A¡Úà³ Aå¡Òü>à ëÚ}ƒå>à íº[JKƒìK?
κೠšøÅà”z [Î}Ò
ëÒï[\A¡ íº[¹¤à ÒüÎå¸ "[Î ëÎì–i¡öº K¤>¢ì³–i¡>à Úà´•à íÒ-[Å}>à ³[ošå¹Kã [ÒÊ¡[¹ ³ÅA¡ JR¡>à =¤A¡ ët¡ï¤à íó¡ J[Àú ëÎì–i¡öº K¤>¢ì³–i¡>à >àA¡º "³Kã *Òü¤à ³à>¤à ³ã;ìÚ} "[Î ëÒà}ìƒà[v¡ûö¡¤³îJ ³[ošå¹ƒà Åà[”z šå¹A¡šà ¯à[JK[> J[Àú 'ìJàÚKã ëº[\ÎìºW¡¹[Å}>à ÒüÎå¸ "[΃à ëÎì–i¡öºKã ºå[W¡}¤[Å}¤å A¡>[®¡X ët¡ï¤à R¡³ƒ¤à ³à>¤à ³*} "³ƒà íº[¹¤[Î ºàÒü¤A¡ =ã¤[>¡ú ëÎì–i¡öº [ºƒ¹[Å}¤å >ã}[=>à ®¡à¤ t¡àÒ>[¤ƒå>à "=夃à Åà[”z šå¹Aá¤à ³àÚîA¡ì¹à³ƒà ëA¡àA¡ =àƒ[¤Úåú ³ãÚà³Kã Òü׺ JR¡>à ³[t¡} óå¡ìƒàv¡ûå¡>à A¡àR¡ºèš ">ã³B¡ã šø\à[Å}ƒà íºR¡àA¡ "³à íº[¹ ÒàÚ¤à $vå¡>à #¹à} "[Î =å>à ëºàÒü[ÅĤà ëÒà;>ƒå>à ³ãÚà³Kã "¤à¤[Î "=夃à ëA¡àA—¡¤à ëÒà;>[¤Úåú
ëÒï[\A¡ 'ìJàÚ Jè[ƒ}³B¡ã ³àR¡ƒà t¡à[¹¤à ³¹ç¡ *Òü¤à ë=ïìƒàA¡[Î 'ìJàÚ Jè[ƒ}³B¡ã "šà´¬à [ƒ³à–ƒ[Å}>à tå¡}ƒà =³ƒå>à "=夃à Åà[”z Ò[g>Ò–ƒå>à ÒàÄKã šå[X-³[Ò}ƒà t¡}ƒå-íºt¡à>à [Ò}\>¤à ëÒà;>¤[Î[> J[Àú 'ìJàÚ ëÎì–i¡öº K¤>¢ì³–i¡A¡ã ÚàA¡à ëÚ}ƒå>à íº¹¤[ƒ 'ìJàÚ ³ìź ³[΃Kã ëÒÄà ¯à¤à ó¡ã®¡³ "³à ³àìÚàA—¡¹A¡šà ÚàÒüú ³[Îƒà ³¹ç¡ *Òü>à ÒàăKã íº[³Ä¹Aá¤à Aå¡[A¡ Òü[W¡>-Òü>à*[Å}Kã íº[¹¤à [=S¡-ëi¡S¡[Å}>à W¡³\¹¤à W¡ã}ƒà [Ò}[º¤à ³ãW¡³ šø\à[Å} "³[ƒ ‘Îè’ƒà íº[¹¤à Aå¡[A¡ ºàºìÒï¤[Å}¤å "ìÅ}¤à "Wå¡´¬[Å} >ã}[=>à JR¡ÒĤà ëÒà;>ƒå>à Åà[”zKã º´¬ãƒà ºàA—¡¤à ëÒà;>¤Kã ³t¡³ ë=R¡³ìÀ J[Àú ³ìJàÚ J¹Kã "šà´¬ƒå>à W¡³\¹¤à Aå¡[A¡ šø\à[Å}¤å ëÒÄà "¯à¤à ó¡ã®¡³ "³ƒà ºàA¡ÒĤà ëÒà;>ƒ¤[ƒ íó¡ J[Àú ³ìJàÚ J¹>à ³Åàt¡Kã *Òü\¤à [=ƒå>à × A¡à³[ÅÀÀKà [ƒÀãƒà ëW¡–ƒå>à "ìW¡ï¤à ó¡³ šàÚƒå>à >å}R¡àÒü>à 뺖ƒå>à íº¹Kà W¡³\¹¤à šø\à[Å}>à [¹[ºó¡ ëA¡´št¡à "³[ƒ "¯à¤à A¡Úà ³àìÚàA—¡ƒå>à ëº[À¤à "³[ƒ 뺺Ò[À¤à >ìJàÚ¤å ëÚàA¡[šƒå>à =[´¬[¹¤à í³ît¡[Å}ƒà *>[Å–ƒå>à >ìJàÚKã [ƒ³à–ƒ ó¡}K[> J[À¤à ¯àJºƒåÎå ëÒà}ìƒàA¡šà ³ì=ï t¡àÒüú Aå¡[A¡ ³ãW¡³ šø\à[Å}>Îå "Wå¡´¬à "ìÅ}¤[Î JR¡ìƒàA—¡¤à ëÒà;>ƒå>à >ìJàÚKã "ìÅ}¤à # Wå¡š[J¤[Î A¡>àì>à ÒàÚ¤[Î JR¡ìƒàA—¡¤à ëÒà;>¤à ³ì=ï t¡à칡ú K¤>¢ì³–i¡>Îå &ƒ[³[>ìÊ¡ö[i¡®¡ A¡>[®¡ì>XA¡ã ëÚ}ƒå>à A¡à}ìšàA¡šã [ƒ[Ê¡öC¡, ëó¡¹ì\ຠ[ƒ[Ê¡öC¡¡ "³[ƒ ët¡}ì> [ƒ[Ê¡öC¡ ëųƒå>à W¡ã}-t¡³ W¡à*J;>¤à ëÒà;>[¹¤[>ú ºàÚ¹¤à šø\à[Å}Kã 믺[ó¡Ú๠[ÑH³[Å}Kã A¡àĤ[ƒ >ìJàÚKã ºå[W¡}¤[Å}>à ÒàÒüÒvå¡>à Òü´£¡àºƒà "³[ƒ ³[ošå¹Kã ¯à}³ƒà ëóái¡ íºƒå>à >å}R¡àÒü>à ëº[À ÒàÚ¤[Î ³åÄà J”‚¤à íó¡ J[À¡ú 'ìJàÚ A¡Úà³ Åà}=>à ºà> ëÅàA—¡ƒå>à íº[JKƒìK? ëÎì–i¡öº K¤>¢ì³–i¡A¡ã ÚàA¡à ëÚ}ƒå>à >ìJàÚKã [ƒ³à–ƒ ó¡}[‰¤à ó¡à*¤à í³ît¡[Å}ƒà Òà;A¡[>, º³ ³å>K[> J–ƒå>à íº[¹¤³îJ Åà[”zƒà ºàA¡šà JA¡ R¡ì´ÃàÒüú >ìJàÚ¤å W¡}\ó¡³ šã[¹¤à >ìJàÚKã ³šã-³šà *Òü[¹¤à í³ît¡[Å}ƒà Åã}>[¹¤³îJ >ìJàÚKã [ƒ³à–ƒ ó¡}K[> ÒàÚ¤[Î[ƒ J¹à ºå>à ë=àB¡[>ú í³ît¡ Òüšà-Òüšå[Å}Kã ³ì=ï>à ³[¹}ì\º>à R¡àv¡ûå¡>à =´Ã´Ã¤à Òü³à íº¤àA¡ ³[ošå¹Kã Åv¡û¡³ í³ît¡[Å}>à [Ò}[º¤³îJ íŃà}¤[Å}Kã ëšÄ¤à ³ìW¡; "³ó¡à*¤à =åKàÚ¤à ÒàÚ¤[Î *Òüì=àìAáàÒü ÒàÚ¤[Î ³[ošå¹ƒà [Ò}[³Ä[¹¤à A¡àR¡ºèš Jè[ƒ}³A—¡à JR¡>à W¡;[³Ä¤à ³ì=ï t¡àÒüú ëÎì–i¡öº K¤>¢ì³–i¡>Îå >àA¡º "³à ëšÄ¤à ÒàÚƒå>à ³[ošå¹Kã íºR¡àA¡ ">ã ë=àA—¡¤à Åã–ƒ¤à íó¡ J[À ú
