³t¡à} W¡à>à íÚ¤à t¡àÒü

[³[>[Ê¡ö *ó¡ ëÒà³ &[ó¡Úà΢A¡ã ³ã;ìÚ} ³Jàƒà ¯à¹ã Åà>>¤à í³ît¡[Å}Kã [Î&Î* ">ã "³[ƒ Aå¡[A¡[Å}KãÎå [Î&Î*[Å} [ƒÀãƒà íº>ìJø¡ú [³[>[Ê¡ö>à ÒàÄà 뺚[J¤à ³tè¡} ÒüÄà &[šøº ³R¡àƒà ¯à¹ã Åà>>¤à ³[ošå¹ƒKã >àA¡> ">ãKã [Î&Î*[Å} [ƒÀãƒà W¡R¡[ÅÄ[J¤à "[΃à *º ³[ošå¹ Úå>àÒüìi¡ƒ Aá¤Î *K¢>àÒüì\Î>, "³åìA¡à "³Îå} ë󡃹ìÎ> *ó¡ [Î[¤º ëÎàÎàÒü[i¡\ *ìK¢>à[ì\Î>, ëó¡àGA¡ã ³ãÒè;[Å} Úà*¤Kà ëºàÚ>>à Aå¡[A¡-ë\à[Å}Kã ³àÚîA¡ƒKã Aå¡[A¡-ë\à A¡àl¡ü[Xº "³[ƒ ³[ÎKã ³Jàƒà íº¤à ºèš[Å}Kã ³ã×;[Å} Úà*[¹¡ú ¯à¹ã Åà>Kƒ¤à "[ÎKà ³¹ã íº>>à "³[ƒ ³ìJàÚKã Aå¡[A¡-ë\à ó衹ꡚA¡ã ºèš[Å}>[ƒ Jåƒà} t¡àJvå¡>à ³ìJàÚKã [šø-A¡[–ƒÎ>[Å} ó¡à*¤à =³ìJø¡ú ÒàÚ¤Kã ¯à[ƒ "³Kà "³Kà >å}[Å>ƒ¤à =àìƒàA—¡¤Kã ³t¡àR¡ƒà =³[J¤[> ÒàÚ¤à [šøA¡[–ƒÎ> "׳Kã ³>è}ƒà "³Kà "³Kà W¡R¡>ƒ>à ¯à¹ã Åà>¤Kã ¯àó¡³ Úà*[¹¡ú Úà´•à ëÒÄà >å}R¡àÒü[¹¤[ƒ t¡´šàA¡ º³ƒà íº¤à í³ît¡[Å}Kã ³¹v¡û¡à ÒàÄà JR¡¤à Ú๴¬[ƒ ÚàÒü ÒàÚ¤¤å ¯à¹ã Åà>¤Kã ¯àó¡³[ƒ ¯à¹ã Åà>[‰îR¡Kã ³àR¡*[>>à &[šøº "³ƒà Aå¡[A¡ ë\à ºèš[Å}Kã ³àÚîA¡ƒKã [šøA¡[–ƒÎ>[Å} =´ÃA¡[J¤à "ƒåƒà &[šøº ³R¡àƒà [ƒÀãƒà í³ît¡ "³[ƒ Aå¡[A¡[Å}Kã ³¹v¡û¡à ¯à¹ã Åà>K[> ÒàÚ¤à JR¡>¹A¡[J¤[>¡ú ëÒàÚ, Úå[>Ú> ëÒà³ [³[>Ê¡¹ "[³; ÅàÒ>[ƒ í³ît¡[Å} "³[ƒ Aå¡[A¡[Å}Kã ºèš[Å}Kà [³[>[Ê¡ö *ó¡ ëÒà³ &[ó¡Úà΢A¡à ët¡àR¡à>-ët¡àR¡àÄà ¯à¹ã Åà>¤à ëÒï[J¤Kà ëºàÚ>>à ³ìJàÚ ³ìźKã ³¹v¡û¡à ¯à¹ã Åà>¤Îå ëÒïìJø ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤t¡à >v¡>à tå¡} ëA¡àÒü¤à Åà[”z šå¹A—¡¤à =¤A¡[Å} ëºïJ;[º ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤Îå íºìJø¡ú "ƒå³ *Òü>³A¡ A¡[¹ >å[³v¡à A¡¹´¬à ³*}ƒà ¯à¹ã Åà>¤à ÒàÚ¤ƒåKã ³t¡àR¡ƒ[ƒ t¡à}ƒà}¤à JR¡ƒ>à íº¹A¡[J¤[>¡ú "ƒå¤å Aå¡[A¡-ë\à ó衹ꡚ[Å}Kã *Òü>à ³àR¡ì\ï>>à ë=ï¹à} ët¡ïƒå>à [šøA¡[–ƒÎ>[Å} ºàl¡üì=àA¡šà Úà*>à ³ìJàÚKã [ƒ³à–ƒ[Å} ëÒÄà A¡>[ÅÄà t¡A¡[ÅĤà [ó¡ t¡àJvå¡>à ëó¡}ƒå>à íºJø¤[>¡ú  Aå¡[A¡-ë\à[Å}>à ëºïJ;º[Aá¤à ëJàR¡=à} "[Î ¯à¹ã Åà>>¤à Åã[\Ĥà [³[>[Ê¡ö *ó¡ ëÒà³ &[ó¡Úà΢>à ³èÄà JR¡¤Kà ëºàÚ>>à Aå¡[Aõ¡ì\à[Å}>à ëºïJ;º[Aá¤à ëJàR¡=à}[Å} ëÚ}¤à t¡àÒü¡ú R¡[Î-R¡¹à}Kã ëJàR¡=à}ƒà >v¡>à Úå[>Ú> ëÒà³ [³[>Ê¡¹>à ³àW¢¡ [>šà–ƒKã [óø¡¡ ³å¤ì³–i¡ íºÒĤà ëÒà;>¹A¡šƒà =åKàÚ[J¤à "³[ƒ Jè;ºàÚ Îì¹–ƒ¹ ët¡ï>¤à ÒàÚ¤ƒ>à ³ìJàÚKã [ƒ³à–ƒ ó¡}[‰ó¡à*¤à  Îì¹–ƒ¹ ët¡ïì¹àÒü "³[ƒ ³ìJàÚKã[ƒ ët¡ïó¡³ ët¡àA¡š[Å} "ƒå³A¡ ët¡ïK[> ÒàÚ[J¤ƒåÎå [³[>[Ê¡ö *ó¡ ëÒà³ &[ó¡Úà΢>à >ã}[Å}¤à t¡àÒü, JR¡¤à t¡àÒü¡ú ëÒÄà ³¹ç¡*Òü[¹¤[ƒ ¯à¹ã Åà>K[> ÒàÚ¤à t¡à¤ƒà >àA¡> "³Kã[ƒ [šøA¡[–ƒÎ>[Å} =³[\ÀA¡šà "[Î[>¡ú R¡[´¶, >vö¡Kà ³ìJàÚ>à ÒàÚ¹¤[ƒ Úàó¡³ ët¡àA¡Òü ÒàÚ>à ëºï¹Kà [šøA¡[–ƒÎ>[Å} =[´Ã¯¹à >vö¡Kà  A¡[¹ ¯à󡳃Kã "[ÎP¡´¬à A¡[–ƒÎ>[Å} =´Ã[Aá¤ì>à ÒàÚ¤ƒåÎå [³[>[Ê¡ö *ó¡ ëÒà³ &[ó¡Úà΢>à ëÚ}¤à t¡àÒü¡ú ³[ošå¹ =åKàÚK[> "³[ƒ ³A¡à t¡à¹A¡šƒà Òü[–ƒÚàÎå =åKàÒüK[>, ³¸à>³à¹Îå =åKàÒüK[>, ¤ÒôKºàìƒÅÎå =åKàÒüK[>, íº¤àA¡ "׳ƒKã º³ ³ìW¡; ³ìW¡; ó¡AáKà Aå¡[A¡-ë\à[Å}Kã *Òü¤à íº¤àA¡ "³à ëÅ´•¤à ³R¡ ³R¡[º¤[> ÒàÚ¤[Î [³[>Ê¡ö *ó¡ ëÒà³ &[ó¡Úà΢>à JR¡>à =¤A¡ ëºïJ;šKà ëºàÚ>>à í³ît¡[Å}Kã ³Òè; [Å–ƒå>à >;yKà "šè>¤à ³[ošå¹ "³Kã ¯àJìÀà–ƒà =¤A¡ ët¡ï[¹¤à ºèš[Å}>Îå W¡š-W¡à¤à ¯àó¡³[Å} ³ãó¡³ƒà šåì=àv¡ûå¡>à =´¬à t¡à¤[>¡ú ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ëÎG>[Å}>à Úàƒå>à ºàAá¤à ë¤àƒ¢¹ ºàì”zàA¡-ºà>[Å>Kã ¯àó¡³ =´¬à t¡àÒü¡ú ³[ÎKã ³t¡àR¡ƒ[ƒ ³[ošå¹ƒà íº¤à ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¡¢[Å}>à ëºàÒü>à ³t¡ "³t¡à *Òü>à Úà>¹¤à Òàv¡û¡[>¡ú ÒüAå¡Òü Aå¡Òü[‰îR¡ƒà &[šøº "׳ƒà [=¹ç¡¤">”zšå¹³Kã A¡}ìKøÎ &³[š Å[Å k¡¹ç¡¹>à Òàl¡üÎƒà ³[ošå¹[ƒ Òü[ÀìK> ³àÒüìKø–i¡[Å}Kã "¯à¤à ó¡ã¤³ ³àìÚàA—¡[¹ ÒàÚ[J¤à "[Î A¡}ìKøÎJv¡û¡>à >vö¡Kà ³ã J¹JA¡>à ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ >ìv¡¡ú [¤ì\[šKã &³&º& *Òü>à A¡à³ì\à} [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã &³[š íº[ÅìÚà íA¡[Å}>à ³[ošå¹ ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ¤ÃãKã ëóÃ¡à¹ƒà ³Òà[B¡ A¡à³ì\à} [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã ³¸à>³à¹Kà t¡àÒü>¤à ³ó¡³[Å}ƒ[ƒ [ƒ[Ê¡öC¡ "ƒåKã ³ÅàKã ³ã[Å}ƒKã ³¸à>³à¹ƒKã ëW¡>[ÅÀA¡šà [¹ó塸[\[Å}>à ³Åã} ëÒ>K;ìJø ÒàÚ>à >å}>à}¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú t¡ìÅ}>³A¡Îå ³[ošå¹Kã Òü¹à} Úà´•à A¡>[ÅÀA¡šà ³t¡³ƒà Úå[>Ú> ëÒà³ [³[>Ê¡¹ "[³; ÅàÒ "³Îå} &Gi¡ì>¢º &[ó¡Úà΢ [³[>Ê¡¹ &Î \ÚÅS¡¹>à ³[ošå¹Kã ¯àìt¡àA¡ "[Î Òü[ÀìKº ³àÒüìKø–i¡[Å}Kà ³¹ã íºî> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡šà íº[J¤[>¡ú Òü[ÀìKº Òü[´¶ìKø–i¡Î ÒàÚ¤[ƒ Òü–i¡¹ì>Îì>º ë¤àƒ¢¹ ºà>[Å–ƒå>à ³¸à>³à¹ƒKã Úà´Ã¤à ³ã*Òü[Å} W¡R¡[Å–ƒå>à íº[ÅÀA¡šKà ³¹ã íº>¤à ¯àó¡³[>¡ú "[ÎP¡´¬à ¯àó¡³[Å} "[ÎKà Òüì¹àÚ>>à ³[ošå¹Kã Úà*>à Òü[–ƒÚà "³[ƒ ³¸à>³à¹Kà t¡àÒü>¤à [A¡ìºà[³i¡¹ 1,643 Åà}¤à R¡³îJ š[¹} Ç¡A¡ìÅàÚ ëÅàÚƒ>à Å´¬º Jà¤à "³[ƒ óø¡ã ³å¤ì³–i¡ ë¹[\³ W¡;>Ò–ƒ¤Kã ¯àó¡³ ºàA¡[J¤[>¡ú "Wå¡´¬à ¯à󡳃à Úå´£¡³ *Òüƒå>à ëºïJ;ºA¡[J¤à ëÒà³ [³[>[Ê¡öKã ëJàR¡=à} "[Î ³ó¡³ ³t¡³ W¡à>à ¯à¹ã Åà>¤ƒà šåJ;šà t¡àÒü¡ú  šè´•³A—¡à JR¡>ƒå>à íº¹¤à "ìt¡àÙà Úà´•à ³¹ç¡*Òü¤à ¯àó¡³ "³>à K¤o¢ì³–i¡A¡à ÎìÑšX> *ó¡ *šì¹Î> ÎàÒü> ët¡ï>ƒå>à íº[¹¤à Aå¡[A¡ Úå[\ Køê¡š[Å}Kã ³¹v¡û¡à ³¸à>³à¹Kã &³[š *Òü¹´¬à ³¸à>³à¹ ë>Îì>º ó¡à*¤à Úà*[¹ ÒàÚ¤[Î ëΖi¡¹>Îå JR¡¤Kà ëºàÚ>>à ³[ošå¹ íºR¡àv¡û¡à ³ƒåKã ³t¡àR¡ƒà [=K;>¤à ³t¡³ "³ƒà JR¡ÒÀA¡[J¤à íº[J¤[> ÒàÚ¤[Î >ã}[Å}¤à t¡àÒü¡ú
Òüų Å´•à "šè>¤à ³[ošå¹ "³Kã ¯àJìÀà>Kã ³àìÚàv¡û¡à 뺚ÃA¡šà ³t¡³ƒà Òü–i¡¹ì>Îë>º ë¤àƒ¢¹ ºà>[ÅÀv¡ûå¡>à ³[ošå¹ ³W¡à Åà¹Kà =¤A¡ ët¡ï¹[Aá¤à "[Î JR¡Ò>¤à t¡àÒü¡ú ³t¡àR¡ "[Îƒà šè´•³A—¡à JR¡[³Ä¤à Úà¤à ¯àó¡³ "³[ƒ Aå¡[A¡[Å}Kã ³¹v¡û¡à Úà´•à ëšøà[³ì>–i¡ *Òü¤à [ó¡K¹, šà*îº>ºàº Òà*[A¡š>à Òü¤à Îó¡[¹} Òü> *[¤Ã[¤Ú> : ¤[³¢\ [¹ó塸[\\ Òü> ƒ ë>àk¢¡ ÒüÊ¡ [¹\> *ó¡ Òü[–ƒÚà ÒàÚ>à [³}ì=à>¤à "à[i¢¡A¡º "³à ÒüX[i¡i塸i¡ *ó¡ šãá &–ƒ A¡>[óáC¡ Ê¡[ƒ\ƒà ëó¡àR¡[J¤à íº¹¤[>¡ú ëÒï[J¤à W¡[Ò 2002 Kã ë³ 23 ƒà ëó¡àR¡[J¤à "à[i¢¡A¡º "ƒåƒà šà*îº>ºàº>à 1967 t¡à ³¸à>³à¹ƒà ë> [¯>>à ºå[W¡}ƒå>à W¡x[J¤à *šì¹Î> Jàƒà¯[³ ÒàÚ>à [³}ì=à>¤à ¤´¶¢à>àÒüì\Î> ëšøàKøೃà Ú೉¤ƒà Aå¡[A¡ 20,000 ³[ošå¹ƒà W¡R¡[Å>[J¤t¡à >v¡>à >àKà캖ƒ "³Îå} [³ì\à¹à³ƒà W¡Ò[Å>[J ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú ³ƒåƒà >v¡>à 1988 ƒà ³¸à>³à¹Kã ëƒì³àìyû¡[i¡A¡ "š¹àÒü[\}ƒà ³Åã} Úà´Ã¤à ³¸à>³à¹ Òü[ÀìKº Òü[´¶ìKø–i¡[Å} ³[ošå¹ƒà W¡R¡[Å>[J ÒàÚ¤[ÎÎå ³ìÚA¡ ëÅ}>à ëšøà[³ì>–i¡ [ó¡K¹ "ƒå>à Òü¤t¡à >v¡>à ³ãÚà´•à "³[ƒ
Òü[–ƒÚà íºR¡àA—¡à JR¡ƒå>à íº¹¤[>¡ú ¡Úà´•à ëÒÄà šè[A—¡} [W¡}[Å[Ä}R¡àÒü *Òü[¹¤[ƒ ³[ošå¹ "³[ƒ "¯à} ë>à}ìšàA¡ º³ƒ³ƒà W¡R¡[ÅÀA¡[J¤à ³¸à>³à¹Kã  Òü[ÀìKº ³àÒüìKø–i¡[Å} "ƒå ³¸à>³à¹ƒà Ò>[J¤Kã ¯àó¡³ A¡>à³v¡à JR¡>샡ú ³[ÎKã ³=v¡û¡à ³¸à>³à¹Kã ÎKàÒü} [¹\–ƒà Aå¡[A¡[Å} ([W¡>) Kã ³Åã} ÒàÚ[>}R¡àÒü íºt¡>à Ò”‚¹Kà ³[ošå¹ƒà "[A¡¤à ó¡}>à ëÒ>K;ºA¡šKã ¯àó¡³Îå íº¹¤[>¡ú šè´•³A¡ "[Î ë¹ìA¡àƒ¢t¡à ³ìÚA¡ ëÅ}>à íº¤à R¡àv¡û¡[>¡ú "[ÎP¡´¬à ¯àó¡³[Å} íº>à íº>à ³[ošå¹ =åKàÒüK[>, Òü[–ƒÚà  =åKàÚK[>, ³¸à>³à¹ =åKàÚK[>, ¤UºàìƒÅ =åKàÚK[> ÒàÚ>à [ó¡ t¡àJvå¡>à ëų-Åà¤à A¡àR¡¤åKà ¯à¹ã Åà>Kìƒï[¹¤[>>à šè´•³A¡[Å} "[Î >ã}[=>à =´¬à t¡àÒü¡ú "[ÎP¡³Þà ó¡ã¤³ "[΃[ƒ  ë>Îì>º ë¹[\ʡ๠*ó¡ [Î[i¡\XA¡ã ¯àó¡³Îå ëW¡à}ì=à¹A¡Òü¡ú =³Kƒ¤à ¯àó¡³ A¡Úà "³Îå íº¹³[JK[>¡ú ët¡ï¤t¡¤å ³ó¡³ ³t¡³ W¡à>à =³Kƒ¤à ¯àó¡³[Å} =³ìÒï¤à t¡àÒü¡ú