¹t¡> [=Úà³Kã J«àÒüƒKã ë>ï¤à ëšÃ ‘ºàÒüì¹´¬ãKã #îÅ’ ...

³à캳Kã [k¡ìÚi¡¹Kã \K;t¡à ÅA—¡àÒü¹¤à ³[ošå¹Kã ¹t¡> [=Úà³ JR¡ƒ¤à A¡>à¤å íº[¹¤ìK? ³à캳Kã ëšøàìó¡ìÑ•º [k¡ìÚi¡¹ A¡´š[>[Å}Kã ³>å}ƒà ³[³} íº¤à [k¡ìÚi¡¹ A¡´š[> "³à *Òü[¹¤à ëA¡à¹Î 빚ìi¡à[¹ [k¡ìÚi¡¹, Òü´£¡àºKã [W¡Úà¹ì³>, [ƒì¹C¡¹[> ¹t¡> [=Úೡú ëÒï[\B¡ã ³t¡³ƒà [k¡ìÚi¡¹Kã ®¡àìA¡àA¡ [=¤ƒà ¯à¹¤à, ¤àv¢¡> A¡vå¡>à ëÚ}¤ãÚå ÒàÚ¤ƒà ºàA¡[š‰¤à, W¡àA¡ JàR¡ƒå>à ®¡àì¤àA¡ ó¡à¤Kã ó¡ã®¡³ƒà íº¹¤à ³t¡³ "[΃à ëA¡¹ÎA¡ã ¹t¡> [=Úà³Kã ëšÃ[> ÒàÚ¹¤[ƒ ³³º šãƒå>à [i¡ìA¡i¡ ëÚàÀ¤Îå ëÒv¡û¡à [i¡ìA¡i¡ ó¡}>ƒƒå>à ëÚ}¤à ó¡}>ƒ¤à R¡[Î R¡[ÎÎå ë=à[Aá¡ú ³ÒàB¡ã ëšÃƒà A¡¹´¬à Ç¡Õ¡;ÚàÒü "³à Úà*¤ì>à JR¡ìƒ¡ú Ò–ƒv¡û¡Îå ³³àR¡Kã =à \à>å¯à¹ã =àƒà ëšø[³Ú¹ ët¡ï[J¤à ¹t¡> [=Úà³Kã J«àÒüƒKã ë>ï¤à ëšÃ ‘ºàÒüì¹´¬ãKã #îÅ’ƒÎå "ƒå³ ë=àA¡[J¡ú Òü´£¡àºƒà ëšø[³Ú¹ ët¡ï[J ÒàÚ, ëA¡àºA¡t¡àƒÎå l¡ü;ºåì¹ ÒàÚ 'Îå ÒüJR¡ JR¡ìÒïƒ>à ³³àR¡ =àƒå>à ëA¡à¹Î 빚ìi¡à[¹>à ëÚ}>¤à ëW¡¤à* "³à šã¹v¡ûå¡>à ëÚ}¤à ó¡}Òü ‘ºàÒüì¹´¬ãKã #îÅ’¡ú
Aå¡Òüì¹ 'Îå ëA¡à¹ÎA¡ã l¡àv¡û¡¹ ¹t¡> [=Úà³Kã "ì>ï¤à ëšÃ "³v¡} ëÚ}ìK JÀA¡šà, R¡àÒü¹A¡šà¡ú šè[A—¡}ƒà ÒüºàA¡ ºàìv¡û¡ JÀ[´Ã¤[>¡ú ëA¡à¹ÎA¡ã "ì>ï¤à ëšÃ =¯àÚ [=Úà´•à [ƒì¹G> ët¡ï¤à ëšÃ[ƒ ëÚ}¤à ó¡}[º¡ú "ƒå¤å '>à ³¹v¡û¡à >à씂àA¡[J¤¹à JR¡ìƒ Òü} 2014 "ƒå¯àÒüƒà ‘ë³A¡ì¤k¡’ ëÚ}¤à ó¡}[J¤ƒKã R¡[Î ó¡à*¤à ëÚ}¤à ó¡}º[v¡ûö¡¡ú Ò–ƒB¡ã ‘ºàÒüì¹´¬ãKã #îÅ’ "[Î>à ‘ë³A¡ì¤=’A¡ã ³tå¡}ƒà ¹t¡> [=Úà³Kã J«àÒüƒKã ë>ï¤à ëšÃ[> '>à ëÚ}¤à ó¡}¤ƒà¡ú ³ÒàB¡ã ë³A¡ì¤k¡ R¡[ÎÎå A¡à*¤à