³ãît¡ JåÄàÒüKã ëJàR¡=à}, ëJàR¡ó¡³ "¹ç¡¤[> ...

ÅìKàºìųW¡à ÚàÒüìJà´¬à ³R¡à}
³ãît¡ú í³ît¡¡ú ³[ošå¹ã¡ú ³[ošå¹ã [Ò–ƒåKã šå[XKã ëJàR¡=à}Kã ëJàR¡ó¡³ "¹ç¡¤à R¡àv¡û¡>à ëJàR¡=à} Jè[ƒ} ºàìUàÒü W¡ìÀ¡ú šàl¡üì¹ï *Òü>à JR¡>[¹ ‘[=ó¡àÒüìšà;-[=ó¡àÒüìšà; "l¡ü¤>à Jå¤àA¡ Jå, l¡üƒ¤>à ëW¡àìºà³ ët¡ï ëÒà Úà-Úà ëÒà Úà’ (Jõ: 1955-60 Kã ³t¡³Kã "ƒå¯àÒüó¡à* "R¡à} >åšà³W¡à, "R¡à}[Å}>à ÅàÄ¤à ³Jº "³à *Òü>à ÅàĤƒà Åã[\Ĺ´¬[>¡)¡ú ëÒï[\v¡û¡ƒà šàl¡üì¹ï[>, šàl¡üt¡à[A—¡ ÒàÚ¤ƒå JR¡>¹A¡š[>¡ú šàl¡üì¹ï[Î [Ò–ƒå ³t¡³Kã ¯àì¹à>ì=à[A—¡ ÒàÚ¤[Î ‘ëW¡àìºà³’ ÒàÚ¤à ¯àîÒ[Î>à t¡àA¡Òü¡ú >àìA¡à}ƒà t¡à¤ƒ[ƒ >å}R¡àÒüt¡¤à ¯àÒ씂à[v¡û¡ ó¡\¤à ¯àì¹àº[>¡ú
[=ó¡àÒüìšà;-[= ([=¹ç¡¤ƒà) + ó¡àÒü(ó¡àÒü-ó¡àÒüƒå>à íº¤à) ëšà; (³W¡àA¡) šå ÒàÚ¤[>¡ú šè>[ÅÀKà ë=àA¡Òü¤[Î "[Î[>, ³ƒå[ƒ@ JåÄàÒüKã ëšà; šè´•³A¡[Î ³ã;>à l¡ü¤à, l¡üƒ¤à, Jè;>à ëÅàA¡šà-šàÒü¤ƒà Úà¤à Úàƒ¤à ºàÒüKã, ³ãKã "[Î>[W¡}¤[Å}[Î Òã¹³, ëšà;º³ šè´•³v¡û¡à [=[\Àå¤à ³t¡³ƒà ">ã-">ã>à Jå[\} *Òüƒå>à ÒàÚ¤[ƒ ó¡àÒü-ó¡àÒüƒå>à íº¤à R¡àv¡û¡à *Òü>à ë=}>¤ƒKã ëÚ;>¤à, Úà>ƒ¤à, "³>Îå-"³>Îå "Wå¡´¬[> ÒàÚ>¤à šè[A—¡}, ¯àJº (ëA¡àA¡) W¡à>ƒ¤[Î Òã¹³, ë=ï¹³ Jè[ƒ}³v¡û¡à ë=àA¡Òü ">ãì=àA¡šã ("ó¡àÒü¤ã) R¡àv¡û¡à R¡àÒü칡ú (ó¡àÒüì¤àA¡ ëšàA¡šà, º}ó¡àÒü¤à "[Î>[W¡}¤à ó¡àÒü¤Kã J胳[>¡ú) ëšà;ÅA¡ "³ƒà ó¡àÒü¤ƒå[>¡ú JåÄàÒü "[ÎKã # ³Åà>à # ³Åàƒà šR¡ó¡àÒüƒà ó¡àÒü¤ƒå[>¡ú ëšà; Jè[ƒ}´•à ³[³} ³ÅA¡ "³ƒà ">ã-">ã J´¬öà}-J´¬öà}>>à ó¡àÒüƒå>à íº¹¤[>>à ³ƒåKã ³>å}ƒåƒƒà ³àKã-³àKã ë=}>[¹¤à, =à\[¹¤à, Úà[>}[º¤ƒå>à "Wå¡´¬[> ÒàÚ>>¤à ëÒà;>¤ƒà "ìW¡ï¤à, "¹ç¡¤à ó¡àÒü>¤Kã W¡ìÚ;>¤[Î Òüt¡;-t¡v¡>à ë=àv¡ûå¡>à íº>칡ú ³[Î Òü³å} ³>å}ƒà, ÅàîKƒà íºA¡àÚƒà, JåU}ƒà, íº¤àA¡ "[ÎKã ³ãît¡(³ãît¡) = ³[ošå¹ã JåÄàÒü[Î>à Òüšà>à;-Òüšåšà; Î>à³[Ò ºàÒü[>} W¡;º¤[Å}ƒà ë=àA¡šà ë=ï¹[´•¡ú ³[ošå¹ã [Ò–ƒå *Òü>à [Ò–ƒå ºàÒü[>} W¡;[º J–ƒå>à íº>[¹îR¡ƒ[ƒ ¯àó¡³[Î íº>-íº>à ‘íº’ ÒàÚ¤[ƒ ó¡àÒüî> ÒàÚ¤[Î ³[= ³A¡à ëó¡à}>¹³ìƒ ÒàÚ¤[ƒ, W¡;>¤ã>à [W¡}ƒå>à šå[¹¤à šå[Xƒåƒà t¡ìÅ}>à l¡ü¤à ó¡}>샡ú "l¡ü¤>[ƒ l¡ü>[¹¡ú ‘Î>à³[Ò ºàÒü[>}’ ÒàÚ¤[Î JR¡ƒ¤à, [=[\>[¤ƒ¤à A¡>àP¡´¬>à ‘ë=ï¹³ Å´•¤à šàR¡ì=àA¡šà ºàÒü[>}’[> ÒàÚ>¤à Úà*Òü, ÒàÚîÒ샡ú ëKï¹ ‹´¶¢ ³Úà} ºàÒü[>}Kà ³ãît¡¡ú í³ît¡ ºàÒü[>}Kà šè>[Åăå>à W¡;>[¹¤[Î>à JåÄàÒü[Τå W¡ìÚ;>Ò>¤à ë=àA¡Òü¡ú ó¡àÒü>[¹¤[Î [Ò–ƒå *Òüƒ¤Kà [Ò–ƒå *Òü¤Kà ó¡àÒü>¤ƒå[>¡ú JåÄàÒü[Î>à W塳ì=àA¡W¡>>¤à #>à; ºàÒüÅA¡, ºàÒü[>}, ºàÒüìÅàÄà, ºàÒüì=ï>à ë=ï¹³ ët¡ï\ƒå>à t¡à}º¤à ³ã*ÒüìšàB¡ã šå[XKã ët¡ïó¡³ ë=àA¡šà ë=ïƒà}ƒå "Wå¡´¬ƒà ëÅ}>à #>à;>à šàR¡ì=àA—¡¤à Î>à³[Ò ºàÒü[>}¤å ³ãît¡¡ú í³ît¡ JåÄàÒü>à W¡;W¡¤[>¡ú ³[Î ³ã*Òü¤>à íÒ [Å}¤>à šàR¡ì=àA¡šà ë=ï¹³ >ìv¡¡ú [W¡}R¡å ºàÒüKã ë=ï\àÄà t¡àÒü¤}³ãƒà W¡}ƒå>à ºàÒü>à ÅàĹA¡šƒà ³šå ³àKã [Å”‚à Aå¡îÕ¡[> ÒàÚ\ìK¡ú J胳[ƒ ‹´¶¢Kà ëKï¹ ‹´¶¢ W¡;ºKà ëÒï[\A¡
³ãît¡ = ³ãît¡¡ú ³[ošå¹ã JåÄàÒü[΃à íº¤àA¡ [Å>¤à =å}>à ³àKã ³àKã ÅàîK ëšàA¡šà "ìšàA¡šà źàÒü Òüšåì‹ï-Òüì¤ì”‚ïKã ºàÒüÅR¡ "³³³ Åà>ƒå>à Òüšà-Òüšå ëšàA¡šà "ìšàA¡šà [=>¹ìAá¡ú źàÒü W¡àìAáà> A¡;>ìJø¡ú ³[Î ³t¡´•à Òüšà-ÒüšåKã ºå¤àA¡ t¡à¤à ³Jå³ Òà}¤ƒKã ë=à¹A¡šà ë=ï¹[´•¡ú ë=ï¹³[Î[ƒ ë>à} ³ìƒà> ëJà>¤à ºàÒü[>}ì=ï Î>à³[ÒKã ³>àÒü ë>à}Wå¡š Ò๳ A¡àáà¹ íº¤àv¡û¡à "ƒåîR¡ ³ãît¡ íº¤àv¡û¡Kã Jå–ƒà[J¤à JåÄàÒü[ÎKã # ³¹ç¡ "ìÅ}¤à >à*ì¹³ ÅàîK ³R¡à} κàÒü #Kã óå¡ìºà ³šà[¹ ºàÒü[>}Ò>ƒà ºàÒüKã ³R¡àº>à R¡àºÒ>[¤¹¤ƒà ³ãît¡ (í³ît¡) JåÄàÒüKã šè[A—¡}Kã "³´¬à ëA¡àA¡[Jƒå>à Òüšà-ÒüšåKã ¯àJºKã ³R¡àÄà R¡à–ƒå>à íºìųîR¡Kã A¡}àA¡ ëA¡ï¤à íº¤àv¡û¡à ³[ošå¹ ëA¡ïƒå>à ó¡àÒü[\ÀA¡š[> ÒàÚ¤[Î JR¡>¹A¡[J¡ú (³=}-³=})

Leave a Reply

Your email address will not be published.