³ãît¡ >åšã³W¡à[Å}Kã ³ìÒïÅàƒKã íº¹Aá¤à ³ÅàÄà J¹à

³}Åàt¡à¤³ W¡>å >[º>ã
³à캳 "[΃à íº[¹¤à ³[ošå¹ã[Å} "[Î W¡Òã [º[Å} ">ã ëÒÄà Jå–ƒà-íºt¡àƒå>à íº¹Aá¤à \à[t¡ "³[>ú ³à캳Kã ó衹硚[Å}Kã "R¡à}Kã ³ÅàÄà A¡Úà íº\¤P¡³ ³[ošå¹ã "R¡à}[Å}KãÎå ³ÅàÄà A¡Úà íºî\ú ³ã*Òü¤à γà\Kã ëÒà}º[Aá¤à ³ÅA¡ A¡Úà>à "R¡à}Kã ³ÅàÄà A¡Úàƒà ëÒà}ìƒàA¡-ëÒà}[\>, í=ìƒàA¡-í=[\> A¡Úà ºàA¡Ò[Àú šè´•³A¡ "[Î ³ã*Òü¤Kã º³W¡;A¡ã Źç¡A¡ "³[> ÒàÚ>à ëºï¤à ÚàÒüú "ƒå³A¡šå "Aè¡Ùà [³;ìÚ}ƒà "ìÒà}¤à A¡Úà íº¹¤Îå ³šè³ *Òü¤à [³;ìÚ}ƒà ³ã*Òü¤à \à[t¡ "[ÎKã ³ìÒïÅà *Òü>à ÅàìKàÄ[¹¤à ëºR¡ƒ¤à ³ÅA¡ "³[ƒ R¡[Î ó¡à*¤ƒà íº[¹ú
ÅàĤà ÒàÚ¤à "[Î ³ã*Òü¤à A¡àR¡ºèš>à Jå–ƒà-íºt¡àƒå>à íº¤ƒKã ëÒï¹ìAá ÒàÚ¤à ÚàÒüú ³ã*Òü¤>à ëºï[Å} `¡à> ³šè} ó¡à>à íº[yîR¡ƒKã ëÒï>à "³[ƒ ºàÒü[¹A¡ ºàÒüÇ¡Kã `¡à> ó¡}[‰îR¡ƒKã ÅàĤà ÒàÚ¤à "[Î íºì¹ ÒàÚ¤à ÚàÒüú ³ã[Å}>à W¡à¤à =A¡šKã ëÒà;>¤t¡à >v¡>à ³t¡³ >å}R¡àÒü>à ëº>¤à ÒàÚ¤>[W¡}¤à ³¹³ A¡Ú೹硳ƒKã ³ÅàÄà ³Jº A¡Úà ÅàîÄ, t¡ìÅ}¤[ƒ ³ã*Òü¤>à W¡ãgàA¡ [=¤ƒà Åã[\Ä[¹¤à Jè;Ç¡-Jè;ºàÚ[Å}Kã W¡à}ìÚ} A¡Úà ët¡ï¤ƒKã ëÒï[J¹´¬à ÚàÒü ÒàÚ>à "JR¡-"îÒ[Å}>à ëºïî>ú ëÚºìÒïîR¡ƒKã ëÒï>à l¡ütå¡š-¯àtå¡š, t¡à, ºã¹ç¡}-ët¡Ä[W¡}¤à Åã[\ĤKンA¡ ³ã*Òü ³Åà-³Åà, ³=>-³=”z>à >;yKà šèÄà šèÄà ³šè[A—¡} Ò¹à*->å}R¡àÒü>à ³Jº ³ì=º A¡ÚàKã W¡à}ìÚ} A¡Úà ët¡ï¤à ³ì=ï t¡à[Jú "Îå´•à Jè;Ç¡-Jè;ºàÚ[Å} Åã[\ĤKã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³*}[Å} "[΃Kã ÅàĤà ÒàÚ¤[Î ëÒï¹A¡[J¤à *Òü¤à Úà¤Kã ³t¡ šãî>ú
Sports probably first arose from practice with the tools men used to get food, the club, the spear and the bow and arrow.
ëÚºìÒïîR¡ƒKã íº¹[Aá¤à "[¹¤à ³ÅàÄ[Å} "[ÎKã ³>å}ƒà >è} Òü>¤à, t¡à º}¤à, ët¡> A¡àÙ>[W¡}¤Kà ³¹ã íº>¤à šàUº "³[ƒ íÒ[Å}¤Kã *Òü¤à ³ÅàÄ[Å}>à ³¹ç¡ *Òü¹´¶ãú ÅàĤKã W¡;>-š=àš ëW¡;>à íº¹³ƒ¤[Å} "³Îå} ³t¡³Kã Úà*º ³tå¡}ÒüÄà W¡;>-š=àš A¡ÚàKã ³JàìšàÄà ÅàĤà ëÒï¹A¡[Jú ³ÅàÄ[Å} "ƒå>à ³=}Åã;>à "R¡à}Kã, "ÒºKã, >åšàKã "³[ƒ >åšãKã *Òü>à ³ã*Òü ³=”zKã, ">ãKã, J¹Kã >;yKà ³Úà³Kã "šè>¤à *Òü¤à šè[A—¡}-ÒA¡W¡à} >å}R¡àÒü>¤à "³[ƒ íÒì=àÒü-[Å}ì=àÒü¤Kã "ì=àÒü-"ìÒ> t¡àĤ>[W¡}¤à ³Jº-³ì=º A¡ÚàKã ³ÅàÄ[Å} *Òü¹A¡[Jú
í³ît¡ JåÄàÒüƒÎå ³ÅàÄ[Å} A¡Úà ëÚºìÒïîR¡ƒKã ³ìÒïÅà *Òü>à íº¹v¡ûå¡>à Úà´•à šã[Aá¤à "R¡à}[Å} ó¡à*¤à ÅàĤKà ÅàìKàĹAá¤[>ú ³³à *Òü¤ã[Å}>à ³ìJàÚKã ë>ï[¹¤à ³W¡à[Å}¤å Ò¹à*->å}R¡àÒü>à íºÒĤKンA¡ ÅàĤà t¡´¬ãú J胳 *Òü>à, ³³à>à ëÒïìƒà} ëA¡ïƒå>à "³[ƒ ³W¡à>à Jå³Ò–ƒå>à ‘ëÒïìƒà}’ ÒàÚ>à ÒàÄà ëA¡ïÒü "ƒåKà ³W¡àKã ³Jè; šàÚƒå>à ³W¡à¤å ‘R¡¸à*’ ÒàÚ>à Jå³Ò[Àú ³W¡à>à J峉K>à ³³à>à ‘R¡¸à*’ ÒàÚ>à "ƒå´¶A¡ Jå´¶ãú "Îå´•à "¤àÚ-"Jå³Kã ³*}ƒà ‘ëÒïìƒà}’ ‘R¡¸à*’ ‘Òü³à íA¡ì=º A¡à¹ç¡ìKìA¡à’, ‘R¡¸à*’, ‘A¡ì¤àA¡ íº[¤¹ìB¡’, ‘R¡¸à*...’, ‘[³-ë³à’, ‘[³-ë³à’ ÒàÚ¤>[W¡}¤à ³=}Åã;>à ÒàÚ¤à Jå´¬à ët¡ïƒå>à ÅàÄ¤à ³ÅàÄ[>ú ³³à>à ³W¡àKã ëÅNøàA¡ t¡àÄà ³W¡àKã šà촬ೠ³=v¡û¡à >³ >³ƒå>à W¡;ºKà [t¡[yû¡ ëÒàvå¡>à ³W¡à¤å =ãA¡-=ãA¡ ë>àA¡Ò–ƒå>à ÅàĤà t¡[´¬¤à ³ÅàÄà "[Î>à "R¡à} ³Åà ³=Ät¡à ÅàÄ>ã}¤Kã ëÒï¹A¡ó¡³ *Òü¹A¡Òüú ³[Î>à "³åA¡ ³³à¤å A¡àl¡üì=àv¡ûå¡>à ³W¡à>à ³Åà ³ìt¡à³t¡à ÅàĤKã ³¹³ *Òü¹A¡Òüú šã[AáîR¡ƒKã ³³à-³W¡à ÅàĹA¡šKã ³ìt¡ï "[Î t¡³ƒå>à "R¡à}[Å}>à ³ìJàÚ ³ìź ÅàÄ[³Ä¤à ëÒï¹A¡Òüú
"R¡à}[Å}>à ³³àĤ[Å}Kà ³ìJàÚ ³ìź ³t¡³Kã ³tå¡}ÒüÄà ³Jº ³ì=º A¡ÚàKã ³ÅàÄ[Å} ëÒÄà ëÒÄà ÅàĹA¡Òüú "[ÎP¡´¬à ³ÅàÄ[Å}Kã ³>å}ƒà ‘íA¡-ëÚ> ÅàÄ¤à’ ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[ÎÎå "³[>ú ³ÅàÄà "[Î í³ît¡[Å}Kã ºàÒü-[t¡>Kã ¯à¹ãƒà Úà*¤à Î>à³Òã šàJ}¤Kã ¯à¹ã "³[ƒ í³ît¡[Å}Kã J«àÒüƒKã ³¹ç¡*Òü¤à ºàÒüì=ï Aè¡î´¶ ºàÒü Ò¹à*ƒà +Nøã ÒìU>Kã ³ìt¡ï t¡´¬à ³ÅàÄ[>ú ³ÅàÄà "[Îƒà ºàÒü Ò¹à*¤Kã ë=ï¹³ƒà Úà*¤à ºàÒüì¹à>Kà ëA¡àÄ>à ÅA¡šà íÅì¹àº "³à Úà*[¹ ³ƒå[ƒ
ëA¡ ëyû¡A¡ ëA¡A¡ ë³à ë³à
ÚàìUàÒü Å´¬à Ÿà* Ÿà*
ët¡àA¡šKà A¡à´¬Kà
íA¡Kà ëÚ>Kà W¡àÚ>¤à
ëÚ>ìJà} ó¡ìv¡ W¡à[ÅÀå
Å«àú
³ÅàÄà "[Î Î>à³Òã>à šàJ}¤¤å Òà;ìA¡ t¡àĤƒà ºàÒü>å¹à[Å} "³Îå} ºàÒüšàJ}[Å}>à šàJ}¤¤å A¡Ä>¤à ëÒà;>[J¤à ³*}[>ú "Îå´•à ºàÒü Ò¹à*¤Kã ºàÒüì¹àÒü >å[³v¡à šàR¡ì=àA¡šà +Nøã ÒìU>Kã ³ìt¡ï t¡³ƒå>à ÅàÄ¤à ³ÅàÄà "[΃à "R¡à}[Å}>à ³ìJàÚ ³Úà³ ÒüìA¡àÚ ëA¡àÚ[Å–ƒå>à "ìA¡àÚ¤Kã ³šà–ƒà "R¡à} "³>à Î>à³ÒãKã Åv¡û¡³ƒà íA¡ *Òü>à "ƒåKà "ìA¡àÚ¤ƒåKã ³>å}ƒà "R¡à} "³>à šàJ}¤Kã Åv¡û¡³ƒà ëÚ> *Òü>à íº¹Kà ³šà–ƒKãƒå>à ³>å}ƒKãƒå Òàìv¡àìB¡ ÒàÚ¤Kã ³*}ƒà ëA¡àÚìW¡> ëW¡–ƒå>à t¡àăå>à ÅàîÄú
³ãît¡ "R¡à}[Å}Kã ³ìÒïÅàƒKã ëÒï>à íº¹Aá¤à ³ÅàÄà J¹[ƒ >åšã³W¡à R¡àv¡û¡>à ÅàîÄú šã[Aá¤à W¡Òã ³[¹ ³R¡àƒKã>à W¡Òã t¡¹à³àì=àÒü t¡¹à[>ì=àÒüì¹à³ ó¡à*¤Kã >åšã³W¡à[Å}>à ³ÅàÄà A¡Úà ÅàîÄú W¡Òã t¡¹à³àì=àÒü t¡¹à[>ì=àÒüì¹à³ƒKã ëÒ>K;º¤à >åšã³W¡à[Å}[ƒ "Úà´¬>à Òü³å} ³>å}Kã Aè¡ìš—à³ƒà ³³àKã =¤A¡ Òü>Jà} ÒàÚ¤[ƒ W¡àA¡ì=à} ëó¡ïÇ¡, ¤àÒüÅã; º³ìÅ}¤à, [ó¡Ç¡-[ó¡\à³, ëA¡à[ÀA¡ ëó¡R¡¤à W¡à´¬à "³[ƒ "R¡à} ëºï¤>[W¡}¤ƒà ³ìt¡} šà}¤>à ÅàĤì¹à³ƒà šè[A—¡} *>[Åì–ƒú ³Jº "[ÎKã ³ÅàÄ[Å}Kã ³>å}ƒà ºàÒüó¡[ƒ¤ã ÅàĤà, [ó¡Åà¤ã ÅàĤà, W¡àA¡ì=à}¤ã ÅàĤà, #>-[W¡}¤ã ÅàĤà, =à =à =à¤å}ìt¡à> ÅàĤà "³Îå} ëó¡ï-Ç¡¤ã ÅàĤ>[W¡}¤à, [ó¡ ëó¡ï¤ã ÅàĤà, ë>à} * Wå¡=ì¹à>[W¡}¤à ³ÅàÄ[Å}[>ú
