³îÒìºàÚÅR¡[Å}ƒà [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡Î>Kã t¡R¡àÒü󡃤à
³îÒ t¡´¬ã¤ƒà ëºï[Å} íº¤à W¡}ƒ¤à Úàƒ¤à ³W¡} *Òü¤>à [ó¡\ìA¡º &lå¡ìA¡ÎÄà "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºï[¹ ÒàÚ¤ƒà ÒàÚ³>¤à ë=àìAáàÒü¡ú ÒA¡W¡à} Åàì\ºKà ëºàÚ>>à ³îÒ-³[Å} t¡´¬ã¤Kã ë=ï*} "[Î "ó¡¤à "³[ƒ "Wå¡´¬à ëJàR¡W¡; *ÒüK[>¡ú ³[Î>à ³àÒüîA¡ A¡ÚàƒKã ó¡K;Ò–ƒå>à ³ãì=àÒü ³ãìÒ>¤à ³îì¹àÒü šåì=àA¡šƒà "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºïKìƒï[¹¤[> ÒàÚ¤[Î >ã}[Å}¤ƒà A¡àÄK[>¡ú ÒA¡W¡à}, šè[A—¡} ¯àJº "³[ƒ JåÄàÒüƒà "ó¡¤à Òã¹³[Å}ƒà "ó¡¤à ³îÒ ó¡}Ò>Kìƒï[¹¤[>¡ú ÒA¡ìź A¡à}ìºà>Kà ëºàÚ>¤à &lå¡ìA¡Î[Äú "Îå´•à [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡ÎÄà ³šè} ó¡à>à W¡x¤à R¡´Ã¤[ƒ ÑHåº Î¤ì\C¡[Å}>à šã[¹¤à A¡àĤ[Å}ƒåƒKã ëÒ>Kìƒï[¹¤[>¡ú ë=ï*} "[Î>à ³îÒì¹àÒü[Å}ƒà tå¡}-ëA¡àÚ>à [t¡g} A¡àÚ\}¤à Úà*ƒ>à W¡x¤à R¡³Ò>Kìƒï[¹¤[>¡ú "Îå´•à t¡àS¡A¡ šè´•³v¡û¡à "Wå¡´¬à "³[ƒ "ó¡¤à ³àÒüîA¡ƒà šå¹B¡ìƒï[¹¤[Î [ó¡\ìA¡º &lå¡ìA¡Î> *ÒüK[> ÒàÚ¤ƒà ºà>K[> J>샡ú
³[Î>à ³îÒì¹àÒü[Å}¤å \à[t¡Kã #ìW¡ºƒà [t¡ºÒ>¤à R¡´¬Kà ëºàÚ>>à º³W¡; Åà\; "³[ƒ šè[A—¡}-¯àJºÎå ³šè} ó¡àÒ>¤à R¡³Kìƒï[¹¤[>¡ú J«àÒüƒKã "Òà>¤à ƒ¹A¡à¹ *Òü[¹¤à [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡Î>¤å t¡R¡àÒü󡃤à Τì\C¡ "³[> ÒàÚ¤[Î JR¡[Å>¤ƒà A¡àÄK[> "³[ƒ ³îÒìºàÚÅR¡[Å}ƒà t¡´¬ãó¡³ ë=àA¡Òü¡ú ³îÒì¹àÒü[Å} "³[ƒ JåÄàÒüKã W¡;>-A¡àR¡ìºà–ƒà W¡àl¡ü¹¤à ë=ïƒà} ëºï[¹¤à Τì\C¡ "[Î ³ã*Òü¤Kã Úà}ìº> Źç¡P¡´¬[>¡ú ÒA¡W¡à} ó¡¤>à ëº}ƒ¤à º>[> ÒàÚ[¹¤[>¡ú ÒA¡W¡à} Åàì\ºKã ³¹³ƒà t¡àA¡šã¤à "³[ƒ JR¡[³Ä¤à ÒàÚ¤[Î [ŃÚàÒü->àƒÚàÒüKã ³W¡º[> ÒàÚ¤ƒà ºà>K[> Jì–ƒ¡ú
\à[t¡ "³¤å ³šàUº A¡>¤à *ÒüÒ>¤ƒà [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡Î> ëÒï¹[Aá¤à ³îÒì¹àÒü[Å}ƒà ³³è; t¡à>à JR¡Ò>¤>à &lå¡ìA¡Î> ³šè} ó¡àÒ>Kìƒï[¹¤[>¡ú ³[Î Úà*‰¤[ƒ ³[W¡ *Òü¤à W¡ãgàA¡ W¡à¹¤Îå ëÅà–ƒ³->àƒ´¬à ³ã*ÒüKà šàTA¡ *ÒüK[>¡ú ³[Î Úà*‰¤[ƒ Wå¡}-[ó¡¹à> W¡à¤à, ÒA¡W¡à} ó¡¤à "³[ƒ ó¡}ìK t¡à[À¤à