"ì>ï¤à ³ÅA¡!

ëÒï[J¤à \å>Kã t¡à} 4 ƒà ó¡º ºàl¡üì=àA¡[J¤à 18 Ç¡¤à ëºàA¡ ή¡àKã ³ãJºƒà [Îi¡ ">ã íº¤à 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ "[΃à A¡}ìKøÎA¡ã ³ã칚 ">ã>à ³àÚ šàA¡[J¤à "[Î 'ìJàÚ>à t¡¹àÒü>à ëºï¤à Úàì¹àÒüƒ¤à "³[>¡ú Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³³àR¡=v¡û¡à ëA¡àº³ "[΃à Òü\[J¤Îå íºìJø[ƒ ÒàÚ¤¤å Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà íº¤àA¡ ³ãÚೃà t¡´•ã}¤à A¡[¹P¡´¬à J¹à íº\¤>à "³åB¡à ÒÄà =³\[¹¤[>¡ú Ò–ƒB¡ã ëºàA¡ ή¡àKã ³ãJº "[Îƒà ³[ošå¹Kã íº¤àA¡ ³ãÚà´•à šã¹[Aá¤à ó¡º "[γ[ƒ ³ìJàÚ-³ìJàÚKã =ì´¶àÚƒKã ë=à¹A¡šà t¡ìÅ}¤à ³v¡ûö¡¤à ³ÅA¡[Å} "ƒå[> ÒàÚ>à ëºï¤ƒà A¡[¹Îå "A¡àÚ¤à íºìt¡¡ú ÒüìºG>Kã ³t¡³ƒà #[Î"àÒüKã ³àÚîA¡ƒKã "=ã}¤à "³Îå} ët¡ïîÒ¤à, ët¡ïîÒƒ¤à W¡;>-A¡àR¡ìºà> A¡Úà "³à íº\¹¤Îå 뮡ài¡A¡ã ³t¡³ƒà A¡[¹-A¡¹³ ët¡ï>¤à ÒàÚ¤ƒå[ƒ íº¤àA¡ ³ãÚà´•à ë=àÒü>à ëÒÄà JR¡>[¤¹¤[>¡ú Ò–ƒB¡ã ëºàA¡ ή¡àKã ³ãJºƒÎå íº¤àA¡ ³ãÚà´•à "Îå´¶A¡ l¡ü>Jø¤[>¡ú ³³àR¡-³³àR¡Kã ³t¡³ƒà šàR¡ì=àA¡[J¤à ëºàA¡ ή¡àKã ³ãJºƒà šà³ƒ¤à "³[ƒ ë=àA¡ÒÄã}ƒ¤à ë=ïìƒàA¡-¯àì=àA¡ A¡Úà "³à ë=àA¡[J¤à íº>Jø¤Îå Ò–ƒA¡ ë=àA¡[J¤à "[ÎP¡´•[ƒ JA¡ ët¡ï[J¤à íº[J[‰ ÒàÚ>à J[À¡ú ³³àR¡-³³àR¡ƒ[ƒ ¯àA¢¡¹[Å}>à ëšøà[G 뮡ài¡ ët¡ïìK ÒàÚ¤Kã >;yKà ëšøà[G 뮡ài¡ ët¡ïìJø ÒàÚ¤Kã [³}ƒà J;>¹A¡š>à "Úà´¬[>¡ú "ƒå¤å Ò–ƒB¡ã "[΃[ƒ ÅA¡JR¡ƒ¤à ³Jè;t¡à Jè;ºàÚ šàÚ¤à A¡Úà "³>à >å}[=º ëšàì¤à¤t¡Îå ëšà[À} ëÊ¡Î> J¹ƒà W¡}ºv¡ûå¡>à ëšøà[G 뮡ài¡ ët¡ïÒ>>¤à ëÒà;>¤à "³[ƒ "ît¡ 뮡ài¡A¡ã ³t¡³ƒà ët¡ïîÒƒ¤à =¤A¡ A¡Úà "³à W¡x[J¤Kã šàl¡ü íº¤àA¡ ³ãÚà´•à t¡à>[J¤[>¡ú ³[ÎP¡´¬Kã ë=ïìƒàA¡ "[Î ¯àì=àA¡ *Òü>[J¤à ³ó¡³ J¹à >v¡>à, "ìt¡àÙà ³ó¡³ A¡Úà "³ƒÎå ët¡ï>[J ÒàÚ¤Kã [¹ìšài¢¡[Å} *š> ëÎìyû¡i¡ *Òü>à íº>[¹¤[>¡ú "Îå´•à "¹à>¤à ³*}ƒà 뮡ài¡ =àƒ>[J¤à A¡Úà Úà*>Jø¤Îå ³¯à-³[>º >àÒü>[Jƒ¤>à ³¹³ *Òü¹Kà 뮡ài¡ ÒÄ[Jƒ¤à R¡à[A—¡¡ú "ƒå¤å A¡>àP¡´¬à J¹Kã Å[v¡û¡>à 뮡ài¡ >´£å¡-Åàóå¡ƒà ³ó¡³ A¡Úà "³ƒà =àƒ>[J ÒàÚ¤[γ[ƒ íº¤àA¡ ³ãÚà´•à "Îå´¶A¡ JR¡>¹¤à *š>-ëÎìyû¡i¡[> ÒàÚ¤[΃à íº¤àA¡ ³ãÚà´•Îå Úà[¤>ã}K[> J[À¡ú "Îå´•à ëºàA¡ ή¡àKã ³ãJº ³³àR¡ "³Îå} 뮡ài¡ >å[³;t¡à ëÊ¡i¡ "[΃à *Òü>[J¤à ³*}-³ìt¡ï[Å} "ƒåKã [¹ìšài¢¡[Å} ëÚ}ºå¹Kà A¡[¹P¡´¬à ³t¡à} "³v¡ƒà ÒüĹ ³[ošå¹ šà[º¢Úàì³–i¡[¹ A¡X[i¡i塸ìÚ[Xƒà A¡}ìKøÎA¡ã ³ã칚 l¡à: [¤ì³àº>à ³àÚ šàB¡[> ÒàÚ¤[Î =à\>[Jƒ¤[>¡ú A¡[¹P¡´¬à ³àÚ šàAáA¡šà t¡à¹¤Îå 뮡ài¡ ºã[Å} J¹JA¡ ëÒÀKà ³àÚ šàB¡[> ÒàÚ>à šà>[J¤[>¡ú "Îå´•à ëÎG> A¡Úà "³>à šà>[J¤[Å}Kã šå¹à t¡àìÚàĤƒà l¡à: [¤ì³àº>à Úà´•à Åà=ã>à 뮡ài¡ ºàÛ¡ "³à ëÒÀKà ³àÚ šàA¡[J¤[>¡ú "àl¡üi¡¹ ³[ošå¹KãÎå W¡š ³àÄ[J¤[>¡ú A¡}ìKøÎA¡ã "ºìóø¡ƒà ³àÚ šàB¡[> ÒàÚ¤[Î A¡Úà A¡Äà šà>[Jƒ¤[>¡ú ³[΃Îå 뮡ài¡ ºã[Å} 70 Kã ³=v¡û¡à ëÒÀKà ³àÚ šàA¡[J¤[>¡ú
\å>Kã t¡à} 4 ƒà ³ãJºƒà ó¡º ÒàÚìƒà¹Aá¤à ³tå¡}ƒà ³[ošå¹Kã &³[šKã [Îi¡ ">ã³A¡ A¡}ìKøÎA¡ã ³ã칚[Å}>à ³àÚ šàA¡Jø¤à ³tå¡}ƒà A¡[¹KンA¡ ëÊ¡i¡ "³Îå} ëΖi¡¹ƒà Å[v¡û¡ šàÚ[¹¤à [¤ì\[š>à šåì=àA¡šà ³ã칚 ¤Î”zA塳๠"³Îå} &>[ƒ&Kã ³šà} "³à *Òü[¹¤à &>[š&ó¡>à šåì=àA¡šà [\[´¶A¡>à ³àÚ šàA¡šà R¡³[Jƒ¤ì>à ÒàÚ¤[ÎKã ³t¡à}ƒà "ìW¡ï¤à ëi¡à[šA¡ "³à *Òü>à íº[¹¤[>¡ú šè´•³A—¡à ÒàÚ>[¹, ëÒï[J¤à ³³àR¡ W¡ÒãKã ë³Kã t¡à} 3 ƒKã ³[ošå¹ƒà ë=à[Aá¤à A¡àR¡ºèšA¡ã Òü¹à} "[ÎKã ³t¡à}ƒà ëÊ¡i¡ "³Îå} ëΖi¡¹ƒà Å[v¡û¡ šàÚ[¹¤à [¤ì\[šKã íºR¡àA—¡à íº¤àA¡ ³ãÚà³Kã Òü׺ JR¡>à "³[ƒ íº¤àA¡ ³ãÚà´•à "ìš>¤à ëšàA¡šà =¤A¡ ët¡ï[Jƒ¤Kã íº¤àA¡ ³ãÚà´•à ÒüìºG>Kã ³t¡³ƒà ³t¡à} W¡àì¹ JÄà ¯à¹A¡š[> ÒàÚ¤[Î[>¡ú ³[Î "Wå¡´¬Îå *ÒüK[> ÒàÚ>à J[À¡ú t¡ìÅ}>à ÒàÚ¹¤ƒà ëÊ¡i¡ "³Îå} ëΖi¡¹ƒà íº[¹¤à [¤ì\[š>à ºå[W¡}¤à íºR¡àA—¡à ³[ošå¹Kã Òü¹à} "[Î A¡[¹P¡´¬à ³*} "³v¡ƒà ºè´•à ëºïìƒ ÒàÚ¤[γ[ƒ ³ìJàÚ>à ³*}-³ìt¡ï[Å}, ³t¡³-³t¡³Kã *Òü>à ³ã[ƒÚàƒà ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤à ¯àó¡³[Å}>Îå ³ìÚA¡ ëÅ}>à t¡àAáƒå>à ºàA¡Jø¤[>¡ú A¡àR¡ºèšA¡ã Òü¹à} "[ÎKã ³t¡à}ƒà ¯àì¹àÒü[Å>Kã º´¬ã "³à [=>>¤KンA¡ ëų[J¤à [šá A¡[´¶[i¡ ëÅ´¬ƒKã ëÒï¹Kà íºR¡àA¡ "[Î>à ³*}-³[¹º t¡àƒ¤à ëÒï[J¤>à ³¹³ *Òü¹Kà [šá A¡[´¶[i¡ "ƒåÎå ³ì=à}-³¹³ JR¡ƒ>à "Îå´¶A¡ ëºàÒü[Å>Jø¤[>¡ú ë=à[Aá¤à ºà> "[ÎKã ³t¡à}ƒà ëÊ¡i¡ ëºì®¡ºKã *Òü>à [šá A¡[´¶[i¡ "³à ó¡à*¤à ëÅ´¬à R¡³ƒ¤à íºR¡àA¡ "[Î>à ë=à[Aá¤à ºà> "[Î ëºàÒü[Å>>¤à º´¬ã "³à Úà;º³K[> ÒàÚ¤[Î[ƒ ³R¡ƒà ³Uöà t¡à>¤P¡´¬[> ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ÒüĹ ³[ošå¹ƒKã &³[š *Òü¹ƒå>à ëÊ¡i¡ [³[>Ê¡¹ ó¡à*¤à *Òü[J¤à [¤ì\[šKã l¡à: ¹g>Kã Åà=ã>à ëÅàÀ¤à šàìó¢¡àì³X>Îå Ò–ƒB¡ã ³ãJº "[΃à [¤ì\[š>à ³àÚ=ã>>¤Kã "ìW¡ï¤à ³¹³ "³Îå *ÒüÒ>[J¤[> ÒàÚ¤[Î ³ÒàA—¡à A¡[¹P¡´¬à ³t¡à}ƒà A¡àl¡üì=àv¡ûå¡>à [¤ì\[šKã "ìt¡àÙà ºãƒ¹[Å}ƒà ³¹àº [Å[\>¤à "³à ëÒA¡ ëÒA¡ W¡x[¹¤à "[ÎÎå "ìW¡ï¤à ‰à³à "³[>¡ú ‰à³à "[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ³ÒàA—¡à ³[ošå¹ƒà ë=à[Aá¤à A¡àR¡ºèšA¡ã Òü¹à} "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³t¡ãA¡ W¡à>à ëºïJ;ó¡³ ë=àA¡šà =¤A¡[Å} ëºïJ;[J ÒàÚKìƒï[¹¤øà? R¡[Î[ƒ ³ìJàÚ šè´•³A—¡à ëÒï>¹Kà ëÅàÚ[³Ä[J¤à "³[ƒ *®¡¹A¡>[ó¡ìƒXA¡ã ³ÒÚ *Òü>à [¤ì\[š>à ëÊ¡i¡ "[΃à W¡àl¡ü>à ³àÚ=ã[J¤[>¡ú "ƒåKà íº¤àA¡ ³ãÚà³Kã[ƒ ³ìJàÚ>à ³t¡ãA¡ W¡àì¹ Jg¤à ³ã×; J>[J¤[> ÒàÚ¤[Î [¤ì\[š>à A¡àl¡üì¹àÒüƒ¤[>¡ú