1) ºàÒüó¡[ƒ¤ãKã ÅàĤà:
ºàÒüó¡[ƒ¤ã ÅàĤà ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Î í³ît¡ "R¡à}[Å}>à ³ìÒïÅàƒKã ëÒï>à ÅàĹA¡šà ³ÅàÄà ³Jº "³[>ú ³ÅàÄà "[Î W¡àl¡ü¹àA—¡à W¡Òã t¡¹ç¡v¡û¡Kã t¡¹àó¡à*¤Kã ³>å}ƒà íº¤à >åšã³W¡à[Å}>à ÅàîÄú ³[΃Kã ëÒÄà šãA¡šà "³Îå} W¡àl¡ü¤à "R¡à}[Å}Îå ³ÅàÄà "[Î A¡[¹-A¡[¹P¡´¬à ³t¡³ƒà ÅàîÄú "R¡à}[Å}>à ³ÅàÄà "[Î >å}[=º "³Îå} >å[³ƒà}¤àÒü¹³Kã ³t¡³ƒà ÅìUàÚ "³[ƒ ³àìUàº>[W¡}¤ƒà >åšã³W¡à "׳-³[¹ì¹à´•à šèÄà ÅàÄ[³îÄú >åšã³W¡à[Å}>à ³ÅàÄà "[Î Úà´•à šà´•à ÅàÄ¤à ³ÅàÄà ³Jº "³[>ú >åšã³W¡à[Å}>à Úà´•à šà´•à ÅàÄ[¹¤à ºàÒüó¡[ƒ¤ã ÒàÚ[¹¤à ÅàÄìšà; "[Î [³ "³Kã ³ìt¡ïP¡´•à W¡š ³àÄ>à [ó¡ ³ìW¡; ³ìW¡; ³Úà´•à ëÚೃå>à Åà¤[>ú ºàÒüó¡[ƒ¤ã "[Î [ó¡ ³ìW¡; ³A¡àÚ>à ³>å}ƒà ÒàšÃKà ³=v¡û¡à [ó¡ ³ìW¡; "³>à "³åA¡ ëÚà³[Å–ƒå>à [³ "³Kã ³ìt¡ïP¡´•à ³³àÚ-³[³;, ³>àìt¡à>, ³W¡ã>, ³Jè;, ³Å³ "³Îå} ³ìJàR¡>[W¡}¤à A¡ÚàÎå ëÚvå¡´•à ëó¡à;[W¡–ƒå>à šàÀKà "R¡à}[Å}>à ÅàîÄú ºàÒüó¡[ƒ¤ãK㠳Ŵ•à º} "³å¤à >;yKà ºóè¡ W¡>à}>à Aè¡šôà Aè¡šôà ëÅ´¶ãú Å´•à ÒàÚ¹¤ƒà ºàÒüó¡[ƒ¤ã ÒàÚ¤à ÅàÄìšà; "[Î t¡àÒü¤} ³ã*Òü¤Kã ÅA¡*} Ťà>Kà W¡š³àÄ>à [ó¡ ³ìW¡; ³A¡àÚ>à ëÚೃå>à ëÅ´¬[>ú
"R¡à}[Å}>à ºàÒüó¡[ƒ¤ã ÅàĤKã ³*} "[Î Úè³ "³à šà>¤Kã ³*}Kà W¡š ³àÄ>à ÅàîÄú ÅàÄKìƒï[¹¤à ÅàÄì¹àÚ[Å} "ƒå>à ³àKã ³àKã ºàÒüó¡[ƒ¤ã[Å} "ƒå R¡à¹ç¡¤àA¡ >;yKà ëJàR¡l¡üš ÒàÙà ë¤àG>[W¡}¤ƒà Òàœ¡æ>à šå>¹AáKà ³àìUຠ>;yKà ÅìUàÚKã ³W¡ã "³ƒà ëųƒå>à =î´•ú ³ìJàÚ>à ët¡ïÒÄã}[º¤[Å} "ƒå ºàÒüó¡[ƒ¤ãƒà W¡š W¡à>à ët¡ïÒ[Àú "R¡à}[Å}>à ºàÒüó¡[ƒ¤ãKã ó¡³å}[> ÒàÚƒå>à ó¡à>, R¡à¹ç¡¤àA¡ "³Îå} ë¤àG>[W¡}¤Kã ³=v¡û¡à [ó¡>à Aè¡œ¡æ>à ëÅ´¶ãú ³Úà´•à ó¡´•>¤à ó¡àºÎå [ó¡>à ó¡\>à Aè¡œ¡æ>à =´¶ã ëºàÚ>>à [ó¡ Òàšô¤à l¡üšå>à W塹硚 l¡üšå >;yKà í³îJ; l¡üšå>à *Òüú ³ìJàÚ>à Òü³å} "³³³Kã ³*} ëºï>ƒå>à ºåìÒà}¤à, È[Ë¡ šè\à, *[ó¡Î A¡à¤>[W¡}¤à ³ã*Òü¤>à W¡;>[¹¤à =¤A¡ ë=ï¹³[Å}Kã ³*}-³ìt¡ï W¡š W¡à>à t¡³ƒå>à ÅàîÄú ÅàÄì¹àÚ[Å}>à ³ìJàÚ ³Åà ³Åà>à ët¡ïÒÄã}[º¤à šè´•³A¡ ³Åà³[A—¡ JÄà ¤à R¡àR¡Ò[À, A¡šÒ[À, ë>àA¡Ò[À, =¤A¡ ÅèÒ[À, ó¡³Ò[À, W¡;Ò[À ëºàÚ>>à ó¡\ ó¡\¹¤à [ó¡ì¹àº>[W¡}¤à ëÅvå¡>à šà³\¤à ³*}ƒà ÅàîÄú ³ìt¡ï "Îå´•à "R¡à}[Å}>à ³ÅàÄà "[Î ÅàÄ[¹îR¡ ³>å}ƒà ³ìJàÚ ³Åà³A¡ "[Î "R¡à}[> JÄà ÅàÄìƒ ³šè} ó¡à¹¤à ³ã*Òü "³³³[> JÀKà ÅàîÄú >åšã³W¡à[Å}>à ºàÒüó¡[ƒ¤ã "[Î ÅàĤà ëºàÒü¹¤à ³tå¡}ƒà ºàÒüó¡[ƒ¤ã[Å} "ƒå ÒàÄà ÒàšÃA¡šà R¡à¹ç¡¤àA¡ >;yKà ë¤àGt塃à ó¡³å} ó¡\>à ëÅ[´¬¹Kà ÒãšÒÀKà ³*} t¡à>à ³ó¡³ W¡à>à Òü³å}ƒà "³åA¡ šå[Å–ƒå>à =´¬ãú
ºàÒüó¡[ƒ¤ã "[Î >å[³ƒà}Kã ³t¡³ƒà ÅàŤà >;yKà ³ó¡³ W¡à>à =[´¬‰¤[ƒ ºàÒüó¡[ƒ¤ã>à >å[³ƒà}ƒà ºóè¡ ³ìJàR¡ƒà W¡vå¡>à A¡Ùã ÒàÚ>à "Òº-º³>[Å}>à ÒàÚ¤ƒKã "R¡à}[Å}>à ºàÒüó¡[ƒ¤ã¤å Úà´•à [A¡>à ºå>à ëºï>¹´¶ãú ³¹³ "[Î íº¤ƒKã "R¡à}[Å}>à >å[³ƒà}Kã ³t¡³ƒà ºàÒüó¡[ƒ¤ã ÅàÄìƒ "³[ƒ ÅàĤà ëºàÒü¹¤à ³tå¡}ƒà ³ó¡³ W¡à>à =´¶ãú "R¡à}[Å}>à ºàÒüó¡[ƒ¤ã¤å ³ó¡³ W¡àƒ>à ×ì–ƒàA—¡ìƒ ³ìJàÚ>à "³åA¡ ÒÄà ÅàĹì¹àÒü JÀ¤[ƒ ºóè¡ ³ìJàR¡ƒà óå¡´•¹´¶ãú
³ÅàÄà "[Î "R¡à}[Å}>à ÅàĤƒà "Òº º³>[Å}>à "[=}¤à šãìƒú ºàÒüó¡[ƒ¤ã ÅàĤà "[ÎKà "R¡à}[Å}>à tå¡}ƒà *Òü¹B¡ƒ¤à A衚äà Úè´¬àìÀà> JR¡¤ƒà Úà´•à ºàÚ>à ë=àA¡Ò[Àú ºàÒüó¡[ƒ¤ã ÅàĤà ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Î ÅàĤƒà "R¡à}[Å}>à ó¡´ÃKà ÅàîÄú
2)  [ó¡ Åà¤ã ÅàĤà:
[ó¡ Åà¤ã ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Î ³ãît¡ "R¡à}[Å}>à ³ìÒïÅàƒKã ëÒï>à ÅàĹA¡šà ³ÅàÄà ³Jº[Å}Kã ³>å}ƒà "³[>ú ³[Î W¡àl¡ü¹àA—¡à W¡Òã t¡ì¹;t¡Kã t¡¹àó¡à*¤Kã ³>å}ƒà íº¤à >åšã³W¡à[Å}>à ÅàÄ¤à ³ÅàÄ[>ú ³[΃Kã ëÒÄà šãA¡šà "³Îå} W¡àl¡ü¤à "R¡à}[Å}Îå ³ÅàÄà "[Î ÅàîÄú ³ÅàÄà "[Î >åšã³W¡à ">ã "׳ìºà´•à ³àìUຠ"³[ƒ ÅìUàÚ>[W¡}¤ƒà >å}[=ºKã ³t¡³ƒà ëÒA¡ ëÒA¡ ÅàîÄú
[ó¡ Åà¤ã ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Î ÅàĤKã ³*}[ƒ ³àìUàºKã l¡üìJàA¡ìt¡> >;yKà ÅìUàÚKã l¡üìJàR¡ "³Kã ³>àv¡û¡Kã Jèƒåš "³³JàÚì¹à³ ºàš—à ëJàR¡ [t¡}ì=àv¡ûå¡>à l¡üìJàR¡ìºà³ƒà ³àÚ *>[ÅÄà ó¡´ÃKà Úå¤ã ë=ï¹ã >;yKà º}Kã ë=ï¹ã ³W¡à "ƒå>à l¡üìJàR¡ "ƒåKã ¯à}³ƒà ëA¡à;ºKà ³W¡ã> ">ã "ƒå l¡üìJàR¡ "ƒåKã ³>ã}ìºà³ƒà šåì=à¹AáKà ¯àìW¡; ³W¡à A¡àš ">ã³JàÚ³åA¡ Åà}¤à "³Kã ³W¡ã> ³W¡ã–ƒà [A¡[Å–ƒå>à =³K[>ú l¡üìJàR¡ "ƒåKà íW¡ "ƒåK[ƒ A¡àš "³à ³JàÚ³åA¡ ºàš—à =´ÃKà J«àR¡ìºà³ƒÎå Úå¤ã ë=ï¹ã>à ºàAáAáKà ³t塳 t¡à¤à ¯àÅàP¡´¬à íW¡ "³à ÒA¡W¡à}Kã ³àR¡ìºà³ƒà =³ƒå>à ë=ï¹ãKã ³W¡ã> ">ã "ƒå íW¡ "ƒåKã ³ìt¡à> ">ãƒà ëW¡;>à [A¡K[>ú º}W¡àA¡ "³ƒà º} J¹à ëÚ;ºKà º} "ƒå>à J«àR¡ƒà íº[¹¤à íW¡ "ƒåƒà l¡üìJàA¡ìt¡–ƒà [A¡¤à íW¡ "ƒåKà íW¡ ">ã "ƒåƒà º} "ƒå t¡¹à¹A¡ ÒÄà ó¡àÒüK[>, ëÒï¤à ëºïÒü¹¤à ³tå¡}ƒà l¡üìJàR¡ìºà³=}¤à º}ƒà ¯àÅà ³W¡à Òü[e¡ ">ã³JàÚ³åA¡ Åà}¤à "³ƒà º}ºà ">ã ëºïJ;ºKà ÒàšA¡[>ú "[ÎKà ëÒA¡ =}>>à W¡ì–ƒà>îW¡ "³>à "³åA¡ º}ºà "ƒåKã ³Jàƒà "³åA¡ ëºà>J; ³=ìAáೃà "³åA¡ ëºà>J; ët¡ïƒå>à A¡à¹> "³åA¡ ëºàÀKà A¡à¹–ƒåƒà ¯àÅà ³W¡à "³à =ã}[\–ƒå>à áå>à J>K[>ú "Òà>¤ƒà áå>à ëÚ;[J¤à íW¡ "ƒå [W¡}J;ºKà W¡ì–ƒà>îW¡>à A¡à¹> ëºïìÒï¹¤à ³tå¡}ƒà º} ëÚ;šà º}W¡àA¡ ³W¡à "³>à º} ×ÀKà W¡ì–ƒà>îW¡>à ët¡³Kã ³*}ƒà º}ìó¡>ƒå =ã}[\>K[>ú ³=}ƒà l¡üìt¡à} "ƒåKà W¡š ³àÄ>à áå>à "ƒå