A¡àÚĹ[Å ÒàÚìÒï¹³Kƒ¤[>

l¡à: ë³àÒü¹à}ì=³ "³¹[\;
'>à íº¹´¬à E¡ài¢¡¹ƒåKã ³³àÚƒå "¯à} ³àÚîK *[Àú ë>à}R¡à>¤Kà >å[³;B¡à ³ìÚàA¡>ƒ¤ƒà ³àÚ*> *Ĥƒå 'Îå  A¡Úà íÒĹ³ìƒú í³ît¡ 'ìJàÚKã Úè³Åàì¹àºKã ³tå¡} ÒüÄà 'ìJàÚKã Úè³ ë>à}ìšàA¡  ³àÚîK *Ä ÅàîÄú ιA¡à¹Kã Úè³ *Òü¤>à ³àÚ*> *Ä>à Åà¹[´Ã¤[>ú "ÚåA¡ >å[³; ëÒA¡ ë=àAáA¡šƒà >å}Åà ÚàÒü¤[Π Úà³>à íó¡ú ÎàÒü[–i¡[ó¡A¡ *Òü¤à ³¹³Îå íº¡ú "ÚèB¡ã >å}Åà ³R¡àºƒà Úà*¤à "ºi¡öà ®¡àÒüìÀi¡ [¤ ë¹[ƒìÚÎ>Kã ³ìt¡}>à 'ìJàÚKã l¡üXàƒà [®¡i¡à[³>-[ƒ Ç¡}Òü¡ú [®¡i¡à[³> -[ƒ>à ÒA¡W¡à}Kã Åà¹ç¡ ÅÚà}Kã ³šàUº A¡>Ò[À, Òü´¶å[>[i¡Îå A¡>J;Ò[Àú [®¡t¡à[³>-[ƒ ¯à;º[ƒ  "R¡à}[Å}ƒà [¹ìC¡Î, "Òº[Å}ƒ>à Osteomalacia   ÒàÚ¤à Źç¡Kã ºàÚ>à >àK[À¡ú ³[Î 'ìJàÚKã Òüšà Òüšå[Å}>à "ÚèB¡ã >å}ÅàKã A¡àĤKã Òã¹³ƒà J}º´¶ã ÒàÚ¤[Î ³ìÚA¡ ëÅ}ìº ÒàÚ¤³A¡ ÚàÒüú
E¡ài¢¡¹ƒåKã ëÚ; =}¤à ëÚÄJàƒà '>à [Ò[šÃ¤à A¡à "ƒåKã ë=à}>à* ³šà *Òü¹š—à ëJàR¡>à} "ìW¡ï¤à "³Kà >š[ÅŤà í=ì¤à} šà´¬ã "³Îå ëÒïÒü¡ú  ë=à}>àl¡üƒåƒà '>à  "ÚèB¡ã >å[³; ë=àA¡Aášƒå ³ìÚàA—¡¤à ³ó¡³ "³[>ú [\[¹¤à³[Î í=ì¤à} šà´¬ã ³¹à} A¡àÚ>à ëÒï¤à º³ƒ[´•ú ëJàR¡>à} šà´¬ã "ƒå ÒàÄ í=ì¤à} šà´¬ãƒåƒà  íŃà}ƒå>à šãA—¡à ëÒï¹[´¶ ÒàÚ, ³t¡³Kã ³tå¡} ÒüÄà "Îå³ "Îå³ W¡à*J;ºA¡[Jƒå>à í=ì¤à} šà´¬ãƒå ó¡³ìƒA¡ìJø¡ú ³>ã} t¡´•à  ³îÒ ³ì¹à} =àÄà šà>\¹´¬à í=ì¤à} šà´¬ãƒå ³ÒÚ ÚàÀA¡[Jƒ¤à W¡Òã Aå¡Òü¹à ³àìÀú Ú賃à}¤>à íA¡>à¤à ÒàÚ¤ƒå ë=àìAá¡ú ³[ÎÎå ³ìÒïÅàKã W¡;>¤ã "³[>¡ú "A¡>¤>à "ìÅà>¤[Å}¤å tå¡Ò;šã¤à ÒàÚ¤[Π ³ìÒïÅàKã ³W¡; "³à *Òüƒå>à ºà[Aá í³ìÒïì¹à>ƒKãú
