&Gš[¹ì³–i¡º ëšÃ¹àÒüi¡ @ A¡àÒû¡àÒüºàº

    24-Oct-2024
|
l¡à >à*ì¹³ "Ò>\à* í³ît¡
A¡ºàKã ëÛ¡y A¡ºàìÛ¡y (\åºàÒü 19, 1969) Kã ó¡à*–ƒ¹ íÒÑ•à³ A¡àÒû¡àÒüºàº (\>å¯à[¹ 17, 1941- *ìv¡û¡à¤¹ 6, 2016) ³à캳>à "¯à}¤à =àv¡û¡à ÒüA¡àÒüJå´•[¹¤à ³ÅàKã ‰à³ài¡[\¢, &[C¡} ë³=ìƒàìºà[\, [=ìÚi¡¹Kã [=*[¹ "³[ƒ Úå¸[>A¡ *Òü¤à [ÎìÊ¡³ íº\¤à [=ìÚi¡¹ [ƒì¹v¡û¡¹, ëšÃ¹àÒüi¡ "³[ƒ =ã*[¹[i¡Î¸à[Ä¡ú "ìšàA¡šã ³³à ëA¡à}Jà³ [>}ìR¡àº íÒÑ•à³ *}¤ã [¤‹å³å[J A¡àÒû¡àÒüºàº>à =à¤å³ "׳t¡à R¡àÒü[¹îR¡ƒà ºàÚ>à ºàÒüW¡; "³>à íº[J샡ú ³šº íÒÑ•à³ "R¡à}ìt¡à´¬ã "³[ƒ ³³àì¤àA¡ ºàÒüÅø³ [>}ìR¡àº "N—ã ">ãKã "ìÅ}¤à ³ã>å}[Å>à ëÚೃå>à A¡àÒû¡àÒüºàº W¡àl¡ü¹A¡[J¡ú ³šà¤å} íÒÑ•à³ šãÅB¡ã ³ã>å}[Å[ƒ A¡Úà ó¡}ºA¡[J샡ú ³ÒàB¡ã šå[X *Òü[J¤à šà³\Jø¤à [=ìÚi¡¹ ÒàÚ¤[Î[ƒ ³šº "R¡à}ìt¡à´¬ãKã ³ìt¡}>à Úà´•à R¡[ÀîR¡ ³t¡³ƒKã l¡ü¤à ëÚ}¤à ëÒï¹A¡[J¡ú ³šºÎå #îÅ-ë>à}³àÒü, >ài¡¸ A¡ºà šà³\¤à ³ãÅ[A—¡¡ú ³ÒàA—¡à ³W¡à>åšà A¡àÒû¡àÒüºàº¤å ë³àÒü¹à} š¤¤¢, ¹ê¡š³Òº [=ìÚi¡¹ "³[ƒ ³[ošå¹ ‰à³à[i¡A¡ Òül¡ü[>Ú>Kã ºãºà[Å} ëÚ}¤à šå¤ã¡ú Jõ: A塳\à 1959ƒà ë³[i¡öA¡ šàÎ ët¡ï¹¤à ³tå¡} Òü´£¡àº A¡ìº\ƒà ºàÒü[¹A¡ ³Jà t¡³=¤ƒà ó¡àƒ¹ *ó¡ ë³àƒ>¢ ³[ošå¹ã ‰à³à ÒàÚ>à JR¡>[¹¤à [\[Î ët¡à}¤øà (1913-1996) Kà ë=}>¹ç¡¤ƒKã ë=à}Nøà ët¡A¡šKà ³àÄ[J¡ú ëÎàÎàÒü[i¡ [=ìÚi¡¹ Úà*ƒå>à ëÎìyû¡i¡[¹Kã ó¡³ ó¡à*¤à šàÚ[J¡ú "[΃Îå >v¡>à ¯àJº ³³àĤ[Å} šå–ƒå>à Jõ– A塳\à 1961 ƒà Ê¡å샖i¡Î "à[i¢¡Î &ìÎà[ÎìÚÎ> ëų[J¡ú "ƒåƒà ³Åà³A—¡à Òü¤à "Òà>¤à ëšÃ ºàìÚ} "Òà>¤à (1961)ƒà ÅàÄ[J¡ú Jõ: A塳\à 1964 ƒÎå [=ìÚi¡¹ [³¹¹Kà Å´•ƒå>à šà³\¤à º´¬ãƒà ³Jà W¡;=¹´¶ã¡ú ³¹A¡[Îƒà ³ãÚà´•à [=ìÚi¡¹Kã º³ƒà ÅA¡JR¡>¹¤ã [W¡ì¹à³ Îà¤ã[yKà Jõ: A塳\à 1962ƒà Ú贬ຠšå[Xƒà ëJàR¡ƒà[³Ä¹A¡[J¡ú ³W¡à>åšà "׳ "³[ƒ ³W¡à>åšã "׳Kã ³³à ³šà *Òü[J¡ú ³ìÒïÅàƒKã íºt¡-ºàÒü¹Kã íW¡>à JàR¡>à ºàA¡[J¤à A¡àÒû¡àÒüºàºKã šå[X[>¡ú ëźKã ƒ¹A¡à¹ ëÒ>K;ºA¡[J¡ú "ƒå>à ¤ài¡à  ëJàR¡l¡üš ëÚà>¤à ƒåA¡à–ƒà ëκÎì³> *Òü>à Úà*¹´¶ã¡ú ë>Îì>º [¤[Á¡} A¡>Ê¡öG> A¡´š>ãƒà ëA¡¹à>ã "³åA¡ *Òü[J¡ú "³[ƒ ëÊ¡[i¡Î[i¡A¡ [ƒšài¢¡ì³–i¡ƒà ƒà Jõ: A塳\à 1966t¡à šøàÒü³à[¹ Òü>쮡[Ê¡ìKi¡¹ *Òü>à "³åA¡ W¡R¡º´¶ã¡ú "³åA¡ ëšàxà¹Kà ³[ošå¹ íºR¡àB¡ã š[¤Ã[Î[i¡ [ƒšài¢¡ì³–i¡A¡ã ³Jàƒà íº¤à [ƒšài¢¡ì³ì–i¡º ‰à³àƒà šøƒå¸Î¹ *Òü>à =àKã t¡º¤ ºåšà 300 (W¡×³) ó¡R¡ƒå>à =¤A¡ ët¡ï¹´¶ã¡ú
³Åà>à šà³\[¹¤à [k¡ìÚi¡¹Kã ³t¡à}ƒà "ìÒ>¤à ¯àJº ëºï[Å} ó¡R¡>¤à Jõ: A塳\à 1968 ƒà [>Úå [ƒÀãKã &>&Î[ƒƒà ëNø\åìÚi¡ t¡³=>¤à W¡;[º¡ú ºàÒü¤A¡ =ã¤[ƒ [Ò–ƒã, Òü}[ºÎ Aå¡š—à JR¡ƒ¤ƒKã ëºUåìÚ\ ëšøàì¤Ã³ >à =à 6-7 íº¹Kà t¡à씂à¹A¡[J¡ú ³ƒåKã >å}R¡àÒüt¡¤>à Åã}>¤à "³à Úà*>à ³Åà³A—¡à ó¡à*–ƒ¹ *Òüƒå>à \åºàÒüKã t¡à} 19, 1969 ƒà A¡ºàìÛ¡y [ºT;[J¡ú [k¡ìÚi¡¹ A¡ºàKã "ì>ï¤à "ài¢¡ &[v¡û¡} ë³=ìƒà[º[\ A¡Úà Úà*>à &Gš[¹ì³–i¡º ëšÃ A¡Úà ët¡ï¹A¡[J¡ú
A¡àÒû¡àÒüºàºKã A¡ºàìÛ¡y>à Åàìó¡àR¡ºA¡šà ³t¡³[Î ³[ošå¹ã [k¡ìÚi¡¹ "³[ƒ ‰à³à[i¡A¡ [ºi¡ì¹W¡¹ƒà W¡àl¡ü>à "ìÒà}¤à ºàA¡[J¤à ³t¡³[>¡ú A¡>쮡Xì>º [k¡ìÚi¡¹ƒà 믺 볃 ëšÃKã ëi¡ö[ƒÎ>ƒå =åKàÚƒå>à &Gš[¹ì³–i¡º [k¡ìÚi¡¹>à ³ó¡³ A¡>¤à ëÒï¹A¡šà t¡àS¡A¡[>¡ú ¤à}ºà >ài¡A¡ã áW¡àƒà Òü>¹´¬à ëi¡ö[ƒÎì>º ëó¡à³¢ *ó¡ ¹àÒü[i¡}Kã ë³ìºà‰³àKã ³W¡vå¡ =àìƒàv¡ûå¡>à "ìt¡>¤à ºãºà (ëÎài¢¡ ëšÃ) Òü¤ì¹à³ƒà W¡R¡[ÅĹA¡[J¡ú ³[ÎKã ³¹ç¡*Òü¤à ³¹³ "³[ƒ [k¡ìÚi¡¹ ëΖi¡¹ ³[ošå¹, ƒ A¡ºW¡ì¹º ëó¡à¹³, ³[ošå¹ "³[ƒ ³[ošå¹ ëÊ¡i¡ A¡ºà &A¡à샳ã>[W¡}¤>à ëÎài¢¡ ëšÃ A¡[´š[i¡Î> šàR¡ì=àA¡šà ëÒï¹A¡šà "³[ƒ *º Òü[–ƒÚà ë¹[l¡* Òü´£¡àºƒà "ìt¡>¤à ëJàìgº ºãºà A¡Úà Åì–ƒàA¡šà ëÒï¹A¡šà "[ÎÎå "³[>¡ú "[΃Îå >v¡>à ( 1960 Kã "ì=}¤à Źç¡A¡[Î º³ƒ³[΃à "ì>ï¤à ëšà[º[i¡ìA¡º ³å®¡ì³–i¡ "³à ëÒï¹A¡[J¡ú >Òàì¹àº[Å}Kã ¯àJìÀà–ƒà ³[ošå[¹ì>Î *Òü¤à ÒüÅàKã ëi¡ö[ƒÎ>, "àÒüìƒ[–i¡[i¡ A¡>¤à, ëÚàA¡J;šà ³å®¡ì³–i¡ "³Îå ëÒï¹A¡[J¡ú ³[Î>à ³[ošå¹ã [k¡ìÚi¡¹Kã šøƒG>ƒà Jè;Òüƒà, =㳃à, ëó¡à³¢ƒà šåì´•ï ë>ï¤à ³ÅA¡ "³à ºàA¡[J¡ú JåÄàÒüKã γθà¤å [yû¡[i¡ÎàÒü\ ët¡ï¤à "³[ƒ Å[v¡û¡ šàÚ¤[Å}Kã "ì³à;šà A¡ºW¡¹ ëšà[º[i¡Gšå ëšøàìi¡Ê¡ ët¡ï¤à Jè;Òü ë=à¹A¡[J¡ú) t¡àS¡A¡ "[ÎKã ºå[W¡}¤[ƒ ëšÃ¹àÒüi¡ [\[Î ët¡à}¤øà[>¡ú ³ÒàB¡ã ëšÃ[Å}- ëW¡R¡>ã Jè\àÒü (1972), t¡à\³Òº (1973), R¡ì¤à} Jàl¡ü (1975), t¡œ¡à (1982), >åšã "[‹A¡à¹ (1993) "³[ƒ šø\à[Å}’ Jåìƒàº Èo>à* =ì´¶àÚ (1993) >[W¡}¤à šåì=à¹v¡ûå¡>à "ì>ï¤à W¡à}ìÚ} ºãºàKã ³àÚîA¡ì¹à³ƒà W¡R¡[ÅÀA¡[J¡ú ³=}ƒà šåJø´¬à Åà³å (19944-1980) >à \ìKàÒü Åà¤ã (1971), "tå¡´¬à í³Kã W¡ã} (1997), "³[ƒ "ìÚA¡šà ºàÒü (1997)¡ú íÒÑ•à³ A¡àÒû¡àÒüºàº (1941-2016)>à t¡´•ºàÒü (1972), A¡¤åÒü íA¡*Òü¤à (1973) "³[ƒ ëšì¤; (1975)¡ú "ì=àA¡š³ ët¡à³ìW¡ï>à ¤Î ëÊ¡àš (1975) "³Îå} [³}ìź (1989)¡ú ë>à}ì=à´¬³ Åøã¤ãì¹> (1941-2011)>à ëJàR¡W¡; (1973), ÒÀA¡šà (1973) "³[ƒ íA¡¹àA¡ (1997)¡ú ¯àÒüì¹àA¡š³ A¡à³>ã>à ëJà³ìƒà> í³ì¹ï¤ã (1980), Î>à ëJà}>à} (1980), ëJàU³ì³îÀ (1980) "³[ƒ ë>à}ìº> ÅR¡ƒà Òü}R¡àîÀ (1980)¡ú ëÛ¡[y