ëų[\ÀKà A¡à¹> "³åA¡ t¡à¹A¡šƒà ³ìó¡º *Òü[¹¤à º}ƒå ×ÀKà W¡ì–ƒà>îW¡>à =ã}[\>K[>ú ³ìt¡ï "Îå´•à "R¡à}[Å}>à Åà¤à [ó¡ ³W¡à "[Î "R¡à}[Å}>à ºàÒüó¡[ƒ¤ã ÅàĤƒà Åã[\îÄú A¡[¹ A¡¹[P¡´¬à ³t¡³ƒà ºàºìi¡>Kã ëƒà[Å *Òü>à Åã[\ĤÎå Úà*Òüú "R¡à}[Å}>à [ó¡ Åà¤ã ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Î W¡Òã Wè¡Ùà ÅàîÄú [ó¡ Åà¤ã ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Î ÅàĤƒà "R¡à}[Å}>à ó¡´ÃKà ÅàîÄú
[ó¡ Åà¤ã ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Î "R¡à}[Å}>à ÅàĤƒà "Òº-º³>[Å}>à Úà>ã}ƒ¤à ët¡ïìƒú ³ÅàÄà "[Î>à "R¡à}[Å}>à šãÅA¡-šã[AáîR¡ƒKã ëÒï>à [ó¡Åà-ëºà>ÅàKã =¤A¡ "[Î íÒÒ[À "³Îå} ³[³;-³>à [Å}¤à ëÒ>K;Ò[Àú
3) W¡àA¡ ë=à}¤ã ÅàĤà:
W¡àA¡ ë=à}¤ã ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Î í³ît¡ "R¡à}[Å}>à ³³àR¡îR¡ƒKã ÅàĹAá¤à ³ÅàÄ[Å}Kã ³>å}ƒKã "³[>ú ³[Î W¡àl¡ü¹àA—¡à W¡Òã t¡¹ê¡v¡û¡Kã t¡¹àó¡à*¤Kã ³>å}ƒà íº¤à >åšã³W¡à[Å}>à ÅàîÄú ³[΃Kã ëÒÄà šãA¡šà "³Îå} W¡àl¡ü¤à "R¡à}[Å}Îå W¡àA¡ ë=à}¤ã ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Î A¡[¹ A¡[¹P¡´¬à ³t¡³ƒà ÅàîÄú ³ÅàÄà "[Î "R¡à}[Å}>à ³àìUຠ"³Îå} ÅìUàÒü>[W¡}¤ƒà >å}[=º "³Îå} >å[³ƒà}¯àÒü¹³Kã ³t¡³ƒà ÅàîÄú W¡àA¡ ë=à}¤ã ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Î "R¡à} ">ã "×´•à ÅàÄ¤à ³ÅàÄ[>ú
³ÅàÄà "[Î ÅàĤKã ³*}[ƒ W¡àA¡ì=à}¤ã ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Î ÅàÄ>¤Kンv¡û¡à šè[JøƒKã íºìJà³ J¹à ëšAáKà W¡óè¡ ³W¡à, l¡üÚà> ³W¡à, Î>à¤åº, ët¡A¡, ¤àº[i¡>, γåA¡, šèJ³, ët¡ìUà;, ëδšàA¡, [KºàÎ, Jå\àÒü "³Îå} ëA¡à´šàA—¡[W¡}¤à Úè³ "³à šà>¤ƒà W¡R¡Kƒ¤à ³W¡àA¡[Å} "ƒå ³Jº Ç¡>à Åà¹Kà >å}Åàƒà ëó¡ïìƒàv¡ûå¡>à =³K[>ú ³ìt¡ï "Îå´•à >å[³; J¹[> =´ÃKà A¡}º¤à ³tå¡}ƒà W¡àA¡ ë=à}>¤Kンv¡û¡à Òü}ìJ຃Kã ëW¡R¡Kã ³×v¡à =àl¡ü>³ ³¹ê¡, ëÚ´š;-³šàº>[W¡}¤à ëÒAÃ塹Kà íº¤àA—¡à Åà¤à W¡óè¡ ³W¡à "ƒåƒà ÒàšÃKà íºìJà´•à Åà¤à íº¹} ³W¡àƒåƒà ë=à}Òüú íº¹} ³W¡à "ƒåƒà [Å}ìt¡A¡-[Å}ƒà J¹à [=¹ç¡¹Kà í³ ëÒïK;šKã ³*} ët¡ïÒüú A¡[¹ A¡[¹P¡´¬à ³t¡³ƒà "ìÅ}¤à í³ ëÒïK;šÎå Úà*Òüú ë=à}-=àA¡šà ëºàÒü¹¤à ³tå¡}ƒà íº¤àB¡ã šèJ³-ët¡ìUà;>[W¡}¤ƒà [=ìƒàv¡ûå¡>à =´ÃKà W¡à[ÅĤKã ³*} ët¡ïÒüú "R¡à}[Å} "ƒå>Îå ³ìJàÚ ³Åà ³Åà¤å "Òº³[A—¡ JÄà ÅàîÄú ³ìt¡ï "Îå´•à "R¡à}[Å}>à W¡àA¡ì=à}¤ã ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Îƒà ³¹ç¡*Òü>à W¡àA¡ ë=à}ƒå>à šã\-šã=A¡ ët¡ïƒå>à ÅàĤKã ³*} "[Τå[> W¡àA¡ì=à}¤ã ÅàĤà ÒàÚ[¹¤[Îú
W¡àA¡ì=à}¤ã ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Î ÅàĤƒà "R¡à}[Å}>à ÅàÄ[¹¤à ¯àR¡àR¡-ÅàR¡àR¡, ¯àîÒ-¯àt¡à "³[ƒ ët¡ï[¹¤à W¡;>[¹¤à ³*}-³ìt¡ï[Å} "[Î ³ìJàÚ ³ìJàÚKã Òü³å} ³>å}ƒà "³Îå} ³ìJàÚKã "ìA¡àÚ¤ƒà ÒA¡ì=}>>à ë=}>¹ç¡¤à, l¡ü¹ç¡¤à "ìA¡àÚ¤ƒà l¡ü¹ç¡¤à A¡Úà[Å} "ƒåKã ³ìt¡ï t¡´ÃKà ÅàĤ[>ú ³ÅàÄà "[Î ÅàÄ[¹¤à "R¡à}[Å}>à ët¡ïì=à¹A¡šà ë=ï*}[Å}ƒKã "R¡à} "[Î A¡¹´¬à Òü³å}ƒKã ëÒï¹A¡šì>à ÒàÚ¤ƒå JR¡¤à R¡´¶ãú
³ÅàÄà "[Î "R¡à}[Å}>à ÅàĤƒà "Òº-º³>[Å}>à "=ã}¤à šãìƒú W¡àA¡ì=à}¤ã ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Î ÅàĤ>à "R¡à}[Å}ƒà tå¡}ƒà *Òü¹B¡ƒ¤à Úè´¬àìÀà>Kã "Aè¡Ùà >ãÚ³ A¡Ú೹硳 "ƒå ³àR¡ì\ï>>à JR¡Ò[À ëºàÚ>>à ³[³; ³>à [Å}¤à ëÒ>K;Ò[Àú ³¹³ "[Î>à W¡àA¡ì=à}¤ã ÅàĤ>à γà\ "[ÎKã W¡àA¡W¡à-[Ú=A¡, ¯àR¡àR¡-ÅàR¡àR¡ "³[ƒ Úèî´Ã-íA¡î¹Kã ³ÅA¡Îå t¡àA¡Òüú "R¡à}[Å}>à W¡àA¡ì=à}¤ã ÒàÚ¤à ³ÅàÄà "[Î ÅàĤƒà ó¡´ÃKà ÅàîÄú (³Jà ºà. 7t¡à)