ëJàR¡>à} šà´¬ãƒå ó¡>[ƒ ¯à} W¡àl¡ü¹´¶ã, ³ã*Òü "×´¶åA—¡à ëA¡à>¤à =å}K[>, ³ì¹šÎå [ó¡i¡ [>óå¡ ëÒ>K[>, ³Åà ³ì¹} Åì–ƒàv¡ûå¡>à áà[i¡>Kã ³*} ³à[À¡ú šà´¬ãƒåKã ³l¡üƒKã t¡à¹A¡šà ³Åà-³¹à[Å}ƒå "³Kà -"³Kà ëÚ;[ÅîÄ, ³¹v¡û¡à l¡üìyû¡à} ³à>¤à "ìÒà¤à A¡à¹A¡ A¡à[W¡>[Å}ƒåƒà ³Jº Úà´Ã¤à l¡üìW¡A¡-¯àÚà[Å}, W塳, >å[³; Úå}¤ã, íJì¹àÒü>[W¡}¤Åã}Kã Úàì¹A¡ó¡³ *Òü, ³×³ Åàƒå>à íº¤Îå Úà*¹[´¶ú ëJàR¡>à}Kã ³ÒÚ Úà>¤à ³t¡³ƒà ³Jº A¡ÚàKã l¡üìW¡A¡-¯àÚà[Å}>à W¡àv¡û¡à¤à ºàA¡Òüú  l¡ü\à* l¡ü칺 "ƒå>à '>à íº[¹¤à Ú賃å A¡à캔‚àKã "Åà¤à >å[³;A¡ã í³ÅàƒKãÎå  ³¹ç¡³ šã[¤ƒå>à R¡àA¡šã[¹ú
'Kã ë=àR¡>àl¡ü ³šàKã l¡üìyû¡à} ³W¡à "³Kã ³Úàƒà ëW¡àR¡à "³å¤ã  ³ît¡-³>à* ">ãJA¡  ºàv¡ûå¡>à ët¡à}º´¬à ³¹A¡ ³¹v¡û¡à ë=}>¹[´¶ú ³ìJàÚ ">ã l¡üÅà "³ƒKã l¡üÅà "³ƒà ëW¡à}ƒå>à "³>à "³¤å ºA—¡-Åàăå>à ëA¡Ä¤ƒå ëÒA¡ ëÒA¡ l¡üÒü¡ú l¡üìyû¡à} "ƒåƒà ³ìJàÚ ">ã>à A¡[¹ A¡[¹ì>à ëW¡>[Å>ƒå>à ³ìA¡à> Åà¹[Jú "Îå´•à ³ìJàÚ ">ãìƒà 'Kã >A¡>¤à Úè³ìÀà>¤à *Òü¹A¡[Jú
   "ÚèA¡ Jè[ƒ}Kã W¡à =A—¡à-=A—¡à ë=àR¡>à*ƒKã  ³ìJàÚ ">ãKã ³ìt¡ï ëÚ}¤à ÒàÚ¤[Î 'Kã >å}[t¡Kã ¹ç¡[i¡> "³à *Òüì¹ú ³ìJàÚ ">ã>Îå '>à >å}[t¡Kã ³ìJàÚKã ³ìt¡ï ëÚ}Òü ÒàÚ¤[Î JR¡¤Îå ³à[Àú ³¹A¡ ³¹v¡û¡à ³ìJàÚ>Îå '>à íº[¹¤à ë=àR¡>à*ì¹à³ƒà ëÚ}ºKà A¡[¹ A¡[¹ì>à ³ìJàÚ ">ã 'Kã ³¹³ƒà ¯à¹ã ÅàĤKã ³*}Îå ³à[À, ëÅàÚƒ>Îå ÅàĹ³K[> ÒàÚ¤à ' =àî\ú   ³ìJàÚ ">ã>à 'Kã ³¹³ƒà A¡[¹ ¯à¹ã ÅàĤìK ÒàÚ¤ƒå ' J}>ã}¤à ºà}t¡A—¡¤à ëšàAáA¡Òü¡ú  ³ìJàÚKã ³ì¹àº JR¡º´Ã¤[ƒ  A¡Úàƒà >å}R¡àÒü¹³K[>¡ú Åà-l¡üìW¡B¡ã ³ì¹àº t¡ìÅ}>à J>ã}¤à ó¡à*[Jú
