Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒüì¹ìC¡àì¹i¡t¡à ë=à³[\Àƒå>à Òüì¤à[¤>à [¤ì\[šƒà ³¹àº Åã[¹ ëƒì³àìyû¡[ÎKã ¯àÒ씂àA¡ íºÒ–ƒ>¤à ëÒà;>[¹

'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, &[šøº 16 @  Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒüì¹ìC¡àì¹i¡>à A¡}ìKøÎ ºå[W¡}¤à ëÎà[>Úà Kà[Þê¡ "³Îå} ¹à׺ Kà[Þê¡Kã ³=v¡û¡à *Òüƒ šàƒ¤à ³¹àº A¡Úà =R¡[\–ƒå>à W¡à\¢[Åi¡ ëóø¡³ ët¡ï¤à Úà[>}ìƒ ÒàÚ>à R¡[Î ³[ošå¹ šøìƒÅ A¡}ìKøÎ A¡[´¶[j¡, &³[š[Î[Î>à Òü´£¡àºKã ÎR¡àA¡ó¡³ƒà íº¤à Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒü-ì¹ìC¡àì¹i¡A¡ã *[ó¡Ît¡à ë=à³[\>ìJø¡ú
A¡}ìKøÎ ëº[\ÎìºW¡¹ šà[i¢¡, [Î&º[šK㠺ヹ *Òü[¹¤à ³[ošå¹Kã ÒàÄKã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ *yû¡³ Òüì¤à[¤, &³[š[Î[ÎKã šø[Î샖i¡ ëA¡ ë³QW¡–ƒø, &"àÒü[Î[ÎKã A¡}ìKøÎ ¯à[A¢¡} A¡[´¶[j¡Kã ë³´¬¹ KàÒüJàR¡³, ³[ošå¹Kã ÒàÄKã &³[š ƒàC¡¹ [i¡ í³>¸, ÒàÄKã [³[>Ê¡¹ ë³àÒü¹à}ì=³ ëÒ³”z, ÒàÄKã &³&º&[Å}, A¡}ìKøÎ šà[i¢¡Kã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à [ƒšài¢¡ì³
–i¡ "³Îå} ëκ[Å}Kã ³ìA¡àA¡ì=à}¤à A¡Úà>à Źç¡A¡ Úàƒå>à Òü´£¡àºKã ÎR¡àA¡ó¡³ƒà íº¤à Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒüì¹ìC¡àì¹i¡, Òü´£¡àº Τ ë\àì>º *[ó¡ÎA¡ã ³³àR¡ƒà ëJàÀàl¡ü A¡Úà ºàl¡ü[J¡ú
‘ëšøàìi¡Ê¡ &ìK>Ê¡ ë³à[ƒ-[¤ì\[š-Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒüì¹ìC¡àì¹i¡ ëšà[º[i¡ìA¡º 뮡얃j¡à &ìK>Ê¡ ëÎà[>Úà Kà[Þê¡[\ &–ƒ ¹à׺ Kà[Þê¡[\’, ‘³[ošå¹ šøìƒÅ A¡}ìKøÎ A¡[´¶[j¡¡ ëÊ¡–ƒÎ ëó¡à¹ ëÎà[>Úà Kà[Þê¡ &–ƒ ¹à׺ Kà[Þê¡ &ìK>Ê¡ ëó¡àºÎ Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒüì¹ìC¡àì¹i¡ ëA¡Î *> ë>ìÑ•º ëÒ¹àÁ¡’ "³Îå}  ‘ëšøàìi¡Ê¡ &ìK>Ê¡ ëšà[º[i¡ìA¡º 뮡얃j¡à &–ƒ Òü
