ëA¡àiå¡>à [Î&³ƒà

ëÒï[J¤à *ìv¡û¡à¤¹Kã t¡à} 30ƒà ëÎ>àš[t¡ [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã ³>å} W¡Äà ³àì¹>³àÒü [®¡ìÀ\t¡à šàR¡ì=àB¡ƒ¤à [ºÚà}³àÒü ó塹硚A¡ã ëºïì¹àÒü Aå¡îÕ¡ "³à *Òü[¹¤à ‘W¡àKà-[R¡’ Úà*¤à ºàB¡ƒ¤à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹  ë>à}ì=à´¬³ ¤ãì¹>¤å A¡[´¶[i¡ *> i¡öàÒü줺 Úå[>[i¡, ëA¡àiå¡>à "[A¡ "JR¡ šã[J¤Kà ëºàÚ>>à ºàv¡û¡>¤à "A¡>¤à ¯àó¡³ =³[J¤Kã šàl¡ü íº¤àA¡ ³ãÚà´•à JR¡>Jø¤[>¡ú A¡à}ìšàA¡šãƒà ë¤\ ët¡ï¤à ë¤à[ƒ "[Î>à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ºàB¡[> ÒàÚ¤Kã šàl¡ü t¡à>¤ƒKã, ³àR¡ì\ï>>à [ƒ[Ê¡öC¡ "[΃à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ‘ºàA¡šà Úàì¹àÒü’ ÒàÚ¤ƒKã ëÒì–ƒàv¡ûå¡>à, ‘'ìJàÚKã ëi¡[¹ìi¡à[¹ƒà W¡}ºA¡šà Úàì¹àÒü’ ÒàÚƒå>à "A¡>¤à ¯àó¡³ "[Î =´ÃA¡[J¤[>¡ú "Îå´•à Aå¡[A¡Kã ºèš "³>à ëÊ¡i¡ "[΃à ëi¡àš ë³> "³¤å ëÊ¡i¡ "[ÎKã ³>å}ƒà W¡}ºA¡šà Úàì¹àÒü ÒàÚ>à "A¡>¤à ¯àó¡³ =´ÃA¡šà "[ÎKã ³àìÚàv¡û¡à ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ëÊ¡i¡ K¤>¢ì³–i¡A¡ã ³àÚîA¡ƒKã A¡[¹P¡´¬à ³Jº "³v¡Kã &G> ëºïJ;šKã šàl¡ü íº[y¤à "[Î>à A¡[¹Kãì>à ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "[Î šàl¡üìW¡ "[Î>Îå íºR¡àB¡ã ³àìÚàA—¡à Ò}>ã}¤à ¯àÒ}[>¡ú ¯àÒ} "[Î íº¤àA¡ ³ãÚà´•Îå Ç¡A¡ìÅàÚ ëÅàÚƒ>à Ò}>ã}º³K[> ÒàÚ>à J[À¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ³[ošå¹ íºR¡àA¡ "[Î¤å ‘ëA¡àiå¡’ Kã ³Jàƒà íº¹¤¹à ÒàÚ¤à ¯àÒ} "[ÎÎå Ò}>ã}R¡àÒü *Òü¹[Aá¡ú ëÒàÚ, ëA¡àiå¡Kã ³àÚîA¡ƒKã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹Kã ³=v¡û¡à =´ÃA¡[J¤à ¯àó¡³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà [ºÚà}³àÒü >àKà A¡àl¡ü[Xº, &º&>[Î "³Îå} Úå>àÒüì>i¡ >àKà A¡àl¡ü[Xº, Úå&>[ÎKã ³àÚîA¡ƒKã Úà>ã}ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤à íºì¹¡ú "ƒå¤å ³t¡à} "[΃à ë=à¹[Aá¤à Úà´•³A¡ šè[A—¡} [W¡}[ÅÄã}R¡àÒü *Òü[¹¤à ¯àó¡³ "³[ƒ, ëA¡àiå¡ ÒàÚ[¹¤à ë¤à[ƒ "[Îƒà ‘i¡öàÒü줺 Úå[>[i¡’ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "³à Úà*[¹¤à "[Î[>¡ú ‘i¡öàÒü줺 Úå[>[i¡’  ÒàÚ¤à Aå¡[A¡- ë\àKã ë¤à[ƒ "³>à A¡[¹KンA¡ >àKà ÒàÚ[¹¤à i¡öàÒü줺[Å}  "[Τå[ƒ ëA¡à>[Å>[‰¤à A¡[¹Kãì>à ÒàÚ¤[Î[>¡ú "Îå´•à ë=à¹[Aá¤à W¡ìÚ;>¤à ³à>¤à ¯àó¡³[Å} "[΃Kã ‘Òü[–ƒ[\[>ÚÎ’ ÒàÚ¤à ‘i¡à³¢’ "[ÎKã ³t¡à}ƒà >àîJ ëÅ}ƒ¤à Úàì¹àÒüƒ¤à ³t¡à} "³Îå ë=à¹[Aá¡ú ³¹³[ƒ, Aå¡[A¡-ë\à Aå¡´¶å¸[>[i¡Kã ³àÚîA¡ƒKã ‘Òü[–ƒ[\[>ÚÎ i¡öàÒü줺 ºãƒ¹Î ëó¡à¹³, "àÒü[i¡&º&ó¡’ ÒàÚ¤à "ìt¡àÙà ë¤à[ƒ "³>Îå ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[΃à ë=à[Aá¤à A¡àR¡ºèšA¡ã Òü¹à} "[΃à "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºï[¹¤[>¡ú "Îå´•à ëÊ¡i¡ "[Îƒà ‘Òü[–ƒ[\[>ÚÎ’ [>- >ìv¡ ÒàÚ¤Kã A¡>¤à [ƒì¤i¡ "³à ët¡ï>[¹¤à Aå¡[A¡-ë\àKã ³àÚîA¡ƒKã ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à A¡àR¡ºèšA¡ã Òü¹à} "[΃à ëÅ´ÃA¡[J¤à "ìW¡ï¤à ºèš *Òü[¹¤à ">ã -ÿ- ‘ëA¡àiå¡’ "³Îå} ‘"àÒü[i¡&º&ó¡’ Kã ³[³}[Å}ƒà š[Aá¤à ‘i¡öàÒü줺 Úå[>[i¡’ "³Îå} ‘Òü[–ƒ[\[>ÚÎ’ ÒàÚ[¹¤à ³¹ç¡*Òü¤à i¡à³¢[Å} "[ÎKà ³ìJàÚ>à ëºÙà íºt¡>à W¡x¹[Aá¤à =¤A¡-ë=ï¹³[Å} "[ÎK[ƒ šå¹à t¡àìÚàĤKã ³ÅA¡ "³à 'ìJàÚ>à ëÒA¡ ëÒ賈Kã ëÒï>à l¡ü¹ƒå>à ºà[Aá¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à Ò–ƒA¡ ëÊ¡i¡ "[ÎKã ëi¡àš ë³>¤å ëÎ>àš[i¡ [ƒ[Ê¡öC¡t¡à W¡}ºA¡šà Úàì¹àÒü ÒàÚ>à "=ã}¤à =´ÃA¡[J¤à "[Î t¡¹àÒü>à ëºïó¡³ ë=àv¡û¡¤à "³[>¡ú "ƒå¤å Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ëÊ¡i¡ íºR¡àB¡ã ³àÚîA¡ƒKã tå¡[³Äà íº[Å>[J¤à "[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà íº¤àA¡ ³ãÚೃà ëÒÄà ëšÄƒ¤à ëšàA¡Ò>¤ƒà >v¡>à ‘W¡àKà-[R¡’ ë=ï¹³ [Å>-ºà}[J¤à [ºÚà}³àÒü ó塹硚A¡ã ³ãÚೃÎå ëÒÄà ëJàÒü¹à} ëJàÒüÅà*>¤à ëšàA¡Ò>>¤Kã ³W¡àA¡ "[Î *ÒüÒÀA¡š[>¡ú
[Î&³ ¤ãì¹>¤å ëÎ>àš[i¡ [ƒ[Ê¡öC¡t¡à W¡}ºA¡šà =ã}[J¤Kã ³t¡à}ƒà  [ºÚà}³àÒü >àKà A¡àl¡ü[Xº>à =àìƒà¹A¡[J¤à ëšøÎ ë>ài¡ "ƒåƒà, ë=à[Aá¤à Òü¹à} "[΃à >àKà óå塹硚>à ³ÚàÒüƒà 뺜¡æ>à Òü¹à} "[΃à Źç¡A¡ Úàƒ>à ºà[Aá ÒàÚ>à šÀƒå>à Aå¡[A¡[Å}>à ³ìJàÚKã *Òü¤à =¤A¡ ë=ï¹³[Å} šàR¡ì=àA¡šà "³[ƒ Aå¡îÕ¡[Å} šàR¡ì=àA¡šƒà "ìÚ;šà "³v¡à  šãƒ>à ºà[Aá¤[> "ƒåKà [ºÚà}³àÒü >àKà>à Úà´•à ³¹ç¡ *Òü¤à ëºïì¹àÒü Aå¡îÕ¡ šàR¡ì=àA¡šƒà Aå¡[A¡[Å} "ìÚ;-"š> šã¹A¡šà "[Î t¡¹àÒü>à ëºï샡ú A¡[¹P¡´¬à Aå¡îÕ¡ "[ÎKã ³Jà W¡x¤à ³t¡³[Å}ƒà ë=àAáA¡šà "ó¡-ó¡v¡à Jè[ƒ}³A¡ ëA¡àiå¡>à šåKƒ¤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå =´ÃA¡[J¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³[ošå¹ íºR¡àB¡ã ³àÚîA¡ƒKã tå¡[³Äà JA¡ íº[ÅìÀàÒüƒ¤[>¡ú A¡[¹P¡´¬à &G> J¹[ƒ ëºïJ;ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú ëºïJ;A¡ƒ¤[>¡ú A¡[¹P¡´¬à ëºïJ;ºv¡û¡¤à t¡à¹¤[ƒ ³[ošå¹ íºR¡àB¡ã ³=v¡û¡à ³àÚîA¡ A¡ÚàƒKã ëš–ƒ¤Kã ¯àó¡³[Å}
ºàA—¡K[>¡ú "ƒåKà >àKà ó塹硚[Å}>Îå ëÒÄà ¯àì¹ï¤Kã ¯àó¡³Îå ë=à¹B¡[> ÒàÚ>à J[À¡ú "[ÎP¡´¬à ¯àì¹ï>¤Kã =¤A¡[Å} ë=àA¡Ò–ƒ>¤à ³[ošå¹ íºR¡àA—¡Îå [Å>Kƒ¤[>¡ú