‘[>[ÅA¡à”z [¹\àÒü> ët¡ï¤à Úà[Jì¹àÒü’
'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, >줴¬¹ 18 @ íA¡Åà³ì=à} &ìγ[¤Ã A¡X[i¡iå¡ìÚ[XKã &³&º& Îàš³ [>[ÅA¡à”z ëÒï[\A¡ &³&º& 󡳃Kã [¹\àÒü> ët¡ï¤Kã ³t¡³ W¡à[‰, ¹à\[>[t¡Kã ë=ïÒü>[Å–ƒKã ³ã*Òü J¹JA¡>à &³&º& [¹\àÒü> ët¡ïK-ƒ¤[> ÒàÚ¹Kà [¹\àÒü> ëÒv¡û¡à ët¡ï¤à Úà[Jì¹àÒü ÒàÚ>à [i¡³ [>[ÅA¡à”z, ÎìÙài¢¡¹[Å} "³Îå} íA¡Åà³ì=à} &ìγ[¤Ã A¡X[i¡iå¡ìÚ[XKã ³ãÚà´•à ¯à칚 ëºïìJø¡ú
R¡[Î íA¡Åà³ì=à} &ìγ[¤Ã A¡X-[i¡iå¡ìÚ[XKã ëÎKà ë¹àƒ ë=ïƒà ®¡àì¤àA¡ íºA¡àÚƒà íº¤à "ì>盧 ³à–ƒ¤t¡à šàR¡ì=àA¡[J¤à [i¡³ [>[ÅA¡à”z, &³&º& [>[ÅA¡à”zKã ÎìÙài¢¡¹[Å} "³Îå} íA¡Åà³ì=à} &[ÎKã ³ãÚà´•à Źç¡A¡ Úàƒå>à &³&º& [>[ÅA¡à”z &³&º& 󡳃Kã [¹\àÒü> ët¡ï¤à >yKà ët¡ïƒ¤Kã ³t¡à}ƒà "šå>¤à ³ãó¡³ ó¡³ƒå>à J>[J¡ú
³ãó¡³ "ƒåƒà Źç¡A¡ Úà[J¤à [i¡³ [>[ÅA¡à”zKã ë³´¬¹ Îåì¹Å [>}ì=ï-\³>à ÒàÚ, ëÊ¡i¡ "[΃ࡠíº[¹¤à 12 Ç¡¤à ³[ošå¹ ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ-[¤Ãƒà Òü[–ƒìšì–ƒ–i¡ &³-&º& "³à *Òü[¹¤à Îàš³ [>[ÅA¡à”z¤å A¡>àP¡´¬à J¹>à ¹à\[>[t¡Kã *Òü¤à Jå; W¡R¡ƒå>à "t¡´•>à &³&º& 󡳃Kã >´£å¡ƒà [¹\àÒü> ët¡ïÒĤà ëÒà;>¹A¡šà "[Î ºàÚ¤A¡ =ã¤[>¡ú
³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à Òü¹à} "[ÎKã ³t¡à}ƒà &³&º&Kã *Òü¤à ³t¡ JR¡¤à šà³Òü ÒàÚƒå>à íA¡Åà³ì=à} &[Î ³>å}ƒKã ºàA¡[J¤à ³ã*Òü J¹¤å [ƒ[Àƒà ëÒï[\A¡ íº[¹¤à &³&º& [>[Å-A¡à”zKà ë³à¤àÒüº ëó¡à–ƒà ¯à¹ã Åà>-Ò>[J¤à "ƒåƒà &³&º&¤å "t¡´•>à &³&º& 󡳃Kã [¹\àÒü> ët¡ïÒĤà ëÒà;>¹A¡[J¤à ºàÚ¤A¡ =ã¤[>¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =³[Jú
&³&º& [>[ÅA¡à”z¤å íA¡Åà³ì=à} &[ÎKã ³ãÚà³Kã ³ã×; *Òü>à ³ã-Úà³Kã ëΤà ët¡ï>¤à &ìγ[¤Ãƒà =àK;[J¤[>¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒàAáƒå>à ³ÒàA—¡à ÒàÚ, &³&º& [>[ÅA¡à”zKã ³àìÚàv¡û¡à íº¤à ³à>¤à J¹>à ¹à\[>[t¡Kã Jå; W¡R¡ƒå>à &³&º& 󡳃Kã [¹\àÒü> ët¡ï>¤à ëÒà;>¹A¡šà "ƒå R¡[ÎKã ³ãó¡³ "ƒå>à A¡ì–ƒ³ ët¡ïÒü¡ú íA¡Åà³ì=à} &[ÎKã ³ãÚà³Kã "Úà¤à Úà*ƒ>à [>[ÅA¡à”z>à &³&º& 󡳃Kã ëÒï[\A¡ [¹\àÒü> ëÒv¡û¡à ët¡ï¤à Úàì¹àÒü ÒàÚ>à R¡[ÎKã ³ãó¡³>à ¯à칚 ëºï칡ú