     'ìJàÚ>à  "R¡à}¤å *Òü[¹îR¡ƒà í³ ³è;šà >å[³;  W¡àA¡R¡> W¡à¹Kà >å[³ƒà} t塴óƒàÒü Jè[ƒ} Òü³à>à ºã[¤[J¤à óå¡Uà ¯à¹ã[Å}Kã ³>å}ƒà  Òüt¡à ºàÒü‹ãKã ¯à¹ãìƒà ' >ã}[Å}ºA¡[Jú  >åšã ³W¡à "³JA¡>à šã[AáîR¡ƒà ³šà>à íº[¤¹A¡[J¤à ºàÒü‹ã "³à Úà´•à ºå>à W¡àÄ-ëºàÚ>ƒå>à ³t¡à ÅàĹ[´¶ú >åšã³W¡à "ƒå>à ³šè} ³î¹ ó¡à¹Aá¤Kà ºåìÒà}º³ƒàÒü ³t¡à ºàÒü‹ã¤å A¡>àƒà [ÅĹ³K[> JÄ =¯àÚ Úà´•à ¤à\[Jú  ³³R¡ƒà ºàÒü‹ãƒå>à ³ÒàA¡šå ºóå¡ ³ìJàR¡ "³ƒà ó¡\>à ó塳[\[¤Úå ÒàÚ¹[´¶¡ú "³[ƒ Åà-l¡üìW¡A¡[Å}Kã ³ì¹àº JR¡¤à *Òü\ì¹à Ò๴¬ƒKã >åšã "ƒå Åà-l¡üìW¡B¡ã ³ì¹àº JR¡[Jú Úè³ šàÀ¤à ³tå¡} , ë>à}³à tå¡ì¹ºƒà #[Å} ëÅàA¡šà A¡à¹A¡šƒà  l¡ü=v¡û¡à "³ƒà  E¡àA¡ ³ît¡ ³>à* ">ã ¯à¹ã Åà¤à t¡à[Jú  tè¡ì¹ºƒà "[Ťà ÒA¡W¡à} "³à t¡àl¡ü=¹[A—¡, "[ŤƒåKã Jå[>}ì=ïƒà Î>à Jåìƒàš ÚàÚ*Òü¤à "³à [Å, ³ƒå ó¡}º¤[ƒ >å}R¡àÒü ÚàÒüó¡>à ¯àv¡-šàƒ>à šà>K[> ÒàÚ¤ƒå t¡àìÒïì¹ú >åšã "ƒå>à "[ŤƒåKã ³>àv¡û¡à W¡}[Å–ƒå>à Î>à Jåìƒàœ¡æ ëºïì=àA—¡¤à ëÒà;>¤ƒà R¡³‰ƒå>à ³Úà>à [W¡v¡ûå¡>à ëºïì=àA—¡¤à ëÒà;>[¹îR¡  ³šåì¹àÒü¤>à l¡ü[J¡ú ³šåì¹àÒü¤ƒå>à "ìÅ}¤à ¯à¹ã t¡à[¤‰ƒå>à ³ÒàA¡šå [Ò}W¡à¤ã[> ÒàÚƒå>à ³¹àº [Źƒå>à íº¤àA¡ [>}ì=ïƒà t¡àA¡[Jú íº¤àA¡ [>}ì=ï>à ³ÒàB¡ã ¯à¹ãƒå ³[¹A¡ Wå¡´•à t¡à[J, ³ÒàA—¡à tå¡[´¶Äà šå¹A¡[J¤ƒå