Î>à\à*¤à (1945-) >à ³R¡ ³ìW¡; Òü[t¡ÒàÎ ³ìW¡; (2008) "³[ƒ Ò}Kã ºãºà (2016)¡ú Úå´•à³ ¹àì\–ƒø (1953-) ºàÒü Jè;Åà}¤ã (1977), >å}ìR¡ïKã ët¡}=àìJຠ(2016), t¡Î W¡R¡ ë=àA¡Òüú Jå–ƒøàA¡š³ ¤ø\W¡à–ƒ (1952-1997) >à Åøã ët¡à´¬à "³Îå} íA¡ (2009) >[W¡}¤à ³=} ³=} Jåìƒàº ët¡ï>¹A¡[J¡ú "[΃Îå >v¡>à [¤ ëA¡ ¯àìÒ}¤à (1947-), ¹t¡> [=Úà³ (1948-) Kã>à W¡ã}ìºà> ³àšº t¡´šàA¡ "³à "³[ƒ ëÒ >å}[Å¤à šõ[=¤ã "³[ƒ ¤å‹ [W¡}=à³ (1957-) >à ëó¡à¹ ë³i¡à &¯àƒ¢ [¯[Ä} ëšÃÎ A¡>[óáv¡û¡ ët¡i¡öàìºà[\ ³åA¡ìÚ;>¤à ºãºà ³[¹ (2020) >[W¡}¤à šåì=à¹v¡ûå¡>à "ì>ï¤à ºãºàKã Jè;Òüì¹à³ƒà ³àÚšàA—¡à W¡R¡[ÅĹA¡[J¡ú ÒàÚ[¹¤à ÅA—¡àÒü¹¤à ëšÃ¹àÒüi¡[Å} "[ÎKã ³¹v¡û¡à ³ÅàKã [k¡ìÚi¡¹ Î}Ñ‚à>, ëÒàº íº¤t¡à >v¡>à ³Åà³A—¡à [k¡ìÚi¡¹ [ƒì¹v¡û¡¹ "³[ƒ ëšÃ¹àÒüi¡ *Òüƒå>à "ì>ï¤à &Gš[¹ì³–i¡º ëšÃ A¡Úà Jåìƒàº t¡´•³¹A¡[J¤à A¡ÚàÎå Úà*[¹¡ú
³=B¡ã ëšÃ[Å} "[΃Kã ‰à³à[i¡A¡ [ºi¡ì¹[¹ ëi¡G *Òü>à ëó¡àR¡¤[ƒ ³Åã} Úà³[‰¡ú W¡R¡[Å[À¤à Òã¹³ "[ÎKà ³¹ã íº>>à A¡àÒû¡àÒüºàºKã W¡à}ìÚ} ºãºàKã *Òü>à ëó¡àR¡º¤à ºàÒü[¹A¡ J¹à ëºïJ;W¡[¹¡ú A¡àÒû¡àÒüºàº ³à캳Kã *Òü>à íº[¹¤à "ó¡à*¤à [k¡ìÚW¡¹ &[v¡û¡[¤Ê¡[Å}Kã "ì>ï¤à =ã*[¹[Å} í>>¹ç¡¤à "³[ƒ ¤àƒº ιA¡à¹Kà Jõ:A塳\à 1973ƒà ë=}>¹ç¡¤ƒKã ‰³à[i¡A¡ [ºi¡ì¹[¹ ëi¡Gt¡Kã ë³àƒ>¢ [ó¡[\ìA¡º [k¡ìÚ[i¡öìA¡º šìó¢¡à¹ì³Xt¡à ëÒÄà ³àÚ *>[ÅÀA¡[J¤[Î ³ÒàB¡ã t¡´•ºàÒü ƒKã[>¡ú
t¡´•-ºàÒü@
³[ošå¹ã ‰à³à[i¡A¡ [ºi¡ì¹W¡¹Kã šè¯à¹ãƒà A¡àÒû¡àÒüºàº¤å &Gš[¹ì³–i¡º ëšÃ¹àÒüi¡ "³à *Òü>à Åv¡û¡àA¡[J¤[ƒ ‘t¡´•ºàÒü’[>¡ú Jè;ìųKã t¡´•à ºàÒü>à ³ãW¡} ÅU íº\‰¤à ºàÒü¹¤à ët¡àÀ-t¡à¹¤à ³ãW¡³Kã šå[Xƒà *>[Å–ƒå>à t¡´•[Å>¤à JåÄàÒüKã ³ÅA¡ l¡ü;šà ºãºà[>¡ú ³[ošå¹ã ëó¡àA¡ìi¡º "³ƒKã ÅàK;šà A¡àÒû¡àÒüºàºKã W¡à}ìÚ} ºãºà &Gš[¹ì³–i¡º ëšÃ ‘t¡´•ºàÒü’ƒà ºåJøà¤ã ³³à>à ³W¡à>åšà W¡–ƒøA¡}>àº¤å ³[t¡A¡ W¡à¤à "W¡R¡¤à ³ãÅA¡ "³à *Òü¹A—¡¤à ëW¡A¡[ÅÄà ëÒà;î>¡ú =A¡[Å-Jà[Å ó¡\>à ÒàÚ¤à Òü>¤à ºàÒü[¹A¡ ó¡¤à ³îÒì¹àÒü *Òü¤>à *\à>Îå >å}[Å, =à\¤à =´¶ã¡ú ³W¡àKã "àÅàƒà ³³à>à ëšàxàî\, >å}R¡àÒüî\¡ú "ƒå¤å íºt¡¤à ºàÒü¹¤Kã í³W¡àA—¡à ëÒ>[\ÀA¡šƒKã ³t¡³[ÎKã ëź ÎU íº\¤à Å[v¡û¡ šàÚ¤[Å}Kã ³ÅA¡ *Òü¹¤à íA¡¹àA¡[š "³[ƒ R¡à>¤ãìt¡à> ³³à ³W¡àƒKã ³ìt¡} ëºïƒ¤à R¡³ìƒ¡ú ëºï¹ç¡Òü¡ú #=A¡ #¹à}ƒà t¡à*ƒå>à ³ÅàKã ³îÒt¡´¬ƒKã ºàš—à íº¹¤ã R¡à>¤ãìt¡à>¤å W¡–ƒøA¡}>àºƒà šøàÒü쮡i¡ t¡³Ò[À¡ú W¡Òã š[¹Û¡à>à ³ì=ïƒKã ³ã;Aè¡š "³à íºì=àv¡û¡>à ºàÒü[¹A¡ šà\[¹¤à W¡–ƒøA¡}>àº>à Úà>ã}ƒ Úà>ã}ƒ>à šøàÒü쮡i¡ t¡[´¬¤ƒåƒà Úà¤à t¡à[J¡ú ºàÒü[¹B¡ã ¯àJº íºt¡¤ã #=A¡ #¹à}ƒà šè[A—¡} ºåšW¡¤ã R¡à>¤ãìt¡àÄà W¡–ƒøA¡}>àº¤å ³àKã *Òü>¤à >å}[Å >å}*>Kã ³àÚàKã #šàv¡û¡à #¹àA—¡ÒĤà ëÒà;>¹A¡Òü¡ú º´¬ã ³àă¤>à ³àÚ=ã¤à t¡à¹A¡Òü¡ú ÒüA¡àÚ¤à Åà*>ã}¤>à × A¡à¹¤ã R¡à>¤ãìt¡àÄà ³ÅàKã "šà´¬à =å}‰¤ƒà ³t¡³[ÎKã P¡–ƒà[Å}¤å ë>v¡ûå¡>à º³> Jå´•¤à ë=ï¹à} ët¡ï¹A¡Òü¡ú š[¹Û¡à ³àÚšàA¡šKã >å}R¡àÒü¹¤à šàl¡üKà ëºàÚ>>à ÒÀA¡šƒà P¡–ƒà[Å}Kã l¡ü[Å; =*Òüƒ¤à A¡ì¹³ [³ì>àA¡, ºA—¡-íW¡¤ã¤à ³ìt¡ï>à W¡–ƒøA¡}>຤å >³ƒå>à Åà*Ò[À¡ú Jåƒv¡ûå¡ƒà ³ãÒà;šà *ÒüÒ>[J¡ú