R¡³ƒ>à =ì´¶àÚƒà tå¡}ƒå>à íº[¹¡ú t¡ìÅ}>³A¡Îå [¯[ÀÚ³ ëÎG[šÚà¹Kã Aáà[ÎA¡ ëi¡ö[\[ƒ ‘ë³A¡ì¤k¡’ "[Î R¡[Î R¡[Îå A¡ì–i¡´š¹[¹ [k¡ìÚi¡¹Kã ¯àÁ¢¡ƒà J«àÒüƒKã ³à캳 [Å>¤à =å}>à [¹šøƒå¸Î ët¡ï¤à ëšÃ[Å}Kã ³>å}ƒà "ƒå³ *Òü[¹¤[>¡ú 'ìJàÚ>à R¡[Î R¡[Î A¡ì–i¡´š¹[¹ [k¡ìÚi¡¹Kã ¯àÁ¢¡ƒà ët¡àÚ>à ÒàÚ>[¹ i¡à³¢ &ƒàì´šÎ>, [¹A¡>[ή¡, [¹ì³ƒ, [¹ì³[A¡}, [¹[³[G}, &Gìi¡X>¤å ÒàÚì¹à ³à캳Kã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³ó¡³ƒà ëºàìA¡ºƒKã Òü–i¡¹ì>Îì>º¡ú ëNÃà줺 ÒüÎ帡 ³Úà³ "³ƒà ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à A¡ºW¡ì¹º A¡ì–i¡Gt¡à ³Åã} [=R¡³ƒ>à šåì=àA—¡[¹¡ú ³ƒåKã ³>å}ƒà ³[ošå¹Kã ¹t¡> [=Úà³Kã ë³A¡ì¤k¡ šå³ìt¡àš ët¡àÙà [¹-[®¡\[>} "à[i¢¡[Ê¡A¡ &Gš[¹ì³–i¡ "³ƒà Jåìƒàº ët¡ï[J¤à ë=}>[J¡ú ¹t¡> [=Úà³Kã ë³A¡ì¤k¡ ëšÃ ³ìųƒà šå³ìt¡àš ët¡àÙà ³ÅA¡ "³à ë=}>[J¤[ƒ, ‘A¡´¬àÒü> ëi¡G’A¡ã ³ÅA¡ "³à ³ÅA¡ "³à ë=}>[J¤à "ƒå[> ÒàÚ¤[ƒ, ëÎG[šÚà¹Kã ë³A¡ì¤k¡A¡ã ëi¡GA¡à [ƒì¹ìC¡à[¹ìÚº ë>ài¡A¡à šè>[ÅÀKà ëų[J¤à "ƒå[>¡ú [ƒì¹ìC¡à[¹ìÚº ë>ài¡šå [Î> "³à *Òü>à ëų[J¡ú ³[Î R¡[ÎKã "R¡A¡šà šàìó¢¡àì³X ëi¡GA¡ã ³ÅA¡ "³[> ÒàÚƒ¤à R¡ì´ÃàÒü¡ú
'ÒàA—¡à ³ÒàB¡ã ³³àR¡Kã ëšÃ ‘ë³A¡ì¤k¡’ >ã}[Å}\¹ç¡¤Kã ³¹³[ƒ *씂àA—¡à Åà[=>à ëJÄJø¤à ºãºàKã ³ÅA¡ ">ã ë=}>¹ç¡¤à "ƒå>[>¡ú
Ò–ƒB¡ã ³ÒàB¡ã ºàÒüì¹´¬ãKã #îÅ "[΃>à ¹t¡> [=Úà´•à ³ÒàB¡ã ë>[i¡¤ A¡ºW¡¹¤å A¡Úà³åA¡ Úà´•à >å}[ŤìK ÒàÚ¤ƒå ³ìÚA¡ ëÅ}>à l¡ü¤à ó¡}Òü¡ú ÒàÄKã ë³A¡ì¤k¡t¡à ë>[i¡¤ A¡ºW¡¹ Åã[\Äìƒ ÒàÚ¤[ƒ >ìv¡¡ú 'ìJàÚKã A¡ºW¡ì¹º ëó¡à³¢ ³Úà³ "³à Åã[\Ä[¹¤[>¡ú ³t¡à}[Îƒà ¹t¡> [=Úà³Kã [k¡ìÚi¡¹Kã ëJàR¡W¡; "[΃à 'ìJàÚ>à ëó¡\ "׳ ë=àA—¡à ëÚ}¤à ÚàÒü¡ú ÒàÚ¤[ƒ "Òà>¤ƒà 'ìJàÚ º³ƒ³ "[ÎKã º³ "³Îå} A¡ºW¡¹Kà ÅàìKàÄ¤à ¯à¹ã, ºãºà A¡Úàƒà šå¹à Úè´£¡³ *Òü¹Kà W¡}[ÅÀ´¬à ¯à¹ã, ºãºà A¡Úàƒà šå¹à Úè´£¡³ *Òü¹Kà W¡}[ÅÀ´¬à ëJàR¡\} ">ãÇ¡¤ƒà ³šà>-³šà>Kã "ìW¡ï-"ìW¡ï¤à Òü[–ƒÚà>, KøãB¡ã "ît¡ "ît¡ ëšÃ A¡Úà "³³åA¡ Jè; =๴¬à "ƒåKà "׳ǡ¤à ëó¡\ƒà ë=}>[¹¤à ³ÅA¡ "[Î>à ëÒï[J¤à W¡Òã 15 ³åA¡ "[Îƒà º³ƒ³ "[ÎKã ë>[i¡¤ A¡ºW¡¹ƒà ëÒÄà Òüì´šàìi¢¡X šã¹A¡šà ³t¡³ Wå¡Ùà ³ÅàKã ë>[i¡¤ A¡ºW¡¹Kà ÅàìKàăå>à A¡ì–i¡´š¹[¹ ¯àÁ¢¡ [k¡ìÚi¡¹ƒà >å¸ [k¡ìÚi¡¹Kã ³Òà* "³à ³t¡³ Wå¡Ùà šã¤Kã ëJàR¡W¡; "³à ëÒÄà l¡ü¹A¡šà "[Î[>¡ú
Ò–ƒB¡ã ‘ºàÒüì¹´¬ãKã #îÅ’ šè}¡ "³à J¹à ëÒ”zA¡ Åà}>à ÅàĤà ëšÃ "[ÎKã ¯à¹ã *Òü>à [º¹ç¡[>R¡àÒü íºìt¡ ÒàÚ>à J[À¡ú ¯à¹ã š[¹} "³à >àÒü>à ¯à¹ã š[¹}ƒå ó¡\ìJø, >å}R¡àÒüìJø ÒàÚ¤>[W¡}¤à ³ìÒïÅàKã ºãºà ³ìų "ƒåƒà ëÚ}¤à ºãºà ³*} "³à >ìv¡¡ú "A¡>¤à [k¡³, "àÒü[ƒÚà "³à ëÊ¡\ƒà ë=ïìƒàA¡ *ÒüÒ–ƒå>à =àU;ºA¡šà ³*}Kã ºãºà "ƒå[>¡ú "ìÚ}¤>Îå ³ìÒïÅàKã A¡>쮡>ìÑ•º ºàÒü>ƒà ºãºà "ƒå ëÚ}¤Kã ¯àó¡³ "ƒå >ìv¡¡ú 'ìJàÚ>à ëÚ}>[¹¤Îå ¹t¡> [=Úà´•à Ò–ƒB¡ã "ì>ï¤à ëšÃ "[΃à ÒàÚ[>}[º¤[Î A¡[¹ì>à? "àÒü[ƒÚà[Î A¡[¹ì>à? A¡>ìÎœ¡Îå Wå¡´•à "³Îå} ³ìÚA¡ ëÅ}>à l¡ü;šà R¡[´Ã¤øà? ÒàÚ¤à ³ã;ìÚ} "ìÎೃ[>¡ú
ÒàÚ[¹¤à ³=B¡ã ¯àó¡³ J¹[Î 'ìR¡à–ƒÎå ³ÒàB¡ã ³³àR¡Kã "ó¡-"ó¡¤à ºãºà[Å}ƒà šàƒ³ ºàAáKà ¯àÒ} A¡Úà Òü=”zà Ò}ƒ¤à >ìv¡¡ú ³t¡à}[Îƒà ‘ºàÒüì¹´¬ãKã #îÅ’ ëšÃ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³ìÚA¡ ëÅ}>à ÒàÚ[¹¤à ¯àó¡³[ƒ, ‘‘The play denotes the idea of creating a bridge of understanding and implants the concept of freedom and equality, beauty, and truth, love and harmony and purifies our soul with art and aestheties.
Thoughout the ages seven Nymphs fly around the world crossing many centuries. They witness the changes of development in nature, environment and human condition. The nymphs can transform in many shapes whenever they need it. They are represent time shapes whenever they need it. They also represent time and space.’’
¹t¡> [=Úà³Kã ³ìÚA¡ ëÅ}¤à ¯àJìÀà> J¹[΃à Úè´£¡³ *Òü¹Kà ëA¡à¹ÎA¡ã &C¡¹[Å}>à Úà´•à ³Åà >àÄà l¡ü;[J¤à ëšÃ "³à *Òü[J¡ú šå}ìA¡àA¡ ëA¡àA¡šà ëÊ¡i¡ "ƒåƒà [³;>à Aå¡Ùƒà "R¡A¡šà [®¡\åìÚº A¡ÚàÎå ëÅ´ÃA¡[J¡ú ºãºà "³à ëÚ}¤ƒà ëšøàìó¡ìÑ>º [k¡ìÚi¡¹ A¡´š[> ëÅ´ÃA¡[J¡ú ºãºà "³à ëÚ}¤ƒà ëšøàìó¡ìÑ•º [k¡ìÚi¡¹ A¡´š[> "³Kã šøƒG–ƒà ëšøàìó¡ìÑ•º Úàƒ¢[Ê¡A¡ "³>à šàƒ³ ºàA¡šƒà *씂àA—¡à >å}R¡àÒü¤à ºãºà "³[> ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú "šå>¤à [yû¡ìÚ[i¡š [k¡³ "[Î *씂àA—¡à =àK;[>}R¡àÒü[>¡ú ë=àÒüìƒàA—¡ šÀ¤ƒà ëÊ¡\ƒà "³[ƒ ëÊ¡\ ³¹ç¡³ƒà Źç¡A¡ Úà[J¤[Å}[ƒ-- Òü[–ƒÚà (W¡ãR¡àà-t¡àìJR¡¤ã), ¹ç¡[ÎÚà (ºà}[\}à- [šÚàÒü>å), "¹ç¡¤ã (ÒìÚR¡ìJà´¬ã), &ìg[º>à (Åàà), Î>‹¸à¹à[> (l¡üà), \Úà (íÒì¤à}ìšàA¡šã), ë¹à[\t¡à (Å>à>å), ëÅàì³à ([>}ì=ï), Òüì¤à³W¡à ëÎàì¹àA¡ (¯à}¤> Åàó¡¤à) ë¹à[¤ì–ƒøà (í³ìy} "¹à¤à), [¤\Ú (ë=}¹àÒü¤à), ëºàìA¡–ƒøà (W¡R¡îÒ¤à) ³>àÒü[Å}ƒà ¹à׺, "[\;A塳à¹, Åàƒà>¤[Å}ƒà [¤\Ú, "[\;A塳à¹, ëºàìA¡–ƒø, ë¹à[¤–ƒøà "[Î>[W¡}¤[Å}[>¡ú "ƒåKà ë¤A¡ìÊ¡\ƒà ë=ïƒà} ëºï[¹¤[Å}>à ëÊ¡\ ë³ì>\¹ ë¹à[¤ì–ƒøà, ëÎi¡ "³Îå} ëšøàšÎt¡à: [¤\Ú, "[\;A塳à¹, ¹à׺, ëÎàì³à, ëÎàì³à¹[\;, t¡¹ç¡¤ã, ¹ç¡[ÎÚà, ë¹à[\t¡à, Î>‹¸à¹à[>, Òü[–ƒ¹à[>¡ú ³å¸[\A¡ &[ÎìÊ¡–i¡[Å}ƒà: &º ët¡à´¬à, ¤Î”z, ëÎàì³à¹[\;[>¡ú ºàÒüi¡ &[ÎìÊ¡–i¡[Å}>à: =¯àÚ, "ìR¡ïìt¡à´¬ã, Òüì¤à³W¡à ëÎàì¹àA¡, íºìÅ´¬à, [¯À¹ "³Îå} [Òi¡º¹[>¡ú A¡Xºìi¡–i¡>à: "³åÎ>à, íA¡>àìt¡à´¬ã[>¡ú šøƒG> ë³à>\¹>à: Òüì¤à³W¡à ëÎàì¹àA¡[>¡ú &ƒ[³[>ìÊ¡öÎ> "³Îå} š[¤Ã[Î[i¡>à: ëƒàìºì–ƒøà[>¡ú &[ÎìÊ¡–i¡ [ƒìC¡¹>à: =¯àÚ [=Úà³[>¡ú [ÑI¡œ¡, ³å¸[\A¡, [ƒ®¡àÒü> "³Îå} [ƒì¹G>>à: ¹t¡> [=Úà³[>¡ú "Îå´•à ëÊ¡\ƒà ëW¡à}[º¤à "³Îå} ëÊ¡\ ³>å}ƒà ÅA¡JR¡¤ãƒ>à íº[¹¤à A¡ºàA¡à¹[Å} "[Î>à ‘ºàÒüì¹´¬ãKã #îÅ’¤å ³ìt¡àº ëºà´•à =àU;šà R¡³[Jø¤[>¡ú
"ì¹àÒü¤ƒà ³[ošå¹ã [k¡ìÚi¡¹ƒà "ìÚï¤à ëšøàìó¡ìÑ•º [k¡ìÚi¡¹ A¡´š[> "³à ³[ošå¹ƒà íº\¤à R¡´¬à, "ìÚï¤à ³à캳Kã ³ÅA¡ ë=àA¡šà [ƒì¹C¡¹ "³à íº\¹¤>à 'ìJàÚ>à "ó¡¤à ëšÃ A¡Úà ëÚ}\¤à R¡[´Ã¤[>¡ú ëºàÚ>>à 'ìJàÚKã ë>[i¡¤ A¡ºW¡¹¤å ³à캳ƒà Åv¡û¡àA¡šà R¡[´Ã¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à [k¡ìÚi¡¹ "àÒüìA¡à>, [k¡ìÚi¡¹ A¡´š[> "[Τå JR¡ƒ¤à A¡>à íº[¹¤ìK JR¡ÒÀÎ>å¡ú ët¡à[A¡*ƒKã >å¸ ëÚàA¢¡, ¤à[º¢>ƒKã ë³àìÑHà, A¡à¤åºƒKã ëÒº[Î[ÎA¡ã ³à캳Kã ³¹àA¡ ³Úå} =å}>à ³[ošå¹ã [k¡ìÚi¡¹¤å JR¡ÒÀÎ>å, º³ƒ³ "[Î Åv¡û¡àAáÎ>å¡ú

Leave a Reply

Your email address will not be published.