ëÅgà =å³\àKã ³ÅA¡šå l¡ü;[º¤à Ò[¹ÅS¡¹ š¹ÎàÚKã ¯à¹ã³W¡à ‘뮡ູà³Kã =¯àÚ’

l¡à. ë¹àÎ> ët¡A¡W¡³
Ò[¹ÅS¡¹ š¹ÎàÚKã ¯à¹ã³W¡à ³[ošå¹ãƒà l¡à. &Î. ët¡à´¬>à
Òì–ƒàA¡šà ‘뮡ູà³Kã =¯àÚ’ ÒàÚ¤[Î ë=àÒüìƒàA—¡à [Å}=à>ã}R¡àÒü *Òü¹¤à ¯à¹ã³W¡à[>ú ¯à¹ã³W¡à "[ÎKã Å´ÃÙà ¯à¹ã[ƒ- \¤ºšå¹ ÎÒ¹Kã ‹³àšå¹ íºA¡àÒüKã >àºà ³šà–ƒà ët¡[Aá-ët¡[Aá¤à Úè³ "³ƒà íº¤à 뮡àºà¹à³ ëA¡ï¤à W¡Òã 65 ë¹à³ Ç¡¹¤à >åšà "³à [Å[Jú ³ÒàA¡ "[ΠιA¡à¹Kã =¤A¡ "³à ët¡ï\¹´Ã¤Îå ºàÚ¹¤à ³ã*Òü "³[>ú ³ÒàA¡ =¤v¡û¡Kã ëšàxà¤à W¡Òã ³R¡à Ç¡ì¹ú "ƒå¤å ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ëšX>Kã íšÅà "³t¡à ó¡}[‰ú *[ó¡Ît¡à W¡vå¡>à ëšX> ó¡}>>¤à t¡àĤ[ƒ ëºìœ¡ú "ƒå¤å ëź šãìƒ ÒàÚƒå>à *[ó¡Îà¹[Å} "³[ƒ ³¹ã íº>¤[Å}>à ³àKã ëšX>Kã ó¡àÒüº "ƒå ó¡à[\–ƒå>à =[´¬[Jú ³[Î>à =¤v¡û¡Kã ëšàx๤Îå W¡Òã ³R¡àKã ³t¡³ "ƒåó¡à*¤à ëšX> ó¡}¤à R¡³ƒ>à íº¹A¡[Jú ëÒï[J¤à W¡Òã ³R¡à "ƒåƒà íº\¤à Úè³Kã ëA¡àº-[ºA¡, ³à> W¡à} ëÚà–ƒå>à [Ò}ºA¡[J ú ëÒï[\[v¡û¡ ³àKã Úè³ƒà ³à> W¡à} "³ó¡à*¤à íºìt¡ú Úè³Kã ®¡à¹àÎå W¡Òã "³Kã ³³àR¡ƒKã šã¹ìv¡û¡ú ³[Î>à Úè´¬å>Îå ³ìJàÚ¤å t¡à씂àA¡šà šàÀ´¶ãú ³[΃Kã ëšX> ó¡}ƒ¤Kã "¯à¤à ¤àJº, íºt¡¤Kã íW¡>à A¡Úà>à ëÚೃå>à "³[ƒ ºàÚ¹¤Kã ºàÚ>à>à >àƒå>à [Å[Jú 뮡àºà¹à³>à [Ź¤ƒà ³àKã =¯àÚ "ƒå ‹´¶¢¹à\Kã ³>àÒü =¯àÚ šåì=àA¡-šå[Å> ët¡ï¤à ƒåi¡>à šåƒå>à ѬK¢ t¡´•à ºàA¡šƒà JR¡ìÒïƒ>à >à씂àv¡ûå¡>à ³àR¡[Jú ƒåi¡>à >å[³; ³R¡à[> W¡R¡>à 뮡àºà¹à³Kã =¯àÚ "ƒå [=¤ƒà [=¤à ó¡}[Jìƒú ³[΃Kã ƒåi¡¡ "ƒå ѬK¢ƒà ºàA¡[Jú