NøãA¡ ‰à³àKã ³W¡àA¡ ëA¡à¹Î "³Îå} ó衸[¹\Kà ³àÄ¤à šàî´¬ Åã[\ăå>à ³[ošå¹ã ëó¡àA¡ìi¡º "³ƒKã ÅàK;šà A¡àÒû¡àÒüºàºKã "ì>ï¤à Jè;Òü Jè;ìó¡à}ìƒàA¡ "[΃à ë³àƒ¢> [³ƒº AáàÎì³>[Å}Kã "à[i¢¡[ó¡[Î&º ëó¡à΢ "³>à ºàÒü¹¤à ët¡àÀ-t¡à¹¤à ëź ÎUKã Å[v¡û¡ íº\‰¤à ³ãW¡³ šø\à[Å}ƒà *>[Å–ƒå>à t¡´•[Å>¤à ³ÅA¡ l¡ü;[º¡ú ÒàÚ¤[ƒ A¡àÒû¡àÒüºàº ³Åà³A¡ &[ºì>Î> [γìi¡à³ íº¤à ëšÃ¹àÒüi¡ "³à *Òü>à tå¡Ò; í>Ò;[š¹¤à šå[X A¡ÚàKã ³àÚîA¡ƒà 뺜¡æ>à ³ìJàÚKã ëJàÀà* ºà*[¹¡ú JåÄàÒü[ÎKã ƒàA¢¡ ëÎà[Î&º ëó¡à΢ [W¡}ì=àv¡ûå¡>à l¡ü;>¤à ëÒà;>¤ƒà ëÚºìÒïîR¡Kã ëó¡àA¡ìºà¹ ³W¡àA¡[Å}, Aáà[ÎìA¡º NøãA¡ ëi¡ö[\[ƒ, NøãA¡ ‰à³àKã ëA¡à¹Î "³[ƒ NøãA¡ ³àÒüì=àìºà[\Kã ëƒì³à[>A¡ [ó¡ì³> [Ñš[¹t¡ &[¹ì>Î ºàÒü 3-3 Kà Jå[\} *Òü¤à "³[ƒ ¤ìi¢¡àÂi¡ ë¤øÊ¡A¡ã &[šA¡ [k¡ìÚi¡¹Kã &[ºì³–i¡[Å}¤å Úà´•à íÒ [Å}>à ³¹³ W¡à>à ëºàìA¡ºàÒü\ ët¡ïƒå>à Åã[\Ä[¹¡ú íA¡¹àA¡[š "³[ƒ R¡à>¤ãìt¡à> ³³à ³W¡àKã ë=ï*} "[γA¡ ëƒì³à[>A¡ [ó¡ì³º [Ñš[¹t¡A¡ã ³ÅA¡ *Òü>à ëºï¤à ÚàÒü¡ú ³ì=ïƒà šè[A—¡} ºåšW¡¤à ³³àKã "àÅà "³[ƒ *\à[Å}Kã =à\>ó¡³ *Òü[¹¤à W¡–ƒøA¡}>àºKã ëA¡ì¹v¡û¡¹ƒà =à\ƒ>à JR¡ìÒïƒ>à ó¡à=ìÒïƒ¤à ³ã;Aå¡št¡à ³ã Òà;šà *Òü[J¡ú Å> "ìt¡¤>à ¯àÚ¹¤[ƒ Å¹ê¡ ó¡}Òü ÒàÚ¤P¡³ Åà*K>[J‰¤à W¡–ƒøA¡}>àºKã šè[Xƒà JR¡ìÒà} ëÒà}[J¡ú ³[γA¡ &[¹ìÊ¡ài¡ºKã ëšàÒü&[i¡Gt¡à í>>[¹¤à NøãA¡ ëy[\[ƒKã ³tå¡}ÒüÄ[ƒ A¡³ìšÃG ëšÃài¡[>¡ú ëÎG[šÚà¹Kã ‰à³àƒà ÒàÚ¹K>à ë³A¡ì¤=>à ƒ>A¡à> Òà;ºå¤ƒKã JR¡ìÒïƒ>à *Òü¹A¡šà ³¹àÒü¤B¡à ³àîÄ ÒàÚ>à ëºï¤à ÚàÒü¡ú W¡³\Jø¤à šè[X, =A¡[Å-Jà[Å ó¡\¤à, ºàÒü[¹v¡û¡à ³šè[A—¡} ºèšW¡¤à "àÅà A¡Úà>à =À¤à ³W¡à>åšà>à JR¡ìÒïƒ>à "[=¤à ëA¡àA¡šà >àÒü¹ì¹àÒüƒ¤à ³ãÒà;šKã [³}ì=àº>à šå>Jø¤ƒà t¡àÒü>ó¡³ ¯àA¡;ó¡³ íºy¤ã ºåJøà¤ã ³³à>à #Å«¹Kã ³ó¡³ƒà ¯àì¹ï¤à ëš–ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡Òü¡ú
...ë=àA¡ìJø ë=ïìƒàA¡ "³à ë=àA¡ìJø =à\ƒ>à =à\î¤ ¯à}³ƒà¡ú [Î¤å ³ã*Òüî¤ ƒÈà ÒàÚƒå¹à, [Τå ëÒï>¤ã¹à W¡;>¤ã¹à, [Τå Òü¹àÒü¤v¡û¡à t¡´¬ã‰¤à Úà‰¤à [¤‹àt¡àKã ë>à}ƒ³ ÒàÚƒå¹à? *: ë>à}ƒ³[=¤ã ³ìšàA¡ *Òüì¹ ºåJøà Òü³à ÒüW¡à "à: ë>à}ƒ³ =ã¤à ³ìšàA¡! #Å«¹>à W¡à>¤ã‰¤à šè[X¡ú ëÒ ºàÒü¡ú ëÒ ºàÒü! Òü¹àÒü¤A¡: Òü¹àÒü¤A¡: Òü¹àÒü¤A¡! (t¡´•ºàÒü, ºà: 89)
K[t¡ íºy¤ã šè[X>à ³t¡³[ÎKã [³ƒºì³>[Å}Kã ³àìÚàv¡û¡à Åã}>¹ç¡¤à R¡³ƒ¤>à #Å«¹ƒà *Òü>à *>[Å–ƒå>à ëš–ƒ¤à Åà*[>}¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡š[>¡ú
&Gš[¹ì³–i¡º ëšÃKã ³W¡; "³à *Òü>à A¡àÒû¡àÒüºàº>à ëšÃ "[΃à [¹[šìi¡Î> *ó¡ ƒàÒüìºàK Åã[\Ä[¹ ÒàÚ¤[ƒ ‘ëÒ ºàÒü, ëÒ ºàÒü! Òü¹àÒü¤A¡: Òü¹àÒü¤A¡: Òü¹àÒü¤A¡’ Ò[g> Ò[g> Åã[\Ä[¹¤[Î ºåJøà¤ã ³³àKã >è}Kã óå¡[´Ã¤à *³[º¤à ƒãQ¢ ëÚï>à ëó¡àR¡ìƒàA¡š[>¡ú
"³ì¹à³ƒà A¡àÒû¡àÒüºàºKã ëšÃài¡A¡ã ëJàR¡W¡;A¡à ëºàÚ>>à ëA¡ì¹v¡û¡¹ ëÅ´¬ƒà "ì>ï¤à ³t¡³Kã [ÎWå¡ìÚÎ>Kà W¡à>>à ëºàìA¡ºàÒü\ ët¡ï¤à "³>à ³ÅàKã "ìÅ}¤à ëó¡àA¡ìi¡ºKã W¡–ƒøA¡}>àº[ƒ Úà´•à ët¡à>຤à =¤A¡ íÒt¡¤à [Å}=à[>}R¡àÒü *Òü¤à ëA¡ì¹v¡û¡¹ *Òü샡ú "ƒå¤å A¡àÒû¡àÒüºàºKã W¡–ƒøA¡}>àº[ƒ "àÅàt¡>à =À¤à "W¡R¡¤à ³ãÅA¡ "³à *Òü¹B¡ƒ¤à =A¡[Å-Jà[Î ó¡\¤à *\à>à =à\¤à >å}[Ťà "àÒü[ƒìÚº ëA¡ì¹C¡¹ *Òü>à ëÅ´¶ã¡ú ³¹³[ƒ "ƒåP¡´¬à ³ã*Òü "³ƒà ëÎà[ÎìÚº ëó¡à΢A¡ã ³ã*;-³ãî>, P¡–ƒà[Å}Kã A¡ì¹³ A¡=àÒü>¤ã¤à ³ƒå>à Åà*¤à ëÒ>³>[J¤ƒKã ó¡à=ìÒïƒ¤à ³ãAå¡š "³ƒà ³ãÒà;šà *Òü[J¤ƒà ®¡à¤v¡û¡à W¡šW¡à>à ³¹³ W¡à>à "¯à¤à ó¡à*Ò>¤à R¡´¶ã¡ú ºãºà "[ÎKã "ì¹àÒü¤à Źç¡v¡û¡à W¡–ƒøA¡}>àºKã Jåƒv¡û¡à *Òü¹A¡[J¤à =à\ƒ¤à ³ãAå¡œ¡æ>à ºåJøà¤ã ³³à¤å ">A¡[XÚÎ ëºì¤ºƒà A¡à¹A¡Òü¡ú ³[γA¡ šè[XKã ³ìÒïÅà[>¡ú ³³àKã ¯à¹ã t¡à¹ç¡¹Kà *\àÎå JR¡ìÒïƒ>à ºà*¹A¡l¡ü-