í³ît¡ ÒàÚ¤à \à[t¡ "[Î [Ò}Åà šà³ƒ¤à \à[t¡[> "ƒå¤å Åã}>¹Aá¤à ³ƒå ëÚ}ƒå>à tå¡[³> íºÚå Úàƒ¤à ë>à}ÅàƒKãÎå ëÒÄà A¡>¤à Åà=ã¤à \à[t¡ "³[> ÒàÚ¤[Î íº[³Ä[¹¤à [Ò}[³Ä[¹¤à A¡àR¡ºèš Jè[ƒ}³A—¡à JR¡¤à íó¡ú ³[γv¡û¡>à >å[³; t¡à¤à >àÒüìƒ ÒàÚ>[J¤à ¤õ[i¡Å &´šÚà¹Kà Òü³à íº¤àB¡ãƒ³v¡û¡à ºà씂}>[Jø¤[>ú >å[³; t¡àìƒ ÒàÚ[¹¤à ¤õ[i¡Å &´šÚà¹Kã ³t¡³ "³ƒåƒà Òü[–ƒÚàƒà šà>[J¤à "ìW¡ï "ìW¡ï¤à [>}ì=ï[Å}>à ó¡à*¤à Òà;šà R¡³[Jƒ¤à ¤õ[i¡ÅA¡ã ³ìA¡àA¡ì=à}¤à *[ó¡Î๠³R¡à¤å A¡}ºà l¡üyà ³³àR¡ƒà Òà;šà R¡³[J¤à, Òü³à íº¤àB¡ã[>¤å ÒàÚ¹¤[ƒ [Ťà [A¡¤à A¡àR¡¤å[> ÒàÚ¤[Î 'ìJàÚKã [ÒÊ¡[¹>à Åà[Û¡ *Òüƒå>à íº[¹ú [³Ê¡¹ [Nø³¹ç¡ƒ, ëšà[º[i¡ìA¡º &ì\–i¡, [³Ê¡¹ ë\ ƒ[¹Úå [A¡–i¡>, W¡ãó¡ A¡[³Ñ•à¹ *ó¡ "Îà³, [³Ê¡¹ ëA¡àÎÎãX, &[ÎìÊ¡–i¡ ëÎìyû¡i¡[¹ iå¡ ƒ W¡ãó¡ A¡[³Îà¹, 42 ëKàJ¢à ë¹[\ì³–i¡A¡ã ëºóô¡i¡ì>–i¡ A¡ì>¢º ÑHã>, 43 ëKàJ¢à ë¹[\ì³–i¡A¡ã ëºóô¡i¡ì>–i¡ [ÎÑšÎ> íº¤àA¡ ³ãÚàÄà Úàì‰ ÒàÚƒå>à ³[ošå¹¤å Åã}>¤Kã ³ãÚà³ Òà;šKã >åšã-"R¡à} [A¡Ò>-J}Ò>¤Kã ëA¡à>å}ƒà ºà–ƒà¤Kã A¡}ºà l¡üyà ³³àR¡ƒà ³ãÚà³Kã "šà´¬à ³tå¡} ÒüÄà Òà;[J¤à "ƒåP¡´¬à ë=ï>à ó¡¤à \à[t¡[> 'ìJàÚú R¡[ÎÎå í³ît¡ ÒàÚ¤à \à[t¡ "[Î>à ³[ošå¹Kã "šè>¤Kã Åv¡û¡³Kンv¡û¡à ëº[šÃ ÒàÚ¤[Î [Ò}[³Ä[¹¤à íº[³Ä[¹¤à A¡àR¡ºèš Jè[ƒ}³A—¡à ³[Î JR¡¤à ³ì=ï t¡à[¹ú
R¡[ÎKã íºR¡àA¡š[Å}>à ³ãÚà³Kã Òü׺ ³ÅA¡ JR¡>à =¤A¡ ët¡ï¤à íó¡ J[Àú Jè;ºàÚ šàÚƒ¤à ³ãW¡³-³ãÚà³ Òà;tå¡>à ³ãW¡³-³ãÚà³Kã º>-=å³ ³Úè³-³îA¡ í³ =àìƒàv¡ûå¡>à ºà–ƒà¹vå¡>à º³ ³åÀ¤à ó¡à*¤ƒà ëΖi¡¹Kã Úà=} R¡àÒüƒå>à Aå¡[A¡ ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}¤å A¡Úà³ Aå¡Òü>à ëÚàv¡ûå¡>à =³[JKƒìK? [¹ó塸[\[Å}>à íŃà}ƒå>à íº¹Kà ³ÅàKã ëÒà³ìº–ƒ "³[ƒ ëΚì¹i¡ &ƒ[³[>ìÊ¡öÎ> t¡àÀAá¤à ó¡à*¤à 'ìJàÚKã íºR¡àA¡š[Å}>à ëÎì–i¡öºKã ºå[W¡}¤[Å}ƒà \ã-\ã ët¡ïƒå>à íº[¹¤à A¡[¹Kãì>à ÒàÚ>à ³ãÚà´•à Ò}>[¹¤[ÎKã šàl¡üJå³ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ "³[ƒ ³ÒàB¡ã A¡à*[Xº *ó¡ [³[>Ê¡¹[Å} "³[ƒ &³&º&[Å}>à W¡š W¡à¤à šàl¡üJå³ šãó¡³ ë=àA¡Òü J[Àú
#¹à} "[Î ë=àA¡Ò[À¤[Î ³¹ç¡ *Òü¤à ³¹³, #¹à} "[Î A¡>à>à ë=àA¡Ò[À, #¹à} "[Τå ëºàÒü[ÅĤà "³v¡à R¡àÒü¹¤à º´¬ã, Aå¡[A¡-[W¡>-[³ì\à ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}¤å ³¹ç¡ ó¡}>à ³[ošå¹ƒã t¡A¡ì=àA¡šà "³[ƒ ‘Îè’Kã Nøà*–ƒ ¹ç¡º =åKàÚ¤à Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å}Kã ³=v¡û¡à "àÒü>Kã *Òü¤à "A¡>¤à =¤A¡ ëºïJ;tå¡>à ³ìJàÚ ³ìJàÚKã ëƒ[\Kì>ìi¡ƒ ëA¡´š[Å}ƒKã ëÒì–ƒàA¡Ò–ƒ>à =´Ã¤à ³t¡³ƒt¡à #¹à} "[Î ó¡[JK[> JR¡>à JR¡>à "Ç¡A¡ Åà}º¤à ³t¡³ "[Î ó¡à*¤à A¡[¹Kã ëÊ¡i¡ K¤>¢ì³–i¡>à ³ÅA¡ ë=àA¡šà "àÒü>Kã *Òü¤à =¤A¡ "³v¡à ëºïJv¡>à ëÚ}ƒå>à íº[¹¤à A¡[¹Kãì>à? Úå[>Ú> ëÒà³ [³[>Ê¡¹Kã A¡[´¶i¡ì³–i¡ A¡[¹Kã =¤v¡û¡à *씂àA¡šà R¡³ƒ¤ì>à? "³åA¡ ºàB¡[> ÒàÚƒå>à Ò>[J¤à R¡[Î ó¡à*¤à ºàA¡Îå ºàv¡û¡¤à ³Åà>à šã¹³[J¤à A¡[´¶i¡ì³–i¡Îå R¡àA¡šà R¡³ƒ¤à, #¹à} ëºàÒü[ÅĤÎå ëÒà>ƒ¤à A¡[¹Kãì>à? A¡Úà³ Aå¡Òü>à Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å}¤å [óø¡ëÒ–ƒƒà =³[JKìƒï[¹¤ìK? A¡Úà³ Aå¡Òü>à Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å}ƒà í³ît¡ Òà;Ò>[JKìƒï[¹¤ìK? 'ìJàÚ A¡Úà³ Aå¡Òü>à Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å}Kà ºà> ëÅàA—¡ƒå>à íº[JKƒìK? A¡¹´¬à ³t¡³ƒà K¤>¢ì³–i¡>à ³ìJàÚKã ³=v¡û¡à "A¡>¤à &G> ëºïJA¡ƒìK? šøàÒü³ [³[>Ê¡¹>à A¡Úà³ Aå¡Òü>à ¯à R¡àR¡ƒ>à Aè¡î´¶P¡³ ëÚ}ƒå>à íº[JKƒìK? šøàÒü³ [³[>Ê¡¹>à \å>Kã t¡à} 25ƒà ³[ošå¹Kã ëÒï[\A¡ *Òü[¹¤à ó¡ã®¡³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà [¹[®¡Úå ët¡ï[J¤Kã "à*i¡A¡³ A¡ƒàÚƒà A¡[¹ ët¡ï[¹¤ìK? ³[ošå¹Kã K®¡>¢¹>à ó¡à*¤à šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ l¡ü>ƒå>à šàl¡ü t¡´Ã¤à ó¡à*¤ƒà šøàÒü³ [³[>Ê¡¹>à ³[ošå¹Kã ³¹³ƒà R¡[Î ó¡à*¤à A¡[¹³v¡à ÒàÚ[‰¤[ÎKã "ì¹à>¤à A¡[¹ íº¤ìK? i¡àÒü³ôÎ *ó¡ Òü[–ƒÚàKã [¹ìšài¢¡ "³Kã ³tå¡} ÒüÄà Aå¡[A¡ ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}Kã ³Jèv¡à ³³àR¡ W¡ÒãKã \å> =àƒà Úà´Ã¤à "ó¡¤à ³JºKã Jè;ºàÚ A¡Úà ëÚïìJø ÒàÚƒå>à ³[ošå¹Kã šàl¡üìW¡[Å}ƒà ó¡à*¤à Òü>[J¤à íºJø¤Îå ëÊ¡i¡ K¤>¢ì³–i¡ "³[ƒ ëÎì–i¡öº K¤>¢ì³–i¡>à ¯àó¡³ "³v¡à ëÅ}ìƒàv¡û¡>à "Îå´¶A¡ ët¡àA¡Jø¤[>? Úå[>Ú> ëÒà³ [³[>Ê¡¹ "[³t¡ ÅàÒ>à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ƒà "³åA¡ ÒÄà =à\¤à šã¹[J¤à ‘Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å} ºàA¡[Å>¤Kã ƒà[Úâ«>à '>à ëºïìK’ "ƒåKà ‘t¡´šàB¡ã ºàR¡[º¤[Î>à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à ƒà[Úâ« ëºï’ ÒàÚ>à ÒàÚ¹A¡[J¤à "ƒåKã *Ä-ít¡>¤ƒà R¡[Î ó¡à*¤à 뺜¡>à ³ãÒà;-³ãšå> ët¡ï¤à 뺚[yú ëÎg³ [W¡¹à}, ëJàÒü\å³à”zà¤ã, ëó¡ï¤àA¡W¡àl¡ü, E¡àA¡t¡à, [\[¹¤à³ƒà =}>-=}>>à ë¤à´¬>[W¡}¤à Åã[\ăå>à ³ãW¡³ Òà;šà R¡[ÎÎå ët¡à[v¡ûö¡¡ú ³ó¡³ A¡ÚàƒÎå ³ãÚà´¬å [A¡Ò>-J}Ò>¤à ë>à}î³ A¡àš[Å>¤à 뺚[yú ëÎì–i¡öº K¤>¢ì³–i¡ "[Î A¡Úà³ Aå¡Òü>à t¡àƒå>à ëÚ}ƒå>à íº[JKƒìK ? W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ "³[ƒ ³àKã A¡à*[Xº *ó¡ [³[>Ê¡¹[Å}>à ëÒà³ [³[>Ê¡¹ "³[ƒ šøàÒü³ [³[>Ê¡¹¤å >ã}[=>à A¡>[®¡X ët¡ï¤à R¡³ƒ¤Kã ³[³ W¡àl¡ü>à t¡à[¹¤[Î A¡[¹Kãì>à?