Jåìƒàštå¡ l¡ü;[J¡ú [>}ì=ï>à ³ÒàA¡šå  "W¡´¬à >åšã >ìv¡ JR¡[J¹[´¶¡ú ³ÒàB¡ã >åšã *Òü>à ëºï[Å>[¤[Jú "Îå´•à Åà- l¡üìW¡B¡ã ³ì¹àº JR¡ºå¤Kã Jåìƒà}=ã¤à A¡Úà >}[J, ³î³ƒ[ƒ ³¹àÚ¤A¡ Úà´•à ó¡>à ÚàÒüó¡ >å}R¡àÒü>à šà>[J¤Kã ¯à¹ã[>ú '[ƒ >åšà³W¡à[>, ºàÒü[‹ ÅàĹìv¡û¡¡ú "ƒå>ೃåKã ¤¹ƒå[ƒ '[ƒ íA¡ìƒï>å}ƒà ó¡}ºì¹àÒüú Åà-l¡üìW¡A¡[Å}Kà ¯à¹ã ÅàĤà 'Kã *Òüì=àAáì¹àÒüƒ¤à ³R¡ºà> "³à *Òü[¹ú
A¡[¹P¡´¬à E¡ài¡¹ƒåƒà  Òü=”zà íº¤à ³t¡³ƒà Úè³=}>¤à ³ìJàÚ ">ã >A—¡à íº[¹ JÄà >àÒüìt¡à³ íº¤Kã "Òà}¤ƒå A¡àl¡üì=àA¡šà R¡´Ã[´¶ú 'Kã ë>ï>à íº¹ç¡¤à [l¡[\ìi¡º ëA¡ì³¹à "ƒå>à ³ìJàÚ ">ãKã ³ìt¡ï ëÚ}>-ëÚ}> ëó¡àìi¡à "³[ƒ [®¡[l¡* >³[Å>ƒå>à ë¹ìA¡àƒ¢¡ ët¡ï[Å>ƒå>à =´¶ã, ³ìJàÚKà >A—¡>¤à JR¡>¤Îå ëÒà;>[Jú  [ƒìÑHà¤[¹ , ë>ìÑ•º [\*Køà[ó¡ ëW¡ì>ºP¡³ 'Îå ëƒàA塸쳖i¡[¹ "³à ëųìK >ã}[J¡ú Òü¹ç¡\>ã}¤Kà ë=àUöà ët¡A¡šKà šàTA¡ *Òü¹[´¶, Òü=”zà >åR¡àÒü\¤à ó¡à*[Jú ëW¡à}R¡à ÒàÚ¤à l¡üìW¡A¡ "[Î ëJàìgº[Å} ³ìt¡ï t¡³K>¤à l¡üìW¡A¡ ³Jº "³[>, ³ãì¹à> t¡[´¬¤à ÚàÒüÎå ÒàÚî>ú 'Îå ³ìJàÚKà ¯à¹ã ÅàÄ>¤à šàl¡ü ó¡à*Ä>¤à ëÒà;>[J, ³ìJàÚKã ëJàìgº ³ìt¡ï t¡³ƒå>à ³ìJàÚƒà ºA—¡ƒå>à ¯à¹ã ÅàÄ>¤à ³¹A¡ ³¹v¡û¡ ëÒà;>>[J¤ƒå ³ÒÚ[ƒ Úà>[Jìƒ, "ƒå³A¡šå 'Kã ">ã}¤[ƒ Ò>¤à íº[Jìƒú
[\[¹¤à³ƒà ³[ošå¹Kã ιA¡à¹Kã W¡àA¡=å} ëW¡R¡ ë¤à¹à[Å} ëi¡ö>ƒà šå¹A¡š[Å}ƒå  [\[¹¤à³Kã ëKàƒàl¡ü>ƒà ÒüÒà>-ÒàÄà =å}Òü¡ú [\[¹ƒKã Òü´£¡àºƒà "³åA¡ ëW¡R¡[Å}ƒå [W¡}Kìƒï[¹¤[>ú  i¡öA¡ KàØl¡ã  ³Úೃå¤å R¡àA¡[š-ëÅ>[¤>¤à [Îó¡àÒü ³Úà³ ëÒA¡-ëÒA¡ [\[¹ƒà =å}Òüú º´¬ã º³Åà} ³¹v¡û¡à º³ìÒ> tå¡ìÒ> ³ÚೃKã R¡àA¡[š ëÅ>[¤ƒå>à ³ãÚà³Kã ÚàÒüó¡>¤à Úà´•à W¡à*¤à ë=ïƒà} "³à ëºï[¹¤[>ú  ³ìJàÚƒå '>à íº[¹¤à  ë³[l¡A¡º A¡³ìšÃGtå¡Kã ιB¡ã ¯à}³à ³àìÚàA—¡¤à šå[ºÎ  ëÊ¡Î>Kã A¡ì´šGt¡à ³ã=å}ó¡³ *Òüú [\[¹¤à³ ³[ošå¹Kã J«àÒüƒKã Åà¤à ³ó¡³ "³[>, Òü[>ºKã W¡à}  Úà´•à ¯à}Òü¡ú *ºà} =àƒà ׳à}>à ÒA¡W¡à} >š->š ºà*>à *³W¡àîA—¡, "ìA¡àÚ¤ƒà ëÒï[¹¤à l¡ü-¯à[Å} W¡š Úå}>à 뺜¡æ>à íº¡ú "Òü}¤à >å}[Å; [Åìv¡ú [Îó¡àÒü[Å}ƒå 'ìJàÚKã ëÒºôk¡¡ ëΖi¡¹Kã A¡à[–i¡>ƒà "W¡à "=A¡ ët¡ï¤à, R¡àÒüÒàA¡ ëšàx¤à ºàA¡Òü¡ú A¡[¹P¡´¬à ³t¡³ƒÇ¡ >å}[=º ëšàì¤àšt¡à ³ìJàÚ 'Kã Úè³ ³ÚàKã ëJà}>à}ƒåKã l¡üJàƒà [ó¡ƒà =àƒå>à ëÒA¡ ëÒA¡Îå l¡ü¹ç¡³ ºà}ƒå>à ³ìJàÚ ³ìź ¯à¹ã ¯àt¡àÒü Ç¡ƒå>Îå ëÒA¡ íº¤à ë=}îÄ¡ú
ë>à}³à '>à ëÒà[Ñši¡ºƒKã >å[³ƒà} ¯àÒü¹³ ƒå¸[i¡ A塳Aᚃà, ÒàÄKà ÎåA¡³à> ³àă¤à ³*}ƒà  l¡üìW¡A¡ "³à ëJà}¤Kã ëJàì`¡º t¡à[J¡ú >å[³ƒà} Wå¡Ùà ³ó¡³ ëÒà}ƒå>à ëA¡àÒüšàÒü šàÒüƒå>à ëJà}[J¤à ëJàìgºƒå>à "[Ò}Kã "ì=R¡¤ƒå =åKàÚ[Jú A¡[¹¤å *Òü[¹K¤à J–ƒå>à  ³ãšàÒü¤à "³à ó¡à*[J, "ƒå³A¡šå 'Îå Òü=”zà íº¤à ³t¡³ *Òü¤>à  W¡àA¡ #[Å} ëÒà;>>¹¤à ³tå¡} "[Ò} ë=R¡[\ÀA¡š>à "ƒå³A¡ t塳=[J¤à JR¡ìÒï쉡ú
³=}Kã >å[³; "Úèv¡û¡à, ³ìJàÚ>à íº[¹¤à ³ìA¡àº ³>àv¡û¡à l¡üìW¡A¡ "ì³à³ƒå Jv¡û¡³A¡ šàÒüì=àA¡ šàÒü[Å> ët¡ïƒå>à ëJà}¤ƒå l¡üì¹ú "ƒå¤å ³ÒàB¡ã šå}¤à *Òü[¹¤à ºà¤àƒå[ƒ  l¡ü¤à ó¡}[Jìƒú ' >ã}[Å}ºA¡[J, R¡¹à} >å}[=º >å[³ƒà}¯àÒü¹³ [Îó¡àÒü J¹à ëJàR¡>à} ³ìJà}ƒà ó¡³ìÒï¤[>, ³ìJàÚ>Kà ó¡à[¤Jø¤à *Òü[¹¤øà ? >;yKà $ìW¡A¡ A¡àÙà ºàA¡šà "R¡à}[Å}>à Òà;[šJø¤¹à ? *Òü¤à Úà¤à ³¹³ [=¹ƒå>à ³*º ³*º JÀƒå>à >åR¡àÒüt¡¤à Åàl¡ü>ã}¤>à ' íºt¡à[J샡ú
³³àR¡ "[Ò} >å[³ƒà} t¡à[J¤à ëJàìgºƒå $ìW¡A¡ "ì³à³ƒå>à  ëÅàÚƒ>à ³šà} A¡àÚ>¤Kã ët¡}=[¹¤à *Òü[¹[>ú t¡ìÅ}>à =ì´¶àÚ A¡àÚ>ã}R¡àÒü *Òü[J, l¡ü[¹¤à ³*} ³ìt¡ïƒåú Åà l¡üìW¡A¡[Å}Îå  =ì´¶àÚ šà[À, ³ìJàÚÎå >å}[Ťà JR¡Òü, A¡àÚĤKã "¤à¤Îå  ó¡à*[¹ ÒàÚ¤ƒå Òü³ã;³A—¡à  l¡ü[J '>à  >å[³v塃àú
A¡>àP¡³>à ëW¡à}R¡à , ët¡>¯à ó¡à¹Kà ëºàÒü¤Îå Úà*Òü, ³ìJàÚ[Î ³ãì¹àº t¡[´¬¤à ÚàÒü ÒàÚî>ú "ƒå¤å \㤠"³¤å ëšà–ƒà ó¡à[\–ƒå>à =´¬à ³>ã} t¡´¬à ³àR¡Ò>[¤¤à '[ƒ t¡ìÅ}>à Úà>ã}ìƒú ët¡ïó¡³Îå ë=àìv¡û¡ú
*씂àA—¡à ó¡;[J쉃à, ³ã>å}[Å Úà*ƒ¤à ³ìJàÚìƒà ! R¡[´¶ ³t¡àP¡³ º³ºB¡ã Åà-l¡üìW¡A¡[Å}¤å šR¡ó¡àƒà ó¡à[¤¤à, šR¡Òàv¡à Òàìv¡àA¡[š¤àú \ã¤[Å}Îå¡ =ì´¶àÚ šà[À¤[>, ³ìJàÚƒÎå A¡àÚ>à í³Åà ó¡à*¹³K[>ú l¡üìW¡A¡ ó¡à[¹¤à ³ìJàÚÎå ë>à}³[ƒ ëÅàÚƒ>à A¡àÚ>à í³Åà ºà}R¡A¡[JK[> ëÅàÚƒ>àú
º³ºB¡ã Åà-l¡üìW¡A¡[Å}¤å R¡àA¡šã ëÅ>[¤¤Kã >å[³; "³[ƒ W¡ìÚàº>[W¡}¤à šàR¡ì=àA¡šKã ³¹³ A¡[¹Kãì>à ÒàÚ¤ƒå ³ìJàÚ JR¡º³K‰à ? ³ìÒïÅàKã Jº R¡àA¡šƒà Åà-l¡üìW¡A¡[Å}Kã ë=ïƒà} Úà´•à W¡à*Òü ÒàÚ¤[Î ³ìJàÚ JR¡ó¡³ ë=àv¡û¡¤¹à ? ³ìJàÚ ³ã>å}[Å íºt¡¤à ³ã¹à >;yKà ³ìJàÚ t¡ìÅ}>à JR¡ƒƒ>à ët¡ï[¹¤à ? ³ìJàÚƒà  º³ºB¡ã Åà - l¡üìW¡A¡ A¡>¤Kã &¯àì>¢Î ó¡}Ò[–ƒø¤[Î A¡>àKã ³¹àº *ÒüKìƒï[¹¤ì>à? ë>à}³Îå W¡ã}³ã "³>à "t¡à}¤à ³Jº "³Kã Òà}ìA¡àA¡ ë³à[>i¡¹ [º\ài¡¢¡ "³à Òàìv¡àAáKà  ëÚàÄ¤à šå¹A¡šà ë=}>[Jú º³ºB¡ã Åà-l¡üìW¡A¡ A¡Ä¤Kã šàl¡üì\º "=àÙà JåU} , W¡ã}ƒà ëÚïÒ>¤à t¡R¡àÒü ó¡ìƒú
