šè´•³A¡ ëó¡º *Òü¹¤¹à?
ëÒï[\A¡[Τå Òü´£¡àº, ³[ošå¹[Τå íºR¡àA¡ íº[¹¤¹à? ¯àÒ} "[Î Ò}>ã}ƒå>à Ò}¤à >ìv¡¡ú Ò}ƒ¤à Úà‰ƒå>à Ò}º[Aá¤[>¡ú ¯àÒ} "[ÎKã šàl¡üJå³ *Òü>à Òü´£¡àºƒà, ³[ošå¹ƒà íºR¡àA¡ ÒàÚ¤ƒå t¡à¹¤[ƒ ³ƒåKã ³t¡ãA¡-³ÚàÒü "ƒå ³t¡ã} ë=àA—¡à l¡ü;šà R¡[´Ã¤¹à? t¡ìÅ}>à ëÊ¡i¡ "[Îƒà ³t¡ã} íº¤à íºR¡àA¡ ÒàÚ¤ƒå íº¤à t¡à¹¤[ƒ, ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[΃à ë=à[Aá¤à ³Åã} JR¡‰¤à ¯àì=àA¡-ºà씂àA¡ ³Úà³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà A¡[¹P¡´¬à J¹[ƒ ³t¡ã} ë=àA—¡à ët¡ïó¡³ ë=àAá¤[>¡ú "ƒå¤å "ƒåP¡´¬à "³v¡à ët¡ïƒ¤Kã ³ìt¡ï "³à 'ìJàÚ>à ³t¡³ A¡ÚàKã ³³àR¡ƒKã l¡ü¹ƒå>à, ë=}>¹ƒå>à ºàA¡š[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ³W¡; "[΃à "Îå´¶A¡ W¡x¹ƒå>à íºÒ[À¤à "[΃Kã[> ëÊ¡i¡ "[΃à íºR¡àA¡ ÒàÚ¤[Î =àîUìÅ}>à íº[¹¤¹à ÒàÚ¤à ¯àÒ} "[Î Ò}º[Aá¤[Ρú ³t¡à} "[΃à ëÒï[J¤à *ìv¡û¡à¤¹Kã t¡à} 12 ƒà, ‘šå¤-=à}¤à R¡³ƒ¤à >³-Òà¤à ëÅ>JàÚ-=å³JàÚ: ë=}>>¤à "³Îå} =ã}>¤à šå[ºÎA¡ã &[–i¡-&Gìi¡à΢> ëκ Òà}ìJø’ ÒàÚ¤à ëÒ[„}Kã ³Jàƒà ëó¡àR¡\[J¤à šàl¡ü "ƒåƒà, ³[ošå¹ƒà ëÒï[J¤à ³t¡³ J¹[Îƒà ³ÅA¡ JR¡ƒ¤à Jè;ºàÚ šàÚ¤[Å}>à ³ãÚೃKã [A¡Ò–ƒå>à Úà´Ã¤à ëÅ>ó¡³[Å} JàÚ¤Kã =¤A¡[Å} W¡x¹A¡š¤å ëÊ¡i¡ K¤o¢ì³–i¡>à ÒA¡[W¡Äà ëºïƒå>à "[ÎP¡´¬à =¤A¡[Å} =ã}>¤à "³[ƒ ë=}>>¤à ³[ošå¹Kã šå[ºÎA¡ã ³ìA¡àA¡ ë=à}¤à *[ó¡Î๠"³>à ºå[W¡}¤à &[–i¡-&Gìi¡à΢> ëκ "³à Òà}ìƒàA¡ìJø¡ ÒàÚ>à [¹ìšài¢¡ ët¡ï\[J¤[>¡ú >å[³; "[΃à Òü´£¡àº ë¯Ê¡A¡ã &*Î[šKã *[ó¡Î A¡³ìšÃGt¡à íº¤à A¡>ó¡ì¹X ëÒàºƒà šàl¡ü³ã[Å}Kà l¡ü>¤ƒà "àÒü[\[š (Òü[–i¡[ºì\X) ëA¡ A¡[¤¤>à, ³[ošå¹Kã Òü¹à}Kã Jåìƒà}W¡à¤à ëºï¹Kà ºà>ìÒïºèš[Å} "³[ƒ ëK} Jè;šå[Å}>à