º³ ³åĹA¡šƒà
=àÚ>ƒKã ÒàÚ>¹A¡šà "³à íº - >åšã "R¡à} ëºï¹ã Úå´£¡³¡ú Úà´•à ¯àÒ씂àA¡ íº¤à ¯àó¡³[>¡ú A¡>àP¡´¬Kã ëºàÚ>¤ã, ³W¡à-³Ç¡[Å} "³[ƒ º³ƒà ëÅàAÃ塤à Úàìƒ, ëÅàAÃ塹¤[ƒ ³ã[Å-³ã>à Úà*K[> ÒàÚ¤[>¡ú ÒàÚ>-ÒàÚ>à l¡üJø広à *ìC¡à¤¹ ">ãƒà ë=àA¡[J¤à ë=ïìƒàv¡û¡à ³³º Úà´Ã¤à ³ã ³¹ãKã šå[X ³àR¡ìJø, ³ã 40 ë¹à³ "ìÅàA¡-"š> >}¤Kã ³>è}ƒà 20 [ƒ Òü´£¡àº ëÚï¹v¡ûå¡>à ëÒà[Ñši¡àº[Å}ƒà ºàÚA¡Ä[J¡ú ëšÄ‰¤à "³[ƒ Åàl¡ü¹¤à ³ãÚà³>à Òü¹à} ëÒï¹v¡ûå¡>à l¡üJøåº šå[ºÎt¡à ë=à³[\–ƒå>à ë>à}î³ 20 "³[ƒ ³¹ç¡ ³Úà³ ºàA¡[J¡ (ìÒï[\A¡ó¡à*¤ƒà 18 [¹ìA¡à®¡¹ ët¡ï¤à R¡ì´Ã)ú "ƒå¤å ³ã [Å>ì¹ "³[ƒ "ìÅàA¡-"š> >}>ì¹ ÒàÚ¹¤Îå º³Kã ³t¡àR¡ƒà l¡ü}J;>¤à "ƒå[ƒ ëºàÒüì¹ ÒàÚ¤à Úà[‰¡ú ëºàÒüƒ¤ƒå>Îå l¡üJøåº [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ ³ó¡³ J¹ƒà Òü¹à} ë=àA¡šà Úà¤à ³*}ƒà ³ã šè>¤ƒà [ƒ[Ê¡öC¡ &ƒ[³[>ìÊ¡öÎÄà "=ã}¤à =[´Ã, Òü–i¡¹ì>i¡ Îà[¤¢Ît¡à "=ã}¤à =[´Ã¡ú l¡üJøåº [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ ³>è} W¡>¤à l¡üJøåº (×>óå¡>) "³[ƒ =}>>à íº¤à ×–ƒå} (×}šå}) Jå>Kã º³Kã ³t¡àR¡ƒà ³èA—¡¹A¡šƒKã ºàÒü¤A¡ =ã¤à ÒàÚKƒ¹à ¯àJº Úà*ƒ¤à ÒàÚK‰à šà³ƒ¤à ë=ïìƒàA¡ "ƒå ë=àA¡[J¤[>¡ú ³[ošå¹ šå[ºÎ[A¡ ³ìA¡àA¡ ë=à}¤à *[ó¡Îà¹[Å} ³¹ç¡*Òü>à "àÒü[\ "àÒüìA¡ ³åÒü®¡à>[W¡}¤à W¡R¡[Å–ƒå>à ëÒà;>¤ƒKã ëÒï[\[B¡ *Òü>à Òü¹à} ºàA¡[Å>¤Kà ëºàÚ>>à ³Jà t¡à¤à šà³ƒ¤à ë=ïìƒàA¡[Å} ë=àv¡û¡>¤à A¡Ä[ƒ ëÒà;>[¹¡ú "ƒå¤å tå¡}ƒà A¡[¹ *Òü¹B¡ƒìK ÒàÚ¤à JR¡¤à R¡³[‰¡ú ³¹³[ƒ ¯àì=àA¡ *Òü[¹¤à º³Kã ³t¡àR¡ƒà ³ã[Å} Úà´•à Úà´•à íº¤à l¡üJøåº "³Îå}
×–ƒå}Kã ³¹v¡û¡à ³èA—¡¹A¡š[Î R¡[Î-R¡¹à}Kã ¯à >ìv¡¡ú ³=v¡û¡Îå š>ìJø, >åšã "R¡à} ëºï¹ã Úå´£¡³Kã ³t¡àR¡[΃[ƒ [Ťà [A¡>ƒ¤[>¡ú [Ťà [A¡>ƒ¤ƒå>à ³¹³ *Òüƒå>à *ìC¡à¤¹ ">ãƒà ³ã[Å-³ã>à Úà*¤à "[A¡¤à ó¡}º¤à ë=ïìƒàA¡[Å} ë=àA¡[J¤Kà ëºàÚ>>à šå[ºÎ ëʡΖƒKã Úà´Ã¤à ë>à}î³[Å} ºàv¡ûå¡>à ³Jà t¡à¤à šà³ƒ¤à ë=ïìƒà[B¡ ë=ï¹à} ó¡à*¤à ët¡ï>[J¤[>¡ú ³[ošå¹ šå[ºÎ[A¡ "àÒü[\ "àÒüìA¡ ³åÒü¤à Úà*>à W¡R¡[Å–ƒå>à [ƒ[Ê¡öC¡ &ƒ[³[>ìÊ¡öÎÄà Åà[”z šå¹A—¡¤à "A¡>¤à =¤A¡ ëºïJ;ìº "³[ƒ J¹³îJ ³àÚ šàìAá ÒàÚ¤[ƒ Wå¡[´¶¡ú "ƒå¤å ë=ïìƒàA¡ ë=àA¡[J¤à >å[³; ³¹ã[> Ç¡¹ó¡à*¤ƒà [ƒ[Ê¡öC¡ &ƒ[³[>ìÊ¡öÎÄà ³ã Úà´•à šè>¤à "³[ƒ ³ã [Ťà-ìÅàA¡šà Úà¤à Jè;ºàÚ[Å} šåƒå>à W¡;šKã "=ã}¤à =´¬Kà ëºàÚ>>à Òü–i¡¹ì>i¡ Îà[¤¢Î [=}[\–ƒå>à =´¬à ÒàÚ¤[Î tå¡}ƒà A¡[¹ ë=àAáKƒìK ÒàÚ¤à t¡´¬à R¡³ƒ¤Kã[>¡ú ëÒï[\A¡[A¡ ³t¡³ "[΃[ƒ ëÎà[ÎìÚº ë³[ƒÚàKã ³šàUº Úà´•à A¡[À¡ú "ó¡¤à ³*}ƒà Åã[\Ť[ƒ Úà´•à ó¡¤à ë³[ƒÚà "[Î ºàÄà Åã[\ĹA¡šà ³t¡³ƒ[ƒ "[A¡¤Kã ³ÅA¡ ó¡}º¤à ë=ïìƒàA¡[Å} ë=àA¡Òü, ë=à[Aá¤à ë=ïìƒàA¡[Å}ƒà Åã} Úà}[Å>¤Kã ³*}Îå "ƒå³A¡ ët¡ïÒü¡ú "ƒå¤å ë=àA¡[J¤à ë=ïìƒàA¡[Å} "[γ[v¡û¡ t¡ìÅ}>à Úà´•à >å}ÒàÒüt¡[>}R¡àÒü *Òü¤à ë=ïìƒàA¡[>¡ú ¯àJº ÒüÚà* Úà*ƒ>à J¹à R¡àR¡>-ÅA—¡¹´¬ƒKã Jè; Úà*>¹A¡šà ³ƒåÎå ë>à}î³[Å} Åã[\ĹA¡šà ÒàÚ¤[Î Úà´•à W塳ƒ¤[>, ¯àJº Úà*ƒ¤Kã ë=ï*}[>¡ú ët¡ï¤t¡¤å ³[ošå¹ƒ[ƒ ¯àJº Úà*>ƒ¤Kã ë=ïìƒà[v¡û¡ R¡àÒüÒàA¡ íºt¡>à ë=àA¡Òü¡ú ëÒï[\A¡Îå ³ó¡³ A¡Úàƒà ¯àJº Úà*ƒ¤à A¡àR¡¤å "³>à A¡[¹³v¡à J”‚ƒ>à ">ã}¤à J¹à ó¡}>¤à šà–ƒ³ƒà ¯àJº J”‚ƒ>à =¤A¡ ët¡ï¹A¡šƒKã "ìW¡ï¤à Òü¹à} ë=àv¡ûå¡>à íº[¹¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à t¡àgà "[΃à >å}[Å-W¡àÄ>à íº[³Ä¹A¡šà ó衹ꡚ "³J[B¡ ³ã*Òü[Å}Kã ³¹v¡û¡à "³åA¡ Òà;>-Ç¡>¹A¡šà ÒàÚ¤[Î Úà´•à W塳ƒ¤[>¡ú º³ƒ³ "[΃à Úà´•à >å}R¡àÒüt¡¤à ó¡ã¤³ "³à íºƒå>à ³ãÚà³ ëšÄƒ>à íº>¹A¡šà ³¹v¡û¡à "[ÎP¡´¬à ë=ïìƒàA¡ "³à "³åA¡ ë=àAáA¡šà ÒàÚ¤[Î ³ãÚà´•à šà´•ìƒ, šàl¡üìW¡ "[ÎKã *Òü>[ƒ Úà´•à >å}R¡àÒüìt¡¡ú >å}R¡àÒüt¡¤à "[Î>à ³¹³ *Òüƒå>à ³Jà t¡à>à šà³ƒ¤à ë=ïìƒàA¡[Å} ë=àAáA¡šà Úà¤à ¯àó¡³[Å}Kã šàl¡üƒ³ šàl¡üìW¡ "[Î>à ëó¡àR¡ƒ>à íº[¹¡ú >àA¡> ">ã³v¡û¡Kã ³ìJàÚ ³ìJàÚKã *Òü¤à ¯àó¡³[Å} šàl¡üìW¡ "[΃à ëºÙà íºt¡>à ºàAá¤Îå ëšÄƒ>à "³[ƒ ¯àì¹ï>>à íº¤à ³¹v¡û¡à "³>à "³Kã ³=v¡û¡à =´•¹A¡šà ëšÄƒ¤à "³[ƒ ×ĹA¡šà ¯àó¡³[Å} šåì=àAÃ塹Kà ³Jà t¡à>à šà³ƒ¤à ë=ïìƒàA¡[Å} ë=àAáA—¡¤à ³W¡àA¡ *Òü¤ƒà >v¡>à ³èA—¡[¹¤à ">ãKã ³¹v¡û¡à ëÒÄà ³èA—¡>¤à Òü>[Å>¤à *Òü>à ë=àB¡[> ÒàÚƒå>à ¯àó¡³ A¡Úà ëó¡àR¡ìƒàv¡û¡>à íº¤[>¡ú ³[ošå¹ƒà ëÒï[J¤à W¡[Ò 2023 Kã ë³ "׳ƒKã ë=àAáA¡[J¤à Òü¹à}Kã ³t¡àR¡ƒÎå "ƒå ³R¡àÒü, ³šà>ƒKã ºàA¡šà ëš¹àW¡åi¡ \ìo¢[ºÊ¡[Å}>à ³ìJàÚƒ[ƒ šàl¡ü[> "³[ƒ Aå¡îÕ¡[> ÒàÚ¤à ³t¡àP¡³ ëÎX¹ ët¡ïƒ>à "³[ƒ >àA¡> >à´¶Kã ³ãW¡}ƒà 뺜¡æ>à "Wå¡´¬[> JR¡ìƒ "¹à>¤[> JR¡ìƒ š}ìó¡à}ƒà ëó¡à}[\–ƒå>à ³èA—¡¤ƒà í³W¡àA¡ ҚäÎå šàl¡üìW¡ "[Î>à "³[ƒ ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à ë³[ƒÚà Òàl¡üÎ[Å}>à ëó¡àR¡Kƒ¤à ¯àó¡³ A¡Úà ëó¡àR¡ìƒàv¡û¡>à ºàA¡Òü¡ú Òü¹à} ëÒÄà ë=àA¡ÒÄ¤à ³*}ƒà šàl¡ü ëó¡àR¡ìƒ šàl¡ü ëºà;[Å[À ÒàÚƒå>à =*Òü>à Åàl¡ü¤à A¡àR¡¤å>à Òü>[Å–ƒå>à \à;-\à; ët¡ï¹A¡šKã ¯àì=àA¡ ëÒï[\A¡Îå íº[¹, ë³[ƒÚà Òàl¡üÎ[Å}>à "ƒåP¡´¬à ºàÄà =à}[\ÀA¡šà Å[v¡û¡ íº¤[Å}>à W¡x¹A¡šà =¤A¡[Å} ³àìÚàA—¡ƒå>à íº[¹¡ú ³[Î>à ¯àó¡³ "³à *Òü>à "³åA¡ =³JøKà º³ƒ³ "[΃à íº[¹¤à ó¡ã¤³ ³¹v¡û¡à l¡üJø広à *Òü¹[Aá¤à ó¡ã¤³ "[Î ³ãšå³ Jè[ƒ}³A—¡à Úà´•à ëW¡A¡[ÅÄà ëÚ}¤à W¡R¡[º¡ú ët¡àA¡R¡à Åì–ƒàA¡šà A¡àR¡¤åƒKãÎå Úà´•à ëW¡A¡[Å[Ä}R¡àÒü *Òü¡ú ëÒï[\[B¡ ³t¡³Kã ëÎà[ÎìÚº ë³[ƒÚàKã ëšÃi¡ìó¡à³¢ "[΃[ƒ ët¡àA¡R¡à Åì–ƒàA¡šKã[ƒ Úà´•à ºàÚ¤>à "=ã}¤à =´¬Îå *ÒüK[>¡ú ëÒï[\[B¡ ³t¡³ "[Î[ƒ Úà´•à "šãA¡šà ¯àJìÀà>[Å} =àìƒàA—¡¹Kà ³à캳 "[Î "³v¡[>, ìNÃà줺 [®¡ìÀ\ ÒàÚ>¤à ó¡à*¤à íº¹¤[>¡ú
"³ì¹à³ƒà "³åA¡, ³[ošå¹Kã šå¯à¹ã[ƒ l¡üJøåº [ƒ[Ê¡öC¡>à ³¹ç¡*Òü>à t¡àTæº[Å}>à ëºï¹A¡[J¤à ë=ïƒà} A¡àl¡ü¤à Úà¹ì¹àÒüƒ¤[>¡ú l¡üJøåº [ƒ[Ê¡öC¡t¡Kã ³[ošå¹Kãƒà >v¡>à íº¤àA¡ "[ÎKã *Òü>à ³ãÚà´•à >ã}[Å}ƒå>à íº¹Kƒ¤à ³ã*Òü A¡Úà šåì=àA¡ìJø¡ú J¹ƒ} [³} šÀ¤ƒà ¹ç¡}Îå} ÎåÒüÎà, [¹Åà} íA¡[Å}, Ú}³àìÎà ÎàÒü\à, \[Ê¡Î ƒ[¤ÃÚå [ÅÅA¡, ƒ[¤ÃÚå ÎàÒü\à "[Î>[W¡}¤à A¡Úà "[Î>à ³[ošå¹Kã "³[ƒ íº¤àA¡ "[ÎKã