³=}Kã >å[³vå¡, l¡üìW¡A¡ "ì³à³ "ƒå 'Kã ë=àR¡>à* ³Úàƒåƒà ët¡à}ƒå>à ëJàR¡ºA¡[Jú ³=ì´¶àÚ A¡àÚ¹¤à ³àKã ³ìt¡ïƒå  ëÚ}¤à R¡³‰ƒå>à 'Kà ³àìÚàA—¡[Jì‰ ³ÒàB¡àú  ³tå¡} t¡à¹A¡šà >å[³;t¡Kã ³ÒàA¡ ëJàR¡¤Îå¡ t¡à[Jì‰, šàÒü¹A¡šÎå l¡ü[Jì‰ú ë>à}³à-ó¡àìƒàA¡ íºÄ‰¤à ³ìJàÚKã ³ìA¡à>ƒà ëÚ}ºå¤ƒà A¡>àÎå l¡ü[Jì‰, ÒüÒà}-Òà}[J¡ú ³t¡³ J¹à íº¹Kà 'Kã íºó¡³ E¡ài¡¹ "³à [Å–ƒå>à "ìt¡àÙà "³ƒà "³åA¡ ëÒïìƒàA¡[Jú ÒàÄKã E¡ài¡¹ƒå "ìt¡àÙà ë³[l¡A¡º *[ó¡Î¹ Òü> W¡à\¢ "³>à íºìJøú ë=àR¡>à* ³šà>Kã ëJàR¡>à} šà´¬ãƒåKÎå 'Kà  ºàš—ìJøú
W¡Òã J¹Kã ³tå¡}ƒà 'Kã i¡öàXó¡¹ ë=ïv¡ûå¡>à ' [\[¹¤à³Kã ëšà[Ê¡} ëºàÒü[ÅÀìAáú  =¤A¡ ët¡ï[³Ä¹´¬à ,  JR¡Ä-W¡àĹ´¬à, [t¡Ä¹´¬à ³Úà³Kà l¡üĹ촶ú "ì¹àÒü¤ƒà *Òü>à '>à íº¹´¬à E¡ài¡¹ƒåƒà šè[A—¡}ƒà Jå¹ç¡³\ìK JÄà W¡}[Å–ƒå>à ëÚ}ºåÒüú  Ú賃åKã ÅàÒü[\> ³[W¡ "³ƒà ëÅ–ƒøà} J´¬öà}W¡àA¡ ">ãJA¡ ët¡à}ƒå>à ÅàĹ´¬à ë=}>[Jú ³ìJàÚ ">ãKã ³ìt¡ïƒå l¡ü¤ƒà ëJàR¡>à}Kã ëW¡à}R¡à "³å¤ã ">ãKã ë=ïìƒàv¡ûå¡ "³åA¡ ÒÄà >ã}[Å}ºA¡[Jú J[À l¡üìW¡A¡ "ì³à³ƒå>à ë=àR¡>à* ³Úàƒà >å[³v塃à ëJà}º[´Ã¤ƒå, ëÅàÚƒ>à 'ìR¡à–ƒà ³ÒàA¡ W¡;ºìK ÒàÚ>à  A¡àÚĤKã [¤ƒàÒü šã¤à ºàAá´¬à *Òü[¹[>ú ³ìJàÚKã ³ì¹àº JR¡º´Ã¤[ƒ, 'Îå¡ ³ãìR¡à–ƒà ëÅàÚƒ>à A¡àÚĹ[Î W¡;ìºà ÒàÚìÒï¹³Kƒ¤[>ú