‹´¶¢¹à\>à W¡Òã ºã[Å} A¡ÚàKã ³³àR¡ƒKã ³ã*Òü¤>à [Ź¤à ³tå¡}ƒà ³à>à ³à>à ët¡ï\¤à A¡´¶¢ ó¡ºKã ³tå¡}ÒüÄà ѬK¢ƒà >;yKà >¹v¡û¡à &ìºài¡ì³–i¡ ët¡ïƒå>à ºàA¡Òüú ‹´¶¢¹à\Kã ³>àÒü [W¡yP¡œ¡>à ‹´¶¢¹à\ƒà 뮡àºà¹à³Kã =¯àÚ "ƒå ëÚï¹A¡šKã [ÒÎठëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ë¹[\ʡใà Úà*[‰ ÒàÚ>à ÒàÚ[¹îR¡ t¡àÀA¡ "ƒåƒà ƒåi¡¡ ëÚï¹v¡ûå¡>à 뮡àºà¹à³Kã =¯àÚ>à ³àR¡[J¤Kã šàl¡ü t¡³[Jú šàl¡ü "ƒå t¡à¤ƒà ‹´¶¢¹à\>à Åà*ƒå>à ƒåi¡t¡à R¡àR¡[Jú ³t¡³ƒåƒà >ใ ³å[o ºàA¡´¶ãú ¤à¹³ šå´¬à JR¡º¤ƒà >ใ ³å[>>à 뮡àºà¹à³Kã š[¹W¡Ú Ò}[Jú "ƒåKà >ใ ³å[> 뮡àºà¹à³Kã ³Úè³ƒà ºàA¡[Jú
>ใ ³å[>>à 뮡àºà¹à³Kã Ú賃à =å}º¤à ³tå¡} 뮡àºà¹à³Kã >åšãKà ¯à¹ã ÅàÄ[Jú ³ƒåƒà 뮡àºà¹à³Kã >åšã>à >ใƒà ¯à¹ã šè´¬à [º¤Kà ëºàÚ>>à ‘ë®¡àºà¹à³Kã ó¡}[‰¤à ëšX> "ƒå "³åv¡û¡à ó¡}Ò>[¤¹´¶å’ ÒàÚ[Jú ³[΃Kã ‘ëÒà;>ƒå>à ëÚ}ìK’ ÒàÚ¹´ÃKà >ใ ³å[o *[ó¡Ît¡à ºàA¡[Jú ιA¡à¹Kã *[ó¡Ît¡à W¡R¡ƒå>à "Òà>¤à ó¡´¬à ¤à¤åƒåKà l¡üĤƒà ‘뮡àºà¹à´Ãà ƒ¹JàÊ¡[t¡ =à¹A¡Òü "ƒå¤å ³ƒåƒà ³W¡à[v¡û¡ ÒàšÃìv¡û¡ "ƒå>à ëW¡ƒå A¡ƒàÒüƒì>à šàÒü¹Aá[>’ ÒàÚ¹A¡[Jú ³[΃Kã >ใ ³å[o>à *[ó¡Îtå¡K㠳㠳=}-³=} l¡üĤƒà *[ó¡Î๠25/30 Kã ³>àv¡û¡à ëA¡àÚ¹ç¡ì¹ú "ƒåKà ³î³ƒà "ìW¡ï¤à ÎàìÒ¤A¡ã A¡àƒà W¡R¡ºA¡[Jú l¡üĤKã "Úà¤à ëºïƒ>à W¡R¡ºA¡šKã *[ó¡Î๠"ƒå>à >ใ ³å[o¤å Åà*[Jú >ใ ³å[o>à 뮡àºà¹à³Kã ëšX>Kã ó¡àÒüº "ƒå ëÚ}\ìK ÒàÚ¤ƒà *[ó¡Î๠"ƒå>à *[ó¡ÎA¡ã W¡;>¤ã >ÒàA—¡à JR¡¤à >ìv¡ ÒàÚƒå>à >ใ ³å[o¤å =*Òü[Jìƒú *[ó¡Î๠"ƒå>à ‘³W¡à>åšã ÒüîÅ ët¡ï¤ã "³à íº >ÒàB¡ã [¤>à "[Î 'ìR¡à–ƒà šãì¹à’ ÒàÚƒå>à >ใ ³å[oKã [¤>à "ƒå ëºï[Å>[J "ƒåKà W¡³šøà[Î ëA¡ï[ÅÀKà 뮡àºà¹à³Kã ó¡àÒüº "ƒå šåÒÀA¡[Jú ó¡àÒüº "ƒå ëÚ}ºKà *[ó¡Î๠"ƒå>à ‘A¡[¹ [³} ÒàÚ¤ì>à’ Ò}ºA¡šƒà >ใ ³å[o>à ‘ë®¡àºà¹à³’ ÒàÚ>à ÒàÚ¹A¡šKà JR¡ìÒïƒ>à ó¡àÒüº ³>å}ƒKã 뮡àºà¹à³Kã =¯àÚ>à ¯à R¡àR¡ºA¡[Jú ³ƒåƒà >ใ ³å[o>à ‘>ÒàA¡ 뮡àºà¹à³Kã =¯àÚ¹à’ Ò}¤ƒà ‘³à[>’ ÒàÚ>à JåÀA¡[Jú ³ƒåƒKã >ใ ³å[o>à ‘Ñ¬K¢ƒà W¡;[Î’ ÒàÚ¤ƒà 뮡àºà¹à³Kã =¯àÚ>à ‘W¡;ìºàÒü, ëšX>Kã ƒ¹JàÊ¡t¡à šìÀ, ƒ¹JàÑz ×ì–ƒà¤ÃKà W¡;šà Úà샒 ÒàÚ>à Jå´ÃAáKà ¯à¹ã ëºàÒü[Å[À ú
¯à¹ã "[΃à ëÚ}¤à Úà[¹¤[ƒ íº¤àA¡ "[΃à W¡x[¹¤à ëÅgà =å³\àKã ³ÅA¡ "[Î[>ú ëÒï[\B¡ã JåÄàÒü "[΃à ëź Úà*‰¤[ƒ A¡[¹Îå ët¡ï¤à Úà‰¤à, A¡[¹³v¡à šàR¡ì=àA¡[š‰¤à, A¡¹šÎÄà Ò๤à JåÄàÒü "[ÎKã ³ÅA¡ "Òü¤>à ¯à¹ã³W¡à "[΃à >ã}[=\>à l¡ü;[ºú =àKã ó¡}ºA¡šà t¡º¤ J¹à "ƒå>à ¯à>à Òü³å-³>å} šå\[¹¤à ºàÚ¹¤à 뮡àºà¹à³Kã šå[X[>ú ³ÒàA¡ =¤v¡û¡Kã ëšàxà¤à W¡Òã ³R¡à Ç¡ì¹ "ƒå¤å ëšX>[ƒ ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ó¡}ìƒú ³ÒàA—¡à >å[³; t¡¹à t¡¹à³R¡à[> Jè[ƒ}Kã ƒ¹JàÊ¡ =àÚ "ƒå¤å ëź šã>ã}R¡àÒü íºt¡¤>à ëź šãƒ¤ƒKã ëšX> ó¡}¤à R¡³ƒ>à íº[Jú ³[Î>à ιA¡à¹Kã =¤A¡ ³W¡à ët¡ï¤[Å}>à =¤v¡û¡Kã ëšàxà¹¤à ³t¡³ƒà ëź šãìƒ ÒàÚƒå>à ³t¡³ W¡à>à ëšX> šã[¤ƒ¤à, *[ó¡Îà¹[Å}>à ëź Úà*‰¤[ƒ =¤A¡ ët¡ïƒ¤à, *[ó¡Î[Å}ƒà W¡x[¹¤à ëÅgà =å³\àKã ë=ï*} A¡Úà l¡ü;[ºú
ëÒï[J¤à W¡Òã ³R¡à "ƒåƒà íº\¤à Úè³Kã ëA¡àº-[ºA¡, ³à>-W¡à} ëÚà–ƒå>à [Ò}ºA¡[Jú ëÒï[\[v¡û¡ ³àKã Úè³ƒà ³à> W¡à} "³ó¡à*¤à íºìt¡ú Úè³Kã ®¡à¹àÎå W¡Òã "³Kã ³³àR¡ƒKã šã¹ìv¡û¡ú ³[Î>à Úè´¬å>Îå ³ìJàÚ t¡à씂àA¡šà šà´Ã´¶ãú ³[΃Kã ëšX> ó¡}ƒ¤Kã "¯à¤à ¯àJº, íºt¡¤Kã íW¡>à A¡Úà>à ëÚೃå>à "³[ƒ ºàÚ¹¤Kã ºàÚ>à>à >àƒå>à 뮡àºà¹à³ W¡àA¡ ºà´•à ºà´•à [Å[Jú ³[Î íº¤àA¡ "[΃à W¡x[¹¤à ëÅgà =å³\àKã W¡;>¤ã, *[ó¡Îà¹[Å}Kã "¹à>¤à >ã[t¡>à ºàÚ¹¤à ³ã*Òü[Å}ƒà šã[¹¤à íW¡ì=}[>ú
