³[ošå¹ã >åšã "³Îå} ¹à\>ã[t¡

"à¹ìA¡ [šøìÚàÅ[J 냤ã
³t¡³Kã ³tå¡}ÒüÄà ®¡à¹t¡A¡ã ¹à\>ã[t¡ƒà  "ìÒà}¤à A¡Úà ºàA¡[J¡ú "ìÒà}¤[Å}Kã ³¹v¡û¡à ëó¡à}>à l¡ü¤à "³Îå} ët¡ïó¡³ ë=àA¡š[Å}Kã ³¹v¡û¡à >åšã>à ¹à\>ã[t¡ƒà ³àÚ *>[Å>¤à "[Î[>¡ú ëÒï[J¤à ¹à\>ã[t¡Kã ¯à¹ã A¡Úàƒà >åšã ³Åã} Ú೉¤Îå J¹³îJ Źç¡A¡ Úàƒå>à ºàA¡[J¡ú l¡à: &[> ë¤ìΖi¡, [¤\ÚºG[³ š[–ƒt¡ "³Îå} ÎåìW¡t¡à Aõ¡šàºà[> J¹à "[ÎKã ³[³}>à ®¡à¹t¡A¡ã ¹à\>ã[t¡ƒà ³àR¡[\> =à[J¡ú ³¹A¡ ³¹v¡û¡à >åšã A¡Úà ëW¡à}ì=à¹v¡ûå¡>à ¹à\>ã[t¡ >åšã->åšà ">ã³A—¡à ëJĤà íºt¡>à ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ƒº A¡Úàƒà =¤A¡ ët¡ï¤à ëÒï¹A¡[J¡ú íº[J‰¤ã Òü[–ƒ¹à Kà[Þê¡ ¹à\>ã[t¡ƒà ³àÚ šàv¡ûå¡>à ®¡à¹t¡A¡ã "Òà>¤à "³Îå} šõ[=¤ãKã "׳ǡ¤à >åšã šø‹à> ³”|ã *Òü[J¡ú ët¡ï¤t¡[ƒ íº¤àA¡ ÎàÎ> ët¡ï¤Kã ³×v¡à ³ÒàB¡ã ³t¡³ƒà ®¡à¹t¡ "[Îƒà ¹à\>ã[t¡ ƒº A¡Úà ëW¡à}ì=àA¡ ëW¡à}[Å>, ëųìƒàA¡-ëų[\> "³Îå} A¡}ìKøÎšå ³ìW¡;-³ìW¡; A¡Úà ë=àA—¡à =åKàÚ¹³[J¡ú ³t¡³ "ƒå¯àÒü ó¡à*¤à ¹à\>ã[t¡ƒà >åšãKã ³Åã} "ƒåA¡ Úà´Ã³ìƒ¡ú
¹à\>ã[t¡>à ³¹àÒü W¡àÒü=¹Aá¤à ºå[W¡}¤[Å}>à ³Åà-³ÅàKã ¯àÅA¡ R¡àAáv¡û¡¤à ³t¡³ "[΃à >åšã A¡Úà ëW¡à}ì=à¹v¡ûå¡>à ¹à\>ã[t¡Kã ë=ïƒà} ëºï¤t¡à >v¡>à šø\àKã ³×; [Å–ƒå>à šà[º¢Úàì³–i¡A¡ã "³Îå} &ìγ[¤ÃKã ë³´¬¹ *Òü¤Kã ³=v¡û¡à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ *ÒüÒ>ìJø¡ú >åšã>à ¹à\>ã[t¡ ƒºKã šø[Î샖i¡ "ƒåKà "ìt¡àÙà ƒà[Úâ« íº¤à ó¡³ ë\>칺 ëÎìyû¡i¡[¹>[W¡}¤Kã Źç¡A¡ Úःà >v¡>à ³[ÎKã ³=v¡û¡à >åšã R¡àv¡û¡Kã [¯} "³³³ ƒº Jè[ƒ}Kã íº[¹¡ú "ƒå>[ƒ >åšãKンA¡ ¹à\>ã[t¡ƒà šã[¹¤à ó¡³ó¡³ "[Î W¡à*>à ó¡}캡ú W¡à}ƒ´•ƒå>à ëÚ}¤ƒà >åšà->åšã ">ãKã ¹à\>ã[t¡ƒà >åšã>à ëÒÄà Źç¡A¡ ó¡}[º "³Îå} ƒà[Úâ« ëºï[¹¡ú ³=v¡û¡à šg[Jø¤à J¹à "[΃} ó¡à*¤à J”‚ƒå>à ëÚ}º¤[ƒ >åšã>à ¹à\>ã[t¡ƒà ³àÚ *>[Å–ƒø¤[ƒ šè´•³A¡ "[Î *Òüì=àAáì´ÃàÒü ÒàÚ¤ƒà ÒàÚ³>¤à ë=àìAáàÒü¡ú
³[ošå¹Kã ¹à\>ã[t¡ƒà ³àR¡[\º =à¤à "³Îå} =ì´¶àÚ ëÅ}>à ¹à\>ã[t¡ Úà*¤à >åšã ³Åã} Úà³[‰¡ú "ƒå¤å J¹³îJ[ƒ ëW¡à}ì=à¹v¡ûå¡>à šà[º¢Úàì³–i¡ ë³´¬¹ "³Îå} &ìγ[¤Ã ë³´¬¹ *Òü¤à ó¡à*¤[ƒ Úà*ìJø¡ú ¹à\>ã[t¡Kã Òü[=º J¹à W¡}¤à ³å¸[>[Κà[º[i¡ "³Îå} Køà³ še¡àÚi¡ ³ãJº A¡Úàƒà [¹\à줢Î> íº¤ƒKã >åšã J¹à šø\àKã [³×; *Òüƒå>à íº¤àB¡ã ë=ïƒà} Úà¤Îå Úà*¹ìAá¡ú ³[Î R¡àv¡û¡>à >åšã>à ¹à\>ã[t¡ƒà ëJàR¡ =à}[\ìÀ, íº¤àB¡ã ë=ïƒà}ƒà Źç¡A¡ Úàì¹ ÒàÚ>à ëºï¤[ƒ Úà[‰¡ú K>t¡”| W¡;šà íº¤àA¡ "³à *Òü¹ç¡¤>à 'ìJàÚ>à ¹à\>ã[t¡ƒKã ºàšì=àA¡šà  íºó¡³ ë=àìv¡û¡ ÒàÚ¤à ¯àJº "[Î Úà´•à ³åÄà J”‚¤à ³t¡³[>¡ú ³ãJºKã ³t¡³ R¡àv¡û¡ƒà ¹à\>ã[t¡Kã ¯à¹ã Åà¤à, ëº[šÃ¤à ³ã칚A¡ãƒ³A¡ ëW¡>¤à ëW¡à}¤à, >åšà[Å}ƒKã >åšã>à ëÒÄà ³àR¡[\> =àƒ¤à >ìv¡¡ú "ƒå¤å >åšã ³ãì¹[œ¡ Òüî¹ íºt¡¤P¡´¬[>¡ú ³[ÎKã ³¹³ A¡Úà³åA¡ íº¹´¬à ÚàÒü¡ú "ƒå¤å "ìW¡ï¤à ³¹³ "³[ƒ >åšã[Å}>à Úà*[¹¤à ¹à\>ã[t¡ ³ãJº>[W¡}¤ƒà =¯àÚ Úà*¤à =¤A¡ ët¡ï[¹¤à šè´•³A¡ tå¡}*Òü>¤à *Òü>à ët¡ï¤>[> ÒàÚ>ã}Òü¡ú ¹à\>ã[t¡ ƒº A¡ÚàKã "šè>¤à ëJàÀà*>à R¡[Î >åšãKã [¹\à줢Î> 33% ëÅàÚƒ>à ºàAáK[> ÒàÚ>à ëºï¹Kà [¤‹à> ή¡àKã ³ãJºƒà ³ã칚 *Òü[¤>¤à ³[ošå¹ã >åšã [=¤à ¯à[JK[> "ƒå>[ƒ >åšãKã Źç¡A¡ A¡Úà "ì¹´¬ƒà ³àR¡[J¤à t¡à¤[>¡ú
R¡[Î ³[ošå¹Kã ¹à\>ã[t¡ í>>¹ç¡¤ƒà, ëÒï[J¤à W¡Òã 60 "[Îƒà ³ã*Òü A¡Úà>à ¹à\>ã[t¡¤å Úà´•à =ã>à í>Òvå¡>à =´¬ã¹´¬>à "¹à>¤à,
ëš–ƒ¤à íº¤àB¡ã ë=ïìƒàA¡ "³à ëÒA¡ ë=àAáA¡šà ³t¡³ƒà ³ã*Òü[Å} "ƒå¤å íW¡-=à}¤Kã ³×v¡à ¹à\>ã[t¡ ƒº[Å}¤å t¡v¡>à íW¡[¹, R¡àR¡[º¡ú ¹à\>ã[t¡ ƒºKã [󡃳¤å Åã}>ƒå>à "¹à>¤à ët¡ï¤à ³ã*Òü A¡Úà íº¤àB¡ã "ìW¡ï¤à *Òü[¹, ³ìJàÚKã ³Jèv¡à ¹à\>ã[t¡ ƒº[Å}>à ¤ƒ>à³ W¡àƒ¤à >ìv¡¡ú t¡ìÅ}>³A¡ ¹à\>ã[t¡ƒà A¡ìxàA¡šà Úà*ƒ¤à íº¤àB¡ã J–ƒø¤à ³Åàt¡Kã J>Jø¤à ³ã*Òü A¡ÚàKã Jè;ìÅ´•à ¹à\>ã[t¡¤å Ò”‚¤à =àv¡û¡à íºÒ>[J¤[>¡ú ³ã "ƒå>à P¡o A¡Úà³åA¡ Úà*‰¤[ƒ ³šè} ó¡àƒ¤à, ¹à\>ã[t¡ "[Î Ç¡š—Kã A¡ìxàA¡šà ÒàÚ¤à P¡> "[γv¡} Úà*¹¤[ƒ ¹à\>ã[t¡ƒà ³àÚšàA¡šà "³Îå} šø\àKã ëΤà ët¡ï¤à R¡³K[>¡ú
¹à\>ã[t¡¤å [¤‹à>ή¡à "³Îå} ëºàA¡ ή¡à ³ãJºt¡Kã ³t¡³ƒà >ã}[Å}ƒå>à ³ãJºKã ëÒA¡ ëºàÒü[J¤Kà šø\àKã ³ã×; *ÒüJø¤à 60 "³[ƒ šà[º¢Úàì³–i¡ ë³´¬¹ ">ãKã ³tå¡}Òü>¤à W¡;>¤ã "[Î =àìƒà[v¡ûö¡³îJ ³[ošå¹ƒà ¹à\>ã[t¡ íº[y¡ú ³ãJº ëÒA¡ ëºàÒü[J¤Kà ιA¡à¹ ëÅ´¬à ëºàÒü¹¤[ƒ šø\àKã ³ó¡³ƒà ¹à\>ã[t¡ íº[J쉡ú ³[Î šè´•³A¡šå W塳ì=àA¡šà ¹à\>ã[t¡>à Kot¡”|ƒà A¡Úà Úà´•à ³¹ç¡ *Òü ÒàÚ¤à "[Î í>>¤à, JR¡Ò>¤à R¡[Î 'ìJàÚ >åšã γà\>à ëÒïìƒàA¡šà ³t¡³ *Òü칡ú ³[Î >v¡>à 'ìJàÚKã ³ã×;>à šø\à¤å l¡ü[Åv¡¤à, ë=ï*Òüƒ¤à "[Î =ã}¤à R¡ì´ÃàÒü¡ú ³[ošå¹ >åšã[Å}Kã ë=ï>à [º}ì\º ëÒï[J¤à ë=ïìƒàA¡ ëÒï[\A¡-ëÒï[\B¡ã *Òü>à ÅàĤå}ƒà A¡ºà "³Îå} Î}ÑHõ[t¡, ³îÒ-³[Å} "³[ƒ Jè;Åà íÒ¤>[W¡}¤à íº¹¤[ƒ A¡[¹Kã ¹à\>ã[t¡ƒà ët¡à”‚>à íºó¡³ ë=àA¡Òü¡ú 'JàÚ>à ¹à\>ã[t¡¤å Å´•¹ç¡ƒ¤Kã ¯àt¡[>¡ú ³[ošå¹ã >åšã[Å}>à ³ìJàÚKã ³ì=ï>à ³[¹}ì\º l¡ü;[J¤à Òü[t¡Òà[ÎA¡ *Òü¤à A¡Úà¤å ëÎìºì¤øÎ> šàR¡ì=àA¡šà R¡àv¡û¡à >v¡>à, ëÒï[J¤à Òü³à[Å}Kã ë=ï>à [º}ì\ºKã [󡃳¤å ëºïƒå>à R¡[ÎKã W¡à*¹¤à šå[XKã ë=}>Kƒ¤à ºà>󡳃à W¡}[Å>¤>à ó¡K[>¡ú
šàl¡ü "³Îå} šàl¡üìW¡[Å} A¡Úàƒà ë>à}³Kã ³ãÒà;-[³šå>, "àÒü> íºt¡¤à íº¤àA¡ *Òü¹¤à ³[ošå¹, >àA¡º "³ì¹à³ƒà ³¹ÄàÒü *Òü>à ºàÄà Åã[\Äì=àA¡šà, ëºïó¡³ ë=àA¡šà ëÅ>ó¡³[ƒ ëºï¹ç¡¤à íÒt¡¤à, ³ã>à J[\v¡û¡} šã¹A¡šà J¹¤å 'Kã[> ÒàÚ¤à ¯àJº ÅàÎ>Kã, >Òàì¹àºKã >à³àƒà ³”|ã[Å}Kã =¤A¡ Ç¡ì¹àÒüƒ¤à (íšÅà[ƒ ëºïì=àA¡A¡ƒ¤à) [=A¡à ³t¡³ "[Îƒà ³[ošå¹ã >åšã[Å}>à ¹à\>ã[t¡ƒà W¡}[Å–ƒå>à "ì³à;šà A¡Úà "[Î A¡>¤à ³t¡³ *Òüì¹ >;y¤[ƒ ë=R¡³>[J¤>à tè¡}ƒà >ã}R¡³ƒ¤Kã íW¡>à ëÅàÚƒ>à ºàAáK[>¡ú >åšãKã Źç¡A¡ "[Î [¹\ढ  "ƒå R¡àv¡û¡à >ìv¡, ³[ÎKã ³=v¡û¡à ë\>칺 šåºƒà >åšã Źç¡A¡ "³åA¡Îå íº[¹¡ú
³à캳Kã >åšã Jè[ƒ}³A—¡à ³åÄà J”‚[¤ƒå>à 'ìJàÚ>à ×ì–ƒàA¡šà Úà‰¤à ¹à\>ã[t¡ƒà ³àÚ *>[Å>¤à ³t¡³ *Òü칡ú R¡àA¡[š ëÅ>[¤>¤à íºt¡¤P¡³ íº¤àA¡ "[Îƒà ³¹A¡ ³¹v¡û¡à ëó¡à}>à >åšã[Å}Kã Òü\;šå Åã}>¤à, >åšã¤å ëJàUà*>[¹¤à, >åšãKã ¯àA¡; A¡Úà t¡à[¤ƒ¤à, >åšã[Å}Kã ët¡àR¡àÄà ëųK;-ÅàK;šKã ë=ï[ź íºt¡¤à šè´•³A¡ "[Î >åšã 'ìJàÚ>à R¡àA¡W¡¤à, A¡g¤à "³Îå} ëų\¤à >v¡>à "ît¡ º´¬ã íºìt¡¡ú "[ÎP¡´Ã¤à t¡³=㹤à A¡Úà "[ÎKã ³¹v¡û¡à ³[ošå¹ã >åšã A¡Úà>à ³îÒ ³[Å}ƒà ³ìA¡àA¡ t¡à¤à, ³ã¹A¡ [t¡>¤à R¡[´Ã¡ú ÅàĤå}, Jè;Åà íÒ¤à, A¡ºà-Î}ÑHõ[t¡>[W¡}¤ƒÎå ³àR¡[\º =à[¹¡ú >åšã ƒàC¡¹, l¡ü[A¡º, Òü[g[>Ú¹, *\à "³Îå} >åšà[Å}Kà W¡š ³àĤà ë=ïƒà} A¡Úà ëºïƒ¤à >ìv¡¡ú ¯à;ìÒï[¹¤à "[Î ¹à\>ã[t¡ƒà ³àÚ *>[Å>¤à, šø\àKã "³Îå} >åšà[Å}Kã ³×; [Å–ƒå>à íº¤àA¡ ÅàÎ> =¤A¡ "[΃à R¡àÒüì¹ ÒàÚ>à ëºï¤à Úà칡ú ³ãì=àÒü ³ãìÒ>Kƒ¤à A¡ÚàÎå W¡;>¤ã>à Ú贬ຠº´¬ãƒà W¡;[J¤Kà A¡>à>Îå J}[¤ƒ>à Úè³Kã 뺳\¤ã *Òüƒå>à "ó¡¤ã ³³à *Òü¤Kã ë=ïƒà}ƒt¡à šå[X ëº>[J¤à A¡ÚàÎå íº[Jƒ¤à >ìv¡¡ú ¹à\>ã[t¡ƒà W¡ÒãKã ë=àÒüìƒàA¡šà "ì¹Ùà íºìt¡, [Å>ó¡³Kã
Jì–ƒàA¡šà íºìt¡, ³Jº Jè[ƒ}Kã >åšã>à ¹à\>ã[t¡ƒà W¡}¤à =ã}샡ú R¡[ÎKã šìÀšó¡³ íºy¤à ë>à}³-ë>à}³Kã ³àR¡[ÅÀAá¤à ³[ošå¹ã JåÄàÒü "³åA¡ ÒÄà ëųK;-ÅàK;ĤKンA¡ ³[ošå¹ã >åšã[Å}>à ¹à\>ã[t¡¤å "³v¡à R¡àÒü¹¤à šàî´¬ *Òü>à Åã[\ăå>à Òü³à íº¤àB¡ã ëΤà ët¡ï¤à W¡š-W¡à¤à ³t¡³ *Òü칡ú ³[ošå¹ã >åšã[Å}>à šåA¡ìW¡º ëÅ}>à A¡ìxàA¡šKã ¯àJºKà ëºàÚ>>à ÒüW¡}-ë=ï¤à, W¡ã} "³Îå} t¡³Kã ëJĤà íºt¡¤à, ‹´¶¢ƒà ³ãW¡}-³ãJàÚ =³ƒ¤à "³Îå} ëųK;-ÅàK;šà ëJàR¡=à}>à Åà[”z šå¹B¡ƒ¤à ¹à\>ã[t¡ ƒºƒà ³àÚ *>[Å>¤à *Òü칡ú R¡[ÎKã ³[ošå¹ ³ãÒà;šå}ƒKã A¡>[³Ä¹[Ρú