"³åA¡Îå Ò}>ã}[º, Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å}¤å ºàA¡[ÅÀ¤à ë=à[Aá¤à #¹à}[Î ó¡[> JR¡>à JR¡>à A¡[¹Kã "ÎåA¡ Åà}¤à ³t¡³[Î Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å} ºàA¡[Å>¤à R¡³ƒ¤ì>à? [¹[ºó¡ ëA¡´št¡à A¡Úà³ Aå¡Òü>à >³[Å–ƒå>à "¯à¤à t¡à¹¤à šø\à[Å} =³[JKìƒï[¹¤ìK? K¤>¢ì³–i¡ [¹ìÎi¡ºì³–i¡ &–ƒ [¹ìÒ[¤[ºìi¡Î>Kã =¤A¡ A¡[¹Kã "ÎåA¡ ÚàÄà =㔂ƒå>à íº[¹¤à A¡[¹Kãì>à ? ëÒï[\A¡ ëºïl¡ü-[Å}l¡ü¤Kã ³t¡³[Ä! A¡Úà³ Aå¡Òü>à Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å}¤å "ÎåÄà º³ìÒ>-tå¡ìÒ–ƒå>à =³[JKìƒï[¹¤ì>à? [¹ìÎi¡ºì³–i¡ &–ƒ [¹ìÒ[¤[ºìi¡Î>Kã =¤A¡ ¯à¹ óå¡[i¡}ƒà ët¡ï[¤Úåú
ëšà[º[i¡ìA¡º ‰à³à ët¡àA¡[Î! "ìÅ}¤à "Wå¡´¬à ët¡ïó¡³ ë=àA¡šà ƒà[Úâ« ëºï¤Kã ³×v¡à ³³àR¡Kã ëA¡à}ìNøÎ K¤>¢ì³–i¡t¡à ³¹à Åã[\–ƒå>à íº¤Kã ³×v¡à ët¡ïKƒ¤à ët¡ïó¡³ ë=àA¡šà ë=ïƒà} ë=ï>à íº>à ³[t¡} óå¡ìƒàv¡ûå¡>à "à Å[v¡û¡ Åã[\–ƒå>à Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å} ºàA¡[ÅĤà ëÒà;>[¤Úåú
ëΖi¡¹ƒà "³[ƒ ëÊ¡i¡t¡à š¯à¹ šàÚ‰¤à ëA¡à}ìNøÎt¡à *>[Å–ƒå>à "ìÅàÚ¤à [=¤Kã ³×v¡à ƒ¤ÿ¤º Òü[g> K¤>¢ì³–i¡>à Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å} "=å¤ƒà ºàA¡[Å–ƒå>à Åà[”z šå¹A—¡¤à ëÒà;¤>à "Wå¡´¬à ëJàR¡=à} *ÒüK[> J[Àú
ëÎì–i¡öº K¤>¢ì³–i¡>à Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å} ë=}>¤à R¡ìÀàÒüƒ¤à *Òü¹¤[ƒ ëÊ¡i¡ K¤>¢ì³–i¡t¡à Å[v¡û¡ šè´¬à [Åăå>à ëÊ¡i¡A¡ã íº\[¹¤à ëÊ¡i¡ ëó¡à΢[Å}ƒà "ó¡¤à ³JºKã Jè;ºàÚ[Å} šãƒå>à ë=}>¤à ëÒà;>[¤ì¹à¡ú ³[Î >;yK>à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à ºå[W¡}ƒå>à A¡à*[Xº *¤ [³[>Ê¡¹[Å} šè´•³A¡ [ƒÀãƒà W¡tå¡>à šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ l¡ü>ƒå>à >ã}[=>à A¡>[®¡X ët¡ïƒå>à Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å} "=å¤ƒà ºàA¡[ÅĤà ëÒà;>[¤Úåú
³[Î >v¡ƒå>à ¯àƒå>à ët¡àA¡W¡[J[> J–ƒå>à ëƒ[ºÒü} ëi¡[C¡Î ët¡ïƒå>à 'ìJàÚ ³ìź Òà;>¤à ëÚ}ƒå>à íº[¹¤³îJ ëA¡àìºi¡ì¹º ëƒì³\ A¡Úà ºàB¡[>ú ºàA¡Îå ºà[Aáú ³ãÚà³Kã "Åà*¤à ºàA¡[Å>¤à R¡³ƒ¤à t¡àgà ºàA¡šƒà 'ìJàÚ ³[΃Kã ëÒÄà Åà=ã¤à Åv¡û¡³ "³à ºàìA—¡àÒü ÒàÚƒ>ã}R¡àÒü íºìt¡ú ëÒï[\A¡ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ [Å>¤Kã ëA¡´š ët¡ï¤Kã ³ãW¡R¡ ëJà´•¤Kã ³t¡³ >ìv¡ú 'ìJàÚ "³v¡à *Òü>à ³àR¡ƒà t¡à[¹¤à ÒüÎå¸ "[΃à "ìÒ>¤à ³ã;ìÚ} =³ƒå>à "=夃à Åà[”z šå¹A—¡¤à 'ìJàÚ Jè[ƒ}³A—¡à ëÒà;>[³Ä¤à ³ì=ï t¡àÒüú ³[Îƒà ³¹ç¡ *Òü>à Aå¡[A¡ Òü[W¡>-Òü>à*[Å}>à íº[¹¤à ³[ošå¹Kã Òü[–i¡[Nø[i¡ "³[ƒ Úå[>[i¡ &–ƒ ƒàÒü®¡[΢[i¡ ³ÅA¡ JR¡>à ³[ošå¹Kã Òü[t¡ÒàÎ ³ÅA¡ JR¡>à "šè>¤à ³[ošå¹ "³Kã Åv¡û¡³ A¡àÚƒ>à ÒàÄP¡´•à šèÄà [Ò}[³Ä>¤à ëÒà;>¤à ³ì=ï t¡àÒüú 'ìJàÚ Jè[ƒ}³A¡ "Åà*¤à ëš–ƒ¤à A¡Úà
=àìƒàA—¡ƒå>à ëÅàÚ>[J¤à ºàÄ[J¤à Jè[ƒ}³A¡ "³>à "³¤å R¡àA—¡ƒå>à, ëšÄƒ¤à šè´•³A¡ A¡àl¡üì=àA—¡ƒå>à ÒàÄKã šå[Xƒà ºàA—¡¤à 'ìJàÚ Jè[ƒ}³A—¡à ëÒà;>[³Ä¤à ³ì=ï t¡àÒüú 'ìJàÚ [Ò}Îà>à ëÎàºå¸Î> "³v¡à šå¹A¡šà R¡ìÀàÒüú "ì¹àÒü¤ƒà ëΖi¡¹ "³[ƒ ëÊ¡i¡ K¤>¢ì³–i¡>à ‘Îè’Kã Nøà*–ƒ ¹ç¡º[Å} =åKàÚ[¹¤à Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å}¤å "=å¤ƒà ºàA¡[ÅĤà ëÒà;>¤à t¡R¡ƒå-íºt¡à¤à, ë>->à t¡à¤à šå[X ³[Ò}ƒà Ò[g>Ò>¤à ëÒà;>[¤Úåú [¹ìÎi¡ºì³–i¡ &–ƒ [¹ìÒ[¤[ºìi¡Î>Kã =¤A¡ Úà}>à šàÚJ;šãÚåú