[–i¡ì³Î> ¤àÒü ë³à[ƒ K¤o¢ì³–i¡ &ìK>Ê¡ [Î[š[š [W¡Ú๚à¢Î> ëÎà[>Úà Kà[Þê¡ &–ƒ ºãƒ¹ *ó¡ *ìšà[\Î> šà[i¢¡ ¹à׺ Kà[Þê¡ &–ƒ "ƒ¹Î’ ÒàÚ>à =à¤à ëó¡Ê¡å> šàÚƒå>à [Î&º[š ºãƒ¹ * Òüì¤à[¤ "³Îå} &³[š[Î[ÎKã šø[Î샖i¡ ëA¡ ë³QW¡–ƒø>à ºå[W¡}ƒå>à  ÎR¡àA¡ó¡³ƒà íº¤à Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒüì¹ìC¡àì¹i¡t¡à ë=à³[\–ƒå>à ëJàÀàl¡ü  ºàl¡üƒå>à W¡R¡[ÅÀA¡[J¤à A¡}ìKøÎA¡ã ³ã×; A¡àR¡¤å "ƒå¤å ³[Å} Úà´Ã¤à ëÊ¡i¡ "³Îå} ëÎì–i¡öº ëó¡à΢[Å}>à Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒüì¹ìC¡àì¹i¡ ³³àR¡ƒà¡ =;tå¡>à W¡R¡Ò>[Jìƒú
[¤ì\[š>à Òü[ƒ¤å ëšà[º[i¡ìA¡ºàÒü\ ët¡ï¤à Úà[>}ìƒ, [¤ì\[š>à ëƒì³àìyû¡[Î ëJàìUàÒü->¤à Úà[>}ìƒ, ëÎà[>Úà Kà[Þê¡ "³Îå} ¹à׺ Kà[Þê¡ƒà ºàÄà ³¹àº [Å[\–ƒå>à W¡à\¢[Åi¡ ët¡ï¤à Úà[>}ìƒ, ƒàl¡ü> ƒàl¡ü> [¤ì\[š ÒàÚ¤>[W¡}¤à ëJàÀàl¡ü A¡Úà ºàl¡üƒå>à Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒü-ì¹ìC¡àì¹i¡A¡ã ³³àR¡ƒà W¡R¡[Å>[J¤à ëJàR¡\} "ƒåƒà [Î&º[š ºãƒ¹ * Òüì¤à[¤>à ÒàÚ, ë>ìÑ•º ëÒ¹àÁ¡ ÒàÚ¤[Î Òü[–ƒÚàKã "Òà>¤à šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ š[–ƒi¡ \à¯àÒ¹ºàº ë>Ò¹ç¡Kã ³t¡³ƒKã \ìo¢º ëšš¹ "³à *Òü>à íº¹Aá¤[>¡ú
ë>ìÑ•º ëÒ¹àÁ¡Kã ³t¡à}ƒà [¤ì\[š>à ëÎà[>Úà Kà[Þê¡ "³Îå} ¹à׺ Kà[Þê¡ƒà ºàÄà ¯àó¡³ A¡Úà ³¹àº [Å[\–ƒå>à W¡à\¢[Åi¡ ët¡ï¹A¡šà "[γA¡ Úà´•à ºàÒü¤A¡ =ã¤[> ÒàÚ>à šÀƒå>à Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒüì¹ìC¡àì¹i¡t¡à ëšà[º[i¡-ìA¡ºKã Jå; W¡R¡ƒå>à ëÎà[>Úà Kà[Þê¡ "³Îå} ¹à׺ Kà[Þê¡Kã ³=v¡û¡à ³¹àº A¡Úà =à}[\–ƒå>à W¡à\¢[Åi¡ ët¡ï¹¤Îå ëA¡ài¢¡t¡à i¡öàÒüìÚº  W¡x¹A¡šƒà [Å[\[À¤à ³¹àº A¡Úà "ƒåKã W¡š W¡à¤à Òü[¤ìƒX šã¤à R¡³‰¤[ƒ A¡>[®¡G> íW¡¹àA¡ šã¤à Úàì¹àÒü¡ÒàÚ[Jú
[¤ì\[š íºR¡àA—¡à Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒü-ì¹ìC¡àì¹i¡šå Jè;ºàÚ *Òü>à [Å[\ĹKà Òü
[–ƒÚàƒà íº[¹¤à *ìšà[\Î> ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡[Å}K㠺ヹ[Å}¤å A¡[¹P¡´¬à "³v¡à ÒàÚ-Ò>¤à R¡³ƒ>¤à "³Îå} >³=ƒå>à =´•¤à [A¡Ò>-¤Kã =¤A¡ W¡x¤[> ÒàÚ>à >åR¡àÒüt¡¤à "³[ƒ
ëš–ƒ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