³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à Òü¹à} "[΃à ëΖi¡¹>à ³[ošå¹ƒà ëÚ}[º¤à ³ã;ìÚ} "[Î ëš–ƒ¤Kã ³[ošå¹ ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ[¤ÃKã &³&º& 60 Kã ³>å}ƒà Aå¡[A¡Kã &³&º& 10 JàÚìƒàA¡JøKà &³&º& 50 >à íº¤àB¡ã Òü–i¡ì¹Ê¡t¡à šåÄà ó¡³ =àìƒàB¡ƒ¤[> ÒàÚ¹¤[ƒ íA¡Åà³ì=à} &[ÎKã Òü[–ƒìšì–ƒ–i¡ &³&º& [>[ÅA¡à”z>à ³ÚೃKã ³àR¡[\º =à>à ó¡³ =àìƒàA¡Ò>K[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
¹à\[>[t¡Kã Jåìƒà}W¡à¤à ëºï>¤à ëÒà;>¤à ³à>¤à ³*}ƒà ³ã*Òü J¹>à íA¡Åà³ì=à}Kã &³&º&¤å ó¡³ =àìƒàA¡Ò[Ä}¤Kã ¯àó¡³ šåì=à¹A¡šà "[Î ëÒï[\A¡ ó¡³ =àìƒàA¡šKã ³t¡à} W¡à[‰¡ÒàÚ>à šÀƒå>à ³t¡à} W¡à¹¤à ³t¡³ƒà ó¡³ =àìƒàA¡Ò>K[>¡ú &³&º& [>[ÅA¡à”z>à Òü´£¡àºƒà ë=àAáAá¤à ³tå¡}ƒà íA¡Åà³ì=à} &[Î ³ãÚà³Kã *Òü¤à "šå>¤à "ìW¡ï¤à ³ãó¡³ "³à "=夃à ó¡´ÃK[>¡ú ³ãó¡³ "ƒåƒà íº¤àA¡ ³ãÚà³Kã Òü–i¡ì¹Ê¡t¡à &³&º& [¹\àÒü> ët¡ï ÒàÚ¹¤[ƒ [¹\àÒü> ët¡ïÒ>K[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
Òü[–ƒìšì–ƒ–i¡ &³&º& *Òü>à íº[¹¤à [>[ÅA¡à”z>à ó¡³ =àìƒàAá¤à ³t¡³ƒà íº¤àA¡ "[Î Åà[”z íº¹K[>, Òü¹à} "[ÎKã ¯àì¹àÒü[Å> šå¹B¡[> ÒàÚ¹¤[ƒ ó¡³ =àìƒàA¡Ò>K[> ÒàÚ>à šÀƒå>à, ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à Òü¹à} "[ÎKã ³>å}ƒà íº¤àB¡ã Òü–i¡ì¹Ê¡t¡à, ºàìgĹA¡š[Å} "³Îå} Jå> R¡à[Aá¤à A¡ÚàKã ÚàÒüó¡>¤à, ³[ošå¹Kã "šå>¤à Åv¡û¡³ "³Îå} R¡³îJ A¡àÚÒ–ƒ>à =´•¤à =¤A¡ A¡Úà &³&º& [>[ÅA¡à”z>à šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
