒ[\[š "[Î íºy¤[>¡ú ³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ëÊ¡i¡ "[ÎKã [ƒ[\[š "[Î ëÎA塸[¹[i¡ &ƒ®¡àÒü\¹Kã ³Jàƒà íº¹¤¹à >;yKà A¡>àKã ³Jàƒà íº[¹¤ìK ÒàÚ¤Kã ¯àÒ} "³[ƒ ë=à¹[Aá¤[>¡ú "ƒåKà >àA¡º "³ì¹à³ƒà W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ¤ãì¹>>à ëÊ¡i¡ "[ÎKã ëÒà³Kã =¤A¡Îå šå[¹¤[>¡ú "ƒå *Òü¹¤[ƒ íº[¹¤à, *Òü[¹¤à ó¡ã®¡³[Å} "[ÎKã ³tå¡}ÒüÄà ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[Î ëºà &–ƒ *ƒ¢¹Kã ë=ï "[Î A¡>à>à šå[¹¤ìK ÒàÚ¤[ÎKã ³t¡à}ƒà A¡[¹ì>à ÒàÚó¡³ JR¡ƒ¤à W¡ìÚ;>¤à "³[ƒ íº[¹¡ú ³[ÎKã šàl¡üJå³ "[Î A¡>à>à šãK[>¡ú ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[΃à íº¤àA¡ ³ãÚà´•à J>¤à ëšàšºå¹ K¤>¢ì³–i¡ "³à íº[¹[ƒ ÒàÚ¤¤å ³[Î[ƒ ³Úà Úà*‰¤à íA¡P¡´¬à "³Kã ³*}ƒà íºJø¤¹à? ¯àÒ} "[Î ³Åà>à ë=àA¡W¡¹A¡š[>¡ú šàl¡üìW¡ "[Î>à [=¹ç¡¤à >ìv¡¡ú "ƒåKà ¯àÒ} "[Î W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹Kã ëÎìyû¡i¡[¹ìÚi¡t¡Kã [ƒ[\[šƒà ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[΃à ë=à[Aá¤à ¯àì=àA¡-ºà씂àA¡ ³Úà³ "[ÎKà ³¹ã íº>>à ëºïJ;ó¡³ ë=àA¡šà ëJàR¡=à}[Å} ëºïJ;>>¤à JR¡Ò>[J¤à ¯à¹³ A¡Úà "³à JR¡Ò>Jø¤Îå A¡[¹P¡´¬à "³v¡à =¤v¡û¡à *씂àv¡û¡>à íº¹´¬Kã ³t¡à}ƒà &>[ƒ[i¡[®¡Kã ³àÚîA¡ƒKã šåì=à¹A¡[J¤[>¡ú ³¹A¡ "[΃à ëÒï[J¤à ëÎ육´¬¹Kã t¡à} 1 "³Îå} 2 ƒà Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å}>à ë‰à> Åã[\ăå>à ëA¡ïyç¡A¡ "³Îå} ëÎg³ [W¡¹à}Kã ³àÚîA¡ƒà &ìj¡A¡ W¡x¹v¡ûå¡>à ³ãW¡³ ">ãKã šå[X ëºà³Jø¤[>¡ú "ƒåKà ³ã*Òü 10Kã ³=v¡û¡à ëÅàA¡Ò>Jø¤[>¡ú Ò–ƒA¡ ëA¡ïyûæ¡A¡ "³Îå} ëÎg³ [W¡¹à}Kã ³àÚîA¡ƒà Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å}>à W¡x¹[Aá¤à Åà=㹤à &ìj¡A¡ "[ÎKã ³³àR¡ƒà W¡;[º¤à W¡Òã "[ÎKã \å> =àƒà [\[¹¤à³ƒÎå Úà´•à Åà=㹤à &ìj¡A¡ W¡x¹A¡[J¤à 'ìJàÚ>à ë=}>Jø¤[>¡ú "Îå´•à ³³àR¡ W¡ÒãKã ë³Kã t¡à} 3 ƒKã Aå¡[A¡ >àìA¢¡à ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}>à ³ãît¡[Å}Kã ³=v¡û¡à ëºÙà íºt¡>à W¡x¹[Aá¤à Åà=ã-Åà=㹤à &ìj¡A¡ ³Úà³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ëÊ¡i¡ "³Îå} ëΖi¡¹>à ³[t¡} ë=àA¡šà &G> "³v¡à ëºïJ;šà ët¡ïƒ>à íº[¹ ÒàÚ¤[΃à A¡[¹Îå ºàÄã}R¡àÒü íºìt¡¡ú Òü¹à} ëÒA¡ ëÒï¹A¡šƒKã ëÊ¡i¡ "[΃à ëÎì–i¡öº ëó¡à΢ A¡Úà "³à ºàA¡[J¤[ƒ 'ìJàÚ>à l¡ü>Jø¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à  ëÎì–i¡öº ëó¡à΢A¡ã ³ã*Òü A¡Úà "³Îå Aå¡[A¡ >àìA¢¡à ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}>à Òà;[J¤Îå íºJø¤[>¡ú "ƒå³ *Òü>³A¡, ëÒï[\A¡ ó¡à*¤ƒà ëÎì–i¡öº ëó¡à΢>à Aå¡[A¡ >àìA¢¡à ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}Kã ³=v¡û¡à ³t¡ãA¡ ë=àA—¡à º³> Jå´¬à, ³ìJàÚ¤å t¡A¡JàÚ¤Kã =¤[v¡û¡ "³v¡à l¡ü[‰¤[>¡ú ³[Î A¡[¹Kãì>à? ³[ošå¹ƒà ºàA¡[J¤à ³Åã} Úà´Ã¤à ëÎì–i¡öº ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢[Å} "[Π A¡[¹ ët¡ï¤à ºà[Aá¤à \à;ì>à? t¡ìÅ}>à ÒàÚ¹¤ƒà ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[΃à W¡x¹[Aá¤à ³*}-³ìt¡ï "[Î ëÚ}ºå¹K[ƒ ëΖi¡¹>à ³[ošå¹¤å A¡[¹Îå Jì–ƒ ÒàÚ¤[γ[ƒ ³ìÚA¡ ëÅ}>à t¡àìAá ÒàÚ¤à Úà칡ú ³[Î ó¡à*¤ƒà ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à tå¡[³Äà íº[Å[À¤[Î>à A¡[¹Kãì>à? ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ¤ãì¹>[Î¤å ³ÒàB¡ã [Î&³Kã ó¡³ "[Î A¡Ä>¤à ëÒà;>¤ƒà "ìt¡àÙà Òã¹³ šè´¬à ëºàÒü>à A¡ìì´ßà³àÒü\ ët¡ïJø¤¹à?
ëÊ¡i¡ "[΃à *Òü¹[Aá¤à Åà=㹤à ó¡ã®¡³[Å} "[Îƒà ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à A¡[¹P¡´¬à ³t¡ã} ë=àA¡šà &G> "³v¡à ëºïJ;šà R¡³ƒ>à íº¤à, ³ã[ƒÚàJv¡û¡à [Òì¹à Åà¤à, ¯àR¡àR¡ Jè[ƒ} ‘뺴•à =àì¹àÒü, &G> ëÚ}[¤Úå’ ÒàÚ¤>à ëÊ¡i¡ "[Τå R¡àA¡šà R¡³Kƒ¤à >ìv¡¡ú ëÒï[\A¡ ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹Kã *Òü¹[Aá¤à ³*}-³ìt¡ï[Å} "[΃Kã [Î&³ ¤ãì¹> "[Î ‘scapegoat’ "³Kã ó¡ã®¡³ƒà íº¤¹à ÒàÚ¤Kã ¯àÒ} "[ÎÎå ë=à¹v¡û¡¤à >ìv¡¡ú =à J¹Kã ³³àR¡ƒà [\[¹¤à³ƒà "³Îå} Ò–ƒA¡ ëA¡ïyç¡A¡ ³àÚîA¡ƒà Aå¡[A¡ >àìA¢¡à ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}>à ³ãît¡[Å}Kã ³=v¡û¡à W¡x¹A¡[J¤à Åà=㹤à &ìi¡C¡[Å} "[ÎKã ³àR¡*Òü>>à [Î&³ ëÎìyû¡i¡[¹ìÚi¡Kã ³àÚîA¡ƒKã ëÎA塸[¹[i¡ &ƒ®¡àÒü\¹Kã ³ó¡³ƒà ³àR¡ì\ï>>à ëW¡A¡[Å> ë=ï¹à} ëºïJ;>>¤à ¯àó¡³[Å} =³[J ÒàÚ¹¤Îå A¡[¹P¡´¬à ³Jº "³v¡Kã ëW¡A¡[Å> ë=ï¹à} ëºïJ;º³ƒ¤>à Åà=㹤à &ìj¡A¡[Å} "[Î W¡x¹A¡[J¤[> ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ "³à ë=à¹[Aá¤à "[ÎKã ³tå¡}ÒüÄ[ƒ ëÎA塸[¹[i¡ &ƒ®¡àÒü\¹ "³Îå} [ƒ[\[š>à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹Kã ¯àó¡³[Å}¤å A¡[¹Îå íºt¡>à ëºï¤¹à ÒàÚ¤[ÎKã ¯àó¡³ "[ÎÎå ë=à¹A¡Ò[À¡ú "ƒå *Òü¹¤[ƒ ëÒï[\A¡ [Î&³>à ³Jà t¡à¹A¡šƒà A¡[¹ A¡¹´¬à ëJàR¡=à}[Å} ëºïJ;A¡ìƒï[¹¤ìK? 'Kã[ƒ ÒàÚó¡³ ë=àA¡šà ÒàÚ[J¤[>, ³ìJàÚ>à t¡à[Åă¤[>, ³ìJàÚ>à ët¡ïó¡³ ë=àA¡šà ët¡ï¹³ƒ¤>à ÒàÚ[¹¤à &ìj¡A¡[Å} "[Î W¡x¹A¡[J¤[> ÒàÚ¹Kà íºì=àA¡šà ÚàKìƒï[¹¤¹à? [Î&³>à ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à [ƒÀãƒà W¡vå¡>à ëÒà³ [³[>Ê¡¹ "[³; ÅàÒ l¡üÄ[‰¤à A¡[¹Kãì>à? ëÒï[\A¡ ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à R¡[´Ã¤à &[¹Úà[Å} "[Î>à A¡[¹ì>à? ëΖi¡¹>à =à}ºA¡šà Åy}Kã ëšàKã š[¹}ƒà "Îå´¶A¡ W¡;ºKà íºKìƒï[¹¤¹à? ³ãÚà³ƒà ¯à R¡àR¡¤ƒ[ƒ, ‘' W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ *Òü¤à *Òüƒ¤à ³ì=ï t¡àìƒ, 'Kã ³ãÚà³ ëÅàAáAá¤[ƒ tå¡[³Äà íºì¹àÒü’ ÒàÚìƒàA¡JøKà ëÒï[\A—¡à A¡[¹Kã tå¡[³Äà íº[¹¤ì>à? íÒR¡à} ëA¡–ƒøKã ³ã ëÅàA¡šà, [Ťà Úà*ìƒ ÒàÚ>à tå¡[³Äà íº[¹¤¹à? [ƒÀãƒà W¡vå¡>à ëJàR¡ [=>¤à R¡³[‰¤à "[Î>à t¡àA¡š[ƒ [Î&³K㠳󡳃à A¡[¹P¡´¬à "[A¡¤à J¹[ƒ íº[¹ ÒàÚ¤[>¡ú ³[΃à ëΖi¡¹>Îå Jåìƒà}W¡à¤à ëºï¹ƒå>à íº¹¤¹à? ëÒï[\A¡ [ƒÀã>à ÅàÄ[¹¤à ëšà[º[i¡G "[Î A¡[¹ì>à? Aå¡[A¡[Å}>à t¡à[À¤à ëΚì¹i¡ &ƒ[³[>ìÊ¡öÎ> šãì¹àÒü[ƒ ÒàÚ¹Kà "Îå´•à =à A¡Úà "³à ìÊ¡i¡ "[΃à ë>->à t¡à>à íºÒ–ƒøKà ³ìJàÚ>à šà[´Ã¤à "[Î A¡[¹ì>à? ëÊ¡i¡ "[Î¤å ³*} A¡Úàƒà [Å}Aè¡š Åà>à =åKàÚìK J[À¤¹à? ëÊ¡i¡ "[΃à *Òü[¹¤à ë=à[Aá¤à A¡Úà "[Î ëÚ}ºå¹K[ƒ ëΖi¡¹>à Úà´•à ºè´•à "³[ƒ ºè>à ëºïó¡³ ë=àAá¤[>¡ú "ƒå¤å ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à A¡[¹Îå J–ƒ¤Kã ³[³ "³[ƒ t¡à¹ƒå>à íº[¹¡ú [š&³ ë³à[ƒ ³[ošå¹ƒà "³åv¡û¡à ó¡à*¤à ºà[v¡ûö¡¡ú [Î&³ ¤ãì¹>>Îå ³[ošå¹Kã ÒüÎå¸ "[ÎKã ³t¡à}ƒà [š&³ ºàA¡šKã ³ì=ï t¡àìƒ ÒàÚ[¹¡ú "ƒå *Òü¹¤[ƒ ³>å}ƒà A¡[¹P¡´¬à J¹à ëºà;tå¡>à íº¹¤¹à?