ÚàÒüó¡>¤à =¤A¡[Å} ët¡ïƒå>à ºàA¡š[>¡ú ³ÅàKã ³ó衹ꡚšå ëÒÄà ³ÅA¡ ë=àA¡Ò>¤t¡à >v¡>à ³[ošå¹Kã "³[ƒ íº¤àA¡ "[ÎKã ÚàÒüó¡>¤à ëÒà;>¤ƒà "R¡´¬à ë=ïƒà}[Å} ëºïƒå>à ºà[Aá¡ú "[ÎP¡´¬à ³ÅA¡ >àÒü¤à ³ã*Òü A¡Úà šåì=àv¡ûå¡>à ºàA¡Jø¤à l¡üJøåº [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ t¡àTæº ó衹ꡚ[A¡ ³¹v¡û¡à A¡[¹Îå íºt¡¤à [Å¤à ³t¡³ƒà šåƒå>à W¡;šÎå Úàì¹àÒüƒ¤à º³Kã ³t¡àR¡ƒà ³t¡³ Åà}>à ³èA—¡ƒå>à ºàA¡šà "[ÎKã ³t¡àR¡ƒà "³åA¡ ÒÄà J”‚[>}R¡àÒü *Òü¡ú ³³º Úà´Ã¤à =¯àÚ A¡Úà ³àR¡ìJø, A¡Úà "³>à "ìÅàA¡-"š> >}ìJø ÒàÚƒå>Îå ¯àì¹àÒü šå¹A¡š[ƒ Úàì¹àÒüƒ¤>à ³Jà t¡à>à "[ÎP¡´¬à ó¡ã¤³[Å} ºàv¡û¡>¤à šè[A—¡} ºàA¡[Å>¤à ³t¡³ *Òü칡ú >Òà *Òü[¹¤à # ëJK;º[Aá¤[Å}Kã šè[A—¡} "Òº *Òü¹¤[Å}>à ó¡à=¤à t¡àÒü¡ú t¡àTl¡üº ó衹ꡚ[A¡, l¡üJøåº [ƒ[Ê¡öC¡[A¡, ³[ošå¹Kã "³[ƒ íº¤àA¡ "[ÎKã ÚàÒüó¡>¤à ëÒà;>ƒå>à ºàA¡[J¤à A¡ÚàKã =¤A¡ ë=ï¹³[Å} >ã}[Å}ƒå>à 'Kã[> ³àKã[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =àìƒàA—¡¤à t¡àÒü¡ú [ƒ[Ê¡öC¡ &ƒ[³[>ìÊ¡öÎ> "³[ƒ ³[ošå¹ íºR¡àA—¡Îå "R¡´¬à ë=ïƒà} ëºï¤Kã ³=v¡û¡à [Î[¤º ëÎàÎàÒü[i¡ *ìK¢>à[ì\Î>[Å}>Îå ëÒà;>¤à Úà¤à ëÒà;>ƒå>à ³èA—¡[¹¤à "[Î ëºàÒü[Å>¤à t¡àÒü¡ú l¡üJøåºƒà º³Kã
³èA—¡¤à ët¡àv¡ûå¡>à Åà[”z ºàA¡šà ³t¡³ƒà ³[ošå¹Kã "ît¡ ³ó¡³[Å}ƒÎå º³ A¡¹à´¬ƒKã ³ãKã º³[> 'Kã º³[> ÒàÚ¤à JR¡ƒ>à º³ ëÒv¡û¡à ³å>K[> ÒàÚ>à J–ƒå>à ³ã Òà;šƒà >àWå¡}[‰¤à A¡àR¡¤åƒÎå ¯àJº J”‚>¤à t¡àgà šã¤à ÚàÒü¡ú