‰KA¡ã ºàÄà "ìt¡àÙà ºà> ë=àA¡Ò>¤à
¯à¹ *> ‰K! "ƒåKà ³[ošå¹ƒà ³³àR¡ W¡ÒãKã ë³Kã t¡à} 3 Kã >å}[=ºƒKã ëÒï¹A¡[J¤à, ëÒï[\A—¡à Åà=㹤à A¡àR¡ºèšA¡ã Òü¹à} *>Jø¤à Òü¹à} "[ÎKã ëÒï¹A¡šKã ³¹³ "[ÎÎå ³[ošå¹ íºR¡àA—¡à ‘¯à¹ *> ‰K’ W¡x¹ç¡¤Kã Aå¡[A¡-ë\à A¡´¶å¸[>[i¡ƒà Åà=ã>à ëÅàA¡ÒÀA¡ƒKã Aå¡[A¡-ë\à A¡´¶å¸[>[i¡>à ³[ošå¹ íºR¡àB¡ã ³àìÚàv¡û¡à ëÒï¹A¡š[> ÒàÚ>à ³[ošå¹ íºR¡àA—¡à ³³àR¡-³³àR¡ƒKã ÒàÚ¹ƒå>à ºà[Aá¤[>¡ú "ƒå¤å, ‘¯à¹ *> ‰K’ >à ë=àA¡Ò>¤à "ìt¡àÙà ‘¯à¹’ "[Î>à ëÒï[\A¡ ³[ošå¹¤å Åà=㹤à ó¡ã®¡³ "³ƒà íºÒìÀ¡ú "Îå´•à ³[ošå¹ƒà *Òü¹[Aá¤à Åà=㹤à ó¡ã®¡³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà >å¸\ 18->à ët¡ï¹A¡[J¤à [¹ìšài¢¡ "³ƒà, ³[ošå¹ƒà ë=à[Aá¤à Òü¹à}[Å} "[΃à ëÒÄà ³¹ç¡*Òü¤[ƒ ‰KÎ, ºàÒü[>} ºàÒüìÅà> "³Îå JõÊ¡à[>[i¡Kã ÎìÙài¢¡[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³[Å} =´Ãƒå>à, ³[ošå¹ ëÊ¡i¡A¡ã W¡Òã "³Kã ¤ì\i¡ ºåšà ëyû¡à¹ 35,000 *Òü¤à ºåšà ëyû¡à¹ 60,000 Kã ‰K ÒüìA¡àì>à[³ "³à ³[ošå¹ƒà &[C¡¤ *Òü[¹¡ ÒàÚ[¹¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à-ÿ- ºà*\, =àÒü캖ƒ "³Îå} ³¸–µà¹ (‰K[Å}) Kã ëKàÁ¡> i¡öàÒü&Uº>à ³[ošå¹ƒà [Ò}ÎàKã ë=ïìƒàA¡[Å} ë=àA¡Ò>¤[>¡ú
³¸–µà¹Kã ‰K A¡àìi¢¡º[Å} l¡ü³}[Å}ƒà ëšà[Ù "³Îå} A¡à[>Kã =¤A¡[Å} ët¡ï¤à R¡´¬>à [Ò}¤à R¡´¬[> "³[ƒ ³ƒå ³[ošå¹ ëÚï[ÅÀA¡š[>¡ú
Òü[–ƒÚàKã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³ó¡³[Å}ƒà ‰K[Å} =àìƒàA¡[J¤à Úà¤Kã Úà´•à >å}R¡àÒü¤à ³ó¡³ "³à *ÒüÒĤà [W¡>àKã [¤[\ì>Îì³>[Å}>à ³[ošå¹ "³Îå} ³¸–µà¹ƒà íº¤à ³ã*Òü[Å}ƒà Úà´Ã¤à ëÅ>ó¡³[Å} =àú ë³k¡à³ìó¡i¡à³àÒü>, ëA¡i¡à³àÒü> "³Îå} "ît¡ [Îì–k¡[W¡A¡ *Òü¤à ‰K[Å} ëKàÁ¡> i¡öàÒü&Uº &[¹Úàƒà Úà´•à Úà´¬à W¡à}ƒà 뺜¡>à šåì=àAáKà ³à캳Kã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³ó¡³[Å}ƒà 뺜¡>à =àìƒàA¡Òü¡’ ÒàÚ>à š>¤Kà ëºàÚ>à, Aå¡[A¡[Å} JõÊ¡à>[> "³[ƒ ³ìJàÚƒà JõÊ¡à> ¯àÁ¢¡>à ëÅïK;šƒà >v¡>à Òü–i¡¹ì>ìÑ•º ë¤à[ƒ[Å}>Îå ëÅïK;[º ÒàÚ>Îå ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤Kà ëºàÚ>>à, ‘"¯à} ë>à}ìšàA¡ º³ƒ³ƒà - [³ì\à¹à³ƒKã [yšå¹à ó¡à*¤ƒà ³Åã} =ãR¡³‰¤à *ìK¢>àÒüì\Î>[Å} =¤A¡ ët¡ï[¹, ³ìJàÚ>à ºàÒü[>}-ºàÒü-ìÅà>ƒà Úå´£¡³ *Òü¹Kà ët¡àR¡à>¤à íº¤àA¡ "³à ëÅ´•¤à ëÒà;>[¹¡ú [³ì\à ë>Îì>º óø¡–i¡, ë>Îì>º [º¤ì¹Î> óø¡–i¡ *ó¡ [yšå¹à, ³à¹ [ššº’Î A¡>쮡X>, "³Îå} [W¡> ë>Îì>º "à[³>[W¡}¤à Køê¡š[Å} "[Î ëΚì¹[i¡Ê¡ *ìK¢>àÒüì\Î>[Å}[> "³[ƒ [³ì\à¹à³, [yšå¹à, ³[ošå¹ "³Îå} ³¸à>³à¹Kã [W¡> ëÊ¡i¡t¡à =¤A¡ ët¡ï[¹¡ú Køê¡š[Å}Kã "[ÎKã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à šà–ƒ³[Å} íº¹¤Îå ³ìJàÚKã Òük¡[>[Î[i¡ "³Îå} ºàÒü[>}-ºàÒüìÅà>Kã ³t¡à}ƒ[ƒ ³¹ã íºî>¡’ ÒàÚ>Îå ³Jà t¡à>à [¹ìšài¢¡ ët¡ï¹A¡[J¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à, ³[ošå¹ƒà ë>->à t¡à¤à ó¡ã®¡³ íºÒ–ƒ>¤à ëÒà;>¤ƒà Åã[\Ä[¹¤à ³*}[Å} ó¡\>à l¡ü¤à ó¡}ìº ÒàÚ>à "¯à}¤à =àB¡ã Òüì–i¡[ºì\X ëÎà΢[Å}>à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡šKà ëºàÚ>>à W¡x[¹¤à =¤A¡ ë=ï*}[Å}Kã ³*}[Å}[ƒ Òü>óø¡àÊ¡öA¡W¡¹ [ƒ¤ºšì³–i¡ "³Îå} ëÎìÎàÒü[i¡Kã ³=v¡û¡à ºà–ƒà¤à, ºå[W¡}¤Kã yû¡àÒü[ÎÎ ë=àA¡Ò>¤à "³Îå} "ìÒ>¤à "ó¡¤à ³JºKã Jè;ºàÚ[Å} =à[\>¤[> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡Jø¤[>¡ú ³Jà t¡à>à >å¸\ 18 >à, ëÒï[J¤à >줴¬¹ 11ƒà ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢A¡à Jè ë=àA—¡¤ƒà [³[ºìi¡–i¡[> ÒàÚ>à [W¡}>¤à 11 [Å[J¤ƒKã ë=àAá[Aá¤à "ì>ï¤à Òü¹à} ³¹v¡û¡à Òüì–i¡[ºì\XA¡ã ëÎà΢[Å}>à, ‘ëºà &–ƒ *ƒ¢¹Kà ³¹ã íº>¤à &ì\[X[Å}>à [Å[>, "ƒå[> "ƒà[> ÒàÚ>à šåì=àA¡šà "³[ƒ JR¡¤à R¡³ƒ¤à ³*}Kã ë=ï*}[Å} Åã[\ĹA¡š>à ëºà &–ƒ *ƒ¢¹ šå¹à ëó¡º *Òü칡ú ëºàìA¡º ëºì¤ºƒà Òüì–i¡[ºì\XA¡ã =¤A¡ ëó¡º *Òü칡’ ÒàÚ>Îå ³Jà t¡à>à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ³Jà t¡à>à, ëÒï[J¤à >줴¬¹ 11 ƒà [³[ºìi¡–i¡[> ÒàÚ>à [W¡}>¤à 11 ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢A¡ã Jèv¡à [Å[J¤à ³tè¡}ƒà ë=ïìƒàA¡ ë=àA¡[J¤à ³ó¡³ƒKã [³[ºìi¡–i¡[Å}>à >åšã "׳ "³Îå} "R¡à} "׳ [³[ºìi¡–i¡[Å}>à ó¡à¹Kà šå[J¤[> ÒàÚ>Îå [¹ìšài¢¡ ët¡ï¹A¡[J¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à, ‘í³ît¡ ³ãW¡³[Å}ƒà ºà–ƒà[J¤à "ƒ W塹àW¡à–ƒšå¹ƒKã [\[¹¤à³ t¡àÄà [A¡ìºà[³i¡¹ 200 Åà}>à ºàA¡[J¤[> "³[ƒ ³ìJàÚ>à Åà}>à ºàA¡[J¤à "ƒå JR¡[J샡ú ÒàÄ[ƒ, Aå¡[A¡[Å}>à ³ãW¡³[Å} ó¡à[JK[> "³[ƒ =àìƒà¹B¡[> ÒàÚ>à JÀ´¬[>, "ƒå¤å Òà;[J¤à "[Î[ƒ "ìt¡àÙà ¯à "³à *Òü¹ìAá¡ú ó¡à¹Kà šå¤à, >åšã *Òü¤ãKã ÒüA¡àÒüJå´•¤à ëJàìUàÒü>¤à "³[ƒ Òà;šà ÒàÚ¤[Î ët¡àR¡à>¤à =àB¡ã ¯à¹ ëK³ "³[>¡’ ÒàÚ>Îå ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à, ‘³ã ó¡à¤à, Òà;šà, >åšã *Òü¤ãKã ÒüA¡àÒüJå´•¤à ëJàìUàÒü>¤à ³JºKã Jè;ºàÚ "[Î ³šè} ó¡à>à ëÎàÎàÒü[i¡ "[΃à t¡}-t¡àƒ¤à ó¡ã®¡³ íºÒÄ¤à ³*}ƒà [ƒ\àÒü> ët¡ï¤[>¡ú í³ît¡[Å}>à ³ìJàÚ ³ÅàKã ó衹硚A¡ã ëšà[º[i¡[ÎÚà>[Å} Úà*>à ëÎà[ÎìÚº ë³[W¡>[¹ƒà =à\¤à íºìy¡ú [A¡¤ƒKã, ëºàìA¡ºKã ëšà[º[i¡[ÎÚà>[Å} ³ìJàÚKã ó衹ꡚA¡ã ³¹v¡û¡à l¡ü>¤à ó¡}ì‰, ³[Î>à ³¹³ *Òüƒå>à ³ìJàÚ>à ºà–ƒà¤à, í³ =à¤à, ºèi¡ ët¡ï¤>[W¡}¤à W¡x¹ìAá¡’ ÒàÚ>Îå ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤[>¡ú
"³ì¹à³ƒà, [³ì\à¹à³Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ºàºƒåìÒà³à>à Úå>àÒüìi¡ƒ ëÊ¡i¡Ît¡à "³v¡à *Òü¤à [ºƒ¹[ÅšA¡ã ³Jàƒà Aå¡[A¡-ë\à ó衹ꡚ[Å}Kã JõÊ¡à>Kã íº¤àA¡ "³à ëųK;šKã ³t¡àR¡ƒà ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤à ³tè¡}ƒà ºà–ƒà¤Kã =¤A¡[Å} W¡x¤à ëÒï¹A¡[J¤[>¡ú ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤à ¯àó¡³ "ƒåƒà ³¸–µà¹, Òü[–ƒÚà "³Îå} ¤UºàìƒÅt¡à íº[¹¤à Aå¡[A¡-ë\à ó衹ꡚA¡ã ³ãÚà³ "³t¡à *Òü>à šè>[ÅÄ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à =³[J¤[>¡ú Òü[–ƒÚàKã ¯à}³ƒà ³ÒàA—¡à =³[J¤à ¯àì¹àº "ƒå>à R¡³îJ ¯à}³à ºàÄà íº¤à ³ó¡³[Å}ƒà íº¤à Køê¡š[Å}>à í³ ÒüA¡[J "³[ƒ W¡š-W¡à>à ¯à칚 ëºï¹Kà ëJàR¡\} "³KンA¡ "ì¹àÒü¤à *Òü>à ºà–ƒà¤Kã =¤A¡[Å} W¡x>¤à ¯à칚 ëºï¤[>’ ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå Òüì–i¡[ºì\X ëÎà΢[Å}>à =´ÃA¡[J¤[>¡ú ëÎA塸[¹[i¡ &ì\[X[Å}>Îå í³ît¡ "³Îå} Aå¡[A¡[Å}Kã ³¹v¡û¡à W¡x¤à ºà> A¡>J;ºA¡šKã ³t¡àR¡ƒà ¯à[>¢} ët¡ï[J¤à íº[J¤ƒà >v¡>à "=å¤à ³t¡³ƒà Òü¹à} "ƒå ºàA¡[Å>¤Kã ³ì=ï t¡àÒü, >vö¡¤[ƒ "¯à} ë>à}ìšàA¡ º³ƒ³ ¯à¹ ë\à> "³à *Òü¹B¡[> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J ÒàÚ>Îå ³Jà t¡à¹A¡[J¤[>¡ú >å¸\ 18 >à ët¡ï¹[Aá¤à [¹ìšài¢¡[Å} "[ÎKà ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à ³t¡³ A¡ÚàKã ³³àR¡ƒKã ÒàÚƒå>à ºàA¡šà ¯àó¡³[Å}Kà ³àÄ¤à ¯àó¡³ A¡Úà "³à Úà*[¹¡ú "ƒåKà Úå[>Ú> ëÒà³ [³[>Ê¡¹, &Gi¡ì>¢º &[ó¡Úà΢ [³[>Ê¡¹, "à¹&Î&ÎA¡ã W¡ãó¡ Úà*>à Òü[–ƒÚàKã ëi¡àš ºãƒ¹ A¡Úà "³>Îå ³[ošå¹ƒà ë=à[Aá¤à [Ò}ÅàKã ë=ïìƒàA¡-¯àì=àA¡[Å} "[ÎKà ‰K, ëšà[ÙKÎå ³¹ã íºî> "³[ƒ "ìt¡àÙà ëó¡àì¹> A¡[–i¡ö[Å}Kã Jè; Úà*Òü ÒàÚ>Îå ëó¡àR¡ìƒàAáƒå>à ºà[Aá¤[>¡ú "Îå´•à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤à ¯àó¡³[Å} "[ÎKà >å¸\ 18 >à Òüì>ï ë>ï>à ët¡ï¹[Aá¤à [¹ìšài¢¡ "[ÎKà ëÚ}[³Ä¤à ³t¡³ƒà, ³Jà t¡à¹A¡šÎå ³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à Åà=㹤à ë=ïìƒàA¡-¯àì=àA¡[Å} "[΃Kã ëÒÄà Åà=㹤à A¡Úà "³à ë=à¹A¡šà Úà>à íº[¹¡ú ³¹³ "[Î>à, ³[ošå¹ƒà
ëΖi¡¹Kã *Òü¤à "JÄ¤à ³ã;ìÚ} W¡}¤Kã t¡R¡àÒü󡃤à A¡Úà "³[ƒ íº[¹ ÒàÚ>à J[À¡ú "ƒå¤å ºàÒü¤A¡ =ã[¹¤>à ëΖi¡¹>à ³[ošå¹ƒà ë=à[Aá¤à Òü¹à} "[Τå ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ºè´•à ëºïƒ¤Kã ³ìt¡ï "[Î[>¡ú