ëÅ>JàÚ =å³JàÚKã =¤A¡[Å} W¡x[¹ú ³[Î>à ÒüìA¡àì>à[³A¡ &[C¡[®¡[i¡[Å}ƒà ³>ã} ÒºÒ>¤Kà ëºàÚ>>à ³ãW¡³ ³ãÚà³Kã šå[Xƒà W¡à*>à Åã}>[¹ ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå =³[J¤Kà ëºàÚ>>à ó¡ã®¡³ "[Î ÒA¡[W¡Äà ëºïƒå>à ³[ošå¹ šå[ºÎA¡ã &[–i¡ &Gìi¡à΢> ëκ Òà}ìº ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå "àÒü[\>à =³[J¤[>¡ú ³Jà t¡à>à, &[–i¡-&Gìi¡à΢> ëκ "[Î &[ƒ[\[š (&º &–ƒ *) >à ºå[W¡}K[> "ƒåKà "àÒü[\[š šå´•³A¡ ë³´¬¹ *ÒüK[>ú ³[ÎKã ³=v¡û¡à [ƒ[Ê¡öC¡ Jè[ƒ}³B¡ã &Gìi¡à΢> ëi¡öA¡ [i¡³ 12/ 12 ëÅì´Ã ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå ³ã[ƒÚàƒà ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú ëA¡ A¡[¤¤>à ³Jà t¡à>à, ë>ìÑ•º ÒàÚì¯[Å}ƒà W¡R¡ƒ¤à Úàƒ¤à ëšà;º³[Å} šåì=àA¡ šå[Å> ët¡ï¤ƒà Åàó¡>¤à [Î&[š&ó¡ A¡´š[> 16 "à¹*[šKã ³ì=ï ët¡ï>>¤à =[´Ã "ƒåKà [Î&[š&ó¡ A¡´š[> 2 >à ëÑHài¢¡A¡ã ³ì=ï šàR¡ì=à[Aá ÒàÚ>à šÀƒå>à ÒàÚì¯ š[¹}ƒà ëÅ>JàÚ-=å³JàÚ Úà´•à ët¡ïK>¤à ³ó¡³[Å} JR¡ìƒàAáKà [óø¡[ÑH}/ ëW¡[B¡} A¡>J;Ò[À ú ëÅ>JàÚ-=å³JàÚKã ë=ï*}[Å} ë=}>>¤à šå[ºÎ>à šàÚJ;[º¤à =¤A¡[Å} "[Îƒà ³ãÚà´•à ³ìt¡} šà}[¤Úå, ëÅ>JàÚKà ³¹ã íº>¤à ë=ïìƒàA¡ ë=}>¤Kà šå[ºÎt¡à šàl¡ü šã[¤Úå ÒàÚ>Îå íº¤àA¡ ³ãÚೃà =³[J¤[>¡ú šàl¡ü³ã[Å}Kà l¡ü>¤ƒà "ƒåƒà Úà*[J¤à ³[ošå¹ šå[ºÎA¡ã "àÒü[\ (&ƒ[³[>ìÊ¡öÎ>) ëA¡ \ìÚ”z>à, ³[ošå¹Kã Òü¹à} "[ÎKã ³>å}ƒà šå[ºÎA¡ã "à³¢[¹[Å}ƒKã ëºï[J¤à Jè;ºàÚ[Å} ³ãÚೃKã >´£å¡ƒà ëÅ>JàÚ-=å³JàÚ ët¡ï¤ƒà Åã[\Ťøà ÒàÚ¤Kã [W¡}>¤à íºì¹ ÒàÚ>à [W¡}>¤Kã ¯àó¡³ =³[J¤Kà ëºàÚ>>à, ëÒï[J¤à =à J¹à "[Îƒà ºà>ìÒïºèš[Å} "³Îå} ëK} Jè;šå[Å}>à Úà´•à *K¢>àÒü\ *Òü¤à ³*}ƒà ëÅ>JàÚ-=å³JàÚ ët¡ï¤Kã =¤A¡[Å} šàv¡û¡A—¡>à W¡xƒå>à ºà[Aá¡ "³[ƒ ë=ï*}[Å} "[Î>à ³ãÚೃà íW¡ì=} šã[¹ ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå =³[J¤[>¡ú ³Jà t¡à>à ³ÒàA—¡à, ºìÀà> #[t¡A¡ ët¡ï¤[Å}ƒKã ëÒï¹Kà ÑHåº A¡ìº\, ëÒºk¡[A¡Ú๠Îà[¤¢Î ëšøà¤àÒüƒ¹, ºÄàÒü ÒüÊ¡[¤ÃÅì³–i¡[Å} "³[ƒ K¤o¢ì³–i¡A¡ã ëºàÒüÅR¡[Å} Úà*>à *[ó¡[ÎìÚº[Å}ƒà ëÅ>JàÚ t¡à>¤à ë=}>ì¹, ³šå}ƒà ³[Î>à ëÅàA¡Ò–ƒ¤à ³ó¡³ íºìyú ëÅ>JàÚ t¡à>¤Kã ë=ï*}[Å} "Úà´¬>à šå[ºÎt¡à [¹ìšài¢¡ ët¡ï¹ìv¡û¡, "ƒå¤å ëÒ–ƒ ëKøì>ƒ º}[Å–ƒå>à [A¡Ò>¤à, ë>à}î³ A¡àš[Å>¤à "³[ƒ ³ã ó¡à¤>[W¡}¤à ë=ïìƒàA¡[Å} [=K;šƒà ëÅ>JàÚKà ³¹ã íº>¹´¬à ë=}î> ÒàÚ>Îå ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú "³ì¹à³ƒà, 'ìJàÚKã JåÄàÒü "[΃à ë³à칺 ëšà[º[Î}Kã ë=ï*} A¡ÚàÎå ë=à[AÃ, ³[ÎÎå [=K;ºå¹¤[ƒ ëÅ> JàÚ¤Kà ³¹ã íº>¹´¬à ë=}î> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à "[ÎP¡´¬à ë=ï*} šè[A—¡} ë=ïK;šãK>å, ³¹ã íº>¤à *ìk¡à[¹[i¡ƒà šàl¡ü šãƒå>à ëºàKã *Òü¤à =¤A¡ šàR¡ì=àA¡W¡Î>å ÒàÚ>Îå ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú ³[ÎKã ³tå¡} >å[³; >ã>ã íº¹Kà ÒàÚ¤[ƒ, *ìv¡û¡à¤¹Kã t¡à} 14 ƒ>à, ºì´£¡º šå[ºÎ>à ëA¡à>¤à ºàìUຠëK³ [®¡ìÀ\ ë\à> 3 ƒà [=-×´¬Kã =¤A¡ W¡x[J¤à¡ "³[ƒ ºàºìÒïºèš "³Kã ³ã*Òü t¡ì¹; ë>à}î³, Kà[Øl¡ "³[ƒ ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ëšà;º³[Å}Kà ëA¡àÄ>à ó¡àK;[J¤Kà ³¹ã íº>>à-ÿ- ëÊ¡i¡ "[Îƒà ³ÅA¡ JR¡ƒ¤à ³ã*Òü[Å}>à ³ãÚೃKã >³ó塃à ëÅ> JàÚ¤Kã =¤A¡ ë=ï¹³[Å}ƒà ëW¡Ä¤[Å} ë>Îì>º ëÎA塸[¹[i¡ &C¡, &>&Î& šà–ƒå>à ó¡à[¹ "³[ƒ ë>Îì>º Òü>ì¤[Ê¡ìKÎ> &ì\[X, &>"àÒü&ƒà ë=ïìƒàA¡[Å}Kã [¹A¡ì³ì–ƒÎ> =à[¹ ÒàÚ>à Òü´£¡àº ë¯Ê¡A¡ã &Î[š ëA¡&Î'W¡ [ΤA¡à”z>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú
"Îå´•à ëÊ¡i¡ "[Îƒà ³¹³ ÒüW¡à W¡àƒ>à ëÅ>JàÚ =å³JàÚKã W¡à} A¡àìÒÄà ëÒ>K;ºA¡šKà Òüì¹àÚ>>à Òã¹³ "[΃à ëW¡Ä¤[Å} ó¡à¤à šå>¤à t¡à¹¤[ƒ &>&Î& šà>K[> ÒàÚ>à *[ó¡ìκ[Å}Kã ³àÚîA¡ƒKã ëó¡àR¡ìƒà¹A¡šà íº\¹¤Îå, ëÒï[J¤à >å[³; J¹[>Kã ³³àR¡ƒà ëÒàìi¡º [>³¢ºàƒà *º ³[ošå¹ ëšìi¡öà[ºÚ³ šøƒC¡Î i¡öàXìšài¢¡ &ìÎà[ÎìÚÎ> "³Îå} *º ³[ošå¹ ¤»¡ &º[š[\ i¡öàXìšài¢¡Î¢ &ìÎà[ÎìÚÎ>Kã *Òü¤à ³ãó¡³ "³à šàR¡ì=àAá¤à ³tè¡}ƒà ³[ošå¹Kã ³ãÚà³Kã =àl¡ü "³[ƒ W¡àA¡ì=à} K¸àÎ šå[ÅÀA¡šƒà Úà´Ã¤à ëÅ>ó¡³[Å} 뺜¡>à º´¬ãƒà ëºà>à Úàƒ¤à ³JºKã ëi¡G *Òü>à ëºï¤à "³[ƒ ëºï[J¤à ëÅ>ó¡³ Ò[gĤà ÒàÚ\¤ƒà K¤o¢ì³–i¡ "³Îå} *Òüº ³àìA¢¡[i¡} A¡´š[>[Å}>à Úà[¤‰¤[ƒ =àl¡ü "³Îå} K¸àÎ šå[ÅÀA¡šà 뺚ÃA¡šà Úà>à íºì¹ ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ "³Îå ³ã[ƒÚà =´ÃA¡[J¤à íºJø¤[>¡ú ³[ÎKã ³tå¡}ƒà ëÒï[J¤à *ìv¡û¡à¤¹ 20 ƒà ë=ï¤àº ³àÚîA¡ *Òü>à ë=ï¤àº [ƒ[Ê¡öC¡ i¡öàXìšài¡¹Î’ Úå[>Ú> ([i¡[ƒ[i¡Úå) >Îå ë>à}³Kã *Òü>à [Å”‚à 뺜¡æ>à A¡àìÒÄà [ƒ³à–ƒ ët¡ï¹A¡šà Úà>ã}ìƒ ÒàÚ>à ëJàR¡\} W¡}[Å>[J¤Îå íºJø¤[>¡ú "Îå´•à ëÊ¡i¡ "[΃à ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à A¡àR¡ºèšA¡ã Òü¹à} ³>å} "[΃à íº¤àA¡ ³ãÚà´•à J³ ë=}>à ¯à>¹¤à ³t¡³, ³ìÒïÅà ºàÒüì¹´¬ã>à W¡à>[¤‰¤à A塳 "[΃à íº¤àA¡ ³ãÚೃà A¡àìÒÄà "¯à¤à šã¤Kã ³*}ƒà A¡àìÒÄà ëÅ>JàÚ =å³JàÚ ëÒ>K;ºA¡šKà Òüì¹àÚ>>à "[A¡-"J} ëšàA¡šKã W¡à} A¡àìÒÄà ¯à}J;ºA¡šà ÒàÚ¤[Î "ó¡¤Kã J胳 >ìv¡¡ú ³[ÎP¡´¬à A¡Úà "[Î¤å ³t¡à} ³t¡³ W¡à>à ºàA¡[Å>¤à R¡³ƒ¤à "[΃[> º³ƒ³ "[΃à íºR¡àA¡ íº[¹¯øà ÒàÚ¤à ¯àÒ}>à ëA¡àº³ "[΃à J«àÒüƒKã ³ìA¡àv¡û¡à =³\[¹¤[Ρú