'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¡¢¹
Òü´£¡àº, >줴¬¹ 24 @ ëΖi¡¹>à ‘ó¡´¶å ÒàÚ¹Kà ó¡´¬à, ëºÙå ÒàÚ¹Kà ëºÙà’ ³JºKã ¹à\[>[t¡ ³[ošå¹ íºR¡àA—¡à ët¡ï[¤K>å, ³[ošå¹Kã Òü–i¡ì¹Ê¡ ëÅàB¡-ƒ¤à *Òü¹¤[ƒ ÒüW¡} ë=ï>à ëΖi¡¹Kã ºå[W¡}¤[Å} ë=}>¤à R¡´¬Kã Kt¡ íºK-ƒ¤[> ÒàÚ>à ÒüĹ ³[ošå¹ ëºàA¡ Î-®¡àKã &³[š ƒàC¡¹ [¤ì³àº "ìA¡àÒü-\³>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
ÒìÚ}ƒKã ëÒïKìƒï[¹¤à šà[º¢Ú-ì³–i¡ ëÎÎ> ³àR¡*Òü>>à ÒüĹ ³[ošå¹ ëºàA¡ ή¡àKã &³[š ƒàC¡¹ [¤ì³àº "ìA¡àÒü\³>à ³[ošå¹ ë¤ÃàA¡ A¡}ìKøÎ A¡[´¶[i¡Kã šø[Î샖i¡ "³Îå} [ƒ[Ê¡öC¡ A¡}ìKøÎ A¡[´¶[i¡Kã ³ìA¡àA¡ ë=à}-¤[Å}Kà l¡ü>ƒå>à šà[º¢Úì³–i¡ ëÎÎ> "[Îƒà ³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à Òü¹à} "[ÎKà ³¹ã íº>>à ³ÒàA—¡à Òàl¡üÎt¡à =³ìK ÒàÚ>à J[À¤à ¯à-ó¡³[Å} "³Îå} Ò}[J¤à ¯àÒ}[Å}Kã ³t¡à}ƒà JÄìJø¡ú
R¡[Î "ÚåA¡ šå} 11 t¡à¤ƒKã îA¡-Åà³ì=à}ƒà íº¤à ³ÒàB¡ã Úå³ƒà ³[o-šå¹Kã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à &ìγ[¤Ã A¡X[i¡iå¡ìÚ[X[Å}Kã ë¤ÃàA¡ A¡}ìKøÎ A¡[´¶[i¡Kã ë=ïšå¤[Å} "³Îå} [ƒ[Ê¡öC¡ A¡}ìKøÎ A¡[´¶[i¡Kã ë=ïšå¤[Å}Kà &³[š ƒàC¡¹ [¤ì³àº "ìA¡àÒü\³>à l¡ü>ƒå>à ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à ³[ošå¹Kã Òü¹à} "[ÎKà ³¹ã íº>>à šà[º¢Ú-
ì³–i¡t¡à &³[š>à ët¡ïÒ[Ä}¤à "³Îå} ÒàÚÒ[Ä}¤à "šà´¬[Å}Kã ³t¡à}ƒà ³ã-Úà³Kã *Òü¤à ³t¡ ëºï[J¡ú
šà[º¢Úì³–i¡t¡à A¡[¹P¡´¬à ³ÒàA—¡à ¯à R¡àR¡¤Kã Jåìƒà}W¡à¤à ó¡}º¤[ƒ ³ÒàA—¡à šåJ;ìA¡ ÒàÚ>à J[À¤à ¯àó¡³[Å}Kã ³t¡à}ƒà &³[š ƒàC¡¹ [¤ì³àºKã ³àÚîA¡ƒKã ¯àó¡³ A¡ÚàÎå R¡[ÎKã ³ãó¡³ "ƒåƒà JÄ[J¡ú
šàl¡ü³ã[Å}>à Ò}[J¤à ¯àÒ}Kã šàl¡üJ峃à &³[š [¤ì³àº>à ÒàÚ, ÒìÚ}ƒKã ëÒïKìƒï[¹¤à šà[º¢Úì³–i¡ ³ãó¡³ "[΃à &³[š "³à *Òü>à ³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à Òü¹à}
"[ÎKã ³t¡à}ƒà ¯à R¡àR¡¤Kã Jåìƒà}W¡à¤à [ÑšA¡¹>à šã¹A¡šƒKã ó¡}º¤[ƒ Òü¹à} "[ÎKã ¯àì¹àÒü[Å> šå¹v¡ûå¡>à Åà[”z šå¹A—¡¤Kã ³t¡à}ƒà ¯à R¡àR¡>¤à ëų Åà¤à ëºàÒü칡ú
¯à R¡àR¡¤Kã Jåìƒà}W¡à¤à ó¡}º¤[ƒ Òü¹à} "[ÎKã ¯àì¹àÒü[Å> šå¹A—¡¤Kã ³t¡à}ƒà šà[º¢Úàì³–i¡t¡à ¯àó¡³ A¡Úà =³K[> ÒàÚ>à l¡àC¡¹ [¤ì³àº "ìA¡àÒü\³>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
³ÒàA—¡à ÒàÚ, ³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à Òü¹à} "[Î ëšà[º[i¡ìA¡º ëW¡ìºg "³à Úà*>à W¡x¹A¡š[>, ³[ošå¹ =åKàÚƒå>à Úå[>Ú> ëi¡[¹ìi¡à[¹, ëΚì¹i¡ &ƒ[³[>ìÊ¡öÎ>Kã [ƒ³à–ƒ ët¡ï¹[Aá¤à ëšà[º[i¡[ÎÚà> A¡àR¡¤å "[Î>à ¯à R¡àR¡ºA¡šƒà \à[t¡ ó塹硚 ×ÀKà R¡àR¡ºìv¡û¡, îW¡¹ìv¡û¡, ³ìJàÚ>à Úà´•à [Å}>à ëšà[º[i¡Gt¡à *Òü>à íW¡¹[Aá¡ú
³ÒàA—¡à ÒàÚ, ³[ošå¹ =åKàÒüìK ÒàÚ>à ët¡ï¹A¡šà ¹à\[>[t¡ƒà [Ò}Îà [Å[\ĹA¡š[> ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à šàî´¬ A¡Úà [Å[\ăå>à ³[ošå¹¤å 뺤à>>P¡´•à *씂àA—¡¤à ëÒà;>¹[Aá¡ú
³[ošå¹ƒà [Ò}Îà [Å[\ĹKà ët¡ï¹A¡šà ëšà[º[i¡G ³ÅA¡ JR¡>à W¡š-W¡à>à ë=}>ƒå>à ëšà[º[i¡ìA¡º *Òü>à šàl¡üJå³ šã¤à W¡R¡Òü¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à &³[š>à ÒàÚ, [Ò}Îà [Å[\ĹA¡šà ëšà[º[i¡G "[Î ³à캳ƒà JR¡Ò>¤à W¡R¡Òü, 'ìJàÚ>à ó塹硚 š–ƒå>à š}îW¡ƒà íW¡¤Kã =¤A¡ JA¡ ët¡ïì¹àÒüƒ¤[>¡ú
³ÒàA—¡à ÒàÚ, ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ =åKàÒü>¤à ëÒà;>¹[Aá¤à Aå¡[A¡ &³&º&[Å}>à \à[t¡ ó塹硚 šÀKà ¯à R¡àR¡ìƒ, ëšà[º[i¡Gt¡à *Òü>à ë=à´ÃKà ¯à R¡àR¡ºA¡Òü, ³ìJàÚ>à ët¡ï¹[Aá¤à ³*} "ƒå JR¡>à 'ìJàÚ>à ë=}>¤à W¡R¡Òü, "ìt¡à>¤à \à[t¡ "³à >³=[¤ì¹ ÒàÚ¤à ³*}ƒà Úå´£¡³ *Òü¹Kà ³ìJàÚ>à [ƒ[Î\> ëºïƒå>à W¡x¹[Aá¤à ë=ï*} "ƒå 'ìJàÚ>à JR¡¤à Wå¡[´¶¡ú
Ò–ƒv¡û¡à A¡}ìKøÎ ºå[W¡}¤à ÒàÄà Òü[–ƒÚàKã Úå[>Ú> [³[>Ê¡¹ *Òü¹´¬à [š [W¡ƒ´¬¹³>à ³[ošå¹Kã Òü¹à}Kã ³t¡à}ƒà =´ÃA¡[J¤à ó¡\ƒ¤à ¯àó¡³ "ƒåKã ³t¡à}ƒà ³[ošå¹Kã ÒàÄKã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ *Òü¹´¬à * Òüì¤à[¤>à ëi¡[ºìó¡à>Kã Jåxà}ƒà [š [W¡ƒ´¬¹³ƒà ³ÒàB¡ã ³³à}³v¡û¡ƒà íW¡[J¤à ¯àR¡à} "ƒå ³[t¡A¡ W¡à¤à ºãƒ¹ "³Kã ¯àR¡àR¡[> ÒàÚ[J¡ú
"ƒå´•à ë=ï>à ó¡>à ³[ošå¹Kã Òü–i¡ì¹Ê¡t¡à ÒüW¡} ë=ï>à ëΖi¡¹Kã ºå[W¡}¤[Å}Kà ë=}>¤à R¡´¬Kã P¡> ëW¡>Kƒ¤[>¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à ³ƒåP¡´¬à ë=ï>à K; "ƒå ëÒï[\A¡ íº[¹¤à ³[ošå¹ íºR¡àB¡ã ºå[W¡}¤[Å}ƒà íº¹´Ã¤[ƒ ëΖi¡¹>à ìÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à ³[ošå¹Kã Òü¹à} "[΃à A¡[¹P¡´¬à "³v¡à ÅàĤà JA¡ R¡ì´ÃàÒü ÒàÚ>à l¡àC¡¹ [¤ì³àº "ìA¡àÒü\³>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
³ÒàA—¡à ÒàÚ, A¡}ìKøÎ *ÒüìK¹à, [¤ì\[š *ÒüìK¹à, ë>ìÑ•º šà[i¢¡ƒà íº[¹¤à ëÊ¡i¡ "[ÎKã ¹à\[>[t¡ ët¡ï[¹¤[Å}>à [ƒ[À>à ÒàÚì¹ ÒàÚƒå>à ³ìJàÚ>à ÒàÚ¤ƒà 'ìJàÚ>à ëºàÚ>à W¡;A¡ƒ¤à >ìv¡, [ƒ[À>à ÒàÚ¹[Aá¤à "ƒå>à ëÊ¡i¡A¡ã Òü–i¡ì¹Ê¡t¡à ëÅàB¡ƒ¤à *Òü¹K[ƒ ë=ï>à ó¡>à ë=}>¤à R¡´¬Kã P¡> ëW¡>¤à W¡}Òü¡ú
Ò–ƒv¡û¡à *º Òü[–ƒÚà A¡}ìKøÎ A¡[´¶[t¡Kã šø[Î샖i¡ ³à[ºA¡à\å¢> JìK¢Kà l¡ü>¤ƒà ³ÒàA—¡à ÒàÚ¹´¬à ¯àó¡³ šàl¡üƒ´Ãƒå>à l¡àC¡¹ [¤ì³àº "ìA¡àÒü\³>à ÒàÚ, ³[ošå¹Kã Òü¹à} ë=àAáA¡šƒà ëºàìA¡º ºãƒ¹[Å}ƒà ÒàÄà t¡à>¤ãÚå, Òü¹à} "[ÎKã ³t¡à}ƒà [ƒ[Î\> "³à ëºï¤ƒà ëºàA¡º [ºƒ¹[Å} Úà*ƒ>à ¯à칚 ëºï[¤¹B¡>å ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãì´Ã¡ú
³[ošå¹Kã Òü¹à} "[ÎKã ³t¡à}ƒà ëÊ¡i¡ "[΃à íºR¡àA¡ šàÚ[¹¤à A¡à}¤å>à ëΖi¡¹ƒà íºR¡àA¡ šàÚ[¹¤à šà[i¢¡Kã ºå[W¡}¤[Å}ƒà A¡[¹P¡´¬à [ó¡ì¹š "³à ëºï¤à t¡à¹¤Îå ëÊ¡i¡A¡ã "Úà¤à ëºï¹Kà ëºïKƒ¤[> ÒàÚ¤Kã [º}ì\> íºÒ[Ä}Òü ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à ëΖi¡¹>à ‘ó¡´¶å ÒàÚ¹Kà ó¡´¬à, ëºÙå ÒàÚ¹Kà ëºÙà’ ³JºKã ¹à\[>[t¡ JA¡ ët¡ïì¹àÒüƒ¤[>¡ ÒàÚ>à [¤ì³àº>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
[\[¹¤à³ƒà šã[Aá¤à =à 8 Kã "R¡à} Úà*>à "R¡à} 3 "³Îå} >åšã 3 Aå¡[A¡ Jå;ºàÒü šàÚ¤[Å}>à ó¡à[\–ƒå>à ³ìJàÚKã ³Jå; W¡>¤Kã ëó¡àìi¡à>[W¡}¤à =àK;º´ÃKà ³ãÒà; [=>à Òàìv¡àA¡šã[J¤à "ƒåKã ³t¡à} šÀƒå>à &³[š l¡àC¡¹ [¤ì³àº>à ÒàÚ, ó¡à[\–ƒå>à ³Jå; W¡ÀKà Òà;[J¤[Å} "ƒå íºR¡àA—¡à ³t¡³ W¡à>à A¡ì”|ຠët¡ïƒå>à ³ã*Òü 6 "ƒå A¡>¤Îå R¡³ìÒï샡ú
Ò–ƒA¡ šà[º¢Úì³–i¡t¡à ¯à R¡àR¡¤Kã Jåìƒà}W¡à¤à ó¡}º¤[ƒ ®¡àÒü*ìºXt¡à Úå´£¡³ *Òü¤à ëšà[º[i¡ìA¡º [ƒ³à–ƒ "³v¡à 'ìJàÚ>à Òü–i¡¹ìi¡> ët¡ïì¹àÒü, Òü[–ƒÚà íºR¡àA—¡à ët¡ïó¡³Îå ë=àìv¡û¡, A¡´¶åì>º *Òü¤à ³*}ƒà \à[t¡ ó塹硚 "³¤å ×ÀKà ët¡ï¤à ëšà[º[i¡G "³v¡à Òü[–ƒÚà íºR¡àA—¡à Úàó¡³ ë=àìv¡û¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³Kã ³t¡à}ƒÎå =³K[> ÒàÚ[J¡ú
îºR¡àA—¡à ëÒï[\A¡ Òü–i¡¹ì>i¡ [=}[º¤à "[ÎKã ³t¡à}ƒà šàl¡ü³ã[Å}>à Ò}[J¤à ¯àÒ}Kã šàl¡üJ峃à l¡àC¡¹ [¤ì³àº "ìA¡àÒü\³>à ÒàÚ, Òü–i¡¹ì>i¡ [=}¤>à ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à Òü¹à} "[ÎKã ¯àì¹àÒü[Å> šå¹B¡ƒ¤à >ìv¡¡ú
Òü–i¡¹ì>i¡[A¡ ³ìt¡}>à =¤A¡ ët¡ï[¹¤à ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à =¤A¡ ë=ï¹³[Å}, ³ãÚೃà "¯à¤à ëšà;ºå³ šã¤[>, ³ãÚà³Kã ëJï[¹ ë³;šKà W¡š ³àîÄ, ëƒì³àìyû¡[ÎKã "ìÅ}¤à ¯àÒ씂àA¡ "ƒå ³àR¡Ò>¤[>¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à ³ÒàA—¡à ÒàÚ, "[ÎP¡´¬à Òü–i¡¹ì>i¡ [=}¤Kã ë=ï*} "[Î Òü[–ƒÚàKã ³>å}ƒà ³[ošå¹>à ë¹ìA¡àƒ¢ J«àÒüƒKã ¯à}º³K[>, óø¡ãƒ³ *ó¡ ÑšãW¡ ³;š[>¡ú