íº¤àA¡ ³W¡àÅà! W¡–ƒøA¡}>àºKã ³¹àÒü¤A¡ *씂àA—¡à =å>à ³ãÒà;šà *ÒüìJø¡ú
t¡´•[¤¹A¡šƒKã ³t¡³Kã t¡´•ºàÒü>à!  (t¡´•ºàÒü, ºà 110)
³t¡³Kã t¡´•ºàÒü *씂àA—¡à "=¢ íºJø¤à ¯àîÒ[Å}[>, ³ã [t¡T} ÒàÚ¤P¡´¶ã¡ú ëšÃ "[Î A¡³ìƒï>à ÅàK;º[J¤à ÒàÚ¤[ÎKã ³t¡à}ƒà Òüì¹àÒü ëºàÒü¤ƒà Úà*[¹¤à (*\à ºåJøà¤ãƒKã [¤ƒàÚ ëºïìJø¡ú ºåJøà¤ã >ã}[Å[º "³Îå} ëš ëšƒå>à t¡¹}ƒà 뺚ìÒï[¹) "[ÎKà ³¹ã íº>>à íÒÑ•à³ A¡àÒû¡àÒüºàºKã "R¡>¤à ºãºà[Å} ÒàÚ>à ë=à–ƒå>à l¡üγ ë¹à[\*>à Òü[ƒi¡¹ *Òüƒå>à ëó¡àR¡[J¤à ºàÒü[¹A¡ "[ÎKã ¯àìÒïìƒàA¡t¡à "Îå´•à Òü[¹,
ºãºà "[ÎKã šàìó¢¡à¹ì³X ÅàK;ºA¡šKã ¯à¹ã Úà´•à >å}[Å¡ú "[Ò} ë>à}ÚàÒü "ì=}¤[>¡ú Òü³à Îà¤ã[y ³àKã ³W¡à ³¹ãÇ¡¤ã, >åšãƒà "Òº KàÚyã¤å ëJ೺à} Òü[À¡ú íA¡Åà³ì=à} A¡¤åÒü JåºKã Kà}R¡àÒü Ò¹à*[¹¡ú Ò¹à*¤Kã "ÚåA¡ ë>à} R¡àÀ³ƒàÒü ³t¡³ƒà A¡¤åÒüKã ºàÒüìÅà> #îÅ º³ìº>ºå ÅA¡ºA¡[J¡ú ×ÒüÎå ët¡}=à >àl¡ü*Òü¤P¡³ ëJà}º³Òü¡ú *c¡à A¡àÒû¡àÒü>à ÒàÚ, ³³à ³[ÎKã ëJàìgº ">ã[Î ºàA¡[ÅÀå¡ú t¡´•ºàÒüKã ³³à>à "ì¹àÒü¤ƒà ët¡}=àìÒï¤ìƒà, ³ƒåKã >R¡ šå[A—¡} ºàA¡[ÅÀKà ÅàK;ºå¡ú Òü³à Îà¤ã[y ³W¡àKã ëJà³ šã=A¡-šã=A—¡à šè[A—¡} ºàA¡[Å[À, t¡´•-ºàÒüKã "ì¹àÚ¤à [Î>Kã ºåJøà¤ã ³³à>à t¡¹} ³àº} Ç¡–ƒà ëÚ}ƒå>à ×Òü>à ët¡}=à >àl¡ü*Òü¤P¡³ ëJà}¤Kã ëJàìgº "³à ³àKã *Òü¤à ët¡àš ët¡àÙà šåì=à¹A¡[J¡ú "Îå´•à tè¡´¬à W¡à¤à JR¡ƒ>à A¡àÒû¡àÒüºàº Îà¤ã[y ºãºà A¡Úà ÅàK;ºA¡[J¡ú
"Îå´•à ³[ošå¹ã ‰à³à[i¡A¡ [ºi¡ì¹W¡¹ƒà ³àÚšàAá¤à &Gš[¹ì³–i¡º ëšÃ "[΃à A¡àÒû¡àÒüºàº Îà¤ã[y ">ã>à šåÄà ÅàK;[³Ä¹A¡[J¤ƒå l¡ü¤à ó¡}Òü¡ú (³=}-³=})