"[ÎP¡´¬à ëšà[º[i¡ìA¡º 뮡얃j¡à *Òü¤à ë=ï*} "[Î A¡}ìKøÎ šà[i¢¡>à "A¡>¤à ³*}ƒà A¡ì–ƒ³ ët¡ïÒü¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à ,  ëƒì³àìyû¡[ÎKã "ìÅ}¤à ³ÅA¡ "³Îå} ¯àÒ씂àA¡ íºÒ–ƒ>¤à [¤ì\[š>à "¹à>¤à ë=ï*} A¡Úà [Å[\Ä[¹¡ú ³ìJàÚ>à ³¹àº A¡Úà =à}[\À¤Îå ëA¡ài¢¡t¡à i¡öàÒü-ìÚº W¡x¹A¡šƒà A¡}ìKøÎ šà[i¢¡Kã ºå[W¡}¤[Å}ƒà ³¹àº "³v¡à šã¤à R¡ì´ÃàÒü¡¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
ëJàR¡\} "ƒåKã ³t¡à}ƒà &³[š[Î[ÎKã šø[Î샖i¡ ëA¡ ë³QW¡–ƒø>à ÒàÚ, A¡}ìKøÎ šà[i¢¡>à
 Òü>ìó¡à΢쳖i¡ [¤ì\[š íºR¡àA—¡à A¡}ìKøÎ šà[i¢¡Kã ºå[W¡}¤à ëÎà[>Úà Kà[Þê¡ "³Îå} ëºàA¡ ή¡àKã *ìšà[\Î> ºãƒ¹ ¹à׺ Kà[Þê¡Kã ³=v¡û¡à Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒüì¹ìC¡àì¹i¡>à ë>ìÑ•º ëÒ¹àÁ¡Kà ³¹ã íº>>à W¡à\¢[Åi¡ ët¡ï¹A¡šKã ³àìÚàv¡û¡à R¡[Î Òü[–ƒÚàKã ëÊ¡i¡ "³Îå} Úå[>Ú> ëi¡[¹ìi¡à[¹ šå´¬ƒà W¡R¡[Å[À¤à ëJàR¡\}Kã Źç¡A¡ "³à *Òü>à ³[ošå¹ƒÎå ëJàR¡\} W¡R¡[Å>¤[>¡ú
Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒüì¹ìC¡àì¹i¡šå ëÒï[\A¡ [¤ì\[š íºR¡àA—¡à ³ìJàÚKã Jè;ºàÚ *Òü>à [Å[\Ĺ[Aá¤à "[γA¡ Úà´•à ºàÚ¤A¡ =ã¤[>¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à ë=ï*} "[Î A¡}ìKøÎ šà[i¢¡>à Úà[>}샡ú  ³¹àº íºt¡¤à ëÎà[>Úà Kà[Þê¡ "³Îå} ¹à׺ Kà[Þê¡Kã ³=v¡û¡à Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒüì¹ìC¡àì¹i¡>à ëÒv¡û¡à W¡à\¢[Åi¡ ët¡ï[Å>¤à A¡}ìKøÎ šà[i¢¡>à Úà¤à Ç¡A¡R¡³ R¡ì´ÃàÒü ÒàÚ[J¡ú
³ÒàA—¡à ÒàÚ, A¡}ìKøÎ šà[i¢¡>à ë>ìÑ•º ëÒ¹àÁ¡Kã ³t¡à}ƒà ëÅ>ó¡³ "³v¡à Òü>쮡ʡ쳖i¡ ët¡ï¤à íºìt¡ ÒàÚ¤Kã [AáÚà[¹[ó¡ìA¡Î> ³³àR¡ƒà šãìJø¡ú A¡}ìKøÎ šà[i¢¡>à ëÅ> Òü>쮡ʡ쳖i¡ ët¡ï[J¤à íºìt¡ ÒàÚ¤à JR¡º¤à ó¡à*¤ƒà Òü>ìó¡à΢쳖i¡ ƒàÒüì¹ìC¡àì¹i¡>à ëÎà[>Úà Kà[Þê¡ "³Îå} ¹à׺ Kà[Þꡃà W¡à\¢[Åi¡ ët¡ï[¹¤à "[Î ëšà[º[i¡ìA¡º 뮡얃j¡à[>¡ú
[¤ì\[š íºR¡àB¡ã ³àìÚàv¡û¡à íº¤à "ît¡ ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡[Å}K㠺ヹ[Å}¤å [A¡ÒÀKà ë\ºƒà =´•¤Kã ë=ï*} W¡x¹A¡šà "[Î ëƒì³àìyû¡[Τå Åã}>¤[>¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à 뮡얃j¡à ëšà[º[i¡G W¡xƒå>à ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡[Å}ƒà [A¡Ò>¤à "[Î "³åA¡ ÒÄà ët¡ï[¤K>å ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú