"ó¡¤Kã J胳[ƒ >ìv¡

³³àR¡ =à ëó¡¯ø硯à[¹Kã t¡à} 9 ƒ[> ë>à}ì=à´¬³ ¤ãì¹>>à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹Kã ëšàÊ¡t¡Kã [¹\àÒü> ët¡ï[J¤[Ρú ³[ÎKã ³tå¡} ëó¡¤ø硯à[¹ 13 ƒ[> ëÊ¡i¡ "[Îƒà šø[Î샖i¡’Î ¹ç¡º W¡ÀàÒü[Jø¤[Î>à¡ú ëÊ¡i¡ "[΃à [š"๠ºàA¡Jø¤Kã ³tå¡}ƒà ëÊ¡i¡ "[ÎKã K¤>¢¹ *Òü[¹¤à "\Ú A塳๠®¡Àà>à ëÊ¡i¡ "[΃Kã ³àR¡Jø¤à ³ìÒïÅàKã šå[X ³ì¹º "ƒå "³åA¡ Ò[g>Ò>>¤à A¡Äà ëÒà;>¤Kã ³ìt¡ï "³[ƒ 'ìJàÚ>à ëÒï[J¤à >å[³;[Å} "[΃à 'ìJàÚ>à l¡ü¹ƒå>à ºà[Aá¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ëºïJ;ó¡³ ë=àA¡šà =¤A¡ A¡Úà "³à ëºïJ;šKã ³[³Îå t¡à[¹¡ú ³[ÎKã ³Jà t¡à¹A¡šà *Òü>à ëÒï[J¤à ëó¡¤ø硯à[¹ 20 ƒà ëÊ¡i¡ "[ÎKã K¤>¢¹Kã ³àÚîA¡ƒKã ³[ošå¹ƒà ë=à[Aá¤à A¡àR¡ºèšA¡ã Òü¹à} "[ÎKã ³>å} W¡Äà ëÎA塸[¹[i¡ šàì΢àì>º[Å}ƒKã ºàA¡[J¤à "³[ƒ >àA¡º ">ã>à Åã[\Ä[¹¤à Jè;ºàÚ[Å} Îì¹–ƒ¹ ët¡ï>>¤à >å[³; ó¡à*¤à =ใå>à Òœ¡à "³Kã ³t¡³ šã[J¤[>¡-ÿ- ëó¡¤ø硯à[¹ 21 ƒKã 27 ó¡à*¤à¡ú ÒàÚ[¹¤à Òœ¡à "[ÎKã ³>å}ƒà t¡´šàB¡ã "³Îå} W¡ã}Kã ³ó¡³ A¡Úà "³ƒà Jè;ºàÚ A¡Úà "³à Îì¹–ƒ¹ ët¡ï[J¤Kã šàl¡üÎå íº[J¡ú ³[ÎKã ³>å} W¡Äà ëÒï[J¤à ëó¡¤ø硯à[¹ 27 ƒà Òü´£¡àº ³ìÚà–ƒà íº¤à "Òà>¤à ³[ošå¹ ¹àÒüó¡ºÎA¡ã Køàl¡ü–ƒƒà t¡´šàB¡ã "¹à´¬àÒü ët¡ìUàºKã Úà´Ã¤à Jè;Ç¡-Jè;ºàÚKà ëºàÚ>>à ³ìJàÚ>à Åã[\Ĺ´¬à ëšà;º³ A¡Úà "³à Îì¹–ƒ¹ ët¡ï[J¤Kã ë=ïìƒàA¡ ó¡à*¤à íºìJø¡ú ÒàÚ[¹¤à >å[³; "[΃à "¹à´¬àÒü ët¡ìUàºKã ³àÚîA¡ƒKã šèÄà Îì¹–ƒ¹ ët¡ï[J¤à Jè;ºàÚKã ³Åã} "[Î 246 ÒàÚ>à [¹ìšài¢¡ ët¡ï>¤Îå íº[¹¡ú "ƒåKà "¹à´¬àÒü ëi¡ìUàºKã ³àÚîA¡ƒKã šèÄà Jè;ºàÚ 246 Îì¹–ƒ¹ ët¡ï[J¤à >å[³; "[γv¡û¡ƒà ³[ošå¹Kã "ìt¡àÙà ³ó¡³[Å}ƒÎå šèÄà 61 Îå Îì¹–ƒ¹ ët¡ï[J¤Kã ¯àó¡³ "³Îå íº[J¤[>¡ú "Îå´•à ³àÚîA¡ƒKã A¡ÚàƒKã Jè;ºàÚ A¡Úà "³à Îì¹–ƒ¹ ët¡ï¹A¡Jø¤Kã ³tå¡} "³[ƒ Jè;ºàÚ Jè;[ÅĹA¡šKã ³t¡³ K¤>¢¹>à =à[J¤à Òœ¡à "³à "ƒåÎå "³åA¡ Åà}ìƒàA¡[J¤Îå íºJø¤[>¡ú "Îå´•à K¤>¢¹Kã ³àÚîA¡ƒKã ë>à}î³ Jè;[ÅĹA¡šKã ³t¡à}ƒà íº¤àA¡ ³ãÚೃà ët¡ï¹A¡[J¤à "à[šº "[ÎKã ³t¡à}ƒà W¡ã}Kã ºèš A¡Úà "³>à Úà>ã}ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤à A¡Úà "³à 'ìJàÚ>à ë=}>ìJø¡ú "Îå´•à W¡ã}Kã ºèš A¡Úà "³>à ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢[Å}ƒKã ºàA¡[J¤à ë>à}î³[Å} Îì¹–ƒ¹ ët¡ï¹A¡l¡ü ÒàÚ>à "à[šº ët¡ï¹A¡šà "[ÎKã ³t¡à}ƒà W¡ã}Kã ºèš A¡Úà "³>à Úà>ã}ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¤à "[Î>à ³ìÚA¡ ëÅ}>à t¡à[Aá¤[ƒ W¡ã}Kã º³ƒà, Aå¡[A¡-[W¡>[Å}>à ëÎA塸[¹[i¡ šàì΢àì>º[Å}ƒKã Jè;ºàÚ A¡Úà "³à ºàA¡[J ÒàÚ¤[γ[ƒ ³ìÚA¡ ëÅ}>à t¡àA¡W¡ì¹ ÒàÚ¤[γ[ƒ ³ìÚA¡ ëÅ}캡ú "ƒåKà ³[ošå¹Kã ë=à[Aá¤à Òü¹à} "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³³àR¡-³³àR¡=v¡û¡à Aå¡[A¡-[W¡>Kã ³àÚîA¡ƒKã "¹à>¤à ëšøàìšìK–ƒà A¡Úà "³à Åì–ƒàv¡ûå¡>à ºàA¡Jø¤Îå ëÎA塸[¹[i¡ šàì΢àì>º[Å}ƒKã Jè;ºàÚ ºàA¡[J¤Kã ³t¡à} "[΃[ƒ ³ìJàÚ>à ÒàÚ[¹¤à =¤A¡[Å} "[Î ët¡ï[Jìƒ ÒàÚ¤[γÎå Ç¡A¡Úà Úà¹ì¹àÒü¡ú ëÒï[\[v¡û¡ ³[ošå¹Kã K¤>¢¹Kã ³àÚîA¡ƒKã Jè;ºàÚ Îì¹–ƒ¹ ët¡ï¹A—¡¤Kã ³t¡à}ƒà ">ã¹A¡ =à[J¤à ³t¡³ "ƒå ëºàÒüìJø¡ú ³[ÎKã ³Jà t¡à¹A¡šƒà Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³[ošå¹Kã K¤>¢¹Kã ³àÚîA¡ƒKã[ƒ A¡[¹P¡´¬à ¯àó¡³ "³v¡à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡šà íº[y¡ú "ƒåKà ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[΃à *Òü¹[Aá¤à ó¡ã®¡³ "[ÎKà ³³àR¡=v¡û¡à K¤>¢¹>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤à ¯àó¡³Kã ³tå¡}ÒüÄà ëÊ¡i¡ "[΃à Åà[”z Ò[gÀAáK‰à ÒàÚK¤Kã "ìW¡ï¤à ¯àÒ} "³[ƒ ë=à¹[Aá¡ú ³[ÎKã šàl¡üJå³[ƒ 'ìJàÚ>à ®¡à¤>à Åà[\ÀKà šR¡šãƒà šã¤Îå Úàì¹àÒü ÒàÚ>à J[À¡ú ³[ÎKã šàl¡üJå³[ƒ ³[ošå¹ K¤>¢¹ *Òü[¹¤à "\Ú A塳๠®¡ÀàJv¡û¡>à šãKƒ¤[> ÒàÚ>à J[À¡ú "ƒåKà >àA¡º "³ì¹à³ƒà, ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯[Å}ƒà ³šè} *Òü>à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ >´¬¹ iå¡ (Òü´£¡àº-[ƒ³àšå¹) Kã º´¬ã š[¹}Kã Aå¡[A¡[Å}>à Jè;A¡>-šàU>¤à ³ó¡³[Å}ƒà º´¬ã =ã}[\>¤>[W¡}¤à ët¡ï[¹¤à A¡Úà "[ÎKã ³=v¡û¡Îåå ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢[Å}>à "A¡>¤à ³ã;ìÚ} W¡}ºƒå>à º´¬ã š[¹} "[΃à Aå¡[A¡ Jè;ºàÚ šàÚ¤[Å}ƒà Åà[\À´¬à ¤S¡¹ A¡Úà "³Îå t¡A¡JàÚ¤Kã =¤A¡ ëºÙà íºt¡>à W¡x[J¤à íºJø¤Îå Úå[>Ú> ëÒà³ [³[>Ê¡¹ "[³t¡ ÅàÒ>>à Òü´£¡àº [ƒ³àšå¹ ë>ìÑ•º ÒàÚ쯃à íº¹´¬à "=ã}¤[Å} íºÒÀì¹àÒü ÒàÚ>à ³[ošå¹Kã šø\à ³ãÚà³ƒà šã¹A¡[J¤à =à\¤à "ƒå³[ƒ ³àÚ šàA¡šà R¡³ƒ>à ët¡àA¡Jø¤[>¡ú Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ëΖi¡¹>à ³Jà t¡à>à =¤A¡ šàÚJ;ºA¡šKã ³[³[ƒ ëÒï[\A¡ ³Jà t¡à>à l¡üì‰ ÒàÚ¤Îå Úà칡ú ³[γA¡ *Òü\¹¤Îå ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[΃à ë=à[Aá¤à A¡àR¡ºèšãA¡ Òü¹à} "[ÎKã ³>å}ƒà ºà> ëÅàA—¡[¹¤à A¡àR¡ºèš ">ãKã ³àÚîA¡ƒà K¤>¢¹ "\Ú A塳๠®¡Àà>à ³ÒàB¡ã ët¡ïó¡³ ë=àA¡šà J¹[ƒ "ƒå³[ƒ ³Jà t¡à>à ët¡ï¤Kã ³[³ "³[ƒ t¡à[¹¡ú "Îå´•à K¤>¢¹>à ëºïJ;º[Aá¤à ëJàR¡=à}[Å} "[Î>à =à 22 ³šè} ó¡àJø¤à A¡àR¡ºèšA¡ã Òü¹à} "[ÎKã ¯àì¹àÒü[Å> "ƒå šå¹A¡šà R¡³Kìƒï[¹¤¹à ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ "³à íºt¡¤[ƒ >ìv¡¡ú "ƒå³ *Òü>³A¡ ëÊ¡i¡ "[΃à ëÒï[J¤à ëó¡¯ø硯à[¹ 13 ƒà [š"๠ºàA¡Jø¤Kã ³tå¡}ƒKã[ƒ ÒàăKã[ƒ Úà´•à Åà=ã>à ó¡K;ºA¡šKã ³ÅA¡ "³[ƒ l¡ü¤à ó¡}ìº ÒàÚ>à ëºï¤[ƒ Úà칡ú
³[ošå¹ƒà šø[Î샖i¡’Î ¹ç¡º ºà[v¡ûö¡îR¡Kã ³³àR¡, ³[ošå¹Kã Òü¹à} ³>å} "[΃à W¡àl¡ü¹àA—¡à ëÎì–i¡öº ëó¡à΢A¡ã ³ã*Òü ºã[Å} 60 ë¹à³ ëÊ¡i¡ "[Îƒà ºàA¡ìJø ÒàÚ>à šà>[¹¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à "ÎåA¡ Úà³Jø¤à ëÎì–i¡öº ëó¡à΢ "[Î>à ³[ošå¹Kã =à 21 ³šè} ó¡àJø¤à A¡àR¡ºèšA¡ã Òü¹à} "[Î ºàA¡[Å>¤à R¡³ƒ>à ºàA¡[Jø¤à "[Î A¡[¹Kãì>à ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ "³[ƒ íºt¡¤à >ìv¡¡ú ³¹³[ƒ, ëÒï[J¤à =à 22 ë¹à³ "[΃à ÒàÚ[¹¤à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯[Å} "[΃à Aå¡[A¡ Jè;ºàÚ šàÚ¤[Å}>à Åà[¹¤à ¤S¡¹[Å} "[Î ëºïì=àA¡šà R¡³ƒ>à ºàA¡[Jø¤[>¡ú "ƒåKà >àA¡º ">ã>à ºàA¡[J¤à Jè;ºàÚÎå ³Åã} Úà´•à [¹ìA¡à®¡¹ ët¡ï¤à R¡³ƒ>à ºàA¡[J¤[>¡ú "ƒå *Òü¹¤[ƒ ³[ošå¹ƒà ºàA¡[Jø¤à ³Åã} Úà´Ã¤à ëÎì–i¡öº ëó¡à΢[Å} "[Î>à ëÒï[J¤à >å[³;[Å} "[΃à A¡[¹-A¡[¹[ƒ ët¡ïJø¤ìK? ³[ÎKã ¯àÒ} "[γ[ƒ ³Åà>à ë=à¹A¡šà t¡à¤[>¡ú "ƒå¤å ³[ošå¹ƒà [š"๠ºàA¡Jø¤Kã ³tå¡}ƒà *À[Aá¤à ³ÅA¡-³*}[Å} "[Î ëÚ}ºå¹K[ƒ 'ìJàÚ>à í>>Kƒ¤à Òã¹³ A¡Úà "³[ƒ íº[¹¡ú šè´•³A¡ "[Î *Òü¹¤Îå ºàB¡ƒ¤à >å[³;[Å} "[΃à ëÊ¡i¡ "[ÎKã K¤>¢¹ "\Ú A塳๠®¡Àà>à A¡[¹-A¡¹´¬à ëJàR¡=à}[Å} ëºïJ;šà ÒàÚ¤ƒå ëÚ}[³Ä¤à t¡à[¹¡ú ³¹A¡ "[΃à =à "[ÎKã ëÒï[J¤à t¡à} 16 Ú賃Kã ë=àA¡[J¤à íA¡Åà´šà; íº³à\³ íºA¡àÚƒKã ºå¯à}ì=³ ³åìA¡Î ëA¡ï¤à >åšà³W¡à "³Kã ëJàUåº [º¤à R¡³ƒ>à íº[¹¤[>¡ú ³ó¡³ JR¡ƒ>à íº[¹¤à ³åìA¡Î>à šàÚ[J¤à ë³àì¤àÒüº ëó¡à>Kã "ì¹àÒü¤à ëºàìA¡Î> Aå¡[A¡[Å}>à >´•à Jå–ƒà¤à ë\ï\à}ìt¡B¡ã ³ó¡³Kà >A—¡¤à ³ó¡³ƒà *Òü ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "³[ƒ íº[¹¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à ³ÒàA¡ "[ÎÎå Aå¡[A¡[Å}>à ó¡à¹³K‰à ÒàÚ¤Kã [W¡}>¤à "³[ƒ W¡àl¡ü>à íº>[¹¤[>¡ú Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà "Wå¡´¬à "ìÅ}¤à JR¡[‰¤>à A¡>à>à A¡[¹ ³¹³KンA¡ ÒàÚ[¹¤à >åšà³W¡à "[Î ó¡à[J¤ì>à ÒàÚ¤à W¡š-W¡à>à JR¡¤à R¡³‰¤Îå ³ÒàB¡ã ëó¡à>Kã "ìA¡à>¤à ëºàìA¡Î>Kã ³tå¡}ÒüÄ[ƒ ³ÒàA¡ "[Î Aå¡[A¡[Å}>à ó¡à[J¤à *Òü¹³K‰à ÒàÚ>à [W¡}>¤à "[΃Îå ë=àÒü>à ºàÄã}R¡àÒü *Òüìƒ ÒàÚ>à J[À¡ú Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒÎå ³¹ã íº>¤à [ƒšài¢¡ì³–i¡[Å}Kã ³àÚîA¡ƒKãÎå A¡[¹P¡´¬à ¯àó¡³ "³v¡à ëó¡àR¡ìƒàv¡û¡>à íº[¹¡ú ³t¡à} "[΃à ëÒï[J¤à ÅìKàºìÅ> >å[³;t¡à ºà³àÚ "[΃à ëA¡ì>ì¤à>à Òü¤à "à[i¢¡A¡ºƒà ³[ošå¹ "[Î Òü[–ƒÚàKã ¤³å¢ƒà i¡öàÒüUº>à ÒàÚ>à Ò}[J¤à ¯àÒ} "ƒåKã ¯àÒ씂àA¡ íº¹[Aá¤[Ρú ³¹³[ƒ ³[ošå¹ƒà ëÒï[J¤à ³t¡³ J¹à "[Îƒà ³àR¡[J¤à ³ã*Òü "³v¡Kã ëJàUåº [º¤à "³[ƒ ³ìJàÚ "³v¡à [=¤à R¡³ƒ>à ët¡àA—¡Jø¤[>¡ú ³[Î t¡ìÅ}>à "ó¡¤Kã J胳[ƒ "³v¡à >ìv¡¡ú