¤UºàìƒÅ[A¡ Òü¹à} @ ëA¡ài¢¡>à ëA¡ài¡àKã W¡à}[ƒ Ò”‚Ò>ìJø Òü[–ƒÚà ³W¡à 1000 ë¹à³[ƒ ÒÀA¡ìJø, ³[ošå¹KãÎå šåì=à¹A—¡¤à ëÒà;>[¹ ³îÒì¹àÚ 4000 ë¹à³ šåì=à¹A—¡¤à ëÒà;>[¹

[š[i¡"àÒü "³Îå} "ît¡ >å¸\ &ì\[X[Å}
>å¸ [ƒ[À, \åºàÒü 21@ ¤UºàìƒÅt¡à ¯àì=àA¡ *Òü¹¤à =¤[B¡ ëA¡ài¡à [ÎìÊ¡³ "³Kã ³t¡à}ƒà 뺜¡>à Òã}ÎàKã ë=ïìƒàA¡[Å} l¡ü¤à ó¡}¤Kà ëºàÚ>>à ëÒï[\A¡ ó¡à*¤ƒà Úå³ìºàĤà íº¤àA¡ "[΃Kã Òü[–ƒÚàKã ³îÒì¹àÚ 1,000 Kã ³Úàƒà Òü[–ƒÚàƒà ÒÀìAá ÒàÚ>à &Gi¡ì>¢º &[ó¡Ú΢ [³[>[Ê¡ö>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
³[ošå¹ƒKã W¡;[J¤à ¤UºàìƒÅt¡à t¡´¬[Å} ³[ošå¹ƒà šåì=à¹A—¡¤Îå ëÊ¡i¡ K¤o¢ì³–i¡>à &Gi¡ì>¢º &[ó¡Ú΢ [³[>Ê¡¹Kà ¯à t¡à>ƒå>à =¤A¡ ëºïJ;[º¡ú
"³ì¹à³ƒà ëA¡ài¡à [ÎìÊ¡³Kã ³t¡àR¡ƒà Îåšøã³ ëA¡ài¢¡>à R¡[Î ¹ç¡[º} šãƒå>à "ìÒà}¤à íºÒ>ìJø¡ú
¤UºàìƒÅt¡à íº[¹¤à Òü[–ƒÚà ³W¡à[Å} "ìÅàÚ-"R¡à³ ë=àA¡Ò–ƒ>¤à ëÒà;>¤ƒà &Gi¡ì>¢º &[ó¡Ú΢ [³[>[Ê¡ö>à ³šè} ó¡à>à ³ã;ìÚ} W¡R¡[º ÒàÚ>Îå &Gi¡ì>¢º &[ó¡Ú΢ [³[>Ê¡¹ &Î \ÚÅS¡¹>à ‘&G’ t¡à =àK;šà ¯àì¹àº "³ƒà ëó¡àR¡ìƒà[Aá¡ú
&Gi¡ì>¢º &[ó¡Ú΢ [³[>[Ê¡öKã ³tå¡} ÒüÄà Òü[–ƒÚà ³W¡à[Å} "³Îå} ³îÒ-ì¹àÚ[Å} "ìÅàÚ-"R¡à³ ë=àA¡Ò–ƒ->¤KンA¡ ¤UºàìƒÅt¡à íº¤à Òü[–ƒÚ> [³Î>[Å}>à ³¹ã íº>¤à *ìk¡à[¹[i¡[Å}Kà W¡à} >àÒü>à šàl¡ü ó¡à*>[¹¡ú
ëÒï[\A¡ ó¡à*¤ƒà Òü[–ƒÚàKã ³îÒì¹àÚ 778 ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à 뺖ƒ  ëšài¢¡[Å}Kã JåxàR¡ƒà Òü[–ƒÚàƒà ÒÀìAá¡ú ³[ÎKã ³=v¡û¡à "ìt¡àÙà ³îÒì¹àÚ 200 ë¹à³ "³Îå ‹A¡à "³Îå} [W¡j¡àìKà} &Ú¹ìšài¢¡[Å} ƒKã [¹P¡º¹ óáàÒüi¡ Î[¤¢Î[Å}ƒà ³Ú峃à ÒÀìAá ÒàÚ>à [³[>[Ê¡ö>à ëó¡àR¡ìƒà[Aá¡ú
íÅJ Ò[Î>à>à ºå[W¡}¤à K¤o¢ì³–i¡>à ¯àì=àA¡ *Òü¹¤à =¤[B¡ ëA¡ài¡à [Îìʡγ "³à W¡;>Ò–ƒ>¤à [l¡³à–ƒ¡ ët¡ïƒå>à ëJàR¡\} W¡R¡[Å[À¤à ³îÒì¹àÚ[Å} "³Îå} šå[ºÎ[A¡ ³¹v¡û¡à Jå; ë=àA—¡¤Kã ë=ïìƒàA¡[Å} 뺜¡>à l¡ü¤à ó¡}º¤[>¡ú
ëÒï[\A¡ ó¡à*¤Kã *Òü>à W¡š W¡à¤à ³[Å} JR¡¤à R¡³‰¤Îå ‹A¡àƒKã ó¡}¤à [¹ìšài¢¡[Å}Kã ³tå¡} ÒüÄà W¡ìÚຠJ¹Kã ³³àR¡ƒKã ëÒï¹A¡[J¤à Jå; ë=àA—¡¤Kã ë=ïìƒàA¡[Å} "ƒåƒà ³ã 130 ëÒÄà  [ÅìJø¡ú
ëÒï[\A¡ *Òü[¹¤à ó¡ã¤³ "[ÎKã ³ã;ìÚ}ƒà ¤UºàìƒÅ[A¡ ëºà Òü>-ìó¡à΢쳖i¡ *ìk¡à[¹[i¡\>à íº¤àA¡ Åã>¤à =å}>à A¡[ó¢¡ÚåÎå =³[\>Jø¤[>¡ú
&Gi¡ì>¢º &-[ó¡Ú΢ [³[>[Ê¡ö>à  ëW¡ì¹àº "³ƒà &Gi¡ì>¢º &[ó¡Ú΢ [³[>[Ê¡ö>à ëó¡àR¡ìƒàA¡šà ³tå¡} ÒüÄà Òü[–ƒÚà ³W¡à[Å} ³Ú峃à ÒÀA—¡¤à ëÒà;>¤ƒà ‹A¡àƒà íº¤à Ò[–ƒÚà ÒàÚ A¡[´¶Î> "³[ƒ [W¡j¡àìKà}, ¹à\Åà[Ò, [Îìºi¡ "³Îå} Jåº>àƒà íº¤à &[ÎìÊ¡–i¡ ÒàÚ A¡[´¶Î>[Å}>à ³ìt¡} šà}[º¡ú
³ìJàÚ Òü[–ƒÚà-¤UºàìƒÅ
Òü–i¡¹ì>Îì>º ë¤àl¢¡¹ š¹ã}ƒà íº¤à  ë¤àl¢¡¹ ëyû¡à[Î} ëšàÒü–i¡[Å} ó¡à*¤à "ìÅàÚ "R¡à³ Úà*ƒ>à W¡;šà R¡³-ÒĤà ëºàìA¡º *ìk¡à[¹[i¡[Å}Kà Jå;-Å´•¹Kà ÒàÚ A¡[´¶Î> "³Îå} &[Î-ìÊ¡–i¡ ÒàÚ A¡[´¶Î>[Å}>à ëJàR¡=à}[Å} ëºïJ;[º ÒàÚ>Îå ëW¡ì¹àºƒå>à ëó¡àR¡ìƒà[Aá¡ú
[³[>[Ê¡öKã ³tå¡} ÒüÄà ëÒï[\A¡ ¤UºàìƒÅ[A¡ ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à Úå[>¤[΢[i¡[Å}ƒà ³Jà t¡à>à íºìÒï-[¹¤à ³îÒì¹àÚ 4,000 ëÒ>¤KÎå Òü[–ƒÚ> ÒàÚ A¡[´¶Î> "³Îå} &[ÎìÊ¡–i¡ ÒàÚ A¡[´¶Î>[Å}>à W¡à} >àÒü>à šàl¡ü ó¡à*>[¹ "³Îå} ³ì=ï t¡à¤à  ³ìt¡}[Å} šã[¹¡ú
³ìJàÚ>à ÒàÚ\¹A¡šKã ³Jà ëšàÄà ë>šàº "³Îå} ®å¡i¡à–ƒKã ³îÒì¹àÚ[Å}>à Òü[–ƒÚàƒà W¡R¡ºA¡-šƒÎå ³ìt¡} šà}[º ÒàÚ>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ëó¡àR¡ìƒà[Aá¡ú
‹A¡à "³Îå} [W¡j¡àìKà}ƒKã Òü[r¡Úà ó¡à*¤à "š>¤à íºt¡>à óáàÒüi¡ Î[¤¢Î ët¡ïÒĤKンv¡û¡Îå ‹A¡àƒà íº¤à ÒàÚ A¡[´¶ÎÄà ¤UºàìƒÅ[A¡ [Î[¤º &[¤ìÚÎ> *ìk¡à[¹[i¡\ "³Îå} A¡´¶[΢ìÚº &Ú¹ºàÒü>[Å}Kà =¤A¡ ët¡ï[³Ä[¹ ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå [³[>[Ê¡ö>à =[´Ã¡ú
š>¤à Úà¤[ƒ ¤UºàìƒÅt¡à šèÄà Òü[–ƒÚà ³W¡à 15,000 ë¹à³ íº ÒàÚ>à Òü¹àÒü >å[³;t¡à &Gi¡ì>¢º &[ó¡Ú΢ [³[>[Ê¡öKã ¯àR¡àR¡ìºàÚ ¹[Þ꡹ \ÚѬàº>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú
³¹ã íº>¤à šàl¡ü "³>à, ¤UºàìƒÅt¡à  &³[¤[¤&Î Úà*>à ³îÒ t¡[´Ã¤à ³[ošå¹Kã ³îÒì¹àÚ[Å} "ìÅàÒü "R¡³ Úà*ƒ>à šåì=à¹A—¡¤à ëÒà;>[¹ ÒàÚ>à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹>>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
¤}ºàìƒÅt¡à ³îÒ t¡[´Ã¤à ³[o-šå¹Kã ³îÒì¹àÚ[Å} "ìÅàÚ "R¡à³ Úà*ƒ>à íº¤àA¡ "[Îƒà šåì=àA¡šã¹A—¡¤à Úå[>Ú> &Gi¡¹ì>º &[ó¡Úà΢ [³[>Ê¡¹ &Î \ÚÎS¡¹ƒà ëi¡[ºìó¡à> ët¡ïƒå>à ¯à¹ã Åà>ƒå>à JR¡Ò>ìJø ÒàÚ>à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹>>à ëÎà[ÎìÚº ë³[ƒÚàƒà =àK;ºA¡šà ëšàÊ¡ "³>à ÒàÚ[¹¡ú
¤}ºàìƒÅt¡à ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à Òü¹à} "ƒå>à ¤UºàìƒÅt¡à íº¤à Òü[–ƒÚà ³W¡à[Å}Kã ³t¡à}ƒà Úà´•à Aå¡š=>à ³šå} ó¡à>à ëÚ}[Å[À¡ÒàÚ>à šÀƒå>à Úå[>Ú> &Gi¡¹ì>º &[ó¡Úà΢ [³[>Ê¡¹ &Î \ÚÅS¡¹>à šàÚJ;[º¤à =¤A¡ ë=ï¹³[Å} "ƒå¤åÎå =àK;šà ëó¡àR¡-ìƒàA¡[Jú
š>¤à Úà¤[ƒ ³Åã} Úà´Ã¤à ³[ošå¹Kã ³îÒì¹àÚ[Å} ¤UºàìƒÎ[A¡ ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³ó¡³[Å}ƒà íº¤à Úå[>¤[΢[i¡[Å}Kã ë³[ƒìA¡º A¡ìº\[Å}ƒà t¡[´Ã¤[>¡ú
¤UºàìƒÅt¡à =¤A¡ W¡R¡¤ƒà [¹\à줢Î> ët¡ï¤Kã ³t¡à}ƒKã ë=à¹[Aá¤à Òü¹à} "ƒå>à íº¤àA¡ "ƒåƒà íº[¹¤à &³[¤[¤&Î t¡[´Ã¤à Úà*>à ³[ošå¹Kã ³îÒì¹àÚ[Å} "ìÅàÚ "R¡à³ Úà*Ò–ƒ>à šåì=à¹A—¡¤à &Gi¡¹ì>º &[ó¡Úà΢ [³[>[Ê¡öKà 뺜¡>à šàl¡ü ó¡à*ìƒàA—¡ƒå>à  ëÒà;>¤à Úà¤à ëÒà;>[¹¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à   R¡¹à} Úå[>Ú> &Gi¡¹ì>º &[ó¡Úà΢ [³[>Ê¡¹ &Î \ÚÅS¡¹Kà  ëi¡[ºìó¡à>ƒà ¯à¹ã Åà>ƒå>à ³[ošå¹Kã ³îÒì¹àÚ[Å} "ƒå "ìÅàÚ "R¡³ Úà*ƒ>à šåì=àA¡šã¹A—¡¤à "A¡>¤à ³*}ƒà t¡A¡[Å>[J ÒàÚ¤à ¯àó¡³ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹Kã ëšàÊ¡ "ƒåƒà Úà*[¹¡ú
"³ì¹à³ƒà ³ã*Òü 133 ë¹à³ [Å[J¤Kà ëºàÚ>>à ¤UºàìƒÅ Åã>¤à =å}>à A¡[ó¢¡Úå =³[\–ƒå>à ëÒA¡ l¡ü¤ƒà A¡àÙKã Å[v¡û¡ šå[ºÎt¡à šã[Jƒå>à "[A¡¤à ³*} "³ƒà ºà[Aá¤à ³¹A¡[Îƒà ¤UºàìƒÅ Îåšøã³ ëA¡ài¢¡>à ¹ç¡[º} šãƒå>à ëA¡ài¡à [ÎìÊ¡³ƒà "ìÒà}¤à íº¹K[> ÒàÚ>à ºàl¡üì=àA¡ìJø¡ú
Úà´•à A¡Äà [ƒ³à–ƒ ët¡ï[¹¤à ë\à¤
 [¹\à줢Î> "³t¡à íºÒìÀàÒüƒ¤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "ƒå³v¡û¡ƒ[ƒ ¹ç¡[º} šã[J샡ú
ºàl¡üì=àA¡[J¤à "ƒåKã ³tè¡} ÒüÄà =¤A¡ ëºï¤ƒà W¡àƒà 93 Kã W¡à} ë³[¹i¡t¡à *Òü¹Kà [º¤ì¹Î> ¯à¹ 뮡i¡¹à>[Å}Kã ëA¡ài¡àKã W¡à}>à W¡àƒ ³R¡àJv¡û¡³A¡ *Òü¹K[> ÒàÚ>à ºàl¡üì=àA¡ìJø¡ú
¤UºàìƒÅ Îåšøã³ ëA¡ài¢¡[A¡ &ìj¡à[>¢ ë\>칺 &&³ "[³>>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤Kã ³tè¡} ÒüÄà ë>à}³àÒü[\} >å[³v¡à Îåšøã³ ëA¡ài¢¡>à šã[J¤à ¹ç¡[º}Kã ³tè¡} ÒüÄà K¤o¢ì³–i¡[A¡ =¤A¡ W¡R¡¤ƒà W¡àƒà 93 >à ë³[¹i¡ ë¤[ÎÎt¡à *Òü¹Kà ¡1971 ƒà ëÅàA—¡[J¤à ¤UºàìƒÎ[A¡ ¯à¹ *ó¡ Òü[–ƒìšì–ƒXt¡à Źê¡A¡ Úà[J¤[Å}Kã ³W¡à -³Ç¡[Å}Kã [¹\à줢κ>>à W¡àƒà ³R¡à "³[ƒ "ît¡ ëA¡ìi¡ìKà[¹Kã>à W¡àƒà ">ã *Òü¹K[> ÒàÚ[J¡ú  
-Òü´£¡àºƒKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