³ãó¡³ "ƒåƒà Źç¡A¡ Úà[J¤à [i¡³ [>[ÅA¡à”zKã ë³´¬¹ ëW¡à}=³ Òüì¤àÚàÒü³à>à ÒàÚ, ³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ í³ W¡à[Aá¤à "[Î ëÎì–i¡öº íºR¡àA—¡à Aå¡[A¡ ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}¤å ëÚàA¡J;tå¡>à =´ÃKà í³ît¡ tå¡´•à Òà;>¤à W¡x¹A¡šà ë=ï*} ³à[À¡ú
Aå¡[A¡[Å}>à [\[¹¤à³ƒà >åšã "R¡à} Úà*>à ³ã*Òü 6 Òà;[J¤à Úà*>à ³[ošå¹ƒà ³ãÒà; ³ãšå> A¡Úà W¡x¹[Aá¤à A¡Úà "[Îƒà ³ãÚà´•à ëšÄƒ¤ƒKã &³&º&, [³[>Ê¡¹ A¡ÚàKã Ú峃à ë=à³[\–ƒå>à &³&º&, [³[>Ê¡¹ A¡Úà ó¡³ =àìƒàA¡Ò>[J¤à ë=àAá¤[ƒ ëÊ¡i¡ "[Îƒà šø[Î샖i¡ ¹ç¡º ºàv¡ûå¡>à Aå¡[A¡>à [ƒ³à–ƒ ët¡ï[¹¤à ëΚì¹i¡ &ƒ[³[>ìÊ¡öÎ>Kã ¯àó¡³ "[Î ó¡}[JK‰à ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ ³[ošå¹Kã ³ãÚà³ šåÄà J”‚[³Ä[ΡÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[Jú
Òüì¤àÚàÒü³>à ÒàÚ, ëÒï[\A¡ ºå¹¤à ³t¡³ "[΃à íA¡Åà³ì=à} &[ÎKã Òü[–ƒìšì–ƒ–i¡ ³ã칚 Îàš³ [>[ÅA¡à”z¤å ó¡³ =àìƒàA¡Ò>¤à >yKà =àìƒàv¡û¡¤à ÒàÚ¤ƒå[ƒ íA¡Åà³ì=à}Kã ³ãÚà³Kã *Òü¤à "šå>¤à ³ãó¡³ "³à &³&º& ³Åà Úà*>à šàR¡ì=àv¡ûå¡>à JĹ¤à ³tå¡}ƒà 뺚[Ρú
A¡>àP¡´¬à ³ã*Òü J¹Kã ëšøιƒà &³&º& [>[ÅA¡à”z>à &³&º& ëÒv¡û¡à [¹\àÒü> ët¡ï¤à >yKà ët¡ïƒ¤Kã [ó¡ì¹š ëºï¤[ƒ Úàì¹àÒü ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à ³ãó¡³ "ƒåƒà ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
¡R¡[ÎKã ³ãó¡³ "ƒåƒà Źç¡A¡ Úà[¹¤[Å}Kà ëÒï[\A¡ [ƒ[Àƒà íº[¹¤à &³&º& [>[ÅA¡à”zKà ë³à¤àÒüº ëó¡à>Kã Jåxà}ƒà ¯à¹ã ÅàÄ[J¡ú
³ãó¡³ "ƒåƒà [t¡[À¤à ³ãÚà´•à íA¡Åà³ì=à} "šå>¤à ³ãÚà³Kã "Úà¤à Úà*ƒ>à &³&º&>à ëÒv¡û¡à &³&º& 󡳃Kã [¹\àÒü> ët¡ï¤à Úàì¹àÒü¡ú A¡>àP¡´¬à J¹Kã ëšøιƒKã &³&º& [¹\àÒü> ët¡ï¤à Úàì¹àÒü¡ú [¹\àÒü> ët¡ï¹¤Îå íº¤àA¡ ³ãÚà³ JR¡>à [¹\àÒü> ët¡ïKƒ¤[>¡ú &³&º&KンA¡ 'ìJàÚ íº[¹ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =³[J¡ú
&³&º& [>[ÅA¡à”z>Îå íA¡Åà³ì=à} ³ãÚà³Kã "šà´¬à Òü׺ JR¡>à =¤A¡ ët¡ïK[> ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ ë³à¤àÒüºKã Jåxà}ƒà ³ãÚೃà JR¡ÒÀA¡[J¡ú