>ใ ³å[o>à ιA¡à¹Kã *[ó¡Ît¡à ºàA¡šƒà 뮡àºà¹à³>à ƒ¹JàÊ¡[t¡ Òü¹A¡Òü "ƒåKà ³W¡à[v¡û¡ ÒàšÃìv¡û¡, ƒ¹JàÊ¡ "[Îƒà ³W¡àA¡ Òàš[W¡>[¤Úå, *[ó¡Î "[Î ³[–ƒ¹Kà ³àîÄ, ƒà>-šå>¸ ët¡ï¤à Jåìƒàºìšà; A¡;šà t¡àÒü ÒàÚ¤>[W¡}¤à ÒàÚ¹A¡[J¤à "ƒå ƒ¹JàÊ¡[t¡ =à¹Kà ³ƒå šàR¡ì=àA—¡¤à ëź[ƒ Úà*¹ìv¡û¡, ëź Úà*ÒÀA¡l¡ü ÒàÚ¤[>ú ³[Î>à ëź Úà*‰¤[ƒ =¤A¡ "³v¡à šàR¡ì=àv¡û¡¤à, ëź W¡à¤à šà´¬à *[ó¡Îà¹[Å}>à ιA¡à¹Kã *[ó¡Î[Å} A¡¹šÎ>Kã ³ìA¡àº *씂à¹A¡šKã ³ÅA¡Îå l¡ü;[ºú ³[΃Îå >v¡>à "ìW¡ï¤à *[ó¡Î๠"ƒå>à >ใƒKã [¤>à ó¡à*¤à ëºï[Jú Îà‹åƒKã ó¡à*¤à [¤>à ëºï[J¤à "[Î>à *[ó¡Îà¹[Å}>à A¡Úà³åA¡ Úà´•à ëź W¡à¤à šà´¬ìK ÒàÚ¤ƒå t¡à[Aáú A¡¹šÎ> ët¡ï>¤à ëÒà;>¤ƒà ³ã>å}[Å Úà*ì‰, "ìW¡ï-³W¡à Jàìv¡ûö¡ ÒàÚ¤ƒå t¡àA¡š[>ú "[ÎP¡´¬à íº¤àA¡ "[΃à W¡x[¹¤à A¡¹šÎ>, ëÅgà-=å³\àKã W¡;>¤ã "[Î>à ºàÚ¹¤[Å}Kã šå[Xƒà "ìW¡ï¤à íW¡ì=} šã¤Kà ëºàÚ>>à ºàÚ¹¤à A¡Úà ¯à>à šå[X ëºà[Àú ³[γA—¡à 뮡àºà¹à³Kã šå[X>à ¯à>à, W¡àA¡ ºà´•à-ºà´•à [Å[J¤[>ú [Ź¤à ³tå¡}ƒÎå ³àKã =¯àÚ>à ëšX>Kã ó¡àÒüº "ƒå =àìƒàv¡ûå¡>à W¡;šà R¡³[Jìƒú A¡[¹>à ? ³àKã >åšã "³[ƒ ³W¡à[Å}>à A¡[¹ W¡à¹Kà A¡¹Úà [Ò}ìÒïK[>? ³[ÎKã JÀ夃à 뮡àºà¹à³Kã =¯àÚ>à ѬK¢ƒà W¡;šà R¡³[Jƒ¤[>ú ëšX> "ƒå ó¡}º¤[ƒ Òü³å}-³>å}Kã íºt¡ ºàÚ¹Kã "¯à¤à J¹ƒ} *Òü¹¤Îå ëA¡àB¡[> J>¤ƒKã ëšX> "ƒå ó¡}>ã}¤Kã ³ÚàÒü>à ëšX>Kã ó¡àÒüº ³>å}ƒà ³àKã =¯àÚ>à šÀKà íº[J¤[>ú ³[Î>à ëÅgà-=å³\àKã W¡;>¤ã "[Î>à ºàÚ¹¤[Å}Kã šå[Xƒà "ìW¡ï¤à íW¡ì=} šã¤t¡à >v¡>à [Ź¤à ó¡à*¤à ºàÚ¹¤[Å}Kã "àuà "ƒå ó¡à*¤à ºà>¤à R¡³ìƒ ÒàÚ¤ƒå t¡à[Aáú "ƒå>à, ¯à¹ã³W¡à "[΃à ιA¡à¹Kã *[ó¡Î[Å}ƒà W¡x[¹¤à A¡¹šÎ>Kã W¡;>¤ã, *[ó¡Îà¹[Å}Kã "¹à>¤à >ã[t¡, ëÅgà-=å³\à =À¤à γà\[ÎKã ³ÅA¡[Å} "³[ƒ ³[Î>à ºàÚ¹¤[Å}Kã šå[Xƒà šã[¹¤à íW¡ì=} A¡Úà >ã}[=\>à l¡ü;[º ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú