A¡[¹ƒKã Òü¹A¡šì>à JR¡º¤[>

(JR¡>-JR¡>à º³ƒ³[΃à "ƒå³A¡ ë=ïìƒàA¡-¯àì=àA¡ A¡Úà ë=àv¡ûå¡>à ºàA¡ìJø, ºàB¡ìƒï¹Îå "ƒå³A¡ íº¹A¡[J[> JR¡º¤à ó¡à*¤ƒà l¡ü¹¤à ó¡à*¤ƒà ëųìƒàA—¡¤à ëÒà;>¤ƒà ³šè} ó¡à>à ëÒà;>ƒ¤à šè´•³B¡ã ³Åà>à *Òü\¤à ºàÒü¤A¡ =ã¤[>)
l¡à: &>[Î Åà”z
W¡Òã ºã[Å} A¡ÚàKã šå¯à¹ãKà ÅàìKàăå>à ºàA¡Jø¤à º³ƒ³ "[ÎKã W¡šW¡à¤à ³ÅA¡ íº\¤ƒå R¡[ÎKã W¡àƒà >àl¡üƒà *Òü[¹¤[Å}>à ³ÅA¡ JR¡º¤Îå ³>àƒà t¡à¹¤Îå, ³[³v¡à l¡ü¹¤Îå, JR¡ƒ¤ìƒï>à, t¡àƒ¤ìƒï>à l¡üƒ¤ìƒï>à íº¤>à ³¹³ *Òü¹Kà º³ƒ³ "[΃à ë=à[Aá¤à-ë=àv¡ûå¡>à ºàA¡Jø¤à ¯àì=àA¡-ºà씂àA¡ A¡Úà ³ó¡³ JR¡ƒ¤à ³*}ƒà ¯àì¹šó¡³ JR¡ƒ>à ëºàÒü[Å>ó¡³ JR¡ƒ>à íº[¹¡ú ³[Î>à ³¹³ "ìW¡ï¤à *Òü¹Kà "ì>ï-"ì>ï¤à Jè;ìųKã *Òü¤à ³šà> º³Kã *Òü¤à Jå> A¡Úà Úà*[ÅÀv¡ûå¡>à ëÒÄà-ëÒÄà, ë>à}³-ë>à}³Kã ëJàR¡=à}ƒà =à}ó¡³ JR¡ƒ¤à A¡Úà *Òü[¹¡ú ³tå¡}ƒÎå ëÒï[\A¡ *Òü[¹¤[΃Kã ëÒÀKƒ¤à A¡Úà *ÒüKìƒï[¹¤[> >ÒàÄà JR¡º¤à ó¡àl¡ü¤ƒà R¡[Î ó¡à*¤à >ã}R¡àÒüƒ>à íºì=àA¡š[ƒ Úà´•à ë=R¡³>ìJø-ÒìÚ}Kã "³åA¡ R¡àÒü¤Kã ³t¡³ *Òü‰¤[> ÒàÚ¤[Î ³ãÚà³ ³ìÅ> ëÚ;>¤-í>>¤Kã ³×v¡à *Òü¹A¡[J¤à ³¹³ƒåƒKã >à씂àA¡tå¡>à íºìÒï¤>à ó¡Kƒ¹à ÒàÚ¤[Î[>¡ú
W¡ã–ƒ[ƒ JR¡>à "ƒå³A¡ ºà*¤à, Úà´•à ³àºÒ>¤Kã =¤A¡ Jè;ìt¡ï l¡ü¤à, šå¯à¹ãKã ëJàR¡=à}ƒKã[ƒ J¹à >àî=¹A¡šKã ³[³[ƒ "ƒå³A¡ t¡à¤à, ³î¹¤àA¡ >ã}¤Kã ¯àJº[ƒ "ƒå³A¡ Úà*¤à º´£¡à}>[¹¤à º´¬ã¹v¡û¡à W¡;A¡ƒ¤à º´¬ã[ƒ JR¡ºv¡û¡¤à ‘JR¡>à JR¡>à šìÀA¡ó¡³ JR¡ƒ¤à, l¡ü>à-l¡ü>à l¡ü¹v¡û¡¤à A¡Úà[Å} "[Î>à ³ìJàÚ-³ìJàÚKã ³[¹}-³¹à}¤à ¯àJìÀà–ƒKã *Òü¹A¡[J¤à W¡àƒà >à*ƒà A¡ÚàƒÎå šìÀšó¡³ JR¡ƒ¤à ¯à칚 -[ó¡ì¹š íºt¡¤à A¡Úà *Òü¹A¡šJA¡ >v¡>à ët¡ïKƒ¤à A¡Úà, ët¡ï ƒå>à ºàA¡Jø¤à A¡Úà *Òü¹A¡Jø¤à A¡Úà íº¹A¡Jø¤[Å}Kã šå¯à¹ãKã A¡Úà "³à ë>à}³-ë>à}³Kã ³[³ t¡à¹v¡û¡¤à *Òü¹A—¡¤Kã ³¹³ "³Îå *Òü[¹¡ú ³¹³ "ƒå>à, ëÒï[\A¡ ët¡ïKìƒï¤à º³ƒ³[ÎKã *Òü¤à A¡Úà íº[¹¤[Å} "[γA¡ ³ãÚೠך—à Jèƒv¡û¡Kã ëJàR¡Åà>¤à "³à W¡}[º¡ú
³t¡à} "[΃à JR¡º¤Îå, l¡ü¹¤Îå ët¡ïó¡³ ë=àA¡šà, ó¡}ó¡³ ë=àA¡šà íº¹KÎå R¡´Ãì¹àÒü ÒàÚ¤à A¡Úà, *Òü¤à Úà¹ì¹àÒü ÒàÚ¤à A¡Úà "³Îå} "¯à¤à JR¡[>}ƒ¤à ³ãšà> t¡à}ºå¤Kã ³îÒ A¡Úà ó¡}ƒå>à *Ä-ít¡>¤à ³*}ƒà >å}R¡àÒüó¡³ ë=àv¡û¡¤à A¡Úàƒà Úè´£¡³ *Òüƒå>à >å}R¡àÒü¹¤à šå[X ³[Ò}[> J–ƒå>à íº[¹¡ú ³[γA¡ J«àÒüƒKã ºàÒü¤A¡ =ã¤à JåÄàÒü "[ÎKã R¡[ÎKã [Ò}[º¤à šå[X ³[Ò} "³[> ÒàÚ>à 뺤à t¡à[¹¡ú J«àÒüƒKã ëÒÄà ºàÒü¤A¡ =ã¤à ¯àó¡³ "³[ƒ W¡Òã ºã[Å}Kã =àA¡ ¯à}>à ºàA¡[J¤à Òüšà-Òüšå[Å}>à =´¬ã¹´¬à ³ÅA¡[Å} ³¹ç¡ *Òü>à JåÄàÒüKã ³ÅA¡, íºR¡àB¡ã ³ÅA¡ "³Îå} ëÅ[–µ;A¡ã ³ÅA¡ ³ãJà-ëšàÄà "³Îå} ³ãšàº t¡à}ƒå>à "ƒå³A¡ R¡[Î ó¡à*¤Kã ³ãì¹àº>à =[´Ã¤à "[Î[>¡ú ³[ÎKã ¯àÒ} "³[ƒ A¡¹´¬à t¡àS¡B¡ã W¡ÒãW¡à ó¡à*¤à >;yKà W¡àƒà >à*ƒà ó¡à*¤ƒà í==ƒå>à =³Kìƒï[¹¤ì>à ÒàÚ¤[Î[>¡ú
"[ÎP¡´¬à ³ãšà> t¡à}¤Kã íÒ>[¤>à ">³-"Òà W塹¤à W¡àƒà->à*ƒà A¡Úà Úà´•à "³åA¡ =³ƒå>à ³Jà t¡à¤à ë=ïìƒàA¡-¯àì=àA¡ A¡Úà ëºàÒü[Å>¤à R¡³ƒ>à ³=}-³=} =}=ƒå>à =³[JKìƒï[¹¤ì>à ÒàÚ¤[ÎÎå  "ìW¡ï¤à ¯àÒ} *Òü[¹¤[>¡ú ÒàÚ¤[ƒ, º³ƒ³ "[΃à [Ò}[º¤à JåÄàÒüKã šå[Xƒà "ìW¡ï¤à "ìÒà}¤à A¡Úà íºìJø¡ú ³ìJàÚƒåKã ³>å}ƒà R¡[Î R¡[γA¡ W¡;[º¤à ëJàR¡W¡; "[Î A¡¹´¬à ëJàR¡W¡;ì>à ÒàÚ¤[Î Ò[g>-Ò[g> JR¡¤à ³ì=ï t¡à[¹¡ú ³¹³[ƒ, JR¡º¤Îå ³šè} ó¡à¤à ëÚà, ³šå} ó¡à>à l¡üƒ¤à A¡Úà>à ³¹³ *Òü¹Kà º³ƒ³ "[΃à ë=àìAáà΃¤à ë=ïìƒàA¡ ¯àì=àA¡ A¡Úà ë=àA—¡¤Kã ³¹³ *Òü¹[Aá-º´¬ã ëÅ´Ã[Aá¡ú
ÒU;>à  "³åv¡û¡} ëÚ}º¤Îå, º³ƒ³ "[΃à ÒàÚ¤[ƒ "¯à} ë>à}ìšàA¡ Òü[–ƒÚàƒà R¡[ÎKã A¡}àB¡ã º³ƒ³ "[΃à A¡[¹ A¡¹´¬à ë=ïìƒàA¡-¯àì=àA¡ ë=àA¡Jø¤ì>à, A¡¹´•à *Òü¹A¡[J¤ìKà ÒàÚ¤[Î º³ƒ³[ÎKã ³ãÚà´•à "ƒå³A¡ JR¡>à ºàA¡Jø¤Kã "ƒå¤å ³t¡à} "[΃à =³\[>}¤[ƒ "Wå¡´¬à ¯àó¡³ A¡Úà ¯àÒ씂àA¡ ët¡àR¡à>¤à ³*}ƒà ¯àÒ씂àA¡ ">ã-">ã ëÒA¡-ëÒA¡ ëÅ´¬ãƒå>à º³ƒ³ "[ÎKã ë=ïìƒàA¡ ¯àì=àB¡ã ³ÅA¡ "³Îå} ³[ÎKã ³¹³ ³ìÚA¡ ëÅ}¤à ¯à;Ò–ƒ>à R¡[Î ó¡àl¡ü¤ƒà "ƒå³A¡ ëÒÄà "Wå¡´¬à l¡üìxàA¡šƒà Jåìƒà}W¡àƒ¤à *Òüƒå>à íº[¹¡ú ³¹³ "ƒå>à ³Jà t¡à¤à ë=ïìƒàA¡ ¯àì=àA¡ A¡Úà "³Îå ë=àAáA¡šƒà W¡šW¡à¤à ë=ïìƒàA¡ "³Îå} ³ƒåKã ³¹³ l¡üìxàA¡šƒà "ƒå³A¡ Jåìƒà}W¡àƒ¤à A¡Úà íºK[> ÒàÚ¤[γA¡ JR¡ƒ¤à Úà샡ú "³¤å *Òüì¹ "³¤å *Îì¹ º³ƒ³ "[΃à ë=à[Aá¤à ë=ïìƒàA¡-¯àì=àA¡[Å}, ëºàÒü>³A¡ [³šàº t¡à}>à [Ò}ºå¤à "³[ƒ ³šà>Kã Jè;ìųKã ë=ï*}[Å}>à ë=àA¡Ò>¤[> ÒàÚ¤[γ[ƒ ³ãÚà´•à ëÒÄà JR¡ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú
³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ºà[Aá¤à ¯àó¡³[ƒ ë=àA¡[Jø¤à ë=ïìƒàA¡ ¯àì=àA¡[Å} ³ÅA¡ JR¡º¤[ƒ "³Îå} ³[ÎKã ³¹³ Aå¡š—à JR¡º¤[ƒ "³åA¡ ÒÄà ë=àv¡û¡>¤à ëÒà;>¤à ÒàÚ¤[Î ët¡ïó¡³ ë=àA¡šà ë=ïƒà} *Òüƒ¤¹à ÒàÚ¤[Î[>¡ú ³[ÎKンv¡û¡à ³Jàt¡à¤à ³ãšà> t¡à}>à [Ò}¤Kã ¯àJº º´¬ã "ƒå³A¡ íº[JKƒ¹à ÒàÚ¤[ÎÎå Ò}>[¹¤à ¯àÒ} *Òü[¹¤[>¡ú ³[ÎKンA¡ ët¡ïƒ¤à Úà‰¤à ëJàR¡=à} A¡Úà ëųìƒàA¡šà "³[ƒ W¡}Òü¡ú ³[΃à "šè>¤à ³ãÚà³Kã ÒàÚ¤[ƒ JåÄàÒü "[ÎKã íºR¡àB¡ã *Òü¤à ³ÅA¡ JåÄàÒüKã *Òü¤à ³ÅA¡ "³Îå} ëÅ[–µ;A¡ã *Òü¤à ³ÅA¡[Å} ³ÅA¡ ë=àA—¡à W¡šW¡à¤à [ó¡ì¹š "³ƒà ëųK;šà W¡}Òü¡ú
ëºàÒü[Åg¹A¡šƒà =³\[>}¤à ¯àó¡³[ƒ Òü[–ƒÚàKã "¯à}ì>à}ìšàv¡û¡à íº[¹¤à º³ƒ³[ÎKã *Òü¤à ³ÅA¡[Å}ƒà Åã}>¹A¡šà Jè[ƒ}³A¡ R¡àA¡šà ÒàÚ¤[Î ët¡ïƒ¤à Úà‰¤à ë=ïƒà} "³[>¡ú ºàÒü¤A¡ =ã¤[ƒ "[ÎKà ³¹ã íº>>à ë=ïìƒàA¡ ¯àì=àA¡ A¡Úà Jè;ìųKã *Òü¤à ë=ïìƒàA¡ 뺜¡>à ë=àAáA¡šà ³¹³ JR¡ºKÎå šàUº óå¡ìƒàv¡ûå¡>à "ìÅ}¤à ³¹³ƒå ë=}>¤à W¡}Òü ÒàÚ¤[Î[>¡ú