šà–ƒ³ "ƒå ó¡}ƒ¤à *ÒüKìƒï[¹¤[>¡ú "[A¡¤à "³[ƒ Åà*[>}¤à A¡Úà¤å ³àìÚà} Úà¤à R¡³Kìƒï[¹¤[Î Åàì\º ët¡ïƒå>à ÒA¡W¡à} ó¡>à íº¹¤à ³t¡³ƒ[>¡ú Jà}¤à A¡>¤à, ÅàÄì¹àÒü "³Kã ë=ï>à "³[ƒ šè[A—¡} W¡¹à}>¤à ëA¡àA¡Ò>¤à R¡´•¤KンA¡ ³îÒì¹àÒü[Å}ƒà [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡Î> t¡´¬ãKƒ¤[>¡ú
³[Î>à ³îÒì¹àÒü[Å}ƒà ÒA¡W¡à} >àƒ-ëÚv¡û¡>à, >å}R¡àÒü>à "³[ƒ º³W¡; Åà\; ó¡K;Ò>¤ƒà W¡àº>à ³ìt¡} šà}Kìƒï[¹¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ³îÒì¹àÒü[Å}ƒà JåÄàÒü "[ÎKã W¡;>-A¡à}ìºà>Kà W¡;[³Ä¤ƒà "ìW¡ï¤à ³ìt¡} *ÒüK[>¡ú ³ã*Òü "³Kà A¡¹´•à ëºàÚ>>à [Ò}[³ÄK[> "³[ƒ A¡¹´•à ë=à} ³àÄ>à W¡;[³ÄK[> ÒàÚ¤ƒå ³Åà>à JR¡\¹B¡[>¡ú ¯àJº íºt¡àÒ>¤ƒà [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡ÎÄà "³v¡à R¡àÒü¹¤à šàî´¬[>¡ú A¡¹´•à ÒA¡W¡à} >àƒ-ëÚv¡û¡>à íºÒ>¤à ÚàKƒìK, Îà³\>à Úàƒ¤à =¤A¡ ët¡ï¹ç¡¤Kã "³à}¤à "³[ƒ [Ò}ÅàKã ¯àJº¤å =àš—à íºÒ>¤à R¡³Kìƒï[¹¤[Î [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡Î>>à *ÒüK[> ÒàÚ¤ƒà ºà>K[> Jì–ƒ ³¹³ "[Î íº¤>à ³îÒì¹àÒü šè´•³B¡ã ëºïƒ¤à Úà‰¤à Τì\C¡ "³[> ÒàÚ¤[Î *\à[Å}>à t¡àA¡šã¤à ³ì=ï t¡àÒü¡ú
ÒA¡W¡à} íÒ>ã}ƒ¤à ëšàv¡û¡>à >å[³; Jè[ƒ}Kã t¡àÒü¤} [Å”‚à šàR¡ì=àA¡šà R¡³Kìƒï[¹¤[Î ÒA¡W¡à} [ó¡i¡ *Òü>à íº¹¤à ³t¡³ƒà *Òüì=àB¡ìƒï[¹¤[>¡ú "[A¡¤à ëšàv¡û¡>à "³[ƒ ºàÚ>à íºt¡>à íºÒ>¤à R¡³Kìƒï[¹¤[Î ÒA¡W¡à} "³[ƒ šè[A—¡} ¯àJº ó¡à¹¤à ³t¡³ƒà *Òüì=àB¡ìƒï[¹¤[>¡ú šè[A—¡} ¯àJº ëÅà”‚ƒ>à "ìA¡àÚ¤Kã ó¡ã®¡³Kà W¡à} ³àÄà [Ò}[³Ä¤ƒà ÒA¡W¡à} ó¡>à íº¤à ÒàÚ¤[Î t¡R¡àÒü󡃤à "³à *Òü¹[Aá¡ú "ƒå¤å ³[Î ó¡}ìK ÒàÚ¹¤[ƒ W¡à} >àÒü>à ÒA¡W¡à} Åàì\º ët¡ï¤Kà ëºàÚ>>à "ó¡¤à W¡ãgàA¡ W¡à¤à ³ì=ï t¡àÒü¡ú šå[Xƒà ë=}¤à Úà¤à "¯à¤à "³[ƒ ">à¤à A¡ÚàƒKã ºàš—à íºÒ>KƒìK ÒàÚ¤[Î [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡ÎÄà t¡àB¡ìƒï[¹¤[> ÒàÚ¤ƒà ºà>K[> Jì–ƒ¡ú
"ì¹´¬à ³t¡³ A¡¹´•à ³àR¡Ò–ƒ>à Åã[\ÄKƒìK "³[ƒ ÒüÅàKã ÒA¡W¡à} >àƒ-ëÚv¡û¡>à A¡¹´•à =³KƒìK ÒàÚ¤[Î [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡ÎÄà t¡à[Aá¡ú ÒüÅàKã íÒ>\¤ã ³*} "³à >;yKà "³>à ÒA¡W¡à}¤å [ó¡i¡ *Òü>à =´•¤à ëÒà;>Kƒ¤[>¡ú ëW¡>-ëW¡à}ƒå>à, W¡ã} A¡àƒå>à >;yKà íÒ>\¤à ³ÅàÄà "³ƒà Źç¡A¡ Úàƒå>à ÒA¡W¡à}¤å ">à-"ìÚv¡û¡Kã ºàšì=àA—¡à íº>¤à ëÒà;>Kƒ¤[>¡ú ³ã*Òü "³Kã º³W¡;-Åà\; "³[ƒ ëºï[Å}>à JåÄàÒü "[Îƒà ³à>à ó¡}ìK J[À¤à šà–ƒ³ "ƒå ó¡}Ò>¤ƒà ³ìt¡} *ÒüKìƒï[¹¤[>¡ú "ƒå³ *Òü>³A¡ [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡Î>Kã ³ìt¡}>à ÒA¡W¡à} ó¡>¤à, "ó¡¤à W¡ãgàA¡ W¡à¹à "³[ƒ ">à-"ìÚA¡ íºt¡>¤à šå´•³A¡ JR¡Ò>¤ƒà ³ìt¡} *ÒüKìƒï[¹¤[>¡ÒàÚ¤[Î [>}[Å}¤ƒà A¡àÄK[>¡ú ³ã*Òü "³Kã "ìA¡àÚ¤Kã ó¡ã®¡³ JR¡ìK ÒàÚ¹¤[ƒ ³ã*ÒüƒåKã ÒA¡W¡à}Kã íÒì=àÒü [Å}ì=àÒü¤Kã ³*}-³ìt¡ï "ƒå>à ºàÚ>à t¡àA¡Òü¡ú ³ã*Òü¤Kã ³W¡; "[Î ³ÒàB¡ã ÅàÄ-ëJà;>¤à "³Îå} íÒì=àÒü-[Å}ì=àÒü¤>à "ƒå´¶A¡ t¡à[Aá¤[>¡ú W¡;>¤ã ëºà>W¡;, #îÅ, íÅì¹} "³[ƒ "ìÚA¡šà ºàÒü[Å}>à º³ƒ³ "³Kã W¡;>¤ã JR¡¤Kã ³ã*Òü¤ƒà Úà*[¹¤à ³W¡; "ƒå>à ³ÒàB¡ã ³ÅA¡ t¡àA¡ì=àA¡îW¡¡ú 'ìJàÚKã ³îÒì¹àÒü[Å}Kã >å}R¡àÒü>à "³[ƒ Ò¹à*>à íº¤Kã ³ìt¡ï "[Î [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡Î>Kã ³ÒÚ[> ÒàÚ¤ƒà ºà>K[> Jì–ƒ¡ú
W¡à*J;šKã ³*}-³ìt¡ï, íÒì=àÒü-[Å}ì=àÒü¤à, šè[A—¡} ¯àJº W¡¹à}>¤à "³[ƒ ÒA¡W¡à} W¡àl¡ü¤à ëÒ>K;Ò>¤à "[Î>[W¡}¤[Å} "[Î ó¡K;ÒĤKã šà–ƒ³ƒà [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡ÎÄà šãKƒ¤[>¡ú šè´•³A—¡à ÒüA¡àÒüJå´•¤à Úà¤à ³ã*Òü "³à *ÒüÒ–ƒå>à [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡Î> Úà*ƒ¤à Úà‰¤à ³W¡º "³[> ÒàÚ¤ƒà ºà>K[> Jì–ƒ¡ú t¡}ƒå íºt¡à¤à JåÄàÒü "³à šå¹A—¡¤à ëÒà;>¤ƒà [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡ÎÄà "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºïƒå>à ºà[Aá¡ú "³¤å *Òü¹¤Îå "³¤å *Òü¹¤Îå ³[Τå =àìƒàA—¡¤à Úàƒ¤à "³[> JÀ¤[ƒ "³[ƒ Úà=} ÒüÀ¤[ƒ "ó¡¤à ³ÒÚ ó¡}K[>¡ú "Îå´•à ³ÅàKã "³[ƒ JåÄàÒüKã [³;ìÚ}ƒà &lå¡ìA¡Î>¤å ³šè} ó¡à¤à ³îÒ ó¡}Ò>Kìƒï[¹¤à "³v¡à R¡àÒü¹¤à l¡üšàÒü[ƒ [ó¡[\ìA¡º &lå¡ìA¡Î>[> ÒàÚ¤ƒà ºà>K[> Jì–ƒ¡ú
-ÿ- Úè´•à³ Îåì¹ì–ƒøà [Î}Ò, ë³